[{"id":226541,"title":"Ο πόλεμος των κόσμων","subtitle":null,"description":"Αποκτήστε όλη τη συλλογή Classics Illustrated για μια βιβλιοθήκη με ιστορίες από τους καλύτερους συγγραφείς του κόσμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚάθε τόμος της σειράς Classics illustrated αποτελεί πλήρη και πιστή προσαρμογή ενός αριστουργήματος της παγκόσμιας λογοτεχνίας, και συνοδεύεται από πληροφοριακά κείμενα για τους συγγραφείς και την εποχή τους αλλά και ερωτήσεις για την ανάλυση και κατανόηση του κειμένου, συνδυάζοντας την εκπαιδευτική αξία με τη γνήσια αναγνωστική απόλαυση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b229611.jpg","isbn":"978-960-436-501-2","isbn13":"978-960-436-501-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":13055,"name":"Classics Illustrated","books_count":31,"tsearch_vector":"'classics' 'illustrated'","created_at":"2018-03-20T06:01:07.520+02:00","updated_at":"2018-03-20T06:01:07.520+02:00"},"pages":120,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2018-08-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":93,"extra":null,"biblionet_id":229611,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-polemos-twn-kosmwn-3e3d8a5d-dd09-4fd2-a89e-602f54f0f0e3.json"},{"id":146632,"title":"Ο αόρατος","subtitle":null,"description":"Μια \"χαμένη\" μετάφραση του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, της νουβέλας τρόμου και επιστημονικής φαντασίας \"The Invisible Man\" (\"Ο αόρατος άνθρωπος\", 1897) του Χ. Τζ. Ουέλς (1866-1946), που δημοσιεύτηκε σε συνέχειες στην εφημερίδα \"Το Άστυ\", το 1901.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια άγνωστη μετάφραση του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη έρχεται στο φως, μια ακόμη περιοχή της \"καταποντισμένης ηπείρου\" (όπως εύστοχα έχει χαρακτηριστεί το μεταφραστικό του έργο) αναδύεται: \"Ο αόρατος\" του Ε. Γ. Ουέλλς. Έναν σχεδόν αιώνα μετά την ανώνυμη δημοσίευσή του υπό μορφήν επιφυλλίδων στην εφημερίδα \"Το Άστυ\" (1901), η μετάφραση παραδίδεται σήμερα στο αναγνωστικό κοινό με τη φιλολογική φροντίδα του Ν. Δ. Τριανταφυλλόπουλου και της Λαμπρινής Τριανταφυλλοπούλου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Παπαδιαμάντης μετέφρασε τον \"Αόρατο άνθρωπο\" του H. G. Wells σε μια ζωντανή, στιλπνή, άκρως οικονομική γλώσσα, \"απόλαυση των αισθήσεων και πλήρωση των γλωσσικών μας προσδοκιών\", κατά τον ποιητή Νίκο Φωκά. Ποιο είναι όμως το βαθύτερο μυστικό αυτής της απροσδόκητης πλην άκρως ευτυχούς συνάντησης; Είναι οι εκλεκτικές συγγένειες στη σκιαγράφηση των δύο χαρακτήρων; Ο Γκρίφφιν συναντά άραγε την υπό εκκόλαψη Φραγκογιαννού; Είναι η υπέρβαση των ορίων της επιστήμης, της ηθικής, των αξιών της κοινωνίας, το \"ψήλωμα του νου\" που καθιστούν τον ήρωα του Ουέλλς τραγικό πρόσωπο, συγγενικό με τη \"Φόνισσα\" (1903); Είναι ενδεχομένως η κοινή κληρονομιά του ύστερου ρομαντισμού που ωθεί τους δύο συγγραφείς να εκθέσουν την ψυχική άβυσσο των ηρώων τους; Ή μήπως είναι ο κοινός στερημένος βίος; Ο Ουέλλς, που μετέρχεται στα νιάτα του πλήθος επαγγελμάτων, συναντά τον \"ισόβια δεμένο στο μεταφραστικό μαγγανοπήγαδο\" Παπαδιαμάντη; Όποια κι αν είναι η απάντηση, γεγονός παραμένει ότι κρατάμε στα χέρια μας τον μοναδικό καρπό αυτής της συνάντησης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b149547.jpg","isbn":"978-960-98390-6-8","isbn13":"978-960-98390-6-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9206,"name":"Παλαιές Μεταφράσεις","books_count":1,"tsearch_vector":"'metafraseis' 'metafrasis' 'metaphraseis' 'palaies' 'palees'","created_at":"2017-04-13T02:15:19.379+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:15:19.379+03:00"},"pages":296,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Invisible Man","publisher_id":2267,"extra":null,"biblionet_id":149547,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-aoratos.json"},{"id":239375,"title":"Η μηχανή του χρόνου","subtitle":null,"description":"Ο Χέρμπερτ Τζορτζ Γουέλς μάς ταξιδεύει με συναρπαστικό τρόπο σε έναν μελλοντικό κόσμο που απέχει 800.000 έτη από την εποχή του, χάρη σε μια μηχανή του χρόνου που έχει εφεύρει ο ήρωας της ιστορίας του.