[{"id":105191,"title":"Δόνια Ροζίτα","subtitle":null,"description":"Η Ροζίτα, μια νέα ορφανή κοπέλα ζει στη Γρανάδα με τους θείους της και την παραμάνα της. Ο θείος της καλλιεργεί στο θερμοκήπιό του σπάνια λουλούδια. Το πιο αγαπημένο του και το πιο σπάνιο, είναι το τριαντάφυλλο \"Rosa mutabile\" που σημαίνει \"μεταβαλλόμενο τριαντάφυλλο\". Το τριαντάφυλλο αυτό, το πρωί είναι κόκκινο, το απόγευμα γίνεται άσπρο και το βράδυ φυλλορροεί. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Ροζίτα, ερωτευμένη και αρραβωνιασμένη με τον ξάδελφό της, αναγκάζεται να τον αποχωριστεί όταν αυτός φεύγει για την Αμερική, δίνοντας της την υπόσχεση ότι θα ξαναγυρίσει και θα την πάρει μαζί του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο χρησιμοποιεί μια γλώσσα συμβολική. Οι ηρωίδες του έργου έχουν ονόματα λουλουδιών: Ροζίτα, και Μανόλιες. Όπως τα ρόδα του θερμοκηπίου ανθίζουν και μαραίνονται, έτσι κι αυτές γερνούν ερωτικά στερημένες, εγκλωβισμένες στους αυστηρούς νόμους της μικρής κοινωνίας τους. Το «Rosa mutabile» που μέσα σε μια μόνο μέρα ανθίζει και φυλλορροεί είναι μια λυρική αλληγορία για την εφήμερη νιότη της ηρωίδας. Όπως το τριαντάφυλλο έτσι και η Δόνια Ροζίτα, μετά την ανθοφορία, έχουν κοινή μοίρα τον μαρασμό. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα χρόνια περνούν, η Ροζίτα ετοιμάζει τα προικιά της, περιμένει τον αρραβωνιαστικό που δεν έρχεται, και διώχνει όλους τους επίδοξους συζύγους που επισκέπτονται το σπίτι του θείου της. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Ροζίτα και οι ανύπαντρες φίλες της, επικοινωνούν μεταξύ τους με ένα συμβολικό τρόπο. Ο κώδικας τους είναι η γλώσσα των λουλουδιών και μέσα από αυτόν αναζητούν μια διέξοδο για την ερωτική τους στέρηση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα γράμμα που φτάνει τη μέρα της γιορτής της Ροζίτα, ανακοινώνει την πρόθεση του ξενιτεμένου αρραβωνιαστικού να γίνει ο γάμος με πληρεξούσιο. Επειδή ο ίδιος δεν μπορεί για την ώρα να έρθει, ένα άλλο πρόσωπο θα τον αντιπροσωπεύσει στην τελετή του γάμου. Ο γάμος όμως δεν πρόκειται να γίνει ούτε με αυτόν τον τρόπο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Ροζίτα έχει πια γεράσει, ο θείος έχει πεθάνει, και ο αρραβωνιαστικός έχει παντρευτεί μια πλούσια νύφη στην Αμερική. Οι τρεις γυναίκες του σπιτιού, η Ροζίτα, η θεία της και η παραμάνα, κατεστραμμένες οικονομικά, φεύγουν αφήνοντας για πάντα το υποθηκευμένο σπίτι και το εγκαταλελειμμένο, μετά το θάνατο του θείου, θερμοκήπιο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b107742.jpg","isbn":"960-335-057-5","isbn13":"978-960-335-057-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":105,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-06-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":107742,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/donia-rozita.json"},{"id":106000,"title":"Ανθολογία ποιημάτων","subtitle":null,"description":"\"Μα τι να σου πω για την ποίηση;\u003cbr\u003eΤι να σου πω γι' αυτά τα σύννεφα, γι' αυτόν τον ουρανό; Να τα κοιτάζω, να τα κοιτάζω, και τίποτα άλλο.\u003cbr\u003eΚαταλαβαίνεις πως ένας ποιητής δεν μπορεί να πει τίποτα για την ποίηση. Ας τ' αφήσουμε αυτά για τους κριτικούς και τους δασκάλους.\u003cbr\u003eΜα ούτε εσύ, ούτε εγώ, ούτε κανείς ποιητής δεν ξέρει τι είναι ποίηση. Είναι εκεί!! Κοίταξε!! Έχω τη φωτιά στα χέρια μου, το ξέρω και δουλεύω τέλεια μαζί της, μα δεν μπορώ να μιλήσω γι' αυτή χωρίς να κάνω φιλολογία. Καταλαβαίνω όλες τις ποιητικές τέχνες. Θα μπορούσα να μιλήσω γι' αυτές αν δεν άλλαζα γνώμη κάθε πέντε λεπτά.\u003cbr\u003eΔεν ξέρω... Ίσως μια μέρα αγαπήσω την κακή ποίηση όπως αγαπάω την κακή μουσική παράφορα. Θα κάψω ένα βράδυ τον Παρθενώνα, για να αρχίζω να τον χτίζω το πρωί και να μην τον τελειώσω ποτέ\".