[{"id":218187,"title":"Κρόνακα","subtitle":null,"description":"Όλες οι ιστορίες που αγάπησα ήταν ποτάμια, θα ήθελα, όμως, αυτήν που αποφάσισα να πω, να τη δείτε σαν θάλασσα: ποιος θα την εξαντλήσει; Οπωσδήποτε όχι εγώ. Tο έχω, όμως, καημό να τη φτάσω και να μπω στο ανεξάντλητο. Αναφέρομαι στο μυστήριο του Λόγου και πάω να το τελέσω στην αυλή μιας παιδικής ηλικίας. Εκεί παρατάσσω τα κάστρα μου, με στάχτες του Άουσβιτς, άμωμα δάκρυα του Τορίνο, χώμα της Πράσινης Γραμμής, στίχους της Σιβηρίας, προσκυνήματα αθωνικά και κάτι περιπάτους στις στοές της Αθήνας. Αν δεν κάνω λάθος, ο αφρός θα λέγεται Κρόνακα, τουτέστιν Χρονικό. Τα άλλα, πιθανώς η αιωνιότητα, ελπίζω να είναι ο βυθός μου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b221405.jpg","isbn":"978-960-572-179-4","isbn13":"978-960-572-179-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":480,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2017-10-02","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":221405,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kronaka-a5fb80ec-a026-456c-98ef-02739166f337.json"},{"id":25297,"title":"Μέρες ΣΤ'","subtitle":"20 Απρίλη 1951 - 4 Αυγούστου 1956","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":337,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2007-06-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":26019,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/meres-st.json"},{"id":2183,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":"Συγκεντρωτική έκδοση των ποιητικών συλλογών: \"Έρεβος\" (1956), \"Ερήμην\" (1958), \"Επί τα ίχνη\" (1963), \"Το λίγο του κόσμου\" (1971), \"Το τελευταίο σώμα μου\" (1981), \"Χαίρε ποτέ\" (1988) και \"Η εφηβεία της λήθης\" (1994).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b2342.jpg","isbn":"960-7721-36-5","isbn13":"978-960-7721-36-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":494,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":2342,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-b61a2428-0b02-49a5-9e05-dfc90fd6c298.json"},{"id":21917,"title":"Οι καβαφικές εκδόσεις","subtitle":"1891-1932: Περιγραφή και σχόλια: Βιβλιογραφική μελέτη","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22565.jpg","isbn":"960-7233-00-X","isbn13":"978-960-7233-00-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":364,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2011-05-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":22565,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-kabafikes-ekdoseis.json"},{"id":25300,"title":"Δοκιμές (1936-1947)","subtitle":null,"description":"Οι μελέτες που δημοσιεύουνται σ' αυτό τον τόμο γράφτηκαν από τα 1936 ως τα 1943 σε περιστάσεις δυσμενείς. Γιατί ο συγγραφέας είτε δεν είχε στη διάθεσή του τα απαραίτητα βιβλία· είτε τις έγραψε μακριά από συντρόφους που θα τον βοηθούσαν, κρίνοντας ή επικρίνοντας, να σκεφτεί καλύτερα· είτε γιατί δημοσιεύτηκαν σε καιρούς (1936-1940) όπου η λογοκρισία εμπόδιζε τη συζήτηση χωρίς ορισμένα αποσιωπητικά. Ο \"Διάλογος πάνω στην ποίηση\" λ.χ. που έγινε με τον Κωνσταντίνο Τσάτσο, τέλειωσε όταν ο Τσάτσος ήταν πολιτικός εξόριστος σ 'ένα νησί και από εκεί έστειλε την τελευταία του απάντηση. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈτσι, οι μελέτες αυτές είναι σημαδεμένες από τις περιστάσεις, έχουν δηλαδή, εκτός από τα ψεγάδια του συγγραφέα, και τα ψεγάδια των καιρών. Το σημειώνω αυτό όχι για να ζητήσω την επιείκεια (η επιείκεια σε τέτοια πράγματα είναι πάντα βλαβερή) αλλά για να εξηγήσω την απουσία ορισμένων σημείων από τα κείμενά μου, σημείων που αισθάνομαι την έλλειψή τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣ' αυτές τις ελλείψεις θα έπρεπε να προστεθούν και άλλες που οφείλονται στην πνευματική γαλήνη και στον υλικό χρόνο που μπορούσα να διαθέσω για τέτοιες ασχολίες. Έτσι λ.