[{"id":1280,"title":"Το μόνον της ζωής του ταξείδιον","subtitle":"Διήγημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b1418.jpg","isbn":"960-205-401-8","isbn13":"978-960-205-401-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":248,"name":"Νεοελληνική Ανθολογία","books_count":24,"tsearch_vector":"'anthologia' 'neoellhnikh' 'neoellhniki' 'neoellinikh'","created_at":"2017-04-13T00:54:43.368+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:43.368+03:00"},"pages":65,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-03-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":61,"extra":null,"biblionet_id":1418,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-monon-ths-zwhs-tou-takseidion.json"},{"id":44559,"title":"Το μικρό ραφτόπουλο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45787.jpg","isbn":"960-261-999-6","isbn13":"978-960-261-999-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":42,"extra":null,"biblionet_id":45787,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-mikro-raftopoulo.json"},{"id":75022,"title":"Ο Μοσκώβ-Σελήμ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b77034.jpg","isbn":"960-87269-3-X","isbn13":"978-960-87269-3-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":89,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1042,"extra":null,"biblionet_id":77034,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-moskwbselhm.json"},{"id":105153,"title":"Το μόνον της ζωής του ταξείδιον","subtitle":"Διήγημα","description":"Ένα από τα πιο διασκεδαστικά και καλογραμμένα διηγήματα του μεγάλου αυτού δημιουργού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b107704.jpg","isbn":"960-7827-43-0","isbn13":"978-960-7827-43-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5509,"name":"Μικρός Ιανός","books_count":50,"tsearch_vector":"'ianos' 'mikros'","created_at":"2017-04-13T01:39:03.761+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:39:03.761+03:00"},"pages":83,"publication_year":2006,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"3.0","price_updated_at":"2012-07-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":172,"extra":null,"biblionet_id":107704,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-monon-ths-zwhs-tou-takseidion-e039dfa8-cad4-4779-9d92-86763a2f1e2a.json"},{"id":225839,"title":"Το αμάρτημα της μητρός μου. Μεταξύ Πειραιώς και Νεαπόλεως","subtitle":null,"description":"Ο Γεώργιος Βιζυηνός θεωρείται ο πατέρας του ελληνικού διηγήματος. Είχε την ικανότητα να παρατηρεί προσεκτικά τους ανθρώπους, να μελετά σε βάθος τον χαρακτήρα τους και να κάνει μια ξεχωριστή ψυχολογική ανάλυση που εντυπωσιάζει ακόμη και στις μέρες μας. Η αφήγησή του, σε γλώσσα καθαρεύουσα, είναι ιδιαίτερα ζωντανή και καλοδουλεμένη, ενώ επιλέγοντας τη δημοτική για τους διαλόγους του, τους κάνει ρεαλιστικούς και περισσότερο παραστατικούς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Αμάρτημα της Μητρός μου\" είναι ένα αυτοβιογραφικό οικογενειακό δράμα με δύο βασικά πρόσωπα: τον αφηγητή και τη μητέρα του. Η ιστορία ξεκινά με τη μάνα και την άρρωστη κόρη της, την Αννιώ, η οποία λόγω της ασθένειάς της έχει αποσπάσει την ολοκληρωτική προσοχή της μητέρας, με αποτέλεσμα τα τρία αδέρφια της να νιώθουν παραμελημένα. Όταν η Αννιώ πεθαίνει, η μάνα τους υιοθετεί μια ψυχοκόρη, που τη φροντίζει σαν να είναι δικό της παιδί, χαρίζοντάς της όλη της τη στοργή. Όταν την παντρεύει, υιοθετεί ακόμη ένα κοριτσάκι, πράγμα που προκαλεί τις έντονες διαμαρτυρίες των γιων της. Στην επιμονή τους, η μάνα υποκύπτει και τους αποκαλύπτει όλη την αλήθεια για το τρομερό μυστικό της...\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b228908.jpg","isbn":"978-960-417-512-3","isbn13":"978-960-417-512-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":13248,"name":"Ελληνική Κλασική Λογοτεχνία","books_count":9,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2018-07-03T06:00:29.973+03:00","updated_at":"2018-07-03T06:00:29.973+03:00"},"pages":96,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":228908,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-amarthma-ths-mhtros-mou-metaksy-peiraiws-kai-neapolews.json"},{"id":229600,"title":"Το μόνον της ζωής του ταξείδιον","subtitle":null,"description":"Ο Βιζυηνός προχωρεί σε επίπεδα μιας τέτοιας ψυχογραφικής