Ο Νίνο και η Νίνα δε θέλουν να κουράζουν τη μαμά, γι' αυτό αποφασίζουν να ντυθούν μόνοι τους. Μαθαίνουν ότι πρώτα φοράμε τα εσώρουχά μας, ότι πρέπει να διαλέξουμε τα ρούχα που θα φορέσουμε ανάλογα με τον καιρό και ότι φοράμε τα παπούτσια μας στο τέλος. Όταν, όμως, τα δύο αδελφάκια δυσκολεύονται, για παράδειγμα, να δέσουν τα κορδόνια των παπουτσιών τους, η μαμά είναι πάντα πρόθυμη να τα βοηθήσει και να τους δείξει ότι βρίσκεται πάντα κοντά τους!