[{"id":148444,"title":"Linguistic Morphology","subtitle":"For Greek University Students","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b151372.jpg","isbn":"978-960-12-1865-6","isbn13":"978-960-12-1865-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":312,"publication_year":2009,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"22.0","price_updated_at":"2010-02-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":151372,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/linguistic-morphology.json"},{"id":175049,"title":"Γλωσσολογία και μετάφραση","subtitle":"Προσεγγίζοντας τη μεταφραστική μονάδα: Εφαρμογή στο ζεύγος γαλλικής-ελληνικής","description":"Έργο του γλωσσολόγου είναι η επιστημονική σπουδή και η συστηματική ανάλυση της γλώσσας. Έργο του γλωσσολόγου που ασχολείται με τη μετάφραση για διδακτικούς σκοπούς είναι, μεταξύ άλλων: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eα) η ανάδειξη των σχέσεων που διέπουν τη γλωσσολογία και τη μετάφραση, \u003cbr\u003eβ) η εφαρμογή μιας γλωσσολογικής θεωρίας για την ανάλυση του προς ή/και από μετάφραση κειμένου και \u003cbr\u003eγ) η πρόταση μεθοδολογικών εργαλείων για την υποστήριξη του δόκιμου μεταφραστή στο, ομολογουμένως, δύσκολο έργο του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣκοπός του παρόντος βιβλίου είναι να κάνει πράξη τις παραπάνω στοχεύσεις ορίζοντας τη μεταφραστική μονάδα με συντακτικά κριτήρια, δανεισμένα από τη Δομική και Λειτουργική Γλωσσολογία, και προτείνοντάς την ως μεθοδολογικό εργαλείο κατάτμησης του κειμένου-πηγή. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε την πρόταση αυτή, η οποία εδώ εφαρμόζεται στο ζεύγος Γαλλικής-Ελληνικής, δίνεται η δυνατότητα στους δόκιμους μεταφραστές να ασκηθούν στην επεξεργασία των νοημάτων που μεταφέρει το κείμενο-πηγή, ώστε να γίνουν πλήρως κατανοητά πριν μεταφερθούν στη γλώσσα-στόχο. Ακολουθώντας την αποφεύγονται λάθη, προερχόμενα από πα­ρερ­μηνείες, αντίθετες ερμηνείες ή αν-ερμηνείες, ενώ, ταυτοχρόνως, αναγνωρίζονται πολιτισμικές, σημασιολογικές, συντακτικές, μορφολογικές, και λεξιλογικές ιδιαιτερότητες, οι οποίες, στη συνέχεια, μένει να αποδοθούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στο μετάφρασμα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b178153.jpg","isbn":"978-960-531-286-2","isbn13":"978-960-531-286-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":143,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2012-04-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":367,"extra":null,"biblionet_id":178153,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/glwssologia-kai-metafrash.json"},{"id":179959,"title":"Γλώσσα","subtitle":"Κείμενο, ποικιλία, σύστημα","description":"Όλες σχεδόν οι δραστηριότητες του ανθρώπου, σε όλους τους πολιτισμούς και σε όλη τη διάρκεια της ανθρώπινης ζωής περιλαμβάνουν τη συστηματική δημιουργία και πρόσληψη μιας τεράστιας ποικιλίας υλικών σημείων, που αντιλαμβανόμαστε και ονομάζουμε γλώσσα. Πλήθος θεωριών, μεθοδολογικών εργαλείων και πρακτικών εφαρμογών έχουν φωτίσει διαφορετικές πτυχές αυτού του πολυσύνθετου αντικειμένου. Σήμερα βρισκόμαστε σε μια συναρπαστική περίοδο, στην οποία η επιστημονική μελέτη της γλώσσας εντάσσεται σε ένα ευρύ φάσμα ερευνητικών προσεγγίσεων με συμπληρωματικές, αλλά και συχνά αντικρουόμενες, οπτικές.