ζωντάνιας και λεπτότητας, που αμφιβάλλω αν η παγκόσμια λογοτεχνία, την ίδιαν εποχή, έχει να επιδείξει επιδόσεις τέτοιες, όπως είναι για παράδειγμα το διήγημά του \"Το μόνον της ζωής του ταξείδιον\". \u003cbr\u003eΆγγελος Σικελιανός\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο εμβληματικό αυτό έργο του Βιζυηνού προστίθεται στη Μικρή Σειρά των Εκδόσεων Αιώρα. Γιατί ο Γεώργιος Βιζυηνός δεν παλιώνει, δεν φθείρεται με τον χρόνο. Η ανάγνωση των έργων του, κάθε φορά, ευφραίνει την καρδιά. Τα διηγήματά του, κείμενα υψηλής λογοτεχνικής αξίας, απαράμιλλου γλωσσικού πλούτου και αποκαλυπτικά ψυχογραφήματα, έχουν γίνει ακρογωνιαίος λίθος της λογοτεχνικής μας ιστορίας αλλά και της ελληνικότητας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b232678.jpg","isbn":"978-618-5369-04-0","isbn13":"978-618-5369-04-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1550,"name":"Μικρή Σειρά","books_count":30,"tsearch_vector":"'mikrh' 'mikri' 'seira' 'sira'","created_at":"2017-04-13T01:02:47.670+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:02:47.670+03:00"},"pages":88,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2018-11-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":232678,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-monon-ths-zwhs-tou-takseidion-0804a00f-b0f4-4de8-a1c5-37b026245ba1.json"},{"id":197796,"title":"Le péché de ma mère","subtitle":null,"description":"Georges Vizyinos (1849-1896) fait partie des plus grands auteurs grecs modernes. Et des plus aimes. Parallelement a son oeuvre poetique, il a laisse des textes en prose dont la qualite s’est encore bonifiee avec le temps. Aujourd’hui, on adapte ses nouvelles pour le theatre ou le cinema, on les commente, on s’en inspire, on les traduit et on les retraduit en langues etrangeres...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChacun de ses textes denote un gout puissant pour l’introspection et une profondeur psychologique remarquable, allies a une douce ironie. Tout cela fait de Vizyinos un ecrivain a la fois grec et universel, mais aussi tres attachant.\u003cbr\u003eCurieusement, la premiere de ses nouvelles, Le peche de ma mere, a d’abord paru en traduction francaise. La voici reproduite dans cet ouvrage. On y trouve ce qui fait le genie de l’auteur : la decouverte d’une verite nichee dans le secret d’une ame.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e`Α ce texte essentiel nous ajoutons ici un autre, moins connu, mais egalement plaisant, traduit en francais pour la premiere fois : Le pommier de discorde. Ou comment se faire corriger, au sens propre comme au sens figure, lorsqu’on ne parle pas tout a fait comme l’exigent les trop stricts professeurs...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ce sont toujours des folles histoires d’amour, ou des histoires d’amour fou, que racontent les nouvelles de Georges Vizyinos\".\u003cbr\u003eLiberation (France)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b200985.jpg","isbn":"978-618-5048-28-0","isbn13":"978-618-5048-28-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11528,"name":"Modern Greek Classics","books_count":31,"tsearch_vector":"'classics' 'greek' 'modern'","created_at":"2017-04-13T02:39:47.570+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:39:47.570+03:00"},"pages":80,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2015-03-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Το αμάρτημα της μητρός μου","publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":200985,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/le-peche-de-ma-mere.json"},{"id":197792,"title":"Moskov Selim","subtitle":null,"description":"Georgios Vizyenos (1849-1896) is one of Greece’s best-loved writers. \u003cbr\u003e\"Moskov Selim\" is set in Thrace, a corner of Europe where Greece, Turkey and Bulgaria meet. Selim is a Muslim name, yet \"Moskov\" implies that he is a Russian. Vizyenos’ fascinating and moving story is set during a time of constant wars between Russians and Turks whose outcome would decide the future of south-east Europe: Serbia, Romania and Bulgaria were becoming independent of the Ottoman empire, while Greece was to gain huge territories at the empire’s expense. Although Istanbul would remain in Turkey, it would no longer be the seat of the Ottoman Sultan, who, as caliph, was the leader of the world’s Muslims.