[{"id":61767,"title":"Concise Modern Greek Grammar","subtitle":null,"description":"The \"Concise modern greek grammar\" (1949) by Manolis Triandaphyllidis is a shorter version of the Grammar of Modern Demotic Greek, first published in 1941 by the Greek Government Schoolbook Press. An abridged and slightly revised edition of the \"Concise modern greek grammart\" continues to serve as the basic manual of instruction in greek schools.[...]","image":null,"isbn":"960-231-083-9","isbn13":"978-960-231-083-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":278,"publication_year":1997,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"15.0","price_updated_at":"2009-10-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Μικρή νεοελληνική γραμματική","publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63454,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/concise-modern-greek-grammar.json"},{"id":61771,"title":"Pequeña gramatica neogriega","subtitle":null,"description":"La \"Pequena gramatica neogriega\" de Manolis Triandafylidis es un compendio de la \"Gramatica de la Lengua Demotica Neogriega\" cuya primera edicion, realizada por el Organismo Editor de Libros Escolares (ΟΕΣΒ), se remonta al ano 1941. Aunque han pasado ya cuarenta y cinco anos desde la aparicion de la P.G.N. sigue siendo utilizada aun hoy, abreviada y con algunos cambios, en el sistema griego de educacion publica.[...]","image":null,"isbn":"960-231-071-5","isbn13":"978-960-231-071-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":291,"publication_year":1994,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"15.0","price_updated_at":"2009-10-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Μικρή νεοελληνική γραμματική","publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63458,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pequena-gramatica-neogriega.json"},{"id":61769,"title":"Kleine neugriechische Grammatik","subtitle":null,"description":"Die \"Kleine neugriechische Grammatik\" von Manolis A. Triandaphyllidis ist eine verkurzte Ausgabe der Grammatik der Neugriechischen Sprache, die 1941 zum ersten Mal vom Staatlichen Schulbuch Verlag herausgegeben wurde. Das Buch wird, in verkurzter Form und mit einigen Anpassungen, im heutigen Griechischunterricht an offentlichen Schulen verwendet.[...]","image":null,"isbn":"960-231-080-4","isbn13":"978-960-231-080-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":283,"publication_year":1996,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"15.0","price_updated_at":"2009-10-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Μικρή νεοελληνική γραμματική","publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63456,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kleine-neugriechische-grammatik.json"},{"id":150970,"title":"Μελέτες για την ελληνική γλώσσα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"978-960-231-140-0","isbn13":"978-960-231-140-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":696,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"26.0","price_updated_at":"2010-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":153909,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/meletes-gia-thn-ellhnikh-glwssa.json"},{"id":195295,"title":"Ιστορία της ελληνικής γλώσσας","subtitle":"Από τις αρχές έως την ύστερη αρχαιότητα","description":"Η \"Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: από τις αρχές έως την ύστερη αρχαιότητα\" σχεδιάστηκε και υλοποιήθηκε από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και εκδόθηκε από το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Την ευθύνη του σχεδιασμού είχε ο καθηγητής Γλωσσολογίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης Α.