\u003cbr\u003e(Φ. Γ. Λόρκα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108552.jpg","isbn":"960-8031-32-X","isbn13":"978-960-8031-32-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":239,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-06-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":780,"extra":null,"biblionet_id":108552,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anthologia-poihmatwn.json"},{"id":188322,"title":"Ματωμένα στέφανα","subtitle":"Ματωμένος γάμος","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b191476.jpg","isbn":"978-960-558-093-3","isbn13":"978-960-558-093-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":103,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2015-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Bodas de sangre","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":191476,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/matwmena-stefana-912d3c62-1583-4b16-a8fe-4ca33d4e621b.json"},{"id":207702,"title":"Σαν περάσουν πέντε χρόνια","subtitle":null,"description":"Κι αν τ' Όνειρο δήθεν υψώνει τείχη\u003cbr\u003eστην κοιλάδα του Χρόνου,\u003cbr\u003eο Χρόνος το κάνει να πιστέψει\u003cbr\u003eπως γέννημα είναι του πόνου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b210910.jpg","isbn":"978-618-5191-29-0","isbn13":"978-618-5191-29-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2016-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":3678,"extra":null,"biblionet_id":210910,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/san-perasoun-pente-xronia.json"},{"id":232654,"title":"Γέρμα","subtitle":null,"description":"Η Γέρµα ενστερνίζεται τον κανόνα που της υπαγορεύει ότι θα καταξιωθεί ως γυναίκα, ως σύζυγος και ως µέλος της κοινωνίας, στην οποία της έλαχε να ζει, µόνο εάν αποκτήσει παιδί. Δεν διαθέτει άλλες επιλογές. Δεν προβλέπονται από τον κανόνα. Εάν δεν καταφέρει να αποκτήσει παιδί, παύει να υπάρχει ως προσωπικότητα. Άλλες λύσεις δεν γίνονται αποδεκτές, ίσως επειδή δεν είναι κατανοητές, ίσως επειδή επιφέρουν ανεπιθύµητες αναστατώσεις. Με εµφανή τα σηµάδια της δικαιολογηµένα υποφώσκουσας αµφιβολίας της, η Γέρµα ακολουθεί την εκούσια αυταπάτη και αποφασίζει να τεθεί υπό καθεστώς ενοχής και να αγωνιστεί προς επίτευξη του ποθούµενου µέσα από τρόπους που δεν πρόκειται να εξουδετερώσουν την πραγµατική αιτία του προβλήµατός της, αλλά µάλλον να αντιµετωπίσουν συµβατικά και τυπολατρικά τα συµπτώµατά του. Η \"Γέρµα\" ως δράµα είναι µια αυθεντική τραγωδία. Εποµένως, η Γέρµα ως πρωταγωνίστρια του δράµατος είναι µια γνήσια τραγική ηρωίδα. Μέσα στην ψυχή της, λοιπόν, συνυπάρχουν δύο υποστάσεις, εκείνη του θύµατος και εκείνη του θύτη, περίπλοκα συνδεδεµένες και αδιάλειπτα αλληλοαναιρούµενες, όπως είθισται να συµβαίνει σε κάθε αληθινή µορφή τραγικότητας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b234649.jpg","isbn":"978-960-410-857-2","isbn13":"978-960-410-857-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":162,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-02-12","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Yerma","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":234649,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/germa-fedd5b49-d97b-473a-9e1e-150b37526923.json"},{"id":246519,"title":"Ματωμένος γάμος","subtitle":null,"description":"Ο \"Ματωμένος γάμος\", του μεγάλου ποιητή Φ. Γ. Λόρκα, θεωρείται σήμερα από τα σημαντικότερα έργα του παγκόσμιου θεάτρου, μια τραγωδία που μπορεί να σταθεί επάξια κοντά στις αρχαίες ελληνικές. Οι Ισπανοί μελετητές του Γάμου στέκονται κυρίως στα δάνεια από τους κλασικούς του ισπανικού και του ευρωπαϊκού θεάτρου, που είναι σχεδόν, αυτούσια μεταφερμένα από τον Λόρκα, εν είδει υπόμνησης και ευχαριστίας. Τα στοιχεία όμως της αρχαιοελληνικής τραγωδίας, από τις Βάκχες, την Ορέστεια, την Ηλέκτρα κ.