χ. θα ήθελα να είχα συμπεριλάβει σ' αυτόν τον τόμο μια δοκιμή για τον Καβάφη που απασχόλησε τόσο πολύ τη γενεά μου. Μια μελέτη για τον Αλεξανδρινό ποιητή, σαν ένα σημάδι ενός σύγχρονου κόσμου που σβήνει και σαν τον τελευταίο εκπρόσωπο μιας μακρόχρονης ελληνικής παράδοσης που έσβησε (εννοώ: τη \"λογία\" ελληνική παράδοση), θα συμπλήρωνε κάπως τη μισοτελειωμένη εικόνα που δίνω στις ακόλουθες σελίδες. Είχα αρχίσει μια τέτοια εργασία, αλλά δεν ξέρω αν θα φτάσει ποτέ στο τέλος. Λυπούμαι, γιατί νομίζω πως ο Καβάφης είναι το σημείο όπου μια παράδοση νεκρών \"καταναλίσκεται\" μέσα στη ζωή, και λυπούμαι ακόμη γιατί αισθάνομαι πως κάτι χρωστούσα ν' ανταποδώσω στην Αλεξάνδρεια.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤελειώνοντας, θα ήθελα να προσθέσω πως, με τις σημερινές συνθήκες της ζωής μας, αυτό το βιβλίο δε θα είχε δημοσιευτεί χωρίς την ευγενικιά και παραινετική φροντίδα λίγων φίλων που νόμισαν πως έπρεπε να κυκλοφορήσει από τώρα στην Αίγυπτο. Τους εκφράζω όλη μου την ευγνωμοσύνη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚάιρο, Χριστούγεννα 1943\u003cbr\u003eΓ.Σ.\u003cbr\u003e(Πρόλογος της Α' έκδοσης, Φεβρουάριος 1944)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ πρώτος τόμος περιλαμβάνει τις δοκιμές\u003cbr\u003e- Εισαγωγή στον Θ.Σ. Έλιοτ\u003cbr\u003e- Ο θαλασσινός φίλος μας\u003cbr\u003e- Πάνω σε μια φράση του Πιραντέλλο\u003cbr\u003e- Απορίες διαβάζοντας τον Κάλβο\u003cbr\u003e- Ελληνική γλώσσα\u003cbr\u003e- Για τον Κωνσταντίνο Κατσίμπαλη\u003cbr\u003e- Διάλογος πάνω στην ποίηση\u003cbr\u003e- Μονόλογος πάνω στην ποίηση\u003cbr\u003e- Το τέλος ενός διαλόγου\u003cbr\u003e- Σημειώσεις για μια ομιλία σε παιδιά\u003cbr\u003e- Πρόλογος για μια έκδοση των \"Ωδών\"\u003cbr\u003e- Απόσπασμα από ένα γράμμα για τον \"Εύνοστο\"\u003cbr\u003e- Κωστής Παλαμάς\u003cbr\u003e- Ένας Έλληνας - ο Μακρυγιάννης\u003cbr\u003e- \"Η Τέχνη και η Εποχή\"\u003cbr\u003e- Ερωτόκριτος\u003cbr\u003e- Ένα παράδειγμα [Αχιλλεάς Τζάρτζανος]\u003cbr\u003e- Κ.Π. Καβάφης, Γ.Σ. Έλιοτ· παράλληλοι\u003cbr\u003e- Ακόμη λίγα για τον Αλεξανδρινό\u003cbr\u003e- Θεόφιλος\u003cbr\u003e- Σημειώσεις","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b26022.jpg","isbn":"960-7233-21-2","isbn13":"978-960-7233-21-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":522,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"48.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":26022,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/dokimes-19361947.json"},{"id":115377,"title":"Συνάντηση","subtitle":null,"description":"Στους πάντα δύσκολους καιρούς η ποίηση στέκεται η αναγκαία οικοσκευή με τα απολύτως απαραίτητα. Βοήθημα και ζύγι γι' αυτούς που 'χουν ανάγκη για κουράγιο, συντροφιά και στήριγμα. Άλλα και διαρκής και μόνιμη αναζήτηση μέτρου. Απόλυτη αξία σε καιρούς σχετικότητας, ματαίωσης, ακύρωσης. Πολύτιμο και σπάνιο δίδαγμα ήθους, συνέπειας και πείσματος. Και πολύτιμη συνεύρεση του ατομικού μέσα στο συλλογικό και του δημόσιου μέσα στο ιδιωτικό. Μια οικοσκευή που διαφυλάσσει τη λιτότητα, την πυκνότητα, τη σαφήνεια, τη βαθιά υπαρξιακή στόχευση, τον πλούτο του ελάχιστου, τις αμφισημίες των πραγμάτων και των λόγων, το οικείο και αινιγματικό του κόσμου.\u003cbr\u003eΣτη συνάντηση αυτή των τεχνών οι ζωγραφικές εικόνες αναδύονται από τον ήχο και τα χρώματα της ποίησης, αποκτούν πλαστική οντότητα και τη δική τους νοητική συνάφεια, παλεύουν και διεκδικούν τον εσωτερικό τους λόγο και χάνονται πάλι μέσα στην ποίηση.