[{"id":110350,"title":"Βασιλιάς Ληρ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112931.jpg","isbn":"960-04-3247-3","isbn13":"978-960-04-3247-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":184,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"King Lear","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":112931,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/basilias-lhr-213a1592-b049-4598-aead-b39aa0bbfc91.json"},{"id":111038,"title":"Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας","subtitle":null,"description":"[...] Το \"Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας\" περισσότερο ίσως από οποιαδήποτε άλλη κωμωδία του Σαίξπηρ είναι μια σάτιρα. Σατιρίζει το θέατρο και τους ηθοποιούς, τον έρωτα και τους ερωτευμένους, το παιχνίδι της εξουσίας που παίζεται σε όλα τα επίπεδα και με όλα τα μέσα τόσο στον πραγματικό όσο και στον εξωπραγματικό κόσμο.\u003cbr\u003eΟ Σαίξπηρ χρησιμοποίησε καταρχήν ως πηγή για τις ιστορίες του Θησέα και της Ιππολύτης, και των ερωτευμένων νεαρών, τον Τσώσερ, ενώ η ιστορία του Πύραμου και τη Θίσβης υπάρχει στον Οβίδιο. Μετέφερε όμως τους ήρωές του καθώς και μια συντροφιά ελισαβετιανών μάλλον παρά αρχαίων μαστόρων, που πασχίζουν να ανεβάσουν μια θεατρική παράσταση, σε μια Αθήνα δικής του επινόησης περιστοιχισμένη από έναν ονειρικό, χρωματιστό, αλλά και λίγο απειλητικό κόσμο, ο οποίος ζωντανεύει και κυκλοφορεί τις ώρες που τα ανθρώπινα πλάσματα πρέπει να κοιμούνται στα κρεβάτια τους και όχι να τριγυρίζουν στα δάση. Γιατί η διαφωνία του Βασιλιά και της Βασίλισσας των ξωτικών μπορεί να διαταράξει την αρμονία της φύσης και την τάξη του κόσμου των ανθρώπων και όλα να γίνουν \"σαν έντονη ενόχληση ενός εφιάλτη\". Που ευτυχώς όμως είναι τόσο σύντομος όσο και η νύχτα του μεσοκαλόκαιρου. (από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113619.jpg","isbn":"960-88638-7-2","isbn13":"978-960-88638-7-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":117,"publication_year":2006,"publication_place":"Ωρωπός Αττικής","price":"9.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":1541,"extra":null,"biblionet_id":113619,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oneiro-kalokairinhs-nyxtas-36691a22-b38b-433b-9bc3-ae43b131e795.json"},{"id":111761,"title":"Κάιν","subtitle":"Ένα μυστήριο","description":"Οι σκηνές που ακολουθούν τιτλοφορούνται \"Μυστήριο\" σύμφωνα με τον παλαιό τίτλο που προσδιδόταν σε δράματα αντιστοίχων θεμάτων, τα οποία χαρακτηρίζονταν ως \"Μυστήρια ή θρησκευτικά Δράματα\". Ο συγγραφέας σε καμία περίπτωση δεν τόλμησε να προσεγγίσει το θέμα του με την συνήθη προγενέστερη αναίδεια, όπως μπορεί να διακρίνει οποιοσδήποτε αναγνώστης αρκετά περίεργος για να προστρέξει σε αυτά τα βέβηλα έργα, Αγγλικά, Γαλλικά, Ιταλικά ή Ισπανικά. Ο συγγραφέας έχει κοπιάσει να διατηρήσει τη γλώσσα η οποία είναι κατάλληλη για τους χαρακτήρες του έργου του, και όπου παρατίθεται (αν και σπάνια) ακριβές απόσπασμα από την Αγία Γραφή, έχει κάνει τις λιγότερες δυνατές αλλαγές, ακόμη και λέξεων, προς χάριν του ρυθμού. [...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b114343.jpg","isbn":"960-88638-6-4","isbn13":"978-960-88638-6-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":109,"publication_year":2006,"publication_place":"Ωρωπός Αττικής","price":"9.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":1541,"extra":null,"biblionet_id":114343,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kain-ac35b830-eb71-47f5-a2e7-d9e7ac13707a.json"},{"id":130219,"title":"Δωδέκατη νύχτα ,ή, Ό,τι θελήσετε","subtitle":null,"description":"Η \"Δωδέκατη νύχτα\" γράφτηκε μάλλον το 1601, και η πρώτη γνωστή παρουσίαση της έγινε στις 2 Φεβρουαρίου του 1602.