Ο Άντερς Ρίτερ βρίσκεται στην Ούμπρια της Ιταλίας, για να ξεφύγει από το παρόν και ν' αντιμετωπίσει τα φαντάσματα του παρελθόντος. Γιος ναζί αξιωματικού, μεγάλωσε στην κατεχόμενη από τους Γερμανούς Ρώμη και την ηρεμία της ζωής του την ταράζουν ακόμα οι απόηχοι του αιματηρού παρελθόντος που κουβαλάει μέσα του. Ή μήπως είναι το ίδιο το τοπίο της Ούμπρια που αναδίνει ακόμα τις αιματηρές του μνήμες; Εδώ ο Αννίβας με τους Καρχηδόνιους πολεμιστές του περίμενε τους Ρωμαίους να πέσουν στην παγίδα του, εδώ επίβουλες φατρίες πάλευαν για να κερδίσουν τη χαμένη εξουσία με οποιοδήποτε κόστος. Ανατρεπτικό και περίπλοκο το μυθιστόρημα αυτό, αποδεικνύει πως πολύ συχνά ο χάρτης της Ιστορίας είναι και ο χάρτης της ανθρώπινης καρδιάς.