[{"id":225611,"title":"Το θέατρο της διαμεσολάβησης του José Moreno Arenas","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b228679.jpg","isbn":"978-960-7708-55-7","isbn13":"978-960-7708-55-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":120,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2018-06-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":3242,"extra":null,"biblionet_id":228679,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-theatro-ths-diamesolabhshs-tou-jose-moreno-arenas.json"},{"id":225621,"title":"Θέατρο κοινωνικής δράσης","subtitle":null,"description":"Θεατρικά κείμενα ισπανών δραματουργών γραμμένα την δεκαετία που διατρέχουμε με θέμα την κακοποίηση της γυναίκας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠεριεχόμενα:\u003cbr\u003eΡαούλ Ερνάντεθ Γκαρίλιο \"Η εμμονή της εικόνας\", \u003cbr\u003eΑντωνία Μπουένο \"Το ξαπλωμένο κορίτσι\", \u003cbr\u003eΛουής Φερνάντο ντε Χουλιάν \"Στα δύο μέτρα\", \u003cbr\u003eΛάουρα Ρούμπιο Γκαλιετέρο \"Η κατάρρευση\", \u003cbr\u003eΝέστωρ Βιλιαθόν \"Τα πληγωμένα κρεβάτια\", \u003cbr\u003eΙνμακουλάδα Αλβεάρ \"Το προαίσθημα\", \u003cbr\u003eΛουής Φερνάντο ντε Χουλιάν \"‘Ολες ονομάζονται Μόνικα\", \u003cbr\u003eΕύα Ιμπέρνια \"Ακουσέ με\", \u003cbr\u003eΜπόρχα Ορτ’ιθ ντε Γκόντρα \"Γυναίκες\", \u003cbr\u003eΙτθιάρ Πασκουάλ \"Ηλέκτρα\", \u003cbr\u003eΑουρόρα Ματέος \"Η αιωνιότητα και άλλα ψέματα\", \u003cbr\u003eΠιλάρ Θαπάτα \"Σε περίπτωση που\", \u003cbr\u003eΠάμπλο Ιγλέσιας \"Χωρίς κάποιο κίνητρο\", \u003cbr\u003eΧουάν Πάμπλο Έρας \"Απολεσθέντα αντικείμενα\", \u003cbr\u003eΑδόλφο Σιμόν \"Δαβίδ και Γολιάθ\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b228689.jpg","isbn":"978-960-7708-51-9","isbn13":"978-960-7708-51-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":216,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2018-06-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3242,"extra":null,"biblionet_id":228689,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/theatro-koinwnikhs-drashs.json"},{"id":232654,"title":"Γέρμα","subtitle":null,"description":"Η Γέρµα ενστερνίζεται τον κανόνα που της υπαγορεύει ότι θα καταξιωθεί ως γυναίκα, ως σύζυγος και ως µέλος της κοινωνίας, στην οποία της έλαχε να ζει, µόνο εάν αποκτήσει παιδί. Δεν διαθέτει άλλες επιλογές. Δεν προβλέπονται από τον κανόνα. Εάν δεν καταφέρει να αποκτήσει παιδί, παύει να υπάρχει ως προσωπικότητα. Άλλες λύσεις δεν γίνονται αποδεκτές, ίσως επειδή δεν είναι κατανοητές, ίσως επειδή επιφέρουν ανεπιθύµητες αναστατώσεις. Με εµφανή τα σηµάδια της δικαιολογηµένα υποφώσκουσας αµφιβολίας της, η Γέρµα ακολουθεί την εκούσια αυταπάτη και αποφασίζει να τεθεί υπό καθεστώς ενοχής και να αγωνιστεί προς επίτευξη του ποθούµενου µέσα από τρόπους που δεν πρόκειται να εξουδετερώσουν την πραγµατική αιτία του προβλήµατός της, αλλά µάλλον να αντιµετωπίσουν συµβατικά και τυπολατρικά τα συµπτώµατά του. Η \"Γέρµα\" ως δράµα είναι µια αυθεντική τραγωδία. Εποµένως, η Γέρµα ως πρωταγωνίστρια του δράµατος είναι µια γνήσια τραγική ηρωίδα. Μέσα στην ψυχή της, λοιπόν, συνυπάρχουν δύο υποστάσεις, εκείνη του θύµατος και εκείνη του θύτη, περίπλοκα συνδεδεµένες και αδιάλειπτα αλληλοαναιρούµενες, όπως είθισται να συµβαίνει σε κάθε αληθινή µορφή τραγικότητας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b234649.jpg","isbn":"978-960-410-857-2","isbn13":"978-960-410-857-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":162,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-02-12","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Yerma","publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":234649,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/germa-fedd5b49-d97b-473a-9e1e-150b37526923.json"},{"id":246519,"title":"Ματωμένος