-Φ. Χριστίδης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρόκειται για συλλογικό έργο που αποτελείται από 127 κείμενα, συμβολές 80 περίπου Ελλήνων και ξένων ερευνητών. Εξετάζει την ιστορική πορεία της αρχαίας ελληνικής από την ινδοευρωπαϊκή ως την ύστερη αρχαιότητα, εντάσσοντάς την στο τρίπτυχο γλώσσα-ιστορία-πολιτισμός. Στο έργο προτάσσεται μια Εισαγωγή, όπου ο επιμελητής εξετάζει την ιστοριογραφία της ελληνικής γλώσσας, και ακολουθούν 9 ενότητες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ πρώτη ενότητα συζητά τις βασικές όψεις του γλωσσικού φαινομένου. Η δεύτερη ασχολείται με τη διαπλοκή γλώσσας και ιστορίας στη διαμόρφωση της ελληνικής. Η τρίτη περιγράφει το μωσαϊκό των διαλέκτων που συγκροτούσαν την ελληνική γλώσσα μέχρι την ανάδυση της \"κοινής\" στα ελληνιστικά χρόνια. Η τέταρτη ενότητα περιγράφει τη δομή και την εξέλιξη της αρχαίας ελληνικής από τον 5ο αιώνα π.Χ. μέχρι την ύστερη αρχαιότητα: φωνολογία, μορφολογία, σύνταξη, λεξιλόγιο, συμπεριλαμβανομένων και των κυρίων ονομάτων. Η πέμπτη ενότητα εξετάζει τις επαφές της ελληνικής γλώσσας με άλλες γλώσσες. Στις επαφές αυτές εικονογραφείται με τον πιο προφανή τρόπο η ιστορικότητα της γλώσσας. Η έκτη ενότητα ασχολείται και αυτή με τη διαπολιτισμική επαφή μέσα από τη μεταφραστική δραστηριότητα, μια δραστηριότητα με μεγάλη ανάπτυξη στην ύστερη, κυρίως, αρχαιότητα. Η έβδομη ενότητα παρακολουθεί τις τύχες της αρχαίας ελληνικής στον χώρο της γραμματείας αλλά και των επιστημών (ιατρικής, φιλοσοφίας). Επιπλέον, εξετάζει τα ειδικά λεξιλόγια που σχετίζονται με βασικούς θεσμούς της αρχαίας κοινωνίας (δίκαιο, δουλεία, θρησκεία). Το τελευταίο τμήμα της ενότητας εξετάζει ενδεικτικά τη διαπλοκή γλώσσας-ιστορίας-πολιτισμού μέσα από τις σημασιακές μεταμορφώσεις πέντε λέξεων (ελληνισμός, φιλοτιμία, παράδεισος, άγιος, ψυχή). Η όγδοη ενότητα περιγράφει στάσεις και πρακτικές της αρχαιότητας απέναντι στη γλώσσα: γλώσσα και εκπαίδευση, οι γραμματικοί της αρχαιότητας, αττικισμός. Η ένατη ενότητα περιγράφει το κατεξοχήν ιδεολογικό ζήτημα των τυχών της αρχαίας ελληνικής στους μέσους και νεότερους χρόνους, τόσο στην Ευρώπη όσο και στο πλαίσιο του νεότερου ελληνισμού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ τόμος περιλαμβάνει ακόμη τρία παραρτήματα που περιγράφουν ειδικότερες όψεις της αρχαίας ελληνικής: ζητήματα γραφής (στίξη, τονισμός), ειδικές χρήσεις, ειδικά θέματα που αναδεικνύουν τη λειτουργία γλωσσικών μηχανισμών. Για τη διευκόλυνση του αναγνώστη παρατίθενται, στο τέλος του βιβλίου, κατάλογος με τις αρχαίες πηγές στις οποίες παραπέμπουν οι συγγραφείς, γλωσσάρι όρων, καθώς και οι συμβάσεις του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου (ΙΡΑ) και η εξέλιξη του φωνητικού συστήματος της ελληνικής. Η έκδοση ολοκληρώνεται με τέσσερα ευρετήρια: κυρίων ονομάτων, γλωσσών/διαλέκτων, λέξεων κατά γλώσσα/διάλεκτο, όρων και θεμάτων. Οι συμβολές – στη μεγάλη πλειονότητά τους – συνοδεύονται από αρχαία κείμενα, με τη νεοελληνική