[{"id":261,"title":"Το καπέλο του καθηγητή Κόστα Βούγιτς","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"\"Το καπέλο του καθηγητή Κόστα Βούγιτς\" είναι η ιστορία της σερβικής ιντελιγκέντσιας στα τέλη του περασμένου και στις αρχές του 20ού αιώνα. Συγκεντρωμένοι όλοι σε μία τάξη του πρώτου γυμνασίου αρρένων στο Βελιγράδι, μαθαίνουν τη ζωή μέσα από τα μάτια του χαρισματικού καθηγητή τους. Όμως το μυθιστόρημα αυτό είναι κυρίως και πάνω απ' όλα μια ιστορία όπου το χιούμορ συναγωνίζεται την τρυφερότητα, μια ιστορία \"ιλαρής αυτογνωσίας\", μια από τις μεγαλύτερες λογοτεχνικές -αλλά και τηλεοπτικές- επιτυχίες των τελευταίων χρόνων στη Γιουγκοσλαβία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b353.jpg","isbn":"960-03-2117-5","isbn13":"978-960-03-2117-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":29,"name":"Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων","books_count":37,"tsearch_vector":"'balkanion' 'balkaniwn' 'i' 'oi' 'orizodes' 'orizontes' 'ton' 'tvn' 'twn' 'valkaniwn'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00"},"pages":124,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":353,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-kapelo-tou-kathhghth-kosta-bougits.json"},{"id":6766,"title":"Ο άρτος και ο φόβος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b7092.jpg","isbn":"960-03-1870-0","isbn13":"978-960-03-1870-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":29,"name":"Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων","books_count":37,"tsearch_vector":"'balkanion' 'balkaniwn' 'i' 'oi' 'orizodes' 'orizontes' 'ton' 'tvn' 'twn' 'valkaniwn'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00"},"pages":151,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Hleb i strah","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":7092,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-artos-kai-fobos.json"},{"id":16703,"title":"Η Μίλιτσα Πάβλοβιτς στο σκοτάδι","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Βελιγράδι, 1984. Μια γηραιά κυρία θυμάται, προσπαθεί να βρει τις λέξεις για να διηγηθεί τη ζωή της. Νοσταλγική επιστροφή στα τέλη της δεκαετίας του '30... Η Μίλιτσα και ο Ντούσαν θα μπορούσαν να είναι ένα ευτυχισμένο ζευγάρι. Η ζωή τους υπηρετεί πνευματικές αξίες: αυτή είναι καθηγήτρια, αυτός διαπρεπής τεχνοκριτικός. Ο πόλεμος τους απομακρύνει, τους τραυματίζει. Με το τέλος του πολέμου επικρατεί η σύγχυση. Οι \"σύντροφοι\" κατάσχουν ό,τι συμβόλιζε τη ζωή: τα βιβλία, τους πίνακες, το πιάνο. Η Μίλιτσα, που αντιστάθηκε στους ναζί, δε θα δεχτεί να προσχωρήσει στους κομμουνιστές του Τίτο: η σκληρότητα των νικητών, τα ψέματά τους, η ξύλινη γλώσσα τους την κάνουν να επαναστατεί. Έτσι γίνεται \"ανεπιθύμητη\". [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο κείμενο, η μνήμη δουλεύει όπως το πινέλο του ζωγράφου: με αλλεπάλληλες πινελιές προσπαθεί να συλλάβει το φευγαλέο φως του χρόνου. Ίσως είναι μια μάταιη προσπάθεια, αλλά είναι το μόνο που μπορεί να μας θυμίζει ότι, ανεξάρτητα από τη φρίκη του κόσμου, η ύπαρξη έχει μια μυστική σχέση με την ομορφιά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b17289.jpg","isbn":"960-378-372-2","isbn13":"978-960-378-372-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":263,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2012-07-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Lagum","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":17289,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-militsa-pablobits-sto-skotadi.json"},{"id":18722,"title":"Η νήσος των Βαλκανίων","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19335.jpg","isbn":"960-05-0522-5","isbn13":"978-960-05-0522-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":177,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19335,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-nhsos-twn-balkaniwn.json"},{"id":25151,"title":"Ο