[...] Τα παραμύθια που περιλαμβάνονται συγκεντρωμένα σ' αυτό τον τόμο, δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορά στη δεκαετία του 50 ανάκατα με ποιήματα και παραμύθια άλλων εκκολαπτόμενων μαζί με μένα συγγραφέων, όλα με ψευδώνυμα σε τρεις τόμους δυσεύρετους πια σήμερα.

Έτσι κάθε φορά που πήγαινα ν' αγοράσω βιβλία για τα εγγόνια μου 7 και 9 χρονών οι τίτλοι των δικών μου παραμυθιών, οι ήρωες και οι περιπέτειές τους, περνούσαν από μπροστά μου σαν κινηματογραφική ταινία και μου ζητούσαν να τα φέρω στο φως, να ενωθούν με άλλα παιδιά, στο θαυμαστό κόσμο της φαντασίας, μεσ' από την ανάγνωση και την ψυχαγωγία.

(Έλλη Γιαννοπούλου, απόσπασμα από τον πρόλογο)