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο αποτελείται από 2.579 στίχους, το 62% του κειμένου είναι πρόζα και το 38% είναι έμμετρο. Αφηγείται την ιστορία της νεαρής Βιόλα που φτάνει στις ακτές της Ιλλυρίας μετά από ένα ναυάγιο, πιστεύοντας ότι ο δίδυμος αδελφός της Σεμπάστιαν έχει πνιγεί, και μπαίνει στην υπηρεσία του δούκα Ορσίνο ντυμένη αγόρι. Ο μελαγχολικός δούκας είναι ερωτευμένος με την όμορφη και βαρυ-πενθούσα κόμισσα Ολίβια, η οποία με τη σειρά της ερωτεύεται τη Βιόλα πιστεύοντας ότι είναι αγόρι. Στην Ιλλυρία όμως εμφανίζεται κάποια στιγμή και ο Σεμπάστιαν ακολουθούμενος από τον γενναίο πλοίαρχο Αντόνιο που του έχει σώσει τη ζωή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Σαίξπηρ άντλησε αυτό το κομμάτι της πλοκής του έργου από την ιταλική κωμωδία \"Οι απατημένοι\" (Gl'Ingannati) που εκδόθηκε στα αγγλικά το 1537, αλλά και από μια ιστορία του Μπάρναμπυ Ριτς με τίτλο \"Απολλώνιος και Σίλα\" που εκδόθηκε το 1581. Πρόσθεσε ένα ζωηρό, χαριτωμένο αλλά και ενίοτε σκληρό περίγυρο με τον πνευματώδη γελωτοποιό Φέστε, τον μόνιμα μεθυσμένο συγγενή της Ολίβια, σερ Τόμπυ, τη σκανταλιάρα ακόλουθό της Μαρία, τον μειωμένης ευφυΐας υποψήφιο γαμπρό σερ Άντριου, και τον δυσάρεστα φιλόδοξο αρχιθαλαμηπόλο Μαλβόλιο, και έφτιαξε μια σπαρταριστή, πικρή κωμωδία για τον έρωτα που είναι \"γεμάτος φαντασίας σχήματα, ώστε κι ο ίδιος είναι εντελώς φανταστικός\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Δωδέκατη νύχτα\" είναι η νύχτα των Θεοφανείων που κλείνει τον κύκλο των Χριστουγεννιάτικων γιορτών. Νύχτα διασκέδασης και μεταμφιέσεων, στη διάρκεια της οποίας μπορούν να συμβούν τα πάντα, ή ...Ό,τι θελήσετε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγκεκριμένη μετάφραση -με ελάχιστες πρόσφατες βελτιώσεις- ήταν παραγγελία του \"Θεάτρου του Νότου\". Η παράσταση ανέβηκε τον Οκτώβριο του 1993 σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδά, με την Όλια Λαζαρίδου στον διπλό ρόλο Βιόλα-Σεμπάστιαν, την Λυδία Φωτοπούλου Ολίβια, τον Ακύλα Καραζήση Ορσίνο, τον Δημήτρη Οικονόμου Φέστε και τον Άρη Λεμπεσόπουλο Μαλβόλιο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή της μεταφράστριας)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132843.jpg","isbn":"978-960-88638-9-7","isbn13":"978-960-88638-9-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":123,"publication_year":2008,"publication_place":"Ωρωπός Αττικής","price":"9.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Twelfth Night","publisher_id":1541,"extra":null,"biblionet_id":132843,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/dwdekath-nyxta-h-oti-thelhsete.json"},{"id":130218,"title":"Η κωμωδία των παρεξηγήσεων","subtitle":null,"description":"Η \"Κωμωδία των παρεξηγήσεων\" έχει δημοσιευτεί πρώτη φορά στο Folio του 1623. Εικάζεται όμως ότι έχει γραφτεί κάπου ανάμεσα στο 1592 και το 1594 άρα είναι ένα από τα πρώτα έργα που έκαναν τον Σαίξπηρ γνωστό. Είναι το μικρότερο σε διάρκεια έργο του και αποτελείται από 1918 στίχους. Το 87 % του κειμένου είναι έμμετρο ενώ μόνο το 13% είναι πρόζα. Μαζί με την επίσης μικρής διάρκειας αλλά πολύ μεταγενέστερη \"Τρικυμία\", είναι τα μοναδικά του έργα στα οποία ολόκληρη η πλοκή διαδραματίζεται σε ένα μόνο μέρος και σε διάρκεια λίγων ωρών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Σαίξπηρ άντλησε την ιδέα για αυτή την κωμωδία με τα δίδυμα αδέλφια από τους Μένεχμους του Πλούτου. Προσέθεσε όμως -εκτός από τους δίδυμους υπηρέτες των δίδυμων οι οποίοι επιτείνουν στο έπακρο τις παρεξηγήσεις και τις κωμικές καταστάσεις- και την τραγική ιστορία του Αιγαίωνα ο οποίος αναζητώντας τον μοναδικό γιο του που θεωρεί ζωντανό βάζει σε κίνδυνο τη ζωή του στην εχθρική πόλη της Εφέσου, για να ξαναβρεί τελικά όχι μόνο τον γιο που αναζητούσε, αλλά και τον χαμένο γιο του και τη γυναίκα του που τους θεωρούσε πεθαμένους από χρόνια.