[{"id":129973,"title":"Προς Δαμασκόν","subtitle":"Πρώτο μέρος","description":"Ο Αύγουστος Στρίντμπεργκ ολοκλήρωσε το πρώτο μέρος της τριλογίας \"Προς Δαμασκόν\" στο Παρίσι, την άνοιξη του 1898. Το δεύτερο μέρος γράφτηκε τον ίδιο χρόνο αργότερα, στη Στοκχόλμη, και το τρίτο το 1901. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι στα τρία μέρη, ο κεντρικός ήρωας, ο Άγνωστος, αναζητεί απαντήσεις στα υπαρξιακά του προβλήματα, ερευνά ιδέες και αντιλήψεις που έχουν σχέση με την ύπαρξη μιας ανώτερης δύναμης και αντιδρά στις προλήψεις της χριστιανικής πίστης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο σπουδαίο αυτό έργο δεν ακολουθεί τη γνώριμη πλοκή των δραμάτων του Στρίντμπεργκ. Ως προάγγελος των εξπρεσιονιστικών έργων του που θα ακολουθήσουν, εκτείνεται σε δεκαεπτά σταθμούς. Κάθε σταθμός είναι και μια σκηνή. Ο Άγνωστος ξεκινάει την περιπλάνησή του από τη γωνία του οικείου δρόμου και φτάνει μέχρι το μακρινό άσυλο, ψηλά στις βουνοκορφές.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣημαντικό υλικό για τη δημιουργία του έργου, που έχει έντονο αυτοβιογραφικό χαρακτήρα, άντλησε ο συγγραφέας από τη συναναστροφή του με τους συγγενείς της δεύτερης συζύγου του, της Αυστριακής Φρίντας Ουλ, που του ενέπνευσε την Κυρία, την αγαπημένη του Αγνώστου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο τέλος της άνοιξης του 1900 άρχισαν οι προετοιμασίες για την πρεμιέρα του πρώτου μέρους του έργου, που δόθηκε στις 19 Νοεμβρίου του ίδιου χρόνου, στο Δραματικό Θέατρο της Στοκχόλμης, κοινώς Ντραμάτεν. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο της Μαργαρίτας Μέλμπεργκ)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132597.jpg","isbn":"978-960-04-3696-9","isbn13":"978-960-04-3696-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":153,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"Till Damaskus","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":132597,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pros-damaskon.json"},{"id":136331,"title":"Δεσποινίς Ζυλί. Η πιο δυνατή","subtitle":null,"description":"Στα περισσότερα έργα του Στρίντμπεργκ οι γυναίκες είναι οι δήμιοι, όμως η Δεσποινίς Ζυλί, η νεαρή κόρη του κόμη, γίνεται το θύμα του γοητευτικού υπηρέτη της Ζαν και το αντρικό φύλο δείχνει να παίρνει την εκδίκησή του. Η μαεστρία του σουηδού δραματουργού να εκθέτει την ανθρωποφαγική σύγκρουση των δύο φύλων βρίσκεται στο απόγειο της. Ως συμπλήρωμα, το σύντομο μονόπρακτο \"Η πιο δυνατή\", είναι ένας μονόλογος μιας παντρεμένης προς την αντίζηλό της κι ερωμένη του άντρα της, όπου περιγράφεται με οξυδέρκεια αυτή η αέναη πάλη του ανθρώπου, η ερωταπόκριση ανάμεσα στον εαυτό του \"δικαστή\" και στον εαυτό του \"κατηγορούμενο\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139003.jpg","isbn":"978-960-335-132-0","isbn13":"978-960-335-132-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8729,"name":"Θέατρο · Άουγκουστ Στρίντμπεργκ","books_count":4,"tsearch_vector":"'aougkoust' 'aoygkoust' 'augkoust' 'stridmpergk' 'strintbergk' 'strintmpergk' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T02:10:18.013+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:10:18.013+03:00"},"pages":96,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2009-01-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":139003,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/despoinis-zyli-h-pio-dynath.json"},{"id":170369,"title":"Ο χορός του θανάτου","subtitle":null,"description":"Ο Αυγούστος Στρίντμπεργκ κατά πάσα πιθανότητα, χρησιμοποιεί σαν καμβά για το έργο του τη ζωή του ζεύγου Φιλπς. Η αδελφή του Άννα είχε παντρευτεί τον καθηγητή Ούγκο Φιλπς, και ο Στρίντμπεργκ διατηρεί πολύ στενές σχέσεις με τους δύο έως το 1900, οπότε μαλώνει μαζί τους, μάλλον διότι ο Ούγκο Φιλπς υποστηρίζει μερικούς συγγραφείς που ο Στρίντπεργκ αντιπαθεί.Τον Οκτώβριο του 1900 οι Φιλπς γιορτάζουν την εικοστή πέμπτη επέτειο του γάμου τους (στοιχείο που κυριαρχεί στο Πρώτο Μέρος του Χορού του Θανάτου) και ο Στρίντμπεργκ αρνείται να παραστεί στην γιορτή. Στο έργο η Άλις είναι ηθοποιός που εγκαταλείπει την τέχνη της για να παντρευτεί τον Έντγκαρ, ακριβώς όπως η Άννα σταματάει να εμφανίζεται ως μουσικός μετά το γάμο της με τον Φιλπς. Στο Πρώτο Μέρος του έργου οι δύο σύζυγοι παρουσιάζονται σαν ανθρωποφαγικά τέρατα, που μόνη τους ευχαρίστηση είναι να καταρρακώνουν τον σύντροφό τους...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b173448.jpg","isbn":"978-960-335-236-5","isbn13":"978-960-335-236-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8729,"name":"Θέατρο · Άουγκουστ Στρίντμπεργκ","books_count":4,"tsearch_vector":"'aougkoust' 'aoygkoust' 'augkoust' 'stridmpergk' 'strintbergk' 'strintmpergk' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T02:10:18.013+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:10:18.013+03:00"},"pages":219,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-12-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":173448,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-xoros-tou-thanatou-c1a20f9c-0ae3-4eab-ac0c-dea8cebb7e91.json"},{"id":173539,"title":"Ο πατέρας","subtitle":null,"description":"ΙΛΑΡΧΟΣ\u003cbr\u003eΗ Βέρθα είναι ακόμα παιδί. Δεν έχει τη δική μας πείρα για να ξέρει ποιά είναι τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ένα κορίτσι της ηλικίας της.\u003cbr\u003eΛΑΟΥΡΑ\u003cbr\u003eΝαι, αλλ' αφού εμείς διαφωνούμε - καλύτερα ν' αφήσουμε τη Βέρθα ν' αποφασίσει.\u003cbr\u003eΙΛΑΡΧΟΣ\u003cbr\u003eΌχι! Δε θ' αφήσω κανέναν - ούτε γυναίκα, ούτε παιδί - να με υποκαταστήσει στα δικαιώματά μου! Βέρθα, πήγαινε μέσα!\u003cbr\u003e(Η Βέρθα βγαίνει)\u003cbr\u003eΛΑΟΥΡΑ\u003cbr\u003eΔεν την άφησες να μιλήσει, γιατί φοβήθηκες ότι θα 'ρθεί με το μέρος μου. \u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003eΛΑΟΥΡΑ\u003cbr\u003eΚι αν υποθέσουμε ότι είμαι έτοιμη να υποστώ τα πάντα - τον εξευτελισμό, την ντροπή, την κοινή περιφρόνηση - για να μπορέσω να κρατήσω κοντά μου την κόρη μου; Κι ότι έλεγα την αλήθεια όταν σού 'πα πρωτύτερα πως η Βέρθα είναι δικό μου παιδί αλλά όχι και δικό σου; Αν υποθέσουμε...\u003cbr\u003eΙΛΑΡΧΟΣ\u003cbr\u003eΑ! Φτάνει πια!\u003cbr\u003eΛΑΟΥΡΑ\u003cbr\u003eΑν υποθέσουμε - είπα. Καταλαβαίνεις τότε τι γίνεται; Τα δικαιώματά σου πάνε όλα περίπατο!\u003cbr\u003e[...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176636.jpg","isbn":"978-960-16-4352-6","isbn13":"978-960-16-4352-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":94,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"Fadren","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":176636,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-pateras-d174e72f-d33a-4562-b0f1-884dd74dc7b3.json"},{"id":175736,"title":"Προς Δαμασκόν","subtitle":"Δεύτερο μέρος","description":"Ο Αύγουστος Στρίντμπεργκ ολοκλήρωσε το πρώτο μέρος της τριλογίας \"Προς Δαμασκόν\" στο Παρίσι, την άνοιξη του 1898. Το δεύτερο μέρος γράφτηκε τον ίδιο χρόνο αργότερα, στη Στοκχόλμη, και το τρίτο το 1901. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι στα τρία μέρη, ο κεντρικός ήρωας, ο Άγνωστος, αναζητεί απαντήσεις στα υπαρξιακά του προβλήματα, ερευνά ιδέες και αντιλήψεις που έχουν σχέση με την ύπαρξη μιας ανώτερης δύναμης και αντιδρά στις προλήψεις της χριστιανικής πίστης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο σπουδαίο αυτό έργο δεν ακολουθεί τη γνώριμη πλοκή των δραμάτων του Στρίντμπεργκ. Ως προάγγελος των εξπρεσιονιστικών έργων του που θα ακολουθήσουν, εκτείνεται σε δεκαεπτά σταθμούς. Κάθε σταθμός είναι και μια σκηνή. Ο Άγνωστος ξεκινάει την περιπλάνησή του από τη γωνία του οικείου δρόμου και φτάνει μέχρι το μακρινό άσυλο, ψηλά στις βουνοκορφές.