Αγαπητέ αναγνώστη,
Τα νέα στοιχεία που θα διαβάσεις μέσα στο παρόν βιβλίο είναι οι άγνωστες μέχρι τώρα στο ελληνικό κοινό επιστημονικές ανακαλύψεις του Μ. Βασιλείου, τις οποίες ανεκάλυψα στο βιβλίο του Migne "Λεξικό Πατρολογίας και Θεολογική Εγκυκλοπαίδεια", βιβλίο που δημοσιεύθηκε στο Παρίσι το 1851, εξαντλήθηκε και δεν κυκλοφορεί πλέον.

Όταν το 1960 μετεκπαιδευύμουνα στη Lyon, ένα αόρατο χέρι με οδήγησε σ' ένα τεράστιο βιβλιοπωλείο με χιλιάδες παλαιά βιβλία, ανάμεσα στα οποία ανεκάλυψα το ανωτέρω τετράτομο έργο, γραμμένο στη γαλλική γλώσσα, που είχε 6.000 σελίδες με όλες τις λεπτομέρειες της ζωής των Πατέρων της Εκκλησίας Ανατολής και Δύσης και με ανάλυση όλων των έργων τους. [...]

(από τον πρόλογο του συγγραφέα)