κόκορας λαλεί στο Μπρόντγουεϊ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b25870.jpg","isbn":"960-236-778-4","isbn13":"978-960-236-778-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":294,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Americki eksperiment","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":25870,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-kokoras-lalei-sto-mprontgoyei.json"},{"id":26969,"title":"Το χρονικό του Τράβνικ","subtitle":"Στα χρόνια των προξένων: Μυθιστόρημα","description":"Αν το \"Γεφύρι του Δρίνου\" περιλαμβάνει την ιστορία της Βοσνίας τεσσάρων αιώνων, το \"Χρονικό του Τράβνικ\" περιορίζεται σε μια περίοδο λίγων χρόνων, όταν ο Ναπολέων κυριαρχούσε στην Ευρώπη με τις στρατιές του. Το Τράβνικ, έδρα του βεζίρη της Βοζνίας, γίνεται θέατρο αντιπαραθέσεων μεταξύ της Αυστρίας, της Γαλλίας και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, ενώ οι ντόπιοι κάτοικοι μαθαίνουν να δυσπιστούν σε οτιδήποτε ξένο υπόσχεται τη σωτηρία τους. Μια σπίθα είναι αρκετή για να ξεχειλίσει το καζάνι και να δώσει στον Άντριτς την ευκαιρία να γράψει ένα αριστουργηματικό, αλλά και προφητικό για όσα πρόκειται να συμβούν στη Γιουγκοσλαβία, μυθιστόρημα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27727.jpg","isbn":"960-03-2597-9","isbn13":"978-960-03-2597-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":29,"name":"Οι Ορίζοντες των Βαλκανίων","books_count":37,"tsearch_vector":"'balkanion' 'balkaniwn' 'i' 'oi' 'orizodes' 'orizontes' 'ton' 'tvn' 'twn' 'valkaniwn'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.498+03:00"},"pages":561,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Travnicka hronica (Konsulska vremena)","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":27727,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-xroniko-tou-trabnik.json"},{"id":31128,"title":"Χιόνι στην Αθήνα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το μυθιστόρημα \"Χιόνι στην Αθήνα\" του Βίντοσαβ Στεβάνοβιτς περιγράφει, μέσα απ' τη μοίρα μιας οικογένειας προσφύγων που έφυγε απ' τον πόλεμο και έφτασε στην Αθήνα, την ανθρώπινη τραγωδία, την εκμηδένιση των αξιών και την καταστροφή της ιστορίας στην πατρίδα του.\u003cbr\u003eΕίναι το πρώτο μυθιστόρημα στον κόσμο με θέμα τη βάρβαρη αποσύνθεση της Γιουγκοσλαβίας και εκδίδεται σε παγκόσμια πρωτιά στην ελληνική γλώσσα.\u003cbr\u003eΕίναι το πρώτο μυθιστόρημα ενός Σέρβου λογοτέχνη που γράφτηκε στην Ελλάδα.\u003cbr\u003eΤο βιβλίο αυτό είναι το πρώτο μιας τριλογίας που θεματικά αποδίδεται με τον τίτλο \"Τριλογία για το χιόνι και τα σκυλιά\".\u003cbr\u003eΒαθιά αντιπολεμικό και αντιεξουσιαστικό, γραμμένο σε απλή γλώσσα και με σαφήνεια, το μυθιστόρημα αυτό μας οδηγεί στις σκοτεινές διαδρομές της ανθρώπινης μοίρας, στα τραγικά της αδιέξοδα και μας προσφέρει ένα ζωντανό ανθρωπιστικό μήνυμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b32005.jpg","isbn":"960-7107-16-0","isbn13":"978-960-7107-16-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":175,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Sneg u atini","publisher_id":184,"extra":null,"biblionet_id":32005,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xioni-sthn-athhna.json"},{"id":42843,"title":"Ο Δερβίσης και ο θάνατος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b43994.jpg","isbn":"960-235-616-2","isbn13":"978-960-235-616-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":455,"publication_year":1988,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Dervis i smrt","publisher_id":626,"extra":null,"biblionet_id":43994,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-derbishs-kai-thanatos.json"},{"id":80135,"title":"Το βρόμικο αίμα","subtitle":null,"description":"...