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVizyenos’ story evokes a time when Greeks and Turks could share each other’s joys and pains despite the hostile relations between their governments. Listening to the protagonist’s life story, the narrator of \"Moskov Selim\" discovers that this Turk is a kindred spirit, despite the gulf of nationality and religion that separates them.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Vizyenos brings into question the nature of identity and of reality as constructed by reason and senses\".\u003cbr\u003eRoderick Beaton\u003cbr\u003eDirector, Centre of Hellenic Studies,\u003cbr\u003eKing’s College London","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b200981.jpg","isbn":"978-618-5048-27-3","isbn13":"978-618-5048-27-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11528,"name":"Modern Greek Classics","books_count":31,"tsearch_vector":"'classics' 'greek' 'modern'","created_at":"2017-04-13T02:39:47.570+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:39:47.570+03:00"},"pages":96,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-03-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Ο Μοσκώβ Σελήμ","publisher_id":70,"extra":null,"biblionet_id":200981,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/moskov-selim.json"},{"id":197871,"title":"Το αμάρτημα της μητρός μου. Το μόνον της ζωής του ταξίδιον","subtitle":null,"description":"\"Το αμάρτημα της μητρός μου\" και \"Το μόνον της ζωής του ταξίδιον\" είναι αφηγηματικά αριστουργήματα, που τα διακρίνει ο πόνος, η ενοχή, οι ματαιωμένες επιθυμίες και η απαράμιλλη ψυχογραφία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b201060.jpg","isbn":"978-618-04-0001-4","isbn13":"978-618-04-0001-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5186,"name":"Νεοελληνική Γραμματεία","books_count":326,"tsearch_vector":"'grammateia' 'grammatia' 'neoellhnikh' 'neoellhniki' 'neoellinikh'","created_at":"2017-04-13T01:36:00.573+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:36:00.573+03:00"},"pages":94,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":"2015-03-30","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":555,"extra":null,"biblionet_id":201060,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-amarthma-ths-mhtros-mou-monon-zwhs-tou-taksidion-ab0c4dac-3eb7-4ab2-9b28-4335fdad777d.json"},{"id":218516,"title":"Το μόνον της ζωής του ταξίδιον","subtitle":null,"description":"... Εάν ήμην εγώ Θεός, έλεγον κατ' εμαυτόν, θα την άφηνα της Εύα μου καθώς την είχα πλάσει. Τι θα μ' έβλαπτε τάχατες η καϋμένη γυμνή καθώς ήτο; Θαρρώ μάλιστα, πως θα ήτο και ωραιότερα. Έπειτα, ενόσω είχε την γυναίκα εις τον Παράδεισον, ηγούν εις το σπίτι του, ο μαστρο-Θεός, την άφηνε γυμνήν· όταν όμως απεφάσισε να την φορτώση δια παντός εις τον γιακάν του δυστυχούς Αδάμ, να την εβγάλη εις τον κόσμον, τότε την επροίκισε και μ' ένα στολίδι. Δεν βλέπεις τι κακόν έχει κάμει; Ίδρυσε με τα χέρια του το κακοδαιμονέστατον εσνάφι των ραπτών, καταδικάσας με να κάθημαι εδώ σταυροποδητός και εσκυμμένος από πρωίας μέχρι βαθυτάτης νυκτός...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221735.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":160,"name":"Έλληνες Λογοτέχνες","books_count":44,"tsearch_vector":"'ellhnes' 'ellines' 'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.900+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.900+03:00"},"pages":63,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2017-10-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":660,"extra":null,"biblionet_id":221735,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-monon-ths-zwhs-tou-taksidion.json"},{"id":218522,"title":"Ποιός ήτον ο φονεύες του αδελφού μου","subtitle":null,"description":"Ας τώβρη από τον Θεό όποιος τον κατάντησε σε τέτοια δυστυχία! Έλα, νάχης την ευχή μου, γυιόκα μου, άφες τον ταλαίπωρο με την συμφορά του, και πές μου δα μαθές, ευρέθηκεν ο φονιάς; Ως τόσο δεν ημπόρεσε να βρεθή ποιος ήτανε!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Όχι! Απεκρίθην εγώ, όστις τον έβλεπον ενωπιόν μου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔιότι ανελογίσθην όσα μοί έλεγεε περί αυτού · παρέβαλον την αγαθότητα του παράφρονος με την βδελυράν πανουργίαν του πρώην ταχυχδρόμου, και δεν ήξευρον να εύρω, ποιος εκ των δύο ήτον ο φονεύς του αδελφού μου!