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΤο βιβλίο αυτό φιλοδοξεί να αποτελέσει μια πρωτότυπη εισαγωγή στη μελέτη της γλώσσας, που επιχειρεί να προσανατολίσει τον αμύητο αναγνώστη στους κλάδους της σύγχρονης γλωσσολογίας. Στόχος του είναι να παρουσιάσει με συνοπτικό και εύληπτο, αλλά όχι απλοϊκό τρόπο τα κύρια ευρήματα της έρευνας, δίνοντας έμφαση στην πραγματική γλωσσική χρήση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒασικοί άξονες αναφοράς αποτελούν το κείμενο ως συγκροτημένη έκφραση της γλώσσας, η γλωσσική ποικιλία στις διάφορες εκφάνσεις της και η οργάνωση της γλώσσας σε σύστημα. Υποστηρίζεται έτσι ότι είναι αναγκαία μια πολύπλευρη προσέγγιση στη γλώσσα, που θα αναδεικνύει τόσο τη συστηματική της οργάνωση όσο και τη λειτουργία της στη ζωή του ανθρώπου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183084.jpg","isbn":"978-960-218-770-8","isbn13":"978-960-218-770-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":568,"name":"Επιστημονική Βιβλιοθήκη","books_count":323,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'episthmonikh' 'episthmoniki' 'epistimonikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:56:04.839+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:04.839+03:00"},"pages":409,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"29.0","price_updated_at":"2012-10-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":173,"extra":null,"biblionet_id":183084,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/glwssa-4e156c76-71c6-4691-abc8-117ed34d7775.json"},{"id":186946,"title":"Γλώσσα","subtitle":"Κείμενο, ποικιλία, σύστημα","description":"Όλες σχεδόν οι δραστηριότητες του ανθρώπου, σε όλους τους πολιτισμούς και σε όλη τη διάρκεια της ανθρώπινης ζωής περιλαμβάνουν τη συστηματική δημιουργία και πρόσληψη μιας τεράστιας ποικιλίας υλικών σημείων, που αντιλαμβανόμαστε και ονομάζουμε γλώσσα. Πλήθος θεωριών, μεθοδολογικών εργαλείων και πρακτικών εφαρμογών έχουν φωτίσει διαφορετικές πτυχές αυτού του πολυσύνθετου αντικειμένου. Σήμερα βρισκόμαστε σε μια συναρπαστική περίοδο, στην οποία η επιστημονική μελέτη της γλώσσας εντάσσεται σε ένα ευρύ φάσμα ερευνητικών προσεγγίσεων με συμπληρωματικές, αλλά και συχνά αντικρουόμενες, οπτικές.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΤο βιβλίο αυτό φιλοδοξεί να αποτελέσει μια πρωτότυπη εισαγωγή στη μελέτη της γλώσσας, που επιχειρεί να προσανατολίσει τον αμύητο αναγνώστη στους κλάδους της σύγχρονης γλωσσολογίας. Στόχος του είναι να παρουσιάσει με συνοπτικό και εύληπτο, αλλά όχι απλοϊκό τρόπο τα κύρια ευρήματα της έρευνας, δίνοντας έμφαση στην πραγματική γλωσσική χρήση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒασικοί άξονες αναφοράς αποτελούν το κείμενο ως συγκροτημένη έκφραση της γλώσσας, η γλωσσική ποικιλία στις διάφορες εκφάνσεις της και η οργάνωση της γλώσσας σε σύστημα. Υποστηρίζεται έτσι ότι είναι αναγκαία μια πολύπλευρη προσέγγιση στη γλώσσα, που θα αναδεικνύει τόσο τη συστηματική της οργάνωση όσο και τη λειτουργία της στη ζωή του ανθρώπου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b190096.jpg","isbn":"978-960-218-860-6","isbn13":"978-960-218-860-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":568,"name":"Επιστημονική Βιβλιοθήκη","books_count":323,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'episthmonikh' 'episthmoniki' 'epistimonikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:56:04.839+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:04.839+03:00"},"pages":416,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2015-01-30","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":173,"extra":null,"biblionet_id":190096,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/glwssa-4a9b79c1-91a2-47d8-af37-c2ca45b6764b.json"},{"id":199515,"title":"Πραγματολογία","subtitle":"Από τη γλωσσική επικοινωνία στη γλωσσική διδασκαλία","description":"Η Πραγματολογία είναι ο κλάδος της Γλωσσολογίας που ασχολείται με τη χρήση της γλώσσας σε πραγματικές συνθήκες επικοινωνίας. Συγκεκριμένα, μελετά