Αρχές του 20ού αιώνα, στο Βράνιε, στη νότια Σερβία, λίγο πριν την απελευθέρωση απ' την οθωμανική αυτοκρατορία, η ηρωίδα του μυθιστορήματος, η Σόφκα, αναδύεται ως τραγική μορφή μέσα απ' τις κοινωνικές, ιστορικές και οικονομικές αντιφάσεις. Το μυθιστόρημα αυτό είναι απ' τα πρώτα στη σερβική λογοτεχνία που εκφράζουν τα οδυνηρά αδιέξοδα της γυναικείας μοίρας σε μια σκληρή εποχή για τα Βαλκάνια.\u003cbr\u003eΤο \"Βρόμικο αίμα\" είναι ένα από τα κορυφαία κλασικά έργα της σερβικής λογοτεχνίας και ο Στάνκοβιτς ο πρώτος σύγχρονος καλλιτέχνης στη σερβική κουλτούρα. Οι οικονομικές ανάγκες, οι κοινωνικές εξαρτήσεις και η οικογενειακή αλληλεγγύη διαμορφώνουν ένα σκοτεινό πλέγμα καταναγκασμών, που ξεδιπλώνει με θαυμάσιο τρόπο ο συγγραφέας.\u003cbr\u003eΟ ρεαλισμός του συγγραφέα εκφράζει την οδυνηρή καταπίεση της γυναίκας, τις δουλοπρεπείς σχέσεις των υπηρετών προς τ' αφεντικά τους και την απρόσωπη κοινωνική κατάσταση, όπου οι άνθρωποι είναι εξαρτημένοι από τις οικονομικές δυνάμεις που επιβάλλονται πάνω τους, όπως το σκοτάδι καλύπτει τη νύχτα...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b82163.jpg","isbn":"960-374-195-7","isbn13":"978-960-374-195-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":268,"publication_year":2003,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Necista Krv","publisher_id":14,"extra":null,"biblionet_id":82163,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-bromiko-aima.json"},{"id":83057,"title":"Ίβα","subtitle":null,"description":"Ένα σημαδιακό επαναλαμβανόμενο όνειρο. Ο νέος άντρας προχωρά βιαστικά σ' έναν περιτειχισμένο από κολόνες κήπο. Αναζητά εκείνη, το γενναιόδωρο πρόσωπο της μοίρας του, τη μυστηριώδη κοπέλα που μοιάζει να του κρύβεται.\u003cbr\u003eΚανένας δεν ονειρεύεται κάτι που δεν τον αφορά. Ο Ντάνε το καταλαβαίνει όταν συναντά την Ίβα. Ποια είναι άραγε αυτή η γοητευτική κοπέλα; \"Εκείνη η φαντασμένη που πιστεύει ότι θα γίνει συγγραφέας;\" \"Η τρελή που φοράει πάντα μαύρα, λες και, Θεός φυλάξοι, έχουν πεθάνει όλοι οι δικοί της;\" Ή μήπως μια Εύα χαρισματική, απόκοσμη και συγχρόνως τόσο γήινη, λυτρωμένη από κάθε αμάρτημα;\u003cbr\u003eΑνάμεσα σε χρόνια ανήσυχα και όνειρα δίσεκτα, η Ίβα και ο Ντάνε, δύο νέοι, φιλόδοξοι συγγραφείς, θα ζήσουν μια ιστορία παράξενη, σημαδεμένη από το χάρισμα της γραφής και τη μοναξιά ενός ανεκπλήρωτου έρωτα. Γιατί τίποτα δεν απειλεί περισσότερο την ευτυχία από την ίδια την ευτυχία...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85096.jpg","isbn":"960-04-2253-2","isbn13":"978-960-04-2253-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5694,"name":"Βαλκανική Λογοτεχνία","books_count":7,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'valkanikh'","created_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00"},"pages":261,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"ИBA","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":85096,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/iba.json"},{"id":89298,"title":"Καταραμένη γη","subtitle":null,"description":"\"Ετράστσια\". Ένα μυστηριώδες κράτος στα όρια της φαντασίας και της πραγματικότητας. Παράδεισος ψευτιάς, Γη της Επαγγελίας για ιδιόρρυθμους, αμφιλεγόμενους και φαντασιόπληκτους ανθρώπους. Τα πάντα βρίσκονται στα χέρια του προέδρου, ο οποίος δεν κοιμάται ποτέ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα κυριακάτικο πρωινό, στην πρωτεύουσα αυτού του παράξενου τόπου, γίνεται ένα έγκλημα: στην είσοδο της Μητρόπολης, μετά το τέλος της γαμήλιας τελετής, πέφτει νεκρή από σφαίρα ελεύθερου σκοπευτή η δεκαεννιάχρονη νεόνυμφη Κλειώ. Ο άτυχος γαμπρός, Ρόμπι Σίνσεντ, ο νέος επιτετραμμένος της Βρετανικής Πρεσβείας, αποφασίζει να κινήσει γη και ουρανό για ν' ανακαλυφθεί και να τιμωρηθεί ο ένοχος. Σε μια χώρα όμως που οι δολοφονίες θεωρούνται καθημερινή ρουτίνα, ο Άγγλος τζέντλεμαν θα χρειαστεί κάτι περισσότερο από την αγγλική διπλωματία για να επιζήσει. Η μια καταστροφή διαδέχεται την άλλη: πέφτει θύμα ληστείας στο κέντρο της πόλης, τον βιάζουν οι πράκτορες της Υπηρεσίας Ασφαλείας, ξαναπαντρεύεται και μένει χήρος σε διάστημα λίγων ημερών, ενώ η υπηρεσία του, το Φόρεϊν Όφις, εξαιτίας των αλλοπρόσαλλων αναφορών που τους στέλνει, θεωρεί ότι έχει τρελαθεί. Μέχρις ότου φύγει από αυτή την καταραμένη γη, έχει να δει ακόμη πολλά...