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221741.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":160,"name":"Έλληνες Λογοτέχνες","books_count":44,"tsearch_vector":"'ellhnes' 'ellines' 'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.900+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.900+03:00"},"pages":95,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2017-10-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":660,"extra":null,"biblionet_id":221741,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poios-hton-o-foneues-tou-adelfou-mou.json"},{"id":218521,"title":"Το αμάρτημα της μητρός μου","subtitle":null,"description":"- Καλώς άνθρωπος, τη είπον, αυτός ο Πατριάρχης. Ορίστε; Τώρα πια πιστεύω, ότι ήλθεν η καρδιά σου στον τόπο της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μήτηρ μου δεν απεκρίθη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Δεν λέγειες τίποτε, μητέρα; την ηρώτησα μετά τινος δισταγμού.\u003cbr\u003e- Τι να σε πω, παιδί μου! Απήντησε τότε σύννους καθώς ήτον · ο Πατριάρχης είναι σοφός και άγιος άνθρωπος. Γνωρίζει όλες τες βουλές και τα θελήματα του Θεού, και συγχωρνά τές αμαρτίες όλου του κόσμου. Μα, τι να σε πω! Είναι καλόγερος. Δεν εκάμε παιδιά, για να μπορή να γνωρίση τι πράγμα είναι το να σκοτώση κανείς το ίδιο το παιδί του !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι οφθαλμοί της εκπληρώθησαν δακρύων και εγώ εσιώπησα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221740.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":160,"name":"Έλληνες Λογοτέχνες","books_count":44,"tsearch_vector":"'ellhnes' 'ellines' 'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes'","created_at":"2017-04-13T00:54:19.900+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:19.900+03:00"},"pages":63,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2017-10-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":660,"extra":null,"biblionet_id":221740,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-amarthma-ths-mhtros-mou-4eb93393-e4fa-49b8-bad6-00fc3de17b05.json"},{"id":240675,"title":"Ο πρώτος μου Βιζυηνός: Το μόνο της ζωής του ταξίδι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b242568.jpg","isbn":"978-618-03-1905-7","isbn13":"978-618-03-1905-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12057,"name":"Η Πρώτη μου Λογοτεχνία","books_count":18,"tsearch_vector":"'h' 'i' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'mou' 'moy' 'mu' 'proth' 'prvth' 'prwth'","created_at":"2017-04-13T02:44:18.652+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:44:18.652+03:00"},"pages":40,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2019-11-25","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":242568,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-prwtos-mou-bizyhnos-to-mono-ths-zwhs-tou-taksidi.json"},{"id":14751,"title":"Το αμάρτημα της μητρός μου","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-04-0801-7","isbn13":"978-960-04-0801-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1106,"name":"Η Νεοελληνική Λογοτεχνία Εικονογραφημένη","books_count":12,"tsearch_vector":"'eikonografhmenh' 'eikonographhmenh' 'h' 'i' 'ikonografhmenh' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'neoellhnikh' 'neoellhniki' 'neoellinikh'","created_at":"2017-04-13T00:58:45.135+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:45.135+03:00"},"pages":76,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":15313,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-amarthma-ths-mhtros-mou-0f2491a4-8726-4f15-a828-40d97ed5b9ae.json"},{"id":11285,"title":"Το αμάρτημα της μητρός μου. Ποίος ήτον ο φονεύς του αδελφού μου","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-7318-60-9","isbn13":"978-960-7318-60-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":96,"publication_year":null,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"3.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":204,"extra":null,"biblionet_id":11749,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-amarthma-ths-mhtros-mou-poios-hton-o-foneus-tou-adelfou.json"}]