τον τρόπο με τον οποίο το γλωσσικό και εξω-γλωσσικό περιβάλλον, οι σχέσεις και οι κοινωνικοί ρόλοι των συμμετεχόντων σε κάθε επικοινωνιακή περίσταση επηρεάζουν την παραγωγή και την κατανόηση της σημασίας, αλλά και τον τρόπο με τον οποίο επικοινωνούνται περισσότερα από όσα λέγονται ρητά. Το βιβλίο αυτό αποτελεί μια εισαγωγή στους επιστημονικούς προβληματισμούς του κλάδου αυτού. Καθώς, ωστόσο, κατά τις τελευταίες δεκαετίες μεγάλο μέρος του ενδιαφέροντος έχει επικεντρωθεί στη διαπολιτισμική επικοινωνία και στις δυσκολίες που συναντούν οι μαθητές μιας γλώσσας ως δεύτερης/ξένης κατά την πρόσληψη και την παραγωγή πραγματολογικής σημασίας, ένα σημαντικό μέρος του βιβλίου είναι αφιερωμένο σε ζητήματα κατάκτησης και διδασκαλίας των πραγματολογικών φαινομένων. Πέρα από μια κριτική επισκόπηση των φαινομένων, περιλαμβάνονται δραστηριότητες που αποσκοπούν στην καλύτερη κατανόηση και εμπέδωσή τους, καθώς και μια σειρά από προτάσεις και δραστηριότητες για τη γλωσσική διδασκαλία. Συνεπώς, το βιβλίο αυτό απευθύνεται σε προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές, σε ερευνητές, σε όσους διδάσκουν μια γλώσσα ως δεύτερη/ξένη και σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται για τον τρόπο με τον οποίο επιτελείται η γλωσσική επικοινωνία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b202706.jpg","isbn":"978-960-01-1693-9","isbn13":"978-960-01-1693-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":288,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2015-06-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":202706,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pragmatologia-ae6ff826-ff0d-47eb-a9f0-7615cbe20a20.json"},{"id":155757,"title":"L’ enfant: Acteur sur la scene romanesque","subtitle":"Theatre du \"je\" et drame de l’enfance (Valles, Renard, Daudet)","description":null,"image":null,"isbn":"978-960-12-1949-3","isbn13":"978-960-12-1949-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":158,"publication_year":2010,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"13.0","price_updated_at":"2010-10-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":158750,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/l-enfant-acteur-sur-la-scene-romanesque.json"},{"id":4617,"title":"Ψυχολογία της γλώσσας","subtitle":"Μία εισαγωγική προσέγγιση","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4851.jpg","isbn":"960-344-501-0","isbn13":"978-960-344-501-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":206,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":4851,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/psyxologia-ths-glwssas.json"},{"id":15473,"title":"Ελληνική γλωσσολογία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b16048.jpg","isbn":"960-344-836-2","isbn13":"978-960-344-836-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1019,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"45.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":17,"extra":null,"biblionet_id":16048,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ellhnikh-glwssologia.json"},{"id":21765,"title":"Τα ιδεολογήματα της νέας γλωσσολογίας","subtitle":"Όπως τα είδε ένας εκπαιδευτικός","description":"Έχει δημιουργηθεί εδώ και καιρό η εντύπωση ότι οι \"μοντέρνοι\" μας τεχνοκράτες της γλώσσας και της διδασκαλίας της, μας παραπλάνησαν (συμπεριλαμβανομένου και του υποφαινομένου, ο οποίος αισθάνεται την υποχρέωση να αναλάβη το μικρό έστω μέρος της ευθύνης που του αναλογεί), και φτάσαμε έτσι στο σημείο άνθρωποι σκεπτόμενοι και με ανθρωπιστική συνείδηση να υποστηρίζουν σε θέματα γλώσσας πράγματα που έρχονται καταφανώς σε αντίθεση με το συνολικό τους πιστεύω. Για την σύγχυση αυτή είναι υπεύθυνοι οι ίδιοι οι νέοι γλωσσολόγοι, οι οποίοι, σ' ό,τι αφορά στην γλωσσική διδασκαλία στο σχολείο, υπακούοντας σε μια λογική συμψηφισμού των μεταξύ τους διαφορών, παρουσιάζουν τις συγκρουόμενες μεταξύ τους απόψεις ως ένα ενιαίο σύνολο μη επιδεχομένων αντίρρηση θεσφάτων.