\u003cbr\u003eΟι εικόνες προκύπτουν όταν η ζωγραφική παρεμβαίνει και ακινητοποιεί για λίγο την ποιητική ροή, όχι για να αφουγκραστεί τον συγκεκριμένο στίχο, άλλα για να αποτυπώσει το φευγαλέο, να μεταφέρει με τον τρόπο της ένα διευρυμένο αίσθημα για τον κόσμο, ένα γενικότερο κραδασμό ψυχής. Και οι στίχοι μας υποδέχονται και μας αιφνιδιάζουν κάθε φορά με διαφορετικό τρόπο, αν και διαφυλάνε πάντα την ίδια υπαρξιακή προδιάθεση. Άλλοτε εκκωφαντικά, άλλοτε εξεγερμένα ή ήπια, τρυφερά ή αμείλικτα μέσα από υπόγειες, άβατες διαδρομές μας οδηγούν σε ναρκοθετημένα πεδία με αμφισβητήσεις, ρήξεις και ανατροπές, διεμβολίζοντας το προφανές και το αυτονόητο με τη συμπαγή και ρευστή πρώτη ύλη της γλώσσας. [...] (Γιάννης Ψυχοπαίδης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b117967.jpg","isbn":"978-960-8399-46-4","isbn13":"978-960-8399-46-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":303,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"85.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":117967,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/synanthsh-7897ce5d-13e8-4d64-9ce1-7136f75fd7dc.json"},{"id":191747,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":"Η νέα έκδοση των σεφερικών ποιημάτων με επιμέλεια Δημήτρη Δασκαλόπουλου συσσωματώνει, για πρώτη φορά, στα Ποιήματα το Τετράδιο Γυμνασμάτων, β' και συμπίπτει με την επέτειο των πενήντα χρόνων από τη βράβευση του ποιητή με το Νόμπελ.\u003cbr\u003eΟι αναγνώστες του Σεφέρη, παλαιότεροι αλλά και νεότεροι, έχουν τώρα την ευκαιρία να επικοινωνήσουν με την κύρια ποιητική παραγωγή του και να συνεκτιμήσουν τις ποικίλες διακλαδώσεις του άλλοτε υπαινικτικού και άλλοτε απροσδόκητα παιγνιώδους χαρακτήρα της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b194915.jpg","isbn":"978-960-572-017-9","isbn13":"978-960-572-017-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":514,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"30.0","price_updated_at":"2014-05-23","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":194915,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-9d9054af-1d9f-4d86-a13d-ea7eb5ce58c4.json"},{"id":209192,"title":"Ο τσάρος της αγάπης και της τέκνο","subtitle":null,"description":"Η εξαιρετικά καλογραμμένη συλλογή διηγημάτων του Anthony Marra, σκιαγραφεί μια πλειάδα αξέχαστων χαρακτήρων των οποίων οι ζωές διασταυρώνονται μεταξύ τους με τρόπο σπαραχτικό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤην δεκαετία του 1930 στο Λένινγκραντ, ένας ζωγράφος-διορθωτής επεξεργάζεται επίμαχες φωτογραφίες για λογαριασμό του Κόμματος του Στάλιν, σβήνοντας και αλλοιώνοντας πρόσωπα με τον αερογράφο του. Μαγεμένος από την εικόνα μιας μπαλαρίνας, βρίσκεται κατηγορούμενος για σχέση με την πολωνική κατασκοπεία. Μια ομάδα γυναικών αφηγείται τις ιστορίες της αλλά και αυτές των γιαγιάδων τους, πρώην κρατουμένων της Γκουλάγκ, που εγκαταστάθηκαν σε πόλη ορυχείων της Σιβηρίας. Δύο ζεύγη αδερφών μοιράζονται μια άγρια, προστατευτική αγάπη. Νεαροί άνδρες σε ολόκληρη τη πρώην Σοβιετική Ένωση αντιμετωπίζουν τη βία στο σπίτι και στο στρατόπεδο. Μεγάλες θυσίες γίνονται και στο όνομα ενός πετρελαιοειδούς τοπίου, το οποίο είναι συνηθισμένο εκτός από το σχεδόν ακατανόητο ειρηνικό παρελθόν που απεικονίζει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ο Τσάρος της αγάπης και της τέκνο\", με εκπληκτική πρόζα μιλά για τη ματαιότητα της προσπάθειας να εξαλειφθούν άνθρωποι και γεγονότα, για την ανθρώπινη προσαρμοστικότητα, το παράλογο της ζωής και του πολέμου, αλλά και το πόσο μικρή είναι η ζωή μας σε σχέση με το μέγεθος του σύμπαντος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b212401.jpg","isbn":"978-960-572-122-0","isbn13":"978-960-572-122-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":215,"name":"Σύγχρονη