τους απόδοση, τα οποία κάνουν εποπτικότερη την παρακολούθηση των ζητημάτων που θίγονται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα δεύτερη, αναθεωρημένη έκδοση περιλαμβάνει επιπλέον κείμενα σε σχέση με την πρώτη, τα οποία είχαν συμπεριληφθεί για πρώτη φορά στη μεταφρασμένη αγγλική εκδοχή, που εκδόθηκε το 2007 από το Cambridge University Press.","image":null,"isbn":"978-960-231-162-2","isbn13":"978-960-231-162-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1292,"publication_year":2014,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"63.0","price_updated_at":"2014-12-10","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":198476,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/istoria-ths-ellhnikhs-glwssas-0809cfe3-95ee-4451-b99b-ecf33a0c8fea.json"},{"id":209187,"title":"Καταγράφοντας την ελληνική γλώσσα","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο αυτό αποτελεί τον δεύτερο τόμο της σειράς Μελέτες για τον Προφορικό Λόγο του Ινστιτούτου Νεοελληνικών Σπουδών (ΙΝΣ) και επιδιώκει, κατά κάποιον τρόπο, να κάνει ορατή μια από τις υπόρρητες παραδοχές που διέπουν τις μελέτες του πρώτου τόμου (\"Ελληνική γλώσσα \u0026amp; προφορική επικοινωνία\", 2015). Πρόκειται για την παραδοχή ότι η επαρκής εμπειρική περιγραφή μιας γλώσσας προϋποθέτει την ύπαρξη καταγεγραμμένου πρωτογενούς προφορικού λόγου - σε ηχητική/οπτική αλλά και απομαγνητοφωνημένη μορφή. Αυτήν ακριβώς την ανάγκη έρχεται να καλύψει το Corpus Προφορικού Λόγου του ΙΝΣ, το οποίο αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του ερευνητικού προγράμματος Γλωσσική Διεπίδραση και Ανάλυση Συνομιλίας του ΙΝΣ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒασικός στόχος της παρούσας έκδοσης είναι να παρουσιάσει στους ερευνητές και στις ερευνήτριες της ελληνικής γλώσσας, αλλά και σε ένα ευρύτερο κοινό, το Corpus Προφορικού Λόγου του ΙΝΣ. Ο τόμος διαρθρώνεται σε δύο μέρη. Στο Α΄ Μέρος σκιαγραφείται το γενικότερο πλαίσιο της συγκρότησης σωμάτων κειμένων και οι βασικές αρχές/έννοιες της Ανάλυσης Συνομιλίας, η οποία αποτελεί και το θεωρητικό υπόβαθρο του Corpus, και περιγράφονται τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και οι συνιστώσες του. Στο Β΄ Μέρος του τόμου παρατίθενται απομαγνητοφωνημένα δείγματα (πλήρεις ‘μονάδες’) φυσικού προφορικού λόγου από διαφορετικές περιστάσεις επικοινωνίας (καθημερινές συνομιλίες, τηλεφωνικές συνδιαλέξεις, διδακτικές ώρες, τηλεοπτικά δελτία ειδήσεων, τηλεοπτικές συνεντεύξεις). Ο ανά χείρας τόμος - μοναδικός στο είδος του για την ελληνική γλώσσα - έρχεται να προστεθεί σε μια διεθνή εκδοτική παράδοση που με τη δημοσίευση απομαγνητοφωνημένων κειμένων συνέβαλε στην εξέλιξη της γλωσσολογίας σωμάτων κειμένων.","image":null,"isbn":"978-960-231-179-0","isbn13":"978-960-231-179-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12046,"name":"Μελέτες για τον Προφορικό Λόγο","books_count":4,"tsearch_vector":"'gia' 'logo' 'meletes' 'proforiko' 'prophoriko' 'ton'","created_at":"2017-04-13T02:44:09.881+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:44:09.881+03:00"},"pages":474,"publication_year":2016,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"21.0","price_updated_at":"2016-10-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":212396,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/katagrafontas-thn-ellhnikh-glwssa.json"},{"id":211091,"title":"Η εκδοτική των κειμένων της νεοελληνικής γραμματείας","subtitle":"Ημερίδα αφιερωμένη στη μνήμη της Ε. Παχίνη-Τσαντσάνογλου και του Γ.