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22412.jpg","isbn":"960-7140-55-9","isbn13":"978-960-7140-55-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":97,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":367,"extra":null,"biblionet_id":22412,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-ideologhmata-ths-neas-glwssologias.json"},{"id":22815,"title":"Στοιχειώδεις αρχές και μέθοδοι της εφαρμοσμένης γλωσσολογίας","subtitle":"Εισαγωγή στη διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης ή ξένης γλώσσας","description":"Οι Έλληνες εκπαιδευτικοί, συνηθισμένοι να διδάσκουν την ελληνική ως πρώτη (μητρική) γλώσσα, κλήθηκαν, εντελώς ξαφνικά, να τη διδάξουν ως δεύτερη, χωρίς να έχουν εξασφαλισθεί οι απαιτούμενες προϋποθέσεις, χωρίς την απαραίτητη υποδομή, τον κατάλληλο θεωρητικό οπλισμό, την ανάλογη εμπειρία και τα στοιχειώδη βοηθητικά μέσα. Ο συγγραφέας επιχειρεί να καλύψει, ως έναν βαθμό, το κενό που υπάρχει στον τομέα της διδασκαλίας της Ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας και να παράσχει στους εκπαιδευτικούς τη βασική θεωρητική και πρακτική στήριξη, η οποία τους είναι κατ' αρχήν απαραίτητη, για να ανταποκριθούν με επάρκεια στις απαιτήσεις του νέου αντικειμένου διδασκαλίας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23475.jpg","isbn":"960-01-0766-1","isbn13":"978-960-01-0766-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1045,"name":"Γλωσσολογική Βιβλιοθήκη","books_count":19,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'glossologikh' 'glvssologikh' 'glwssologikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:58:14.379+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:14.379+03:00"},"pages":358,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2011-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":23475,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/stoixeiwdeis-arxes-kai-methodoi-ths-efarmosmenhs-glwssologias.json"},{"id":22881,"title":"Θέματα γενικής γλωσσολογίας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23542.jpg","isbn":"960-211-069-4","isbn13":"978-960-211-069-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1431,"name":"Γλωσσολογία","books_count":22,"tsearch_vector":"'glossologia' 'glvssologia' 'glwssologia'","created_at":"2017-04-13T01:01:32.985+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:32.985+03:00"},"pages":230,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":23542,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/themata-genikhs-glwssologias.json"},{"id":22965,"title":"Συντακτικές δομές","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23628.jpg","isbn":"960-211-094-5","isbn13":"978-960-211-094-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1431,"name":"Γλωσσολογία","books_count":22,"tsearch_vector":"'glossologia' 'glvssologia' 'glwssologia'","created_at":"2017-04-13T01:01:32.985+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:32.985+03:00"},"pages":177,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":23628,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/syntaktikes-domes.json"},{"id":22954,"title":"Σύντομη ιστορία της γλωσσολογίας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23616.jpg","isbn":"960-211-031-7","isbn13":"978-960-211-031-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1431,"name":"Γλωσσολογία","books_count":22,"tsearch_vector":"'glossologia' 'glvssologia' 'glwssologia'","created_at":"2017-04-13T01:01:32.985+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:32.985+03:00"},"pages":340,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":23616,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/syntomh-istoria-ths-glwssologias.json"},{"id":25988,"title":"Τα ελληνικά και η παλαιολιθική πρωτογλώσσα","subtitle":null,"description":"«...