γάμος","subtitle":null,"description":"Ο \"Ματωμένος γάμος\", του μεγάλου ποιητή Φ. Γ. Λόρκα, θεωρείται σήμερα από τα σημαντικότερα έργα του παγκόσμιου θεάτρου, μια τραγωδία που μπορεί να σταθεί επάξια κοντά στις αρχαίες ελληνικές. Οι Ισπανοί μελετητές του Γάμου στέκονται κυρίως στα δάνεια από τους κλασικούς του ισπανικού και του ευρωπαϊκού θεάτρου, που είναι σχεδόν, αυτούσια μεταφερμένα από τον Λόρκα, εν είδει υπόμνησης και ευχαριστίας. Τα στοιχεία όμως της αρχαιοελληνικής τραγωδίας, από τις Βάκχες, την Ορέστεια, την Ηλέκτρα κ.λπ., είναι τροφή χωνεμένη στο έργο, στοιχεία βιολογικά. Ήταν αυτός ο πρώτος λόγος για μια βασική διακειμενική ανάλυση και μια σύγχρονη μετάφραση του Ματωμένου γάμου. Ένας δεύτερος λόγος είναι τα υποτιμημένα ως τώρα έμμετρα μέρη, πάνω από το ένα τρίτο του έργου, που αποτελούν και την πεμπτουσία του. Στη μετάφραση αυτή, δόθηκε ιδιαίτερη σημασία σε τούτα τα υπέροχα ποιήματα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b248429.jpg","isbn":"978-618-84093-3-0","isbn13":"978-618-84093-3-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":192,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2020-07-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":3974,"extra":null,"biblionet_id":248429,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/matwmenos-gamos-24de723e-133e-41ee-93e7-9298d753484b.json"},{"id":48468,"title":"Μαριάνα Πινέδα","subtitle":"Λαϊκό δραματικό τραγούδι σε τρεις ζωγραφιές (εικόνες) και πρόλογο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b49801.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3494,"name":"Τα Καλύτερα Βιβλία Τσέπης","books_count":15,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'kalitera' 'kalutera' 'kalytera' 'ta' 'tsephs' 'tsepis' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T01:20:21.366+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:20:21.366+03:00"},"pages":124,"publication_year":1971,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-02-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":190,"extra":null,"biblionet_id":49801,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mariana-pineda.json"},{"id":110913,"title":"Μαριάννα Πινέντα","subtitle":"Λαϊκή ρομάντζα σε τρεις ζωγραφιές","description":"Μέρα γεμάτη θλίψη στη Γρανάδα\u003cbr\u003eκλαίνε κι οι πέτρες της ακόμα\u003cbr\u003eσα βλέπουν να πεθαίνει στην κρεμάλα\u003cbr\u003eγιατί δεν πρόδωσε, η όμορφη Μαριάννα.\u003cbr\u003eΣτην κάμαρά της καθισμένη η Μαριαννίτα\u003cbr\u003eλέει κι όλο λέει με το μυαλό της:\u003cbr\u003e\"Αν μ' έβλεπε ο Πεντρόσα να κεντώ\u003cbr\u003eτης Λευτεριάς το λάβαρο...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b113494.jpg","isbn":"960-228-318-1","isbn13":"978-960-228-318-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":125,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-11-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":90,"extra":null,"biblionet_id":113494,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/marianna-pinenta.json"},{"id":113074,"title":"Ματωμένος γάμος","subtitle":null,"description":"Μετά την επιστροφή του από την Αμερική, ο Λόρκα γράφει τον \"Ματωμένο Γάμο\" που πρωτοανέβηκε το 1933 σε θέατρο της Μαδρίτης. Θέμα του το αιμοσταγές \"δράμα τιμής\" του κλασικού ισπανικού θεάτρου.\u003cbr\u003eΟ ισπανικος κάμπος γίνεται φοβερή αρένα του έρωτα και του θανάτου, οι άντρες πεθαίνουν πριν μαραθούν και οι γυναίκες απομένουν θλιβερές λαβωμένες εκπρόσωποι του στείρου καθολικισμού και της σκληρής συντήρησης που χαρακτήριζε την προπολεμική Ισπανία.\u003cbr\u003eΕμβόλιμες οι ποιητικές φιγούρες του Φεγγαριού με τη μορφή νεαρού ξυλοκόπου και της Ζητιάνας - μεταφυσικής ενσάρκωσης της Κακίας.\u003cbr\u003eΤο έργο είναι μέρος της τριλογίας \"Ματωμένος Γάμος\", \"Γέρμα\", και \"Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα\" και η αποθέωση του ποιητικού ρεαλισμού που τόσο πιστά υπηρετεί ο Λόρκα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115659.jpg","isbn":"960-335-080-X","isbn13":"978-960-335-080-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":116,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2007-02-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":115659,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/matwmenos-gamos-89514c7a-f34a-436a-8329-f12030b937af.json"},{"id":120729,"title":"Το φεγγάρι, το μαχαίρι, τα νερά","subtitle":"Ο Λόρκα στην Ελλάδα","description":"Το βιβλίο αυτό αποτελεί τον ευτυχή αμητό ενός ευγενούς, συστηματικού θερισμού. Γιατί από την εκπνοή του θανάσιμου εκείνου Εμφυλίου Πολέμου -όταν άρχισαν ν' ανθίζουν και να καρπίζουν το όνομα και το έργο του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα στα γόνιμα ελληνικά πνευματικά εδάφη- ως τις μέρες μας, για πρώτη φορά, με τέτοια αφοσίωση και τόση ζηλευτή συστηματικότητα συνάχθηκαν, καταγράφτηκαν και μελετήθηκαν όσα έπραξαν οι Έλληνες για να γνωρίσουν, να κοινωνήσουν, να τιμήσουν και να δοξάσουν το τίμιο όνομα και το βαθύπνοο έργο ενός κορυφαίου Ισπανού και μάρτυρα, αναγνωρίζοντας την μύχια, αυτογενή συγγένειά τους με τον ποιητικό και τον δραματικό του λόγο. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Κώστας Ε. Τσιρόπουλος, από το εισαγωγικό σημείωμα)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b123331.jpg","isbn":"960-289-087-8","isbn13":"978-960-289-087-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":178,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":211,"extra":null,"biblionet_id":123331,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-feggari-maxairi-ta-nera.json"},{"id":120720,"title":"Θεϊκά λόγια","subtitle":null,"description":"Το γνωστότερο έργο του ισπανού θεατρικού συγγραφέα Βάλιε Ινκλάν (ή, σωστότερα, Ραμόν Μαρία ντελ Βάγε Ινκλάν), που ήταν τριάντα χρόνια μεγαλύτερος από τον Λόρκα (γεννήθηκε το 1866) αλλά πέθανε την ίδια χρονιά με εκείνον (1936). Τα \"Θεϊκά λόγια\", έργο της ώριμης περιόδου του συγγραφέα (1920), είναι η τραγωδία της λαϊκής δυστυχίας με μορφή ιστορικής παρωδίας. Οι ήρωές του, χωρικοί και μικροαστοί, αγαπούν με την καρτερικότητα του απλοϊκού ανθρώπου. Το τέλος του έργου, ένας ύμνος του ανθρώπου αυτεξούσιου, καταδεικνύει τη δύναμη της ψυχής, που αποτελεί θεμελιακή προϋπόθεση στην παντοδυναμία της ανθρώπινης βούλησης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b123322.jpg","isbn":"978-960-335-098-9","isbn13":"978-960-335-098-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":134,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2012-06-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":123322,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/theika-logia-6286bbf1-861f-4969-a982-8c0889c45ea6.json"},{"id":139373,"title":"Ματωμένος γάμος","subtitle":null,"description":"Λεονάρδο:\u003cbr\u003eΤώρα το κάναμε το βήμα. Σώπα!\u003cbr\u003eΑπό κοντά μας κυνηγούν και πρέπει\u003cbr\u003eΜαζί μου να σε πάρω από 'δω πέρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝύφη:\u003cbr\u003eΚαι με την βία πρέπει να το κάνεις!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛεονάρδο:\u003cbr\u003eΜε βία; Ποιός από τους δύο κατέβηκε τα σκαλοπάτια πρώτος;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝύφη:\u003cbr\u003eΜα, τα κατέβηκα εγώ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛεονάρδο:\u003cbr\u003eΠοιος έβαλε στο άλογο καινούργιο χαλινάρι;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝύφη:\u003cbr\u003eΑλήθεια λες. Εγώ, εγώ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛεονάρδο:\u003cbr\u003eΚαι χέρια ποια, μου φόρεσαν εμένα τα σπιρούνια;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝύφη:\u003cbr\u003eΤούτα τα χέρια, που δικά σου είναι, αλλά που θα 'θελαν πολύ, όταν σε βλέπουν, να σπάζουν τα γαλάζια τα κλωνάρια και το μουρμουρητό μέσα στις φλέβες σου. Σ' αγαπώ! Σ' αγαπώ! Αλλά φύγε! Κι αν μπορούσα να σε σκότωνα, θα σου 'βαζα, για σάβανο, βιολέττες. Τι θλίψη, αχ! Πόση φωτιά στην κεφαλή μου ανεβαίνει!\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b142056.jpg","isbn":"978-960-6614-38-5","isbn13":"978-960-6614-38-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":126,"publication_year":2007,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2009-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":204,"extra":null,"biblionet_id":142056,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/matwmenos-gamos-80b59949-7e49-4eea-a0f8-c142caa4727a.json"},{"id":139360,"title":"Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα","subtitle":null,"description":"Μαρτίριο:\u003cbr\u003eΈχουν πάρει από φόβο την μητέρα μας. Είναι η μόνη που γνωρίζει την ιστορία του πατέρα τους και την προέλευση των κτημάτων του. Κάθε φορά που έρχεται σ' εμάς η Αδελάιδα, η μητέρα τής βάζει το μαχαίρι στην πληγή. Ο πατέρας της σκότωσε στην Κούβα τον σύζυγο τής πρώτης του γυναίκας για να μπορέσει να την παντρευτεί, κ' έπειτα την παράτησε κ' έφυγε με μιάν άλλη, που είχε και μία κόρη, και μετά έμπλεξε με τούτη την γυναίκα, την μητέρα της Αδελάιδα, και την παντρεύτηκε αφού η δεύτερη γυναίκα του πέθανε τρελή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑμέλια:\u003cbr\u003eΚι αυτός ο αισχρός γιατί δεν βρίσκεται στην φυλακή;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜαρτίριο:\u003cbr\u003eΓιατί οι άντρες καλύπτουν μεταξύ τους τα τέτοιου είδους πράγματα, και κανείς τους δεν προδίδει τον άλλον.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑμέλια:\u003cbr\u003eΗ Αδελάιδα, όμως, δεν φταίει για όλ' αυτά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜαρτίλιο:\u003cbr\u003eΔεν φταίει, αλλά τα πράγματα επαναλαμβάνονται. Εγώ βλέπω ότι τα πάντα είναι μια φοβερή επανάληψη. Κι αυτή έχει την ίδια μοίρα με την μητέρα της και με την γιαγιά της, δυό γυναίκες που παντρεύτηκαν εκείνον που την έσπειρε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑμέλια:\u003cbr\u003eΤι τρομερή κατάσταση!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜαρτίριο:\u003cbr\u003eΕίναι προτιμότερο να μην δω ποτέ μου άντρα. Από μικρή τους φοβάμαι. Ο Θεός μ' έκανε αδύνατη και άσχημη, και τους απομάκρυνα για πάντα από κοντά μου.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b142043.jpg","isbn":"978-960-6614-40-8","isbn13":"978-960-6614-40-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":120,"publication_year":2007,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2009-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":204,"extra":null,"biblionet_id":142043,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-spiti-ths-mpernarnta-almpa-f24c5e55-e792-4173-a211-54968188bfa0.json"},{"id":175125,"title":"Κόντρα στην πρόοδο, κόντρα στον έρωτα, κόντρα στη δημοκρατία","subtitle":null,"description":"Mέσα από εικοσιένα σύντομα μονόπρακτα, ο συγγραφέας σκιαγραφεί εύστοχα ένα καθαρό πορτραίτο μεγάλου μέρους των δεινών που πλήττουν τις σύγχρονες αλλοτριωμένες κοινωνίες. Πίσω απ την επιφανειακή προσπάθεια ρήξης με έννοιες που η ύπαρξή τους θεωρείται συνώνυμη του πολιτισμού αλλά και της ίδιας μας