Π. Σαββίδη, Θεσσαλονίκη, 27.4.2015","description":"Ο τόμος αυτός συγκεντρώνει έντεκα κείμενα που παρουσιάστηκαν στην Ημερίδα \"Η Εκδοτική των Κειμένων της Νεοελληνικής Γραμματείας\", η οποία οργανώθηκε στις 27 Απριλίου 2015 από το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών και ήταν αφιερωμένη στη μνήμη της Ελένης Παχίνη-Τσαντσάνογλου (1937-3.1.1995) και του Γιώργου Π. Σαββίδη (1929-11.6.1995), για τα είκοσι χρόνια από τον πρόωρο θάνατό τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν χρειάζεται να φέρει κανείς πολλά παραδείγματα, είτε να επιχειρηματολογήσει για πολύ, για να δείξει πως τόσο για τη \"συλλογική επιστημονική συνείδηση\" όσο και για το ευρύτερο κοινό η κύρια ιδιότητα με την οποία πρόβαλε, στερεώθηκε και καταξιώθηκε η συνολική επιστημονική \"εικόνα\" των δύο αυτών κορυφαίων φιλολόγων ήταν και εξακολουθεί να είναι η ιδιότητα του καλά καταρτισμένου, κάποτε και πρωτοποριακού, μα πάντοτε πρακτικού και ωφέλιμου εκδότη νεοελληνικών κειμένων, ιδίως λογοτεχνικών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι εισηγήσεις του τόμου κινούνται πάνω στους εξής θεματικούς άξονες: (α) το εκδοτικό έργο των Ε. Παχίνη-Τσαντσάνογλου και Γ. Π. Σαββίδη: αποτιμήσεις και παρατηρήσεις, (β) ερευνητικές αναφορές για εκδόσεις / εκδοτικές σειρές κειμένων της νεοελληνικής γραμματείας από επιστημονικούς φορείς και οργανισμούς, καθώς και από \"εμπορικούς\" εκδοτικούς οίκους, (γ) μελλοντικά εκδοτικά σχέδια, προοπτικές και κατευθύνσεις: προτάσεις εκδοτικής μεθόδου, καταρτισμού του κειμένου (γλωσσικές, ορθογραφικές κτλ.), πλαισίωσης με συνοδευτικό υλικό (εισαγωγή, σχόλια, γλωσσάρι και λεξιλογικοί πίνακες, επίμετρο κτλ.), κατάρτιση ψηφιακών και διαδικτυακών εκδόσεων.","image":null,"isbn":"978-960-231-178-3","isbn13":"978-960-231-178-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":168,"publication_year":null,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"15.0","price_updated_at":"2016-12-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":214300,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-ekdotikh-twn-keimenwn-ths-neoellhnikhs-grammateias.json"},{"id":224530,"title":"Θέσεις και σημειώματα","subtitle":"Κείμενα από το περιοδικό \"Φιλόλογος\"","description":"Πόση αξία για τη σημερινή εκπαίδευση μπορεί να έχουν οι προβληματισμοί, τα ερωτήματα και οι απόψεις που κατέθετε από το 1996 ως το 2012 ο Χρίστος Τσολάκης στη στήλη \"Θέσεις και Σημειώματα\" μιας περιοδικής έκδοσης όπου περιμένει κανείς να βρει σχόλια που αφορούν την επικαιρότητα; Ποια η χρησιμότητα της συγκέντρωσης και συμπερίληψής τους σε έναν τόμο που εκδίδεται το 2018;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔάσκαλοι, φιλόλογοι, φοιτητές και μαθητές, θα βρουν γρήγορα την απάντηση, ξεφυλλίζοντας τις σελίδες του βιβλίου. Και θα διαπιστώσουν ότι τα κείμενα του Τσολάκη παραμένουν χρήσιμα και ζωντανά για τρεις τουλάχιστον λόγους. Πρώτον, γιατί την εκπαίδευσή μας την ταλαιπωρούν ακόμη, ίδιες κι απαράλλαχτες, οι καταστάσεις που τον οδήγησαν στη σύνταξη των Σημειωμάτων. Δεύτερον, γιατί ο Τσολάκης έχει ως αρωγό του στα κείμενα αυτά τον λόγο ποιητών, πεζογράφων, φιλολόγων, γλωσσολόγων, φιλοσόφων, ιστορικών, παιδαγωγών και άλλων πολλών, από τον Όμηρο μέχρι σήμερα. Και τρίτον, γιατί το κύριο ζητούμενο για τον συντάκτη τους δεν είναι η εκπαίδευση αλλά η παιδεία· και το αίτημα για παιδεία, ειδικά όπως το θέτει ο Τσολάκης, αγκυρώνοντάς το στην αρχαία Ελλάδα και ακολουθώντας το ως σήμερα, εξακολουθεί να είναι φλέγον. Να γιατί τα κείμενα αυτά, ακόμη κι όταν αναφέρονται σε γεγονότα ή καταστάσεις της εποχής που συντέθηκαν, έχουν έντονα διαχρονικό χαρακτήρα, που με την πένα του Τσολάκη γίνεται σχεδόν αχρονικός.