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγκεκριμένη μετάφραση, με ελάχιστες βελτιώσεις, ήταν \"παραγγελία του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Ρούμελης και εκδόθηκε πρώτη φορά από τις εκδόσεις Δωδώνη σε βιβλίο-πρόγραμμα για την παράσταση η οποία ανέβηκε τον Ιούλιο του 1992 στη Λαμία σε σκηνοθεσία Σταύρου Ντουφεξή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή της μεταφράστριας)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132842.jpg","isbn":"978-960-98303-0-0","isbn13":"978-960-98303-0-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":102,"publication_year":2008,"publication_place":"Ωρωπός Αττικής","price":"9.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Comedy of Errors","publisher_id":1541,"extra":null,"biblionet_id":132842,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kwmwdia-twn-parekshghsewn-1e7e2b48-65ce-4ccb-93b8-2138eb36682d.json"},{"id":130350,"title":"Ερρίκος ο ΣΤ'","subtitle":"Πρώτο μέρος","description":"Το μεγαλύτερο σε έκταση έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ γράφτηκε σε τρία μέρη, και μάλιστα ο ποιητής έγραψε πρώτα το δεύτερο μέρος (1590), στη συνέχεια το τρίτο μέρος (1591) και τέλος το πρώτο μέρος (1592).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ιστορικό υλικό αντλεί ο Σαίξπηρ από τα χρονικά του \"Χόλινσεντ\" (1587). Η ιστορία του βασιλιά Ερρίκου του ΣΤ΄ εκτυλίσσεται παράλληλα με ένα ιστορικό γεγονός τεράστιας σημασίας για την Αγγλία: τη διαμάχη ανάμεσα σε δύο από τους παλιότερους οίκους, τους Λανκάστερ και τους Γιορκ. Ένας απλός καυγάς στην αυλή της νομικής σχολής του Λονδίνου ανάμεσα σε εκπροσώπους των δύο οίκων, τους έκανε να φοράνε στο καπέλο τους αντίστοιχα ένα άσπρο ή ένα κόκκινο τριαντάφυλλο και η κατάσταση εξελίχθηκε σε εμφύλιο σπαραγμό, τον περίφημο \"Πόλεμο των Δύο Ρόδων\", που ταλαιπώρησε επί δεκαετίες την Αγγλία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε το τρίτομο αυτό έργο οι εκδόσεις \"Κέδρος\" ολοκληρώνουν τη σειρά \"Ουίλλιαμ Σαίξπηρ: Άπαντα Θεατρικά\", σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ, η οποία αποτελείται από τριάντα επτά αριθμημένους τόμους.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132975.jpg","isbn":"978-960-04-3605-1","isbn13":"978-960-04-3605-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":143,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Henry VI","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":132975,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/errikos-o-st.json"},{"id":130352,"title":"Ερρίκος ο ΣΤ'","subtitle":"Δεύτερο μέρος","description":"Το μεγαλύτερο σε έκταση έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ γράφτηκε σε τρία μέρη, και μάλιστα ο ποιητής έγραψε πρώτα το δεύτερο μέρος (1590), στη συνέχεια το τρίτο μέρος (1591) και τέλος το πρώτο μέρος (1592).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ιστορικό υλικό αντλεί ο Σαίξπηρ από τα χρονικά του \"Χόλινσεντ\" (1587). Η ιστορία του βασιλιά Ερρίκου του ΣΤ΄ εκτυλίσσεται παράλληλα με ένα ιστορικό γεγονός τεράστιας σημασίας για την Αγγλία: τη διαμάχη ανάμεσα σε δύο από τους παλιότερους οίκους, τους Λανκάστερ και τους Γιορκ. Ένας απλός καυγάς στην αυλή της νομικής σχολής του Λονδίνου ανάμεσα σε εκπροσώπους των δύο οίκων, τους έκανε να φοράνε στο καπέλο τους αντίστοιχα ένα άσπρο ή ένα κόκκινο τριαντάφυλλο και η κατάσταση εξελίχθηκε σε εμφύλιο σπαραγμό, τον περίφημο \"Πόλεμο των Δύο Ρόδων\", που ταλαιπώρησε επί δεκαετίες την Αγγλία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε το τρίτομο αυτό έργο οι εκδόσεις \"Κέδρος\" ολοκληρώνουν τη σειρά \"Ουίλλιαμ Σαίξπηρ: Άπαντα Θεατρικά\", σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ, η οποία αποτελείται από τριάντα επτά αριθμημένους τόμους.