[{"id":13886,"title":"Επί σκηνής","subtitle":"Ποιήματα","description":"Ο Χάρρυ Κλυνν είναι λαϊκός καλλιτέχνης με την έννοια ότι το υποκριτικό του σήμα και η γραφή του έχουν ευρεία αποδοχή και μεγάλη αποτελεσματικότητα. Όμως είναι ένας διανοούμενος [...] Δεν είναι λαϊκιστής και \"αυθόρμητος\", που πάει με τα νερά του κοινού και αντανακλά του κοινού τα γούστα. Η διαφορά του από τους ψευτοδιανοούμενους που κάνουν την ίδια δουλειά είναι ακριβώς αυτό: ο Χάρρυ Κλυνν χρησιμοποιεί την παλιά δοκιμασμένη μέθοδο του γερο-Σωκράτη, την ειρωνεία και τη μαιευτική. Καμώνεται τον αφελή, απορεί, οδηγεί το κοινό στο αδιέξοδο και ύστερα μαζί του ξετυλίγει το κουβάρι που είναι κρυμμένο και παγιδευμένο από την παραπληροφόρηση, την προπαγάνδα, τη μόδα και τη συνήθεια [...]\u003cbr\u003eΚώστας Γεωργουσόπουλος\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e[...] Με τον Χάρρυ Κλυνν έχεις απέναντί σου έναν άνθρωπο δικό σου, που σου συμπαραστέκεται και πάσχει μαζί σου για τις πληγές και τις κατάρες που όλοι κουβαλάμε. Από εκείνα τα μάτια του, τα γεμάτα εξυπνάδα και πονηριά, από εκείνη την πιπεριά, τη μύτη του, βγαίνει δριμιά η μυρουδιά της κωμωδίας, μια κωμωδίας ρωμαλέας και υγιούς, που μπορεί να παράγει ταυτόχρονα τον άγριο καγχασμό και την ιερή αγανάκτηση, τη συγκίνηση και το θυμό, τη συμπόνια μαζί με το λυτρωτικό ασυγκράτητο γέλιο, υλικά πολύτιμα που μας έρχονται από παλιούς αιώνες, από τα διπλόκαρα με τρυγητάδες, από τα πατητήρια του σταφυλιού, από τ' αλώνια του ψωμιού και τη μεγάλη Δημοκρατία [...]\u003cbr\u003eΚώστας Καζάκος","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14437.jpg","isbn":"960-03-1800-X","isbn13":"978-960-03-1800-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":106,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14437,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/epi-skhnhs.json"},{"id":13892,"title":"Η καρδιά της θάλασσας","subtitle":"Ιστορικό μυθιστόρημα","description":"Ιστορικό μυθιστόρημα που βασίζεται σε αληθινά γεγονότα και διαδραματίζεται στη Γαλλία και στη Χίο το 15ο αι. Ο διάσημος επιχειρηματίας Ζακ Κερ τα είχε όλα: πλούτη, δόξα, την εύνοια του βασιλιά Καρόλου Ε'. Ώσπου μια μέρα όλα χάνονται και βρίσκεται στη φυλακή με χαλκευμένες κατηγορίες. Ακολουθεί η καταδίκη του: ισόβια. Είναι Τρίτη 29 Μαΐου 1453... Δεν χάνει το θάρρος του. Κατορθώνει να δραπετεύσει και μετά από μια μυθιστορηματική καταδίωξη φτάνει στη Ρώμη, όπου ο πάπας Κάλλιστος ο Γ' του προτείνει να λάβει μέρος σε μια τολμηρή επιχείρηση, στη σταυροφορία για την απελευθέρωση της Κωνσταντινούπολης. Δέχεται. Η αρμάδα εξοπλίζεται. Η ώρα είναι κρίσιμη, ο ρους της Ιστορίας θα μπορούσε να είχε αλλάξει. Αν οι μεγάλοι της εποχής εκείνης, ο βασιλιάς της Αγγλίας και ο βασιλιάς της Γαλλίας, που τους χώριζαν ακόμη μνήμες πικρές από τον Εκατονταετή πόλεμο, αν ο Φίλιππος της Βουργουνδίας και ο βασιλιάς της Αραγωνίας είχαν και αυτοί ανταποκριθεί στο κάλεσμα του ποντίφικα. Αν ο ίδιος ο Κερ δεν είχε περάσει ένα πολύτιμο μαργαριταρένιο περιδέραιο στο λαιμό της ερωμένης του Γάλλου βασιλιά, της πανέμορφης Ανιές Σορέλ κάποιο μοιραίο βράδυ... Τα μαργαριτάρια όμως δεν φέρνουν τύχη. Μετά από αναρίθμητες περιπέτειες, μάχες, ρεσάλτα, κυνηγημένος, τραυματισμένος, πάντα όμως γεμάτος αισιοδοξία και ελπίδα καταλήγει στη Χίο. Θα μπορέσει να ξαναφτιάξει εκεί τη ζωή του στο πλευρό της ωραίας Ζουάνας;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14443.jpg","isbn":"960-03-1839-5","isbn13":"978-960-03-1839-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":486,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14443,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kardia-ths-thalassas.json"},{"id":13893,"title":"Η