\u003cbr\u003eΟ πρωταγωνιστής του βιβλίου είναι ένας επιστήμονας και ερασιτέχνης εφευρέτης που ζει σε μια περιοχή της Αγγλίας. Ο συγγραφέας δεν τον κατονομάζει, τον αναφέρει απλά ως \"ο Χρονοταξιδιώτης\". Ο ήρωας ζει απίστευτες περιπέτειες σε μια κοινωνία που θυμίζει τη δική μας, αλλά έχει απαλλαγεί από αιματηρούς πολέμους και καταστροφές. Σε εκείνο το απώτερο μέλλον ζουν δύο διαφορετικές φυλές ανθρώπων. Οι μισοί περνούν ανέμελα τις ημέρες τους στην επιφάνεια της γης, χωρίς να αγωνιούν για τον επιούσιο, αφού τρέφονται μόνο με φρούτα που υπάρχουν σε αφθονία στη φύση, ενώ οι υπόλοιποι έχουν καταφύγει στα έγκατα της γης.\u003cbr\u003eΗ ζωντάνια της αφήγησης και των περιγραφών, αλλά κυρίως ο τρόπος ανάλυσης του ανθρώπινου πολιτισμού καθιστούν το βιβλίο όχι απλώς διαχρονικό, αλλά κλασικό πλέον έργο της παγκόσμιας λογοτεχνίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b241264.jpg","isbn":"978-960-9444-05-7","isbn13":"978-960-9444-05-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":160,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-10-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":553,"extra":null,"biblionet_id":241264,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-mhxanh-tou-xronou-26586397-52d3-4d92-835d-3f1f55ac469e.json"},{"id":12591,"title":"Ο άνθρωπος που έκανε θαύματα και άλλα διηγήματα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-283-020-4","isbn13":"978-960-283-020-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":236,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Selected Short Stories","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":13125,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-anthrwpos-pou-ekane-thaumata-kai-alla-dihghmata.json"},{"id":203233,"title":"Η μηχανή που τρέχει μέσ' το χρόνο","subtitle":null,"description":"\"Η μηχανή που ταξιδεύει μέσ’ το χρόνο\" είναι το μυθιστόρημα που καθιέρωσε τον Herbert George Wells (1866-1946) ως τον κατ’ εξοχήν συγγραφέα-θεμελιωτή της σύγχρονης επιστημονικής φαντασίας. Εκτός από τον γοητευτικό, πρωτότυπο και περιπετειώδη χαρακτήρα της γραφής του, το έργο αυτό προσεγγίζει φιλοσοφικά και ενορατικά το γρίφο της εξέλιξης του ανθρώπινου πολιτισμού, αναδεικνύοντας τον καταστρεπτικό κίνδυνο που μπορεί να έχει η αλόγιστη εξέλιξη της τεχνολογίας, σε συνδυασμό με την αδυναμία του ανθρώπου να συμφιλιωθεί με τον φυσικό κόσμο.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΤο βιβλίο αποτελεί επανέκδοση μιας ξεχασμένης μετάφρασης του ποιητή Ναπολέοντα Λαπαθιώτη, που έγινε το σημαδιακό έτος 1921. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ο Ουέλλς αίρεται τόσον απροσδόκητα στη Χίμαιρα, παραπλανάται έτσι στην Ουτοπία, που αφήνει πίσω του ένα αίσθημα ιλίγγου κι ενός ρίγους - σχεδόν του ρίγους του Έντγκαρ Πόου και του Βιλλιέ ντελ’Ιλ-Αντάμ. Η ιδιοφυΐα του να σκηνοθετή τα πλέον απίθανα πράγματα και να προκαλή τις πλέον απρόοπτες συγκινήσεις μοιάζει, στο τέλος, καθαρή μαγεία... Ο Ουέλλς είναι πολύμορφος, τόσο πολύμορφος όσο και ανεξάντλητος!\"\u003cbr\u003eΝαπολέων Λαπαθιώτης","image":null,"isbn":"978-960-9441-71-1","isbn13":"978-960-9441-71-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":160,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-12-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":2102,"extra":null,"biblionet_id":206431,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-mhxanh-pou-trexei-mes-to-xrono.json"}]