Πλοήγηση

Με το στομα κλειστο

Πώς ξέφυγα από τα δίκτυα της Αλ-Κάιντα

Μετάφραση: Ευαγγελία Γεωργούλα

Ήμουν η γυναίκα ενός στρατευμένου στο όνομα του Αλλάχ.
Η συγκλονιστική μαρτυρία μιας γυναίκας που βρέθηκε παγιδευμένη στα "δίχτυα" του θρησκευτικού φανατισμού, ζώντας -δίχως αρχικά να το γνωρίζει- δίπλα σε έναν άνθρωπο που ήταν στρατευμένος στην Αλ-Κάιντα.
Στο βιβλίο της η Ντόρις Γκλουκ, περιγράφει τις αγωνιώδεις προσπάθειές της να ξεφύγει από τον θανάσιμο ιστό στον οποίο βρέθηκε μπλεγμένη εν αγνοία της.
Μια ιστορία που ο αναγνώστης παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα από την πρώτη μέχρι την τελευταία σελίδα.
"Ξέρω ότι ο αγώνας μας είναι δίκαιος και τον ζητά ο Θεός, γι' αυτό δεν πρόκειται να σταματήσω ποτέ".
"Ο αγώνας σου", ούρλιαξα, "ο δικός σου αγώνας. Εγώ δεν θέλω πόλεμο στον οποίο πεθαίνουν αθώοι, ούτε είναι αλήθεια πως τον ζητά ο Θεός".
Ο Ομάρ μού απάντησε με μια ρήση από το Κοράνιο: "Ο θάνατος των απίστων επιτρέπεται, γιατί είναι εχθροί του Θεού".
ΈκδοσηΑθήνα, Κονιδάρης, 1η έκδοση, 2006
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουMundtot: Inh war die Frau eines Cotteskriegers
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
ISBN960-392-083-5
ISBN-13978-960-392-083-0
Φυσική περιγραφή308σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
001104515
00520200826212202.869
020##|a 9603920835
020##|a 9789603920830
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 920 |2 23
1001#|a Glück, Doris
24510|a Με το στόμα κλειστό |b Πώς ξέφυγα από τα δίκτυα της Αλ-Κάιντα |c Doris Glück
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Κονιδάρης |c 2006
300##|a 308σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
520##|a Πώς ξέφυγα από τα δίκτυα της Αλ-Κάιντα
650#1|a Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
7001#|a Γεωργούλα, Ευαγγελία |e μετάφραση
7651#|t Mundtot: Inh war die Frau eines Cotteskriegers
903##|a €17.0
ΤίτλοςΜε το στόμα κλειστό / Doris Glück ; μετάφραση Ευαγγελία Γεωργούλα
Κύριος ΣυγγραφέαςDoris Glück
Άλλοι ΣυγγραφείςΕυαγγελία Γεωργούλα
ΈκδοσηΑθήνα, Κονιδάρης, 1η έκδοση, 2006
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουMundtot: Inh war die Frau eines Cotteskriegers
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
ISBN960-392-083-5
ISBN-13978-960-392-083-0
Φυσική περιγραφή308σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές