[{"id":62530,"title":"Καφενείο \"Η νοσταλγία\"","subtitle":null,"description":"Η Μαρσέλα, εξόριστη Κουβανή σε αναζήτηση μιας ταυτότητας, προσπαθεί να επιβιώσει στο Παρίσι. Στα επαγγελματικά και στα ερωτικά γνωρίζει άμεσα την επιτυχία, αλλά, μυστηριωδώς, φροντίζει να καταστρέφει γρήγορα ό,τι χτίζεται γύρω της... Φωτογράφος μόδας στην αρχή, στη συνέχεια μακιγιέζ για την τηλεόραση, η Μαρσέλα γίνεται ο σύνδεσμος των ανά τον κόσμο εξόριστων Κουβανών στο Μαϊάμι, τη Νέα Υόρκη, το Μπουένος Άιρες και το Παρίσι. Οι φίλοι της διασποράς είναι πολυάριθμοι κι όλοι προσπαθούν να βρουν τον δρόμο τους. Εκείνη γίνεται το αφτί και η φωνή τους, μιλάει για τον ελεύθερο έρωτα, τη νοσταλγία, την αγωνία, τη νεύρωση του εξόριστου, τη μοναξιά... και τις πέντε αισθήσεις. Όταν κάποιος νεοαφιχθείς Κουβανός έρχεται να εγκατασταθεί στο απέναντι διαμέρισμα, η Μαρσέλα αρχίζει να χάνει τον έλεγχο των κινήσεών της. Η νοσταλγία, ξάφνου, αποκτά πρόσωπο αντρικό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64238.jpg","isbn":"960-7073-72-X","isbn13":"978-960-7073-72-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":295,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Café Nostalgia","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":64238,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kafeneio-h-nostalgia.json"},{"id":108096,"title":"Οι ναυαγοί","subtitle":null,"description":"Θυμάμαι, ήμουν μικρός, παιδί ακόμη, όταν με φώναξε ο πατέρας μου και μου είπε:\u003cbr\u003e«Έτσι και μπαρκάρεις, θα σ' το κόψω το ένα το ποδάρι».\u003cbr\u003eΗ φωνή του ήταν άκαμπτη και τραχιά, κι εγώ, που ούτε μέχρι τη μέση δεν του 'φτανα, ένιωσα τα γόνατά μου να λύνονται απ' το φόβο. \u003cbr\u003eΚίνησε γη και ουρανό για να μου εξασφαλίσει μια θέση στη στεριά και για να μου μεταδώσει το μίσος που έτρεφε ο ίδιος για τη θάλασσα, το μίσος που ένιωθαν για τον ωκεανό τ' αδέλφια του και σύψυχη η οικογένειά του, ψαράδες εξ ανάγκης όλοι τους, αφού ο κάμπος δεν μπορούσε πια να τους ζήσει. Μου απαγόρεψε να μπω σε καράβι, και κάθε που μιλούσε για τη θάλασσα, άλλο δε διηγιόταν παρά καταιγίδες, πνιγμούς, χαλάζια, πόνους στα κόκαλα και χέρια ξεπαγιασμένα, για ένα ξεροκόμματο. Φορές και φορές, όταν μαζευόμασταν όλοι γύρω απ' το τζάκι της κουζίνας, τον άκουγα να μου επαναλαμβάνει τις πιο φρικτές απειλές.\u003cbr\u003eΔιορισμένος φαροφύλακας σ' ένα δυσπρόσιτο ερημονήσι, ο νεαρός γνωρίζει τη μοναδική γυναίκα που οι λιγοστοί -και απολύτως εχθρικοί- ντόπιοι του επιτρέπουν να συναναστραφεί: την κόρη του προηγούμενου φαροφύλακα που σκοτώθηκε πέφτοντας από το φάρο, κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες... \u003cbr\u003eΑυτοκτονία ή έγκλημα; Και γιατί οι νησιώτες κάνουν τα πάντα προκειμένου να εμποδίσουν το νεαρό ζευγάρι να «δραπετεύσει» από το νησί; \u003cbr\u003e«Γοητευτικό, παράξενο και ανησυχητικό, αυτό το κείμενο μας χαρίζει μια αξιοθαύμαστη περιγραφή της άγριας φύσης, στα πέρατα του κόσμου.»\u003cbr\u003eΛουίς Σεπούλβεδα\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b110672.jpg","isbn":"960-8397-06-5","isbn13":"978-960-8397-06-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":109,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Ameland","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":110672,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-nauagoi.json"},{"id":25489,"title":"Γράμμα από την άκρη του κόσμου","subtitle":null,"description":"Όταν ο Κολόμβος ανακάλυψε την Αμερική, άφησε πίσω του 39 άνδρες για να χτίσουν έναν καταυλισμό. Ο Ντομίνγκο Πέρεθ γράφει ένα γράμμα στον αδελφό του περιγράφοντας το χειρότερο πάθος των εποίκων: τον \"πυρετό του χρυσού\" που σπέρνει τη διχόνοια και το θάνατο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b26213.jpg","isbn":"960-7073-35-5","isbn13":"978-960-7073-35-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":208,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Carta del fin del mundo","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":26213,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/gramma-apo-thn-akrh-tou-kosmou.json"},{"id":202534,"title":"Βαρβαρισμοί","subtitle":null,"description":"Οι \"Βαρβαρισμοί\" αποτελούν ένα ετερόδοξο λεξικό, μια ηλεκτρισμένη συλλογή παρατηρήσεων και σατιρικών σχολιασμών για επιτακτικά ζητήματα του καιρού μας, με ιδιαίτερη έμφαση στη λογοτεχνία, την πολιτική ή τις σχέσεις, συνδυάζοντας τον αφορισμό με τη φαντασία της ποίησης. Η συλλογική μετάφραση είναι προϊόν εργαστηρίου λογοτεχνικής μετάφρασης που διοργάνωσε και διηύθυνε στο Abanico ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b205731.jpg","isbn":"978-960-8397-75-0","isbn13":"978-960-8397-75-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":144,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2015-11-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":205731,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/barbarismoi.json"},{"id":199327,"title":"Η ανυπόμονη ασθενής","subtitle":"Και άλλες ιστορίες ψυχοθεραπείας","description":"\"... ταλαντεύτηκα χρόνια ολόκληρα ανάµεσα σε δύο έρωτες (µερικές φορές ταυτόχρονους, αν και, το οµολογώ, γεµάτη ενοχές). Ο ένας, καίτοι µε εκµεταλλευόταν και δεν ήταν πάντα σωστός µαζί µου, µου παρείχε προστασία, µ’ έκανε να αισθάνοµαι µέρος του κόσµου του, ήταν έτοιµος να µε βοηθήσει όταν είχα ανάγκη, και µου επέτρεπε να νιώθω διαφορετική από τις γειτόνισσές µου. Ο άλλος, ροµαντικός, λυρικός, φτωχός αλλά αξιοπρεπής, µε τα µαλλιά του στον αέρα και το βλέµµα στο άπειρο. Ο ένας µου πρόσφερε ένα σίγουρο αύριο κι ο άλλος ένα παραδείσιο µέλλον. Καταλαβαίνετε; Είχα συνδέσει τα ασύνδετα. τα είχα όλα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν και θα µπορούσε να φανεί χρήσιµο σε συναδέλφους και επίδοξους ψυχοθεραπευτές, αυτό εδώ δεν είναι ένα βιβλίο για ειδικούς. Η φιλοδοξία µου ήταν να συνδυάσω -όπως ο Γιάλοµ που θαυµάζω- τα δύο πράγµατα µε τα οποία ασχολούµαι όλη µου τη ζωή: την ψυχοθεραπεία και το γράψιµο. Ελπίζω, λοιπόν, και εύχοµαι, ακόµη και οι αναγνώστες που δεν έχουν καµία σχέση µε τα επαγγέλµατα Ψ, να µπορέσουν ν’ απολαύσουν αυτές τις διηγήσεις µε τον έντονο και γόνιµο τρόπο των παιδιών που περιµένουν από τους γονείς τους να τους πουν ένα παραµύθι, για να διαποτιστούν από λέξεις και εικόνες που θα τα βοηθήσουν να εµπλουτίσουν την πραγµατικότητά τους. Μακάρι να γίνει έτσι.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b202518.jpg","isbn":"978-960-8397-72-9","isbn13":"978-960-8397-72-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7449,"name":"Animus","books_count":18,"tsearch_vector":"'animus'","created_at":"2017-04-13T01:56:50.576+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:56:50.576+03:00"},"pages":248,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2015-06-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La paciente impaciente","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":202518,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-anypomonh-asthenhs.json"},{"id":4360,"title":"Αν με ξαναδείτε γράφτε μου","subtitle":null,"description":"Στην Κούβα, οι Χινετέρας είναι νεαρές κοπέλες που κυνηγάνε τον πλούσιο τουρίστα με την ελπίδα να τις συντηρήσει για κάποιο χρονικό διάστημα ή, αν έχουν μεγάλη τύχη, να τους προτείνει γάμο.\u003cbr\u003eΗ Αλίσια εφαρμόζει μία εντελώς δική της μέθοδο που συνίσταται στο να φορά ένα πολύ μελετημένο σορτς και να βγαίνει στους δρόμους πάνω στο ποδήλατό της... \u003cbr\u003eΜε τον τρόπο αυτό πετυχαίνει να αλιεύσει έναν κάποιο Χουανίτο που δείχνει να είναι -εκτός από νέος, ωραίος και έξυπνος-, πολυεκατομμυριούχος.\u003cbr\u003eΑρχίζει να ζει σ’ ένα ονειρεμένο περιβάλλον με όλες τις επίγειες ανέσεις, μέχρις ότου αντιλαμβάνεται ότι ο Χουανίτο δεν είναι διόλου αφελής, πόσο μάλλον πολυεκατομμυριούχος. Δεν αργούν να συνθέσουν ένα περίεργο δίδυμο, καινοτόμο περί τα σεξουαλικά, μέχρις ότου πληροφορείται ότι κι άλλα πρόσωπα βρίσκονται μπλεγμένα στη σχέση της με τον Χουανίτο και την \"παρακολουθούν\" εκ του ασφαλούς...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4587.jpg","isbn":"960-7073-46-0","isbn13":"978-960-7073-46-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":674,"name":"Nigra","books_count":19,"tsearch_vector":"'nigra'","created_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00"},"pages":159,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Adiós muchachos","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":4587,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/an-me-ksanadeite-grafte-mou.json"},{"id":4355,"title":"Hot line. Γιακαρέ","subtitle":null,"description":"Ο ενωμοτάρχης Τζορτζ Ουάσινγκτον Καουκαμάν είναι ένας Χιλιανός χωροφύλακας, απόγονος ινδιάνων, που κυνηγάει ζωοκλέφτες στα ορεινά της Χιλής. Για κακή του τύχη μετέχει σε μία συμπλοκή με το γιο του πολύ ισχυρού Στρατηγού Καντέρας κατά τη διάρκεια της οποίας: \"...ο πολίτης Μανουέλ Καντέρας εδέχθη δύο σφαίρας διαμετρήματος δεκατεσσάρων χιλιοστών εις την οπισθίαν χώραν, συνεπεία του οποίου τού απεκόπησαν εγχειρητικώς το εκατόν τοις εκατόν του δεξιού γλουτού και το εβδομήκοντα τοις εκατόν του αριστερού.\" Ή, όπως εξηγεί στον ινδιάνο αστυνομικό ο ανώτερός του στην ιεραρχία επιθεωρητής: \u003cbr\u003e\"...Τζορτζ Ουάσινγκτον Καουκαμάν, μιλάμε για το γιο του στρατηγού Καντέρας, κι εσύ τον ξεκώλωσες στην κυριολεξία! (...) Μην ακούσω λέξη! Σε στέλνω στην πρωτεύουσα...\" \u003cbr\u003e\"Στην πρωτεύουσα; Αρχηγέ, μη μου το κάνεις αυτό...\" \u003cbr\u003eΤι μπορεί αλήθεια να κάνει ένας ινδιάνος αστυνομικός στη μολυσμένη πρωτεύουσα, επιφορτισμένος με το βαρύ έργο της παρακολούθησης ροζ τηλεφωνημάτων; Τι κάνει για να αντιμετωπίσει την εκδικητική οργή των στρατοκρατών που ελέγχουν τη χώρα και τις τηλεπικοινωνίες; \u003cbr\u003eΠως εναντιώνεται κανείς στη μάστιγα των \"εξαφανίσεων\" της Πινοσετικής δικτατορίας; \u003cbr\u003eΟ Λουίς Σεπούλβεδα σε μία από τις πλέον διασκεδαστικές και ανάλαφρες στιγμές του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4583.jpg","isbn":"960-7073-49-5","isbn13":"978-960-7073-49-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":674,"name":"Nigra","books_count":19,"tsearch_vector":"'nigra'","created_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00"},"pages":111,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Hot line. Yacaré.","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":4583,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/hot-line-giakare.json"},{"id":21214,"title":"Patagonia Express","subtitle":null,"description":"\"Εσύ, man, δεν είσαι από τα μέρη μας.\"\u003cbr\u003e\"Όχι· είμαι Χιλιάνος.\"\u003cbr\u003e\"Αχά -και πάλι αχά.\"\u003cbr\u003e\"Τι πα να πει αυτό;\"\u003cbr\u003e\"Πα' να πει πως, για να 'σαι εδώ, ή είσαι παλαβός ή δεν μπορείς να ζήσεις στον τόπο σου. Είτε το ένα είναι, είτε το άλλο, δεν έχω πρόβλημα. Κοίτα τα φλαμίνγκο εκεί κάτω! Έχεις δει πιο ωραία πουλιά;\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε όλα είχε δίκιο: και στο ότι μόνο ένας παλαβός θα μπορούσε ν' ανεβεί σ' ένα αεροπλανάκι όπως αυτό, και στο ότι δεν μπορούσα να ζήσω στον τόπο μου, και στο ότι εκεί κάτω, σε μια λίμνη σχηματισμένη απ' τις υπερχειλίσεις του Ουαπούνο, ένα πλήθος όμορφα φλαμίνγκο περίμεναν την καταιγίδα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21855.jpg","isbn":"960-7073-30-4","isbn13":"978-960-7073-30-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":192,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Patagonia Express","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":21855,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/patagonia-express.json"},{"id":21219,"title":"Ένας γέρος που διάβαζε ιστορίες αγάπης","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το πολυβραβευμένο και πολυδιαβασμένο οικολογικό μυθιστόρημα του Λουίς Σεπούλβεδα για τον Αμαζόνιο, τους ινδιάνους και την καταστροφή της παρθένας φύσης. Μια ομάδα λευκών ρίχνεται στην αναζήτηση ενός άγριου αιλουροειδούς. Η συνάντηση των ανθρώπων με το ζώο αποτελεί μία από τις πλέον φορτισμένες σελίδες της σύγχρονης λογοτεχνίας. Μεταφρασμένο στις περισσότερες γλώσσες του κόσμου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21860.jpg","isbn":"960-7073-15-0","isbn13":"978-960-7073-15-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":125,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":21860,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/enas-geros-pou-diabaze-istories-agaphs.json"},{"id":25484,"title":"Ai nid tubi fri","subtitle":"Η μπαλάντα του Τζόνι Σόσα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b26208.jpg","isbn":"960-7073-40-1","isbn13":"978-960-7073-40-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":118,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La balada de Johnny Sosa","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":26208,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ai-nid-tubi-fri.json"},{"id":38806,"title":"Κάποτε στη Μαδρίτη","subtitle":null,"description":"\"Το είχα δοκιμάσει στην ίδια μου τη σάρκα και κατάλαβα πως τα βογκητά, τα \"άι, άι, άι\" και οι αναστεναγμοί του Δον Κιχώτη και των άλλων περιπλανώμενων συναδέλφων του, δεν ήταν μια υπερβολή των ιπποτικών μυθιστορημάτων. Κατάλαβα πως το πλακωμένο στήθος των άτυχων ερωτευμένων, είναι στ’ αλήθεια πλακωμένο και γεμάτο με αβάσταχτο βάρος.\"\u003cbr\u003eΤο 1953, πάνω σ’ ένα πλοίο που σαλπάρει από τη Λατινική Αμερική με κατεύθυνση τη Μαδρίτη, ο Τσαβαρία συναντά τη γυναίκα που του αποσπά τον χαρακτηρισμό: \"Είναι πιο όμορφη κι από το Παρίσι!\"\u003cbr\u003eΣαράντα χρόνια αργότερα αρχίζει να συνθέτει το πρώτο του αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα που φωτίζει πολλές από τις πτυχές της ζωής του. Έρωτας, οπωσδήποτε, αλλά και μυστήριο, έρευνα, αναζήτηση της αλήθειας πίσω από δεκάδες ψέματα, ανατροπές κι ένα ολωσδιόλου αναπάντεχο τέλος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b39851.jpg","isbn":"960-7073-59-2","isbn13":"978-960-7073-59-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":674,"name":"Nigra","books_count":19,"tsearch_vector":"'nigra'","created_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00"},"pages":235,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Aquel año en Madrid","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":39851,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kapote-sth-madrith.json"},{"id":61963,"title":"Όλα εδώ πληρώνονται","subtitle":null,"description":"\"...ξαναπιάνω το καμάκι που έχει καρφωθεί σ' ένα στρώμα από κοράλια, και καθώς τραβάω δυνατά για να το βγάλω, το κοράλι κάνει πλαφ και σπάει. Ανοίγει σαν να ήταν πήλινο τσουκάλι, και τι βλέπω, μια τρομερή λάμψη, μια στοίβα χρυσά νομίσματα, χείμαρρος, να κυλάνε το ένα πάνω στ' άλλο. Σου φαίνεται απίστευτο, ε; Μόλις τα είδα, βγήκα έξω να πάρω ανάσα, κι όταν ξανακατέβηκα, έχωσα στο σακί μόνο τα νομίσματα. Άφησα τα ψάρια για την άλλη μέρα. Ναι, στην αρχή μάζεψα πενήντα και κάτι. Ναι, τόσα σε μέγεθος, αχά, και το ίδιο απόγευμα έβγαλα και τα υπόλοιπα, σύνολο ογδόντα δύο. Ναι, όλα τα ίδια. Φυσικά, πήγα κι έμαθα αμέσως. Εδώ, στην Κούβα, η Τράπεζα πληρώνει ένα τσουβάλι δολάρια, πάνω από πέντε χιλιάδες το καθένα, όμως έξω μπορεί να πιάσουν περισσότερα. Ναι, πούλησα ήδη μερικά. Τι είπες; Φυσικά, κορίτσι μου! Εσύ κι εγώ μπορούμε να κάνουμε βαρβάτες μπίζνες.\" Ο Τόνι Σάντα Κρους είναι βουτηχτής και κερδίζει πολλά χρήματα ψαρεύοντας παράνομα στον θαλάσσιο βυθό της Αβάνας. Μια μέρα, όμως, η ψαριά κρύβει τη μεγάλη έκπληξη: ανακαλύπτει ογδόντα δύο χρυσά νομίσματα από την εποχή του Φιλίππου Γ΄ της Ισπανίας. Πλησιάζει έτσι το μεγάλο του όνειρο: να φύγει για τις Η.Π.Α. μαζί με την πολυαγαπημένη του μαμά... Η Μάργκαρετ Γκέιλορντ είναι μια αδίστακτη τυχοδιώκτρια. Τα δίχτυα της, αυτή τη φορά, έχουν πιάσει το μεγάλο ψάρι: τον Τόνι και τα χρυσά του νομίσματα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b63659.jpg","isbn":"960-7073-71-1","isbn13":"978-960-7073-71-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":674,"name":"Nigra","books_count":19,"tsearch_vector":"'nigra'","created_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00"},"pages":249,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Contracandela","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":63659,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ola-edw-plhrwnontai.json"},{"id":76652,"title":"Το βιβλίο κόλαση","subtitle":null,"description":"«Μπορείς να μου ζητήσεις όποιο βιβλίο θέλεις» μου είπε ο βιβλιοθηκάριος, ένας πτεροφόρος δαίμονας με θλιμμένα μάτια.\u003cbr\u003e«Κι αν δεν το έχεις;»\u003cbr\u003e«Όλα τα έχω» απάντησε με καμάρι (σατανικό, φυσικά).\u003cbr\u003e«Έχεις, ας πούμε, τον Απολεσθέντα παράδεισο στη διάλεκτο της Μπολόνια; Έχεις τον κατάλογο όλων των βιβλίων στα οποία εμφανίζεται η λέξη \"κλεψύδρα\"»;\u003cbr\u003e«Ακόμα και βιβλία που δεν έχω στην πραγματικότητα, τα έχω δυνάμει. Μπορώ να μεταφράσω τον Milton στα μπολονέζικα και να σου καταστρώσω αυτόν τον κατάλογο στο άψε-σβήσε.»\u003cbr\u003e«Κι αν σου ζητούσα ένα βιβλίο που ούτε το έχεις ούτε είσαι ικανός να το φτιάξεις;» επέμεινα.\u003cbr\u003e«Αυτό είναι αδύνατον!»\u003cbr\u003e«Κι αν δεν είναι...;»\u003cbr\u003e«Αν δεν είναι, είσαι ελεύθερος» είπε ο δαίμονας...\u003cbr\u003eΌπως ο Δάντης, έτσι και ο ήρωας αυτού του βιβλίου διατρέχει εννέα κύκλους που αντιστοιχούν σε ισάριθμα αμαρτήματα και ποινές, και είναι οργανωμένοι σαν μια αχανής βιβλιοθήκη. Όμως, σ' αυτή τη βιβλιοθήκη-κόλαση υπάρχει μόνο ένας δαίμονας-βιβλιοθηκάριος, και οι κολασμένοι είναι τα ίδια τα βιβλία. Ίσως, πάλι, ο μοναδικός κολασμένος να είναι ο αμήχανος ήρωας (και, μαζί μ' αυτόν, ο αναγνώστης) που βρίσκεται έγκλειστος στην κόλαση, αντιμέτωπος με ένα Διάβολο κατ' εικόνα και ομοίωσή του.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b78670.jpg","isbn":"960-7073-89-4","isbn13":"978-960-7073-89-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":110,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El libro infierno","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":78670,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-biblio-kolash.json"},{"id":189778,"title":"Λαθρεμπόριο","subtitle":null,"description":"\"Η σκούνα λεγόταν \"La Buena Ventura\" (Η καλή τύχη) - ένα όνοµα που µπορεί στη στεριά να µην είχε τόση βαρύτητα, αλλά στη θάλασσα, διβάρι δεισιδαιµονιών, θεωρούνταν γούρι. Δεν ήταν λίγες οι φορές που, ενώ προµηνύονταν µανιασµένες καταιγίδες, η µαγεία του εξανέµιζε το φόβο της καταστροφής. Καµία ναυτική προσευχή δεν είχε πιο τονωτικές ιδιότητες, καµία µαγγανεία δε σε προδιέθετε σε τόση αισιοδοξία. Όσο κι αν η θάλασσα µεταµορφωνόταν σε µια τεράστια κι αχόρταγη φαγάνα, όσο κι αν ο άνεµος έβαζε τα πιο τροµερά δυνατά του, όσο κι αν ο θάνατος ζητούσε το αίµα µας µέσα από τα νερά του ερέβους, όσο κι αν βρυχόταν ο τυφώνας, κανείς πάνω στο πλοίο δεν τα 'χανε.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧρησιμοποιώντας με υποδειγματικό και ακριβή τρόπο μια γλώσσα τόσο λόγια όσο και λαϊκή, κατέχοντας σε βάθος την τεχνική του εσωτερικού μονολόγου και γνωρίζοντας άριστα το χώρο και το χρόνο όπου κινούνται οι ήρωές του, ο Σέρπα ιστορεί τις συνθήκες κάτω από τις οποίες ζούσαν οι κουβανοί ναυτικοί στα χρόνια πριν από την επανάσταση που έφερε τον Φιντέλ Κάστρο στην εξουσία. Η ζωή ήταν σκληρή κι ανάγκαζε τους άντρες να γίνονται πειρατές, προαγωγοί γυναικών, δουλέμποροι ή λαθρέμποροι αλκοόλ προς τις ακτές των πολύ κοντινών και ελκυστικών ΗΠΑ τα χρόνια της ποτοαπαγόρευσης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Λαθρεμπόριο\" εκδόθηκε