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕιδικά όσοι γνώρισαν από κοντά τον συγγραφέα θα συμφωνήσουν ότι σε αυτά ακριβώς τα κείμενα, που ο ίδιος δεν έμπαινε καν στον κόπο να υπογράψει (!), ο Χρίστος Τσολάκης προβάλλει ολοζώντανος. Κι όσοι δεν τον γνώρισαν, θα έχουν μια μοναδική ευκαιρία να τον ψηλαφήσουν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠεριλαμβάνονται, λοιπόν, εδώ \"Θέσεις και σημειώματα\" του Χρίστου Τσολάκη που δημοσιεύθηκαν στον \"Φιλόλογο\" στα τεύχη 84-147 (1996-2012), και επιπλέον κείμενα του τεύχους 149 (2012), που εκδόθηκε αμέσως μετά τον θάνατό του και ήταν αφιερωμένο στον ίδιο.","image":null,"isbn":"978-960-231-187-5","isbn13":"978-960-231-187-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":632,"publication_year":2018,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"31.0","price_updated_at":"2018-05-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":227592,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/theseis-kai-shmeiwmata.json"},{"id":185365,"title":"Modern Greek Language","subtitle":"Πρόγραμμα σπουδών: Ελληνική γλώσσα Α'","description":"Το Πρόγραμμα αυτό είναι απολύτως εναρμονισμένο στις προδιαγραφές των εκπαιδευτικών αρχών της Πολιτείας της Νέας Υόρκης για την εκμάθηση ξένων γλωσσών, έτσι όπως περιγράφονται στο New York State Syllabus: Modern Languages for Communication.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ διάρθρωσή του είναι η εξής: Προτάσσεται Εισαγωγή, στην οποία περιγράφεται η Μεθοδολογία σύνταξής του και καθορίζονται οι γενικοί στόχοι του. Ακολουθεί η Περιγραφή της δομής του, παρουσιάζονται οι Δείκτες επίδοσης για το Α΄ Επίπεδο ελληνομάθειας και παρατίθενται οι Θεματικές ενότητες, οι οποίες καταλαμβάνουν το μεγαλύτερο τμήμα του βιβλίου. Στη συνέχεια περιγράφεται η Διδακτική μεθοδολογία που προτείνεται να ακολουθηθεί για το Α΄ Επίπεδο ελληνομάθειας και παρουσιάζονται διάφοροι τρόποι Αξιολόγησης. Τέλος, ύστερα από μια σύντομη Βιβλιογραφία, το Πρόγραμμα συνεχίζει με τρία Παραρτήματα: το πρώτο αφορά τις Στρατηγικές συνομιλίας, το δεύτερο την Προφορά και το τρίτο κάνει μια γενική επισκόπηση των Γραμματικών φαινομένων. Το βιβλίο ολοκληρώνεται με δύο Ευρετήρια, ένα των λέξεων και ένα των γραμματικών φαινομένων που περιέχονται στις Θεματικές ενότητες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤη σύνταξή του Προγράμματος επιμελήθηκε ο Παναγιώτης Ανδρέου, ο οποίος συνεργάστηκε για το σκοπό αυτό με την κ. Μαρία Μακεδών, διευθύντρια του Γραφείου Παιδείας Αμέσου Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας της Αρχιεπισκοπής Αμερικής.","image":null,"isbn":"978-960-231-149-3","isbn13":"978-960-231-149-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":83,"publication_year":2012,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":188505,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/modern-greek-language.json"}]