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132977.jpg","isbn":"978-960-04-3606-8","isbn13":"978-960-04-3606-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":164,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Henry VI","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":132977,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/errikos-o-st-c2ae2134-bed1-4821-a676-7776e0606db7.json"},{"id":130356,"title":"Ερρίκος ο ΣΤ'","subtitle":"Τρίτο μέρος","description":"Το μεγαλύτερο σε έκταση έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ γράφτηκε σε τρία μέρη, και μάλιστα ο ποιητής έγραψε πρώτα το δεύτερο μέρος (1590), στη συνέχεια το τρίτο μέρος (1591) και τέλος το πρώτο μέρος (1592).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ιστορικό υλικό αντλεί ο Σαίξπηρ από τα χρονικά του \"Χόλινσεντ\" (1587). Η ιστορία του βασιλιά Ερρίκου του ΣΤ΄ εκτυλίσσεται παράλληλα με ένα ιστορικό γεγονός τεράστιας σημασίας για την Αγγλία: τη διαμάχη ανάμεσα σε δύο από τους παλιότερους οίκους, τους Λανκάστερ και τους Γιορκ. Ένας απλός καυγάς στην αυλή της νομικής σχολής του Λονδίνου ανάμεσα σε εκπροσώπους των δύο οίκων, τους έκανε να φοράνε στο καπέλο τους αντίστοιχα ένα άσπρο ή ένα κόκκινο τριαντάφυλλο και η κατάσταση εξελίχθηκε σε εμφύλιο σπαραγμό, τον περίφημο \"Πόλεμο των Δύο Ρόδων\", που ταλαιπώρησε επί δεκαετίες την Αγγλία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε το τρίτομο αυτό έργο οι εκδόσεις \"Κέδρος\" ολοκληρώνουν τη σειρά \"Ουίλλιαμ Σαίξπηρ: Άπαντα Θεατρικά\", σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ, η οποία αποτελείται από τριάντα επτά αριθμημένους τόμους.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132981.jpg","isbn":"978-960-04-3607-5","isbn13":"978-960-04-3607-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":166,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Henry VI","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":132981,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/errikos-o-st-530dec98-fad2-4497-b2cb-cfecd404488a.json"},{"id":134560,"title":"Το σ' αγαπώ δεν είναι ντεμοντέ","subtitle":"Μια νεορομαντική παράσταση εμπνευσμένη από τους Noel Coward \u0026 Leon Tolstoy","description":"[...] \"Το σ΄αγαπώ δεν είναι ντομοντέ\" προσφέρει μια νέα εκδοχή του έργου του Κάουαρντ που, παρά το σπάσιμο της πλοκής με τραγούδια και προβολές, παραμένει πιστή στην αρχική εκδοχή αντικατοπτρίζοντας τη σκωπτική διάθεση του συγγραφέα απέναντι σε καταστάσεις και συμπεριφορές που σ' εμάς σήμερα ίσως νοσταλγία δημιουργούν· τη νοσταλγία για μια άλλη εποχή. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣίσσυ Παπαθανασίου\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b137226.jpg","isbn":"978-960-322-356-6","isbn13":"978-960-322-356-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Still Life","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":137226,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-s-agapw-den-einai-ntemonte.json"},{"id":134559,"title":"Ερωτευμένη με τον Βαν Γκογκ","subtitle":null,"description":"Η πρώτη μου \"συνάντηση\" με τον Βίνσεντ Βαν Γκογκ έγινε στην εφηβεία μου και ήταν συναρπαστική. Με μάγεψαν τα έντονα χρώματά του, η αδρή