το 1938, απέσπασε τα εγκώμια των σημαντικότερων διανοουμένων της εποχής του, κι έκανε τονΈρνεστ Χέμινγκουέι να αναφωνήσει το (ιστορικό, πλέον): \"Είστε ο καλύτερος μυθιστοριογράφος της Λατινικής Αμερικής\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b192936.jpg","isbn":"978-960-8397-60-6","isbn13":"978-960-8397-60-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":264,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2013-12-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":192936,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/lathremporio.json"},{"id":229291,"title":"Κάποιος Λούκας","subtitle":null,"description":"Ο Λούκας και οι μονόλογοί του\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΡε συ, άκου να σου πω, δε φτάνει που τ’ αδέλφια σου μου τα ’πρηξαν ώς το μη παρέκει ενόσω σε περίμενα με τόση όρεξη να πάμε μια βόλτα, έχω και σένα να καταφτάνεις μούσκεμα, μ’ αυτή τη φάτσα κάτι ανάμεσα σε βαρίδι κι αναποδογυρισμένη ομπρέλα που κι αν την έχω δει τόσες φορές. Έτσι δεν κάνουμε προκοπή, να το ξέρεις. Τι σόι βόλτα θα ’ναι αυτή αν πρόκειται να σε κοιτάζω όλη την ώρα για να καταλάβω πως μαζί σου θα βραχώ ώς το κόκαλο, πως το νερό θα κατρακυλάει στο σβέρκο μου, πως τα cafes θα μυρίζουν υγρασία και θα ’χει σίγουρα μια μύγα στο κρασί μου;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜπορώ να πω ότι δεν έχει νόημα να σου δίνει κανείς ραντεβού [...].\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e----------------------------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜοίρα των εξηγήσεων\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΚάπου πρέπει να υπάρχει μια χωματερή όπου στοιβάζονται οι εξηγήσεις.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα μόνο πράγμα είναι ανησυχητικό σ’ αυτό το σωστό πανόραμα: ό,τι ενδέχεται να συμβεί τη μέρα που κάποιος θα κατορθώσει να εξηγήσει και τη χωματερή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e----------------------------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈρωτας 77\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΚι αφού κάνουν όλα όσα κάνουν, σηκώνονται, πλένονται, πουδράρονται, παρφουμάρονται, χτενίζονται, ντύνονται, κι έτσι, σιγά σιγά, ξαναγίνονται αυτό που δεν είναι.\u003cbr\u003eΠίσω από το όνομα \"Λούκας\" κρύβεται κάποιος «Χούλιο» που αφηγείται ιστορίες για τους αγαπημένους του πιανίστες, τις ζωές εκκεντρικών καλλιτεχνών, τα έθιμα ορισμένων αργεντινών οικογενειών, την αγάπη και τη φιλία. Ακούραστος ανατροπέας κανόνων, προσφέρει μέχρι και συμβουλές για το πώς να γυαλίσετε τα παπούτσια σας, να γράψετε ποιήματα, να δώσετε διαλέξεις, να καταφέρετε να σας πετάξουν έξω με τις κλοτσιές από μια συναυλία ή να κολυμπήσετε σε μια πισίνα με αλεύρι. Σε τελική ανάλυση, αυτό εδώ είναι περισσότερο ένα εγχειρίδιο κόντρα στη σοβαρότητα, παρά ένα βιβλίο μυθοπλασίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b232368.jpg","isbn":"978-618-5400-00-2","isbn13":"978-618-5400-00-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":184,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2018-11-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":232368,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kapoios-loukas.json"}]