Βιττόρια:
Ο αδελφός μου λοιπόν είναι στο χείλος του γκρεμού;

Πάολο:
Αν δεν βρεθεί μια λύση.

Βιττόρια:
Ποια μπορεί να είναι αυτή η λύση;

Πάολο:
Να μετριάσει τα έξοδα. Να αλλάξει τρόπο ζωής. Να ξεχάσει κυρίως τους παραθερισμούς.

Βιττόρια:
Να ξεχάσει τους παραθερισμούς; Κι εγώ σου λέω πως είσαι ανάξιος. Μπορείς να περιορίσεις τα έξοδα του σπιτιού. Να μειώσεις το φαγητό, να ελαττώσεις τους υπηρέτες, να περικόψεις το μισθό τους, να κάνεις οικονομία στο ντύσιμό σου και σε όλα τα έξοδα εδώ στο Λιβόρνο. Ο παραθερισμός όμως είναι απαραίτητος και θα είναι όπως πάντα: στο κτήμα μας και με κάθε πολυτέλεια.