πινελιά, η θλίψη και η αλήθεια που αναδύονται απ' τους πίνακες του, η ανταριασμένη ψυχή του και η πολυδιάστατη και ακραία στάση του στη ζωή. Έκτοτε, ήμουν πάντα ερωτευμένη μαζί του! Όταν, πριν λίγο καιρό, έπεσαι στα χέρια μου το θεατρικό έργο του Νίκολας Ράιτ, αμέσως πήρα την απόφαση να το ανεβάσω. Δεν κάνω θέατρο πια απλώς για να κάνω θέατρο. Πρέπει να με ελκύσει κάτι πολύ δυνατό και να αισθανθώ πως έχω στ' αλήθεια κάτι καινούργιο, κάτι ιδιαίτερο να πω. Και για μένα τα νεανικά χρόνια του Βαν Γκογκ ήταν κάτι διαφορετικό. Και η συγκίνησή μου μεγάλη, αφ' ενός γιατί μου δινόταν η ευκαιρία να ερμηνεύσω την Ούρσουλα -τη γυναίκα που διαισθάνθηκε το μεγάλο ταλέντο του ζωγράφου και τον ώθησε να αρχίσει να ζωγραφίζει πιστεύοντας στον εαυτό του- και αφ' ετέρου διότι για πρώτη φορά συνεργάζομαι με τόσο νέα και ταλαντούχα παιδιά. Κι ακόμη χαίρομαι που αυτό το ταξίδι με πηγαίνει μακριά, πίσω στον χρόνο, στην πρώτη μου εμφάνιση μαζί με την Τζένη Καρέζη και τον Κώστα Καζάκο που με εμπιστεύτηκε και τώρα στο θέατρο που φέρνει το όνομα της αλησμόνητης πρωταγωνίστριας. Ελπίζω το αποτέλεσμα να σας αγγίξει όπως άγγιξε κι εμάς, τόσο καιρό που ταξιδεύουμε μαζί του. Ένα ταξίδι γεμάτο ομορφιά και συναίσθημα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣημείωμα της Ελένης Ερήμου\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b137225.jpg","isbn":"978-960-322-355-9","isbn13":"978-960-322-355-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Vincent in Brixton","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":137225,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/erwteumenh-me-ton-ban-gkogk.json"},{"id":135228,"title":"Το ημέρωμα της στρίγγλας","subtitle":null,"description":"\"Ένα άλογο! Το καλύτερό μου άλογο δίνω σ' αυτόν που θ' αναλάβει να τη διπλαρώσει, να τη στεφανώσει, να την κρεβατώσει, να την κουτουπώσει, μια και καλή από δαύτη εμάς, να μας γλυτώσει!\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Κατερίνα αρνείται να παίξει με τους κανόνες του παιχνιδιού, όπως αυτοί ορίζονται από μια ανδροκρατούμενη κοινωνία. Οι άνδρες τρομάζουν μπροστά στην ευφυΐα της και την αποφεύγουν. Τη βαφτίζουν \"διάβολο\", \"κόλαση\", \"στρίγγλα\". Μέχρι που εμφανίζεται ο Πετρούκιο - ο μόνος ικανός να διακρίνει το χάρισμα πίσω από την επιθετική της συμπεριφορά.\u003cbr\u003eΚαι την ερωτεύεται βαθιά. Η χημεία τους είναι εκρηκτική και το \"ημέρωμα\" ξεκαρδιστικό, αφού εκείνος επιλέγει να την αφοπλίσει με τα ίδια της τα όπλα. Μια απόλυτη ερωτική ιστορία, που καταλήγει σε έναν τρελό, αντισυμβατικό γάμο...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια σύγχρονη απόδοση του σαιξπηρικού έργου, που εστιάζει στο παιχνίδι των δύο φύλων, στους φόβους που εγκλωβίζουν και στον έρωτα που απελευθερώνει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b137896.jpg","isbn":"978-960-211-901-3","isbn13":"978-960-211-901-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5829,"name":"Παράσταση","books_count":50,"tsearch_vector":"'parastash' 'parastasi'","created_at":"2017-04-13T01:42:12.002+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:42:12.002+03:00"},"pages":187,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-12-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Taming of the Shrew","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":137896,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-hmerwma-ths-strigglas-5de726ea-3c90-40bf-b971-ac15e999de4d.json"},{"id":135426,"title":"Τα άπαντα του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ περιληπτικά","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b138096.jpg","isbn":"978-960-322-237-8","isbn13":"978-960-322-237-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":100,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Reduced Shakespeare Company's the Complete Works of William Shakespeare","publisher_id":232,"extra":null,"biblionet_id":138096,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-apanta-tou-ouilliam-saiksphr-perilhptika.json"},{"id":135767,"title":"Ρωμαίος και Ιουλιέτα","subtitle":null,"description":"Στο έργο τούτο δε βλέπουμε νέους και ηλικιωμένους, παρά ανθρώπους με το νέο πνεύμα κι ανθρώπους με το παλιό. Ο Τυβάλδος λ.χ. είναι νέος, αλλά με το παλιό πνεύμα. Οι άνθρωποι μ' αυτό το παλιό πνεύμα, άντρες και γυναίκες, ηλικιωμένοι και νέοι, φέρνονται με τυραννικό φανατισμό και τα ζητήματα τους τα λύνουν μόνοι τους με το σπαθί τους κι ούτε ξέρουν άλλους νόμους κι άλλο δίκιο: όλη τους η αγωγή και η κοσμοθεωρία τους είναι να κάνουν το δικό τους. Όλα και όλοι να υποταχτούν στο αυταρχικό τους έτσι θέλω. Γι' αυτό κι ο αγώνας των πρωταγωνιστών, του Ρωμαίου και της Ιουλιέττας, είναι τραγικός, επειδή κανείς από τους αντιμαχόμενους δεν τραβάει χέρι, παρά κι οι δυο τραβάνε σπαθί, έτσι που, από τραγική κι όχι άλλη αναγκαιότητα, ο θάνατος να είναι η μόνη λύση…","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b138437.jpg","isbn":"978-960-469-335-1","isbn13":"978-960-469-335-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":158,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Romeo and Juliet","publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":138437,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/rwmaios-kai-ioulieta-5a73a11d-3a7b-49c7-972c-111616f1761a.json"},{"id":135870,"title":"Πολύ κακό για το τίποτα","subtitle":null,"description":"Ο έρωτας ειπώθη από τις διάφορες εποχές, ανάλογα με τις ιδέες τους, θείος, ιερός, χυδαίος, κοινός, αφύσικος...\u003cbr\u003eΓια τον Σαίξπηρ, τον ποιητή της Αναγέννησης, ο Έρωτας είναι η όλο υγεία ορμή, η γλυκιά όσο και φυσική μανία που πιάνει τ' ανθρώπινα πλάσματα, ιδιαίτερα την άνοιξη της ζωής τους, όταν ανθίζει η εφηβεία, και τα σμίγει κι έτσι ανανιώνει τη ζωή και κάνει την ανθρωπότητα αθάνατη και τη γη οικουμένη.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b138540.jpg","isbn":"978-960-469-337-5","isbn13":"978-960-469-337-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":134,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Much Ado About Nothing","publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":138540,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poly-kako-gia-to-tipota-e1f5f73a-db37-4c9f-893d-88557d162eaf.json"},{"id":136073,"title":"Αγάπης αγώνας άγονος","subtitle":null,"description":"Ο τίτλος του έργου σημαίνει πράγματι και το θέμα του, πως είναι ερωτικό, και η μορφή του, πως είναι περίτεχνη. Με τη λεχτική του χάρη, ακόμη και την οπτική, είναι σαν μικρογραφία σε δαχτυλιδόπετρα, που συμβολίζει όλον τον άνθρωπο που φοράει το δαχτυλίδι. Κανένα άλλο έργο του Σαίξπηρ δεν έχει τόσο, θα λέγαμε, λογοτεχνικό φόρτο, τόσες ρίμες, τόσες στροφές, σε μορφή σονέτου είτε μπαλάντας, τόσα λογοπαίγνια, σχήματα λόγου κι εξυπνάδες. Είναι μέσα απ' όλα αυτά που η ζωή κι η αγάπη περνάει και χάνεται.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b138745.jpg","isbn":"978-960-469-341-2","isbn13":"978-960-469-341-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":136,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Love's Labour's Lost","publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":138745,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/agaphs-agwnas-agonos-e9fa212c-3637-402e-85af-52b97eaeb4ea.json"}]