Η διάσπαση τών γλωσσών, εάν υπήρξε ποτέ κοινή ανθρώπινη γλώσσα, οφείλεται στην εξάπλωση τού ανθρώπινου είδους μακριά από την αρχική του κοιτίδα, και στην επακόλουθη απομόνωση και φυλετική διαφοροποίηση. Αντίθετες συνθήκες υπάρχουν στον σημερινό κόσμο, που θα οδηγήσουν μοιραία σε μια νέα κοινή παγκόσμια γλώσσα. Η αγγλική φαίνεται ότι θα είναι η νέα οικουμενική γλώσσα, που θα επιβληθεί στους λαούς μαζί με τα αμερικανικά τεχνοκρατικά και καταναλωτικά πολιτιστικά πρότυπα. Η αγγλική όμως υστερεί έναντι τής ελληνικής γιατί είναι μια γλώσσα με απλή γραμματική, χωρίς κλίσεις και μικρή δυνατότητα για δημιουργία νέων σύνθετων λέξεων. Αυτός είναι ο λόγος που σε εποχή παρακμής τής ελληνικής γλώσσας και συγκεκριμένα μετά την πτώση τού Βυζαντίου, συνεχιζόταν η άντληση επιστημονικών και ιατρικών όρων από τον ελληνικό γλωσσικό θησαυρό...»","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b26728.jpg","isbn":"960-86159-1-7","isbn13":"978-960-86159-1-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":219,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2007-10-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":450,"extra":null,"biblionet_id":26728,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-ellhnika-kai-h-palaiolithikh-prwtoglwssa.json"},{"id":78104,"title":"Γενετική σύνταξη","subtitle":"Το πρότυπο της κυβέρνησης και αναφορικής δέσμευσης","description":"Το βιβλίο αυτό απευθύνεται σε όσους ασχολούνται με τη γενετική-μετασχηματιστική γραμματική, ειδικότερα με τη φάση της θεωρίας που είναι γνωστή ως το πρότυπο της Κυβέρνησης και Αναφορικής Δέσμευσης (Government and Binding) και ανήκει στην κατηγορία των εγχειριδίων. [...]\u003cbr\u003eΟ στόχος του παρόντος βιβλίου είναι διττός:\u003cbr\u003eα) Αναλύονται, κατ' αρχήν, οι βασικές θεωρητικές αρχές και κανόνες του προτύπου της \"Κυβέρνησης και Αναφορικής Δέσμευσης\" με τη χρησιμοποίηση απλών παραδειγμάτων από την Αγγλική και τη Νέα Ελληνική και επισημαίνονται τα τυχόν προβλήματα που συνεπάγεται η εφαρμογή του ανωτέρω προτύπου. Παρόμοια διεξοδική αναφορά στο ανωτέρω πρότυπο δεν μαρτυρείται στην υπάρχουσα ελληνόγλωσση βιβλιογραφία.\u003cbr\u003eβ) Επιχειρείται η προσέγγιση συγκεκριμένων προβλημάτων ή συνθετότερων θεμάτων από τη ΝΕ, τα οποία έχουν ήδη απασχολήσει την έρευνα σε δημοσιεύσεις και ανακοινώσεις (σειρά των κυρίων όρων της πρότασης στη ΝΕ, θέση του υποκειμένου, όροι αναφορικής δέσμευσης) ή δεν έχουν τύχει συστηματικής πραγμάτευσης (θεωρία των δεσμεύσεων, σύνταξη του Χ-τονούμενου). Χωρίς να προσφέρω πάντοτε λύσεις, επιχειρώ να δείξω το πρόβλημα, δίνοντας, παράλληλα, τις απόψεις που έχουν ήδη διατυπωθεί ή, αν το θέμα δεν έχει εξεταστεί στα ΝΕ, επισημαίνοντας την κατεύθυνση προς την οποία θα μπορούσε να κινηθεί κανείς για την αντιμετώπισή του. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b80128.jpg","isbn":"960-354-126-5","isbn13":"978-960-354-126-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":285,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"28.0","price_updated_at":"2007-01-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":219,"extra":null,"biblionet_id":80128,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/genetikh-syntaksh.json"}]