πόλη των γλάρων","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ξεκίνησε από την Αθήνα και έφτασε στη Νέα Υόρκη για μια επαγγελματική συνάντηση με τον Ελληνοαμερικανό Πήτερ Πάπας. Όμως εκείνος απουσιάζει, βρίσκεται στο Xάλιφαξ του Kαναδά. Η αναζήτηση αρχίζει και στην πορεία της παρασύρει μια σειρά προσώπων. Ο Αμερικανός τηλεπαρουσιαστής και η μυστηριώδης φίλη του, ο μαύρος μπάρμαν του πλοίου, η τρομαγμένη υπάλληλος της ρεσεψιόν, ο επίδοξος ολυμπιονίκης των δεκαεπτά χρόνων, ο ομοφυλόφιλος με το χρυσό πουκάμισο και ο ανάπηρος εραστής, ο κουρασμένος αστυνομικός και ο κηπουρός του νεκροταφείου συμμετέχουν στην έντονη πλοκή είτε ως πρωταγωνιστές είτε ως θεατές, σχηματίζοντας ανάγλυφα μέρος του διεθνούς τοπίου. Ώσπου ο μύθος αλλάζει κατεύθυνση. Μήπως ο Κωνσταντίνος Κώνστας θέλησε απλώς να ξεφύγει από την οδύνη του διαζυγίου του στην Αθήνα και την αποτυχία του να σώσει λαθρομετανάστες φίλους από τις κλούβες της αστυνομίας; Μήπως η συνάντηση με τον Πήτερ Πάπας δεν είναι παρά ένα πρόσχημα; Και για ποιο λόγο ήρθε στο Χάλιφαξ τελικά;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14444.jpg","isbn":"960-03-1837-9","isbn13":"978-960-03-1837-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":275,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14444,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-polh-twn-glarwn.json"},{"id":13996,"title":"Απουσιολόγιο επικρατείας","subtitle":"Το τηλεοπτικό μήνυμα από τη σκοπιά της πολιτιστικής επικοινωνίας, Δοκίμια","description":"Κοσκινίζοντας μια σειρά από γνωστές και λιγότερο γνωστές θέσεις της σημειωτικής θεωρίς και της κοινωνικής κριτικής, κι επικαλούμενος διαδοχικά, μεταξύ άλλων, τον Ρολάν Μπαρτ, τον Ζαν Μπωντριγιάρ, τον Ουμπέρτο Έκο, τον Ρόμαν Γιάκομπσον, τον Χανς Μάγκνους Έντσενσμπεργκερ, τον Γιώργο Ιωάννου... αλλά και τη Μαντόνα, τις σαπουνόπερες, το video-text, το versioning της τζαμαϊκανής ρέγκε, ο συγγραφέας-παρουσιαστής αυτής της έρευνας προσπαθεί να αντικρούσει τις καταγγελίες για τοξικομανία που εκτοξεύεται περιοδικά εναντίον όλων μας, ως χρηστών-ανυποψίαστων καταναλωτών τηλεοπτικής ενημέρωσης και απόλαυσης.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14547.jpg","isbn":"960-03-0793-8","isbn13":"978-960-03-0793-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":145,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14547,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apousiologio-epikrateias.json"},{"id":13978,"title":"Μήδεια","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14529.jpg","isbn":"960-03-0455-6","isbn13":"978-960-03-0455-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":83,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14529,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mhdeia-420710ac-695f-48d6-a8ed-672d44dcd33f.json"},{"id":13983,"title":"Η κοινωνική ανάπτυξη του εφήβου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14534.jpg","isbn":"960-03-0436-X","isbn13":"978-960-03-0436-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1463,"name":"Σύγχρονη Παιδαγωγική Βιβλιοθήκη","books_count":7,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'paidagogikh' 'paidagwgikh' 'pedagwgikh' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:01:47.432+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:47.432+03:00"},"pages":109,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14534,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-koinwnikh-anaptyksh-tou-efhbou.json"},{"id":13969,"title":"Η συνοχή του τοπίου","subtitle":"Εισαγωγή στην ποιητική του Ανδρέα Εμπειρίκου","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14520.jpg","isbn":"960-03-2046-2","isbn13":"978-960-03-2046-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":430,"name":"Νεοελληνική