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα σουρεαλιστικό μυθιστόρημα με μαύρο χιούμορ. Μια καυστική ματιά στα σύγχρονα πρότυπα δημοκρατίας, στην εξουσία και στην κατάχρησή της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b91348.jpg","isbn":"960-04-2600-7","isbn13":"978-960-04-2600-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5694,"name":"Βαλκανική Λογοτεχνία","books_count":7,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'valkanikh'","created_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:41:00.093+03:00"},"pages":233,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Ukleta zemlja","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":91348,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kataramenh-gh.json"},{"id":89285,"title":"Στίγματα σιωπής","subtitle":null,"description":"Κωνσταντινούπολη, 1995. Ένας Σέρβος, από τους πρωτεργάτες της εξέγερσης του '68, συλλαμβάνεται στο λεωφορείο με το οποίο επέστρεφε στη Γιουγκοσλαβία και οδηγείται στις τουρκικές φυλακές. Θυμάται την ξακουστή τουρκική φυλακή του 18ου αιώνα την οποία είχε περιγράψει στο μυθιστόρημά του \"Καταραμένη Αυλή\" ο Σέρβος νομπελίστας Ίβο Άντριτς και αναρωτιέται για τη δική του τύχη. Κατά τη διάρκεια της ανάκρισης, όλη του η ζωή περνάει σαν ταινία από μπροστά του: ο γάμος του σε νεαρή ηλικία, η ερωτική του σχέση με δύο γυναίκες, το ενδιαφέρον του για τους δύο κορυφαίους Σέρβους συγγραφείς, τον Ίβο Άντριτς και τον Μίλος Τσρνιάνσκι που έφερε στην επιφάνεια αθέατες πλευρές της ζωής τους. Κατά έναν περίεργο τρόπο, η ιστορία του μπλέκεται με τη δική τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈρωτας, λογοτεχνία και πολιτική στη Γιουγκοσλαβία μιας άλλης εποχής. Δύο \"ιερά τέρατα\" της σερβικής λογοτεχνίας σε μια απρόσμενη μυθιστορηματική συνάντηση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b91335.jpg","isbn":"960-04-2601-5","isbn13":"978-960-04-2601-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6153,"name":"Βαλκανική λογοτεχνία","books_count":1,"tsearch_vector":"'balkanikh' 'balkaniki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'valkanikh'","created_at":"2017-04-13T01:44:53.012+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:44:53.012+03:00"},"pages":255,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":91335,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/stigmata-siwphs.json"},{"id":91371,"title":"Το λεξικό των Χαζάρων","subtitle":"Μυθιστόρημα-λεξικό σε 100.000 λέξεις: Ανδρικό αντίτυπο","description":"Το \"λεξικό των Χαζάρων\" γνώρισε παγκόσμια εκδοτική επιτυχία και θεωρείται ως ένα από τα καλύτερα βιβλία της δεκαετίας του '80. Σε δύο εκδοχές, ανδρική και γυναικεία, απόλυτα όμοιες εκτός από μερικές κρίσιμες γραμμές, το \"Λεξικό\" είναι ένα φανταστικό βιβλίο γνώσης των Χαζάρων, λαού που ήκμασε γύρω από την Κασπία Θάλασσα ανάμεσα στον 7ο και τον 9ο αιώνα. Ξεφεύγοντας από τη συμβατική διήγηση και πλοκή, ατό το λεξικό-μυθιστόρημα αποτελεί ένα συνδυασμό λεξικού των τριών μεγαλύτερων θρησκειών του κόσμου, με λήμματα που ταλαντεύονται ανάμεσα στο παρόν και το μέλλον και με ήρωες τρεις ασυμβίβαστους σοφούς -ένα βιβλίο γραμμένο με δηλητηριώδες μελάνι, αυτοκτονίες με τη βοήθεια καθρέφτη, μια πριγκίπισσα-χίμαιρα, αιρετικούς ιερείς που