λπ., είναι τροφή χωνεμένη στο έργο, στοιχεία βιολογικά. Ήταν αυτός ο πρώτος λόγος για μια βασική διακειμενική ανάλυση και μια σύγχρονη μετάφραση του Ματωμένου γάμου. Ένας δεύτερος λόγος είναι τα υποτιμημένα ως τώρα έμμετρα μέρη, πάνω από το ένα τρίτο του έργου, που αποτελούν και την πεμπτουσία του. Στη μετάφραση αυτή, δόθηκε ιδιαίτερη σημασία σε τούτα τα υπέροχα ποιήματα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b248429.jpg","isbn":"978-618-84093-3-0","isbn13":"978-618-84093-3-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":192,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2020-07-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":3974,"extra":null,"biblionet_id":248429,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/matwmenos-gamos-24de723e-133e-41ee-93e7-9298d753484b.json"},{"id":48468,"title":"Μαριάνα Πινέδα","subtitle":"Λαϊκό δραματικό τραγούδι σε τρεις ζωγραφιές (εικόνες) και πρόλογο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b49801.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3494,"name":"Τα Καλύτερα Βιβλία Τσέπης","books_count":15,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'kalitera' 'kalutera' 'kalytera' 'ta' 'tsephs' 'tsepis' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T01:20:21.366+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:20:21.366+03:00"},"pages":124,"publication_year":1971,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-02-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":190,"extra":null,"biblionet_id":49801,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mariana-pineda.json"},{"id":110913,"title":"Μαριάννα Πινέντα","subtitle":"Λαϊκή ρομάντζα σε τρεις ζωγραφιές","description":"Μέρα γεμάτη θλίψη στη Γρανάδα\u003cbr\u003eκλαίνε κι οι πέτρες της ακόμα\u003cbr\u003eσα βλέπουν να πεθαίνει στην κρεμάλα\u003cbr\u003eγιατί δεν πρόδωσε, η όμορφη Μαριάννα.\u003cbr\u003eΣτην κάμαρά της καθισμένη η Μαριαννίτα\u003cbr\u003eλέει κι όλο λέει με το μυαλό της:\u003cbr\u003e\"Αν μ' έβλεπε ο Πεντρόσα να κεντώ\u003cbr\u003eτης Λευτεριάς το λάβαρο...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113494.jpg","isbn":"960-228-318-1","isbn13":"978-960-228-318-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":125,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-11-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":90,"extra":null,"biblionet_id":113494,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/marianna-pinenta.json"},{"id":113074,"title":"Ματωμένος γάμος","subtitle":null,"description":"Μετά την επιστροφή του από την Αμερική, ο Λόρκα γράφει τον \"Ματωμένο Γάμο\" που πρωτοανέβηκε το 1933 σε θέατρο της Μαδρίτης. Θέμα του το αιμοσταγές \"δράμα τιμής\" του κλασικού ισπανικού θεάτρου.\u003cbr\u003eΟ ισπανικος κάμπος γίνεται φοβερή αρένα του έρωτα και του θανάτου, οι άντρες πεθαίνουν πριν μαραθούν και οι γυναίκες απομένουν θλιβερές λαβωμένες εκπρόσωποι του στείρου καθολικισμού και της σκληρής συντήρησης που χαρακτήριζε την προπολεμική Ισπανία.\u003cbr\u003eΕμβόλιμες οι ποιητικές φιγούρες του Φεγγαριού με τη μορφή νεαρού ξυλοκόπου και της Ζητιάνας - μεταφυσικής ενσάρκωσης της Κακίας.\u003cbr\u003eΤο έργο είναι μέρος της τριλογίας \"Ματωμένος Γάμος\", \"Γέρμα\", και \"Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα\" και η αποθέωση του ποιητικού ρεαλισμού που τόσο πιστά υπηρετεί ο Λόρκα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115659.jpg","isbn":"960-335-080-X","isbn13":"978-960-335-080-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":116,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2007-02-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":115659,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/matwmenos-gamos-89514c7a-f34a-436a-8329-f12030b937af.json"},{"id":139373,"title":"Ματωμένος γάμος","subtitle":null,"description":"Λεονάρδο:\u003cbr\u003eΤώρα το κάναμε το βήμα. Σώπα!