της ζωής, ο Σολέρ αποκαλύπτει το ανεπαρκές πλαίσιο μέσα στο οποίο ζούμε: την αδυναμία μας -ως πολίτες, ως άνθρωποι-, την ακυβερνησία, την υποταγή που δείχνουμε σε όλες τις εκφάνσεις της κοινωνικής και πολιτικής ζωής και τη στρεβλότητα ή τον παραλογισμό που χαρακτηρίζει τις έννοιες πάνω στις οποίες στηρίζουμε τις ελπίδες μας. Ο Εστέβα Σολέρ έγραψε την τριλογία τού Κόντρα στην πρόοδο, Κόντρα στον έρωτα και Κόντρα στη δημοκρατία μεταξύ 2007 και 2010. Από τότε που το πρώτο κομμάτι της, το Κόντρα στην πρόοδο, επιλέχθηκε το 2008 ανάμεσα σε 684 θεατρικά έργα από την Ευρώπη για να συμμετάσχει στο βερολινέζικο φεστιβάλ Theatertreffen, η ζωή της τριλογίας βρίσκεται σ' έναν διαρκή μεταφραστικό και σκηνικό αναβρασμό. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b178229.jpg","isbn":"978-960-12-2082-6","isbn13":"978-960-12-2082-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":192,"publication_year":2012,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"11.0","price_updated_at":"2012-04-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":178229,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kontra-sthn-proodo-ston-erwta-sth-dhmokratia.json"},{"id":175690,"title":"Το θέατρο του Κάρλο Ετσέβα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b178810.jpg","isbn":"978-960-7708-16-8","isbn13":"978-960-7708-16-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":106,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2012-04-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Monólogo total, Monólogo del mendigo","publisher_id":3242,"extra":null,"biblionet_id":178810,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-theatro-tou-karlo-etseba.json"},{"id":175685,"title":"Ανθολόγιο θεατρικών κειμένων 21ου αιώνα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b178805.jpg","isbn":"978-960-7708-10-6","isbn13":"978-960-7708-10-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10505,"name":"Ισπανικό Θέατρο","books_count":2,"tsearch_vector":"'ispaniko' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T02:29:09.967+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:29:09.967+03:00"},"pages":111,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2012-04-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3242,"extra":null,"biblionet_id":178805,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anthologio-theatrikwn-keimenwn-21oy-aiwna.json"},{"id":177471,"title":"Βαρκελώνη, όπως νοσταλγία","subtitle":null,"description":"Το έργο παρουσιάζει ιστορίες που διασταυρώνονται, από τη ζωή κάποιων ανθρώπων που ζουν στη Βαρκελώνη. Τα πρόσωπα, ενώ αρχικά φαίνονται ανεξάρτητα μεταξύ τους, διατηρούν κάποιους περίεργους δεσμούς. Μια παράξενη εξαφάνιση τους συγκλονίζει και επηρεάζει καθοριστικά τη ζωή τους. Και όλους τους γοητεύει αυτή η τόσο παλιά και ξεχασμένη τέχνη: η ερμηνεία της πραγματικότητας μέσα από τα παραμύθια. Ιστορίες για μια πόλη που δεν είναι αυτή που ήταν πριν, ιστορίες για τη νοσταλγία των παλιών κατοίκων της και τη ζωή των νέων μετοίκων ή των τουριστών που απλά θέλουν να βγάλουν μια φωτογραφία έξω από τη Σαγράδα Φαμίλια ή να βολτάρουν στη Ράμπλα, ιστορίες για ό,τι χάνεται από τη ζωή μας, αλλά μένει πάντα στην καρδιά μας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b180594.jpg","isbn":"978-960-9737-15-9","isbn13":"978-960-9737-15-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":128,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2012-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"καταλανικά","original_title":null,"publisher_id":2404,"extra":null,"biblionet_id":180594,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/barkelwnh-opws-nostalgia.json"}]