μπορούν να εισχωρήσουν στα όνειρα των ανθρώπων, ειδύλλια ανάμεσα σε ζωντανούς και νεκρούς, και τόσα άλλα πολύ πιο ενδιαφέροντα, ευρηματικά και διασκεδαστικά θέματα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b93427.jpg","isbn":"960-7290-26-7","isbn13":"978-960-7290-26-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":392,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2005-03-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"Hazarski recnik roman leksikon u 100.000 reci muski primerak","publisher_id":799,"extra":null,"biblionet_id":93427,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-leksiko-twn-xazarwn-8b3c3b48-dce5-4a35-9959-4de2d6ba5e64.json"},{"id":99972,"title":"Το φτερό του παγονιού","subtitle":null,"description":"1997. Η Θεσσαλονίκη έχει ανακηρυχτεί Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης. Μια αποστολή Σέρβων γυναικών, με επικεφαλής την υφυπουργό πολιτισμού Ζόρα, φτάνει στην πόλη για να λάβει μέρος στο Φεστιβάλ Γυναικών δημιουργών. Επτά γυναίκες, επτά ιστορίες σαν τα ανοιχτόχρωμα φτερά στην ουρά ενός παγονιού: Γυναίκες με απαλές ρυτίδες και βαθιές διαφορές. Γυναίκες με όνειρα πραγματοποιημένα και ανεκπλήρωτα. Γυναίκες που υπερασπίζονται τον εαυτό τους και τις επιλογές τους. Γυναίκες που θεωρούν ότι η ζωή είναι το δεύτερο όνομα της τέχνης. Γυναίκες που ήθελαν σύζυγο, παιδιά, άπλυτα πιάτα στην κουζίνα και πεταμένα ρούχα στην κρεβατοκάμαρα. Γυναίκες που γεμίζουν τα κενά με ταξίδια, καριέρες, εφήμερες σχέσεις. Γυναίκες δέσμιες του έρωτα και των αναμνήσεών τους. Γυναίκες με ανοιχτές πληγές και κλεμμένα χρόνια. Γυναίκες που τρέφονται από τον πόνο, τη χαρά, τη γλυκιά προσμονή ότι κάποιος εκεί έξω τις περιμένει... \u003cbr\u003eΈνας υποβλητικός ύμνος στη γυναικεία μοίρα από τη Σέρβα συγγραφέα του πολύ πετυχημένου στα ελληνικά \"Μνήμες γυναικών\". \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b102502.jpg","isbn":"960-04-2877-8","isbn13":"978-960-04-2877-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":573,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":102502,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-ftero-tou-pagoniou.json"},{"id":115586,"title":"Ο καιρός των θαυμάτων","subtitle":null,"description":"Ένα αλληγορικό, σαρκαστικό μυθιστόρημα για το νόημα της ζωής και της πίστης, τη δύναμη της γνώσης και τα δεσμά της ιδεολογίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι να που η Γραφή εκπληρώθηκε.\u003cbr\u003eΚαι ήρθε ο Ιησούς ο Ναζωραίος για να πραγματοποιήσει την προφητεία.\u003cbr\u003eΑνάμεσα σε άρχοντες και εγκληματίες, τελώνες και φαρισαίους, ψευδοπροφήτες, κήρυκες της πίστης και πιστούς της αμαρτίας. Θεός και άνθρωπος, σώμα και αίιμα, Λόγος και πάθη. Θαυματοποιός.\u003cbr\u003eΜα ο κόσμος ζήτησε το θαύμα; Οι λεπροί, οι τυφλοί, οι ανάπηροι; Ο Λάζαρος και η Μαρία η Μαγδαληνή; Μήπως το έζησαν ερήμην τους;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι να που η Γραφή εκπληρώθηκε.\u003cbr\u003eΚαι ήρθε ο Ιούδας, ο νεότερος από τους Δώδεκα, ο καταραμένος ψεύτης για να πραγματοποιήσει την προφητεία. Ποιος είπε ότι ήθελε να αναλάβει αυτό το κομμάτι του θείου Έργου;\u003cbr\u003eΙησούς και Ιούδας: οι δύο όψεις της Σωτηρίας του κόσμου. Δεμένοι στον τροχό των θεόσταλτων Γραφών. Των θαυμάτων και των θανάτων. Της αγάπης και της προδοσίας. Της αμαρτίας και της λύτρωσης.\u003cbr\u003eΠοιανού είναι το ταξίδι, ποιανού η θυσία;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b118176.jpg","isbn":"978-960-04-3455-2","isbn13":"978-960-04-3455-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":480,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σερβικά","original_title":"ΒΡΕΜΕ ЧУДА","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":118176,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-kairos-twn-thaumatwn.json"}]