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣημαντικό υλικό για τη δημιουργία του έργου, που έχει έντονο αυτοβιογραφικό χαρακτήρα, άντλησε ο συγγραφέας από τη συναναστροφή του με τους συγγενείς της δεύτερης συζύγου του, της Αυστριακής Φρίντας Ουλ, που του ενέπνευσε την Κυρία, την αγαπημένη του Αγνώστου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο τέλος της άνοιξης του 1900 άρχισαν οι προετοιμασίες για την πρεμιέρα του πρώτου μέρους του έργου, που δόθηκε στις 19 Νοεμβρίου του ίδιου χρόνου, στο Δραματικό Θέατρο της Στοκχόλμης, κοινώς Ντραμάτεν. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο της Μαργαρίτας Μέλμπεργκ)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b178856.jpg","isbn":"978-960-04-4224-3","isbn13":"978-960-04-4224-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":105,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-05-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"Till Damaskus","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":178856,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pros-damaskon-6dd90d23-cb3a-4603-b5af-170c26004145.json"},{"id":184261,"title":"Οι δανειστές","subtitle":null,"description":"Στους \"Δανειστές\" φαίνεται πεντακάθαρα η πάλη των ψυχών για επικράτηση και στη συνέχεια υποδούλωση της μιας στην άλλη. Το έργο δεν είναι μια σπουδή στον έγγαμο βίο, στη φθορά και στα αδιέξοδα της συμβίωσης: είναι μια ρωμαϊκή μονομαχία με πεδίο αναφοράς το θάνατο. Ο Στρίντμπεργκ καταγράφει με ωμή σαφήνεια τις στρατηγικές που ακολουθούν οι ήρωές του οδεύοντας προς την αναπόφευκτη αξόντωσή τους, αφού έχουν απεμπολήσει τη μνήμη τους για να επιδοθούν σε πρωτοφανούς κυνισμού επιθέσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187397.jpg","isbn":"978-960-335-274-7","isbn13":"978-960-335-274-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8729,"name":"Θέατρο · Άουγκουστ Στρίντμπεργκ","books_count":4,"tsearch_vector":"'aougkoust' 'aoygkoust' 'augkoust' 'stridmpergk' 'strintbergk' 'strintmpergk' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T02:10:18.013+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:10:18.013+03:00"},"pages":92,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":187397,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-daneistes-458c1350-38ba-4483-8719-21fc76e15965.json"},{"id":218830,"title":"Toten-insel","subtitle":null,"description":"Αμέσως μετά τη Σονάτα των φαντασμάτων, ο Στρίντμπεργκ ξεκίνησε να γράφει το Toten-insel, έχοντας ως σημείο αναφοράς τη θεατρική εικονογράφηση της μεταθανάτιας ζωής. Παραπέμποντας πάντοτε στον μνημειώδη πίνακα του Bocklin, η απεικόνιση της \"ζωής\" μετά το ορόσημο της στιγμής του θανάτου αποτελεί το κεντρικό μοτίβο του έργου. Η ζωή επέκεινα, όπως αυτή σκιαγραφείται θεατρικά από τον Στρίντμπεργκ στο Toten-insel, που μεταφράζεται για πρώτη στη γλώσσα μας, ακολουθεί σε αδρές γραμμές τις απόψεις του θεοσοφιστή Swedenborg, σφραγίζεται, όμως, από τις αγωνίες της άχαρης και σκληρής καθημερινότητας της ζωής, που δεν παύουν να καταδιώκουν τον νεκρό ακόμα και μετά θάνατον.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b222049.jpg","isbn":"978-618-5212-24-7","isbn13":"978-618-5212-24-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-10-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":null,"publisher_id":2932,"extra":null,"biblionet_id":222049,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/toteninsel.json"},{"id":239847,"title":"Ο χορός του θανάτου","subtitle":null,"description":"Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να αντιλαμβανόμαστε τον \"Χορό του Θανάτου\" ως ένα έργο απελπισίας, καθώς κύριος στόχος του είναι να λειτουργήσει ως μια μορφή κριτικής της κοινωνίας, αυτοκριτικής του συγγραφέα, αλλά και του κάθε θεατή ξεχωριστά. Εκεί ακριβώς έγκειται όλο του το μεγαλείο. Αν θέλουμε να κατατάξουμε το έργο σε κάποιο είδος, θα ταίριαζε μάλλον περισσότερο σε αυτό του θεάτρου της ειρωνείας. Αποτελείται από μια άρτια σύνδεση κωμικών και τραγικών στοιχείων. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτην αλληλογραφία του με τον συγγραφέα, ο Φρίντριχ Νίτσε εκφράζει τη μεγάλη έκπληξη και τον ενθουσιασμό του γι' αυτή την παράσταση. Για τον φιλόσοφο το κείμενο είναι η απόλυτη έκφραση του βαθύτερου νοήματος της αγάπης, του πολέμου και του θανατηφόρου μίσους που χαρακτηρίζει αιώνια τα δύο φύλα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b241736.jpg","isbn":"978-960-410-898-5","isbn13":"978-960-410-898-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":208,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2019-11-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"Dodsdansen","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":241736,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-xoros-tou-thanatou-994e92f8-162e-4d19-a776-9fecf9028a48.json"},{"id":32272,"title":"Δεσποινίς Τζούλια. Η πιο δυνατή","subtitle":"Νατουραλιστική τραγωδία: Μονόπρακτο","description":null,"image":null,"isbn":"960-248-165-X","isbn13":"978-960-248-165-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":101,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"Fräulein Zulie. Die Sträckere","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":33195,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/despoinis-tzoulia-h-pio-dynath.json"},{"id":32314,"title":"Ο χορός του θανάτου","subtitle":"Δράμα σε δύο μέρη","description":null,"image":null,"isbn":"960-248-233-8","isbn13":"978-960-248-233-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":131,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":"Dödsdansen","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":33237,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-xoros-tou-thanatou.json"},{"id":228201,"title":"Δεσποινίς Τζούλια. Η πιο δυνατή. Ο παρίας","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"978-618-5226-54-1","isbn13":"978-618-5226-54-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":136,"publication_year":2018,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":"2018-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":null,"publisher_id":1932,"extra":null,"biblionet_id":231275,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/despoinis-tzoulia-h-pio-dynath-o-parias.json"},{"id":111022,"title":"Δεσποινίς Τζούλια","subtitle":null,"description":"Πολλοί παράγοντες συνετέλεσαν στην άτυχη μοίρα της δεσποινίδας Τζούλια: τα αρχέγονα ένστικτα της μάνας της, η κακή ανατροφή που πήρε από τον πατέρα της, ο χαρακτήρας της και η επιρροή που άσκησε ο αρραβωνιαστικός στο αδύναμο και στείρο μυαλό της. Άμεσο ρόλο έπαιξαν επίσης, η γιορτινή ατμόσφαιρα της βραδιάς του μεσοκαλόκαιρου, η απουσία του πατέρα, τα έμμηνά της, η φροντίδα της για τα ζώα, η μέθη του χορού, το μισόφως της νύχτας, η έντονη αφροδισιακή επίδραση των λουλουδιών και τέλος το τυχαίο γεγονός που ενώνει δύο ανθρώπους σ' ένα απόμερο δωμάτιο και το θράσος του αδίστακτου εραστή. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":145,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2006-11-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σουηδικά","original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":113603,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/despoinis-tzoulia.json"}]