Γραμματολογία","books_count":35,"tsearch_vector":"'grammatologia' 'neoellhnikh' 'neoellhniki' 'neoellinikh'","created_at":"2017-04-13T00:55:34.352+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:34.352+03:00"},"pages":297,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14520,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-synoxh-tou-topiou.json"},{"id":13959,"title":"Έκρηξη ψυχής","subtitle":null,"description":"Εκεί ψηλά στο λόφο, δίπλα στο εκκλησάκι του Προφήτη Ηλία, πιο κοντά στον ουρανό παρά στους ανθρώπους, η Βούλα έβλεπε τα σημάδια όλα. Ένιωθε πως ήταν θέλημα Θεού, πως μια ανεξιχνίαστη μοίρα την έσπρωχνε να κάνει τούτο ή το άλλο, πέρα από τη δική της δύναμη ή αδυναμία. Υπήρχε ένας αόρατος σχεδιασμός για τα μικρά και τα μεγάλα, σαν να ήταν έτοιμα, συντελεσμένα, πριν η ίδια τα βιώσει. Έτσι έβλεπε εκείνες τις μικρές συμπτώσεις, τις ασήμαντες, που αρχικά φαίνονταν τυχαίες, μα δεν ήταν...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14510.jpg","isbn":"960-03-2048-9","isbn13":"978-960-03-2048-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":138,"name":"Βιογραφία","books_count":32,"tsearch_vector":"'biografia' 'biographia' 'viografia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.408+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.408+03:00"},"pages":587,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14510,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ekrhksh-psyxhs.json"},{"id":13981,"title":"Ανθολογία γερμανικού διηγήματος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14532.jpg","isbn":"960-03-0430-0","isbn13":"978-960-03-0430-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":235,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14532,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anthologia-germanikou-dihghmatos.json"},{"id":13965,"title":"Η μαύρη γάτα και άλλες ιστορίες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14516.jpg","isbn":"960-03-1945-6","isbn13":"978-960-03-1945-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1444,"name":"Μικρά Τσέπης","books_count":34,"tsearch_vector":"'mikra' 'tsephs' 'tsepis'","created_at":"2017-04-13T01:01:41.322+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:41.322+03:00"},"pages":111,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Pit and the Pendulum and Other Stories","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14516,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-maurh-gata-kai-alles-istories.json"},{"id":13951,"title":"Αληθινό παραμύθι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14502.jpg","isbn":"960-03-1938-3","isbn13":"978-960-03-1938-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1444,"name":"Μικρά Τσέπης","books_count":34,"tsearch_vector":"'mikra' 'tsephs' 'tsepis'","created_at":"2017-04-13T01:01:41.322+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:41.322+03:00"},"pages":109,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Conte veridique","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14502,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/alhthino-paramythi.json"},{"id":13953,"title":"Αντώνιος και Κλεοπάτρα","subtitle":null,"description":"Σημείωμα μεταφραστή\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Αντώνιος και Κλεοπάτρα είναι το πρώτο έργο του Σαίξπηρ που μετέφρασα στα ελληνικά, όταν ανέλαβα το ανέβασμά του στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών το 1979. Τα χρονικά περιθώρια δεν μου είχαν επιτρέψει τότε να σεβαστώ τη δομή της τραγωδίας τόσο απόλυτα, όσο όταν