\u003cbr\u003eΑπό κοντά μας κυνηγούν και πρέπει\u003cbr\u003eΜαζί μου να σε πάρω από 'δω πέρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝύφη:\u003cbr\u003eΚαι με την βία πρέπει να το κάνεις!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛεονάρδο:\u003cbr\u003eΜε βία; Ποιός από τους δύο κατέβηκε τα σκαλοπάτια πρώτος;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝύφη:\u003cbr\u003eΜα, τα κατέβηκα εγώ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛεονάρδο:\u003cbr\u003eΠοιος έβαλε στο άλογο καινούργιο χαλινάρι;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝύφη:\u003cbr\u003eΑλήθεια λες. Εγώ, εγώ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛεονάρδο:\u003cbr\u003eΚαι χέρια ποια, μου φόρεσαν εμένα τα σπιρούνια;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝύφη:\u003cbr\u003eΤούτα τα χέρια, που δικά σου είναι, αλλά που θα 'θελαν πολύ, όταν σε βλέπουν, να σπάζουν τα γαλάζια τα κλωνάρια και το μουρμουρητό μέσα στις φλέβες σου. Σ' αγαπώ! Σ' αγαπώ! Αλλά φύγε! Κι αν μπορούσα να σε σκότωνα, θα σου 'βαζα, για σάβανο, βιολέττες. Τι θλίψη, αχ! Πόση φωτιά στην κεφαλή μου ανεβαίνει!\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b142056.jpg","isbn":"978-960-6614-38-5","isbn13":"978-960-6614-38-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":126,"publication_year":2007,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2009-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":204,"extra":null,"biblionet_id":142056,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/matwmenos-gamos-80b59949-7e49-4eea-a0f8-c142caa4727a.json"},{"id":139360,"title":"Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα","subtitle":null,"description":"Μαρτίριο:\u003cbr\u003eΈχουν πάρει από φόβο την μητέρα μας. Είναι η μόνη που γνωρίζει την ιστορία του πατέρα τους και την προέλευση των κτημάτων του. Κάθε φορά που έρχεται σ' εμάς η Αδελάιδα, η μητέρα τής βάζει το μαχαίρι στην πληγή. Ο πατέρας της σκότωσε στην Κούβα τον σύζυγο τής πρώτης του γυναίκας για να μπορέσει να την παντρευτεί, κ' έπειτα την παράτησε κ' έφυγε με μιάν άλλη, που είχε και μία κόρη, και μετά έμπλεξε με τούτη την γυναίκα, την μητέρα της Αδελάιδα, και την παντρεύτηκε αφού η δεύτερη γυναίκα του πέθανε τρελή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑμέλια:\u003cbr\u003eΚι αυτός ο αισχρός γιατί δεν βρίσκεται στην φυλακή;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜαρτίριο:\u003cbr\u003eΓιατί οι άντρες καλύπτουν μεταξύ τους τα τέτοιου είδους πράγματα, και κανείς τους δεν προδίδει τον άλλον.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑμέλια:\u003cbr\u003eΗ Αδελάιδα, όμως, δεν φταίει για όλ' αυτά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜαρτίλιο:\u003cbr\u003eΔεν φταίει, αλλά τα πράγματα επαναλαμβάνονται. Εγώ βλέπω ότι τα πάντα είναι μια φοβερή επανάληψη. Κι αυτή έχει την ίδια μοίρα με την μητέρα της και με την γιαγιά της, δυό γυναίκες που παντρεύτηκαν εκείνον που την έσπειρε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑμέλια:\u003cbr\u003eΤι τρομερή κατάσταση!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜαρτίριο:\u003cbr\u003eΕίναι προτιμότερο να μην δω ποτέ μου άντρα. Από μικρή τους φοβάμαι. Ο Θεός μ' έκανε αδύνατη και άσχημη, και τους απομάκρυνα για πάντα από κοντά μου.