αργότερα καταπιάστηκα με τις μεταφράσεις του Άμλετ και του Κοριολανού. Ξαναγυρίζοντας στο μεγαλειώδες αυτό έργο χωρίς προθεσμίες και πιέσεις, σεβάστηκα τη δραματική αρχιτεκτονική του -πιστός στο πνεύμα, αν όχι στο γράμμα- και θεώρησα ότι η αντιπαράθεση των δυο κειμένων, με την αυστηρή αντιστοιχία των αριθμημένων στίχων, αποτελεί όχι μόνο επικύρωση μιας επίμοχθης εργασίας αλλά και ουσιαστικό βοήθημα στους ερευνητές του σαιξπηρικού κόσμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTranslator's note\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eI first tackled the translation of Antony and Cleopatra when I staged it at the Herod Atticus amphitheatre in 1979. Working with a deadline did not allow me to adhere to the structure of the text so thoroughly as I later did with Hamlet and Coriolanus. Returning to this monumental play with time as an ally, I respected its dramatic and poetic form -faithful to the spirit, if not always to the letter- and I feel that the parallel printing of the numbered verses is not only confirmation of the arduous task involved but a useful aid to students of Shakespeare's works.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14504.jpg","isbn":"960-03-2052-7","isbn13":"978-960-03-2052-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1446,"name":"Παράλληλα Κείμενα","books_count":2,"tsearch_vector":"'keimena' 'kimena' 'parallhla' 'parallila'","created_at":"2017-04-13T01:01:41.543+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:41.543+03:00"},"pages":456,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14504,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/antwnios-kai-kleopatra.json"},{"id":13964,"title":"Η κυρία με την τήβεννο και άλλα βλοσυρά πρόσωπα","subtitle":"Αφήγημα","description":"Αιφνίδιοι σπαραγμοί -δίκην αιφνίδιων συνειρμών- συνθέτουν τοπίο προσώπων καθόλου σαφές αλλά και καθόλου συνδιάκριτο. ... Τιθέμεθα λοιπόν ενώπιον πιθανής αντιφάσεως, διά την οποία δεν ευθύνεται το τοπίο.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14515.jpg","isbn":"960-03-2063-2","isbn13":"978-960-03-2063-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4,"name":"Σύγχρονη Ελληνική Λογοτεχνία","books_count":196,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.711+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.711+03:00"},"pages":56,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14515,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kyria-me-thn-thbenno-kai-alla-blosyra-proswpa.json"},{"id":13952,"title":"Αναφορά στον Καζαντζάκη","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14503.jpg","isbn":"960-03-2065-9","isbn13":"978-960-03-2065-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":13,"name":"Δοκίμια","books_count":145,"tsearch_vector":"'dokimia'","created_at":"2017-04-13T00:53:44.128+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:44.128+03:00"},"pages":597,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14503,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anafora-ston-kazantzakh.json"},{"id":13973,"title":"Ίθαν Μπραντ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14524.jpg","isbn":"960-03-1940-5","isbn13":"978-960-03-1940-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1444,"name":"Μικρά Τσέπης","books_count":34,"tsearch_vector":"'mikra' 'tsephs' 'tsepis'","created_at":"2017-04-13T01:01:41.322+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:41.322+03:00"},"pages":79,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Ethan Brandt","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14524,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ithan-mprant.json"}]