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b142043.jpg","isbn":"978-960-6614-40-8","isbn13":"978-960-6614-40-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":120,"publication_year":2007,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2009-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":204,"extra":null,"biblionet_id":142043,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-spiti-ths-mpernarnta-almpa-f24c5e55-e792-4173-a211-54968188bfa0.json"},{"id":174952,"title":"Ο θάνατος του Πήγασου","subtitle":null,"description":"\"Η εκκλησία ήταν γεμάτη με... Έλληνες. Υπέροχοι τύποι\". \u003cbr\u003eΦεδερίκο Γκαρθία Λόρκα\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ ποιητής του έρωτα και του θανάτου, το αηδόνι της Ανδαλουσίας, που χάθηκε από αδελφικό χέρι τον Αύγουστο του 1936.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜέσα από τα τραγούδια του και τα ποιήματά του βγαίνει το βαθύ τραγούδι της Ισπανίας, αλλά και οι ελληνικοί μύθοι, πού έπαιξαν ένα μεγάλο ρόλο στο συμβολικό στερέωμα του μεγάλου ποιητή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν παύει όμως να είναι ο \"άνθρωπος του κόσμου και αδελφός όλων\" από τους οποίους δεν ζητάει τίποτε άλλο παρά μόνο \"ένα χέρι, ένα χέρι πληγωμένο\", και το χέρι αυτό του το απλώνω, σαν φόρο τιμής για τα 75 χρόνια από τον θάνατό του, με μια νέα ματιά σε γνωστά και άγνωστα ποιήματά του.\u003cbr\u003eΑνώφελα τα λόγια για την κληρονομιά του πνεύματος εκείνου πού αρνήθηκε να αγνοήσει το \"διαφορετικό\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Λόρκα, ο ίδιος, συνοψίζει, άλλωστε το μήνυμα όλου του έργου του, με τον γνωστό ποιητικό του λόγο:\u003cbr\u003e\"... δεν θέλω να σας δώσω μέλι γιατί δεν έχω, αλλά άμμο ή κώνειο ή αλμυρό νερό\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓιάννης Σουλιώτης ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b178056.jpg","isbn":"978-960-527-697-3","isbn13":"978-960-527-697-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":205,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2012-04-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":178056,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-thanatos-tou-phgasou.json"},{"id":197562,"title":"Το κοινό. Κωμωδία χωρίς τίτλο","subtitle":null,"description":"Με την ευκαιρία της αναδρομικής έκθεσης έργων του Κοσμά Ξενάκη στο Μουσείο Μπενάκη, οι Εκδόσεις Άγρα ανατυπώνουν, σε περιορισμένο αριθμό αντιτύπων, τις μεταφράσεις του Κοσμά Ξενάκη των δύο υπερρεαλιστικών έργων του Λόρκα που πρωτοεκδόθηκαν το 1978 στην Ισπανία και που είχαν κυκλοφορήσαν τον Νοέμβριο του 1981 στα ελληνικά.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΉταν το 17ο βιβλίο των Εκδόσεων Άγρα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b200751.jpg","isbn":"978-960-505-179-2","isbn13":"978-960-505-179-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":128,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2015-03-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":200751,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-koino-kwmwdia-xwris-titlo.json"},{"id":234751,"title":"Ματωμένος γάμος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236761.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":100,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2019-04-25","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":656,"extra":null,"biblionet_id":236761,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/matwmenos-gamos-86deb0d6-9550-4897-a2fb-8fe59e1e5b2b.json"},{"id":234976,"title":"Ποίηση","subtitle":null,"description":"Εκλογή ποιημάτων του εξαίρετου συγγραφέα και ποιητή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236988.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":250,"publication_year":1980,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2019-05-07","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":656,"extra":null,"biblionet_id":236988,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihsh-08d10be5-fc65-41c3-a9fa-5dbd84f6696d.json"}]