Ξένη Πεζογραφία","books_count":74,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:31.358+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:31.358+03:00"},"pages":372,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2016-10-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Tsar of Love and Techno","publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":212401,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-tsaros-ths-agaphs-kai-tekno.json"},{"id":69670,"title":"Αλληλογραφία 1931-1945","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b71566.jpg","isbn":"960-7721-79-9","isbn13":"978-960-7721-79-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":363,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2007-06-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":71566,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/allhlografia-19311945.json"},{"id":137208,"title":"\"Αγαπητέ μου Γιώργο\", αλληλογραφία (1924-1970)","subtitle":"1946-1970","description":"Σε δύο τόμους, συνολικής έκτασης 1.000 σελίδων, υπό τον τίτλο \"Αγαπητέ μου Γιώργο\", κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ίκαρος η αναμενόμενη από χρόνια αλληλογραφία του Γιώργου Σεφέρη με τον Γιώργο Κ. Κατσίμπαλη, τον \"κολοσσό του Μαρουσιού\" κατά τον Henry Miller. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι δύο συνονόματοι αλληλογράφοι αποτελούν χαρακτηριστικό παράδειγμα ισόβιας φιλίας και εκατέρωθεν αφοσίωσης και έχουν παίξει πρωταγωνιστικό ρόλο στη διαμόρφωση, την προβολή και την διεθνή αναγνώριση της νεότερης λογοτεχνίας μας. Από τα χρόνια των σπουδών τους στο Παρίσι κατά τη δεκαετία του 1920 μοιράζονται την κοινή αγάπη τους για τις δύο μείζονες προσωπικότητες της εποχής εκείνης, τον Ελευθέριο Βενιζέλο και τον Κωστή Παλαμά, ενώ παράλληλα σχεδιάζουν και ονειρεύονται τη ριζική ανανέωση του λογοτεχνικού σκηνικού στην Ελλάδα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ αλληλογραφία τους καλύπτει το χρονικό διάστημα 1924-1970 και συνιστά ένα εκτενές χρονικό των κοινωνικών και πνευματικών συνθηκών της χώρας μας κατά την περίοδο αυτή, παρέχοντας πληθώρα στοιχείων και πληροφοριών τόσο για για την ιδιωτική ζωή όσο και για τη δημόσια παρουσία των δύο ανδρών, αλλά και πολλών άλλων συγγραφέων. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα αλληλογραφία είναι η εκτενέστερη από όλες τις σεφερικές αλληλογραφίες που έχουν εκδοθεί μέχρι σήμερα και συμπληρώνει με άγνωστα έως τώρα στοιχεία την ποιητική και δημιουργική πορεία του Σεφέρη, καλύπτοντας \"εκ των ένδον\" κενά η προσκομίζοντας νέες εκδοχές για λιγότερο γνωστά γεγοντότα και περιστατικά. Ταυτόχρονα, αναδεικνύεται ο καθοριστικός ρόλος του Κατσίμπαλη στη διαμόρφωση της λογοτεχνικής γενιάς του 1930, η εξίσου καθοριστική συμβολή του στη μετάφραση της νεοελληνικής λογοτεχνίας σε αγγλική γλώσσα, καθώς και οι πολύτιμες υπηρεσίες που πρόσφερε ο ίδιος με την έκδοση και διεύθυνση σημαντικών λογοτεχνικών περιοδικών, όπως το προπολεμικό \"Τα Νέα Γράμματα\" και η μεταπολεμική \"Αγγλοελληνική Επιθεώρηση\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139884.jpg","isbn":"978-960-8399-74-7","isbn13":"978-960-8399-74-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":544,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"35.0","price_updated_at":"2009-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":139884,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/agaphte-mou-giwrgo-allhlografia-19241970-ec6983fd-a057-448b-ae6b-fde41427cf34.json"},{"id":137206,"title":"\"Αγαπητέ μου Γιώργο\", αλληλογραφία (1924-1970)","subtitle":"1924-1940","description":"Σε δύο τόμους, συνολικής έκτασης 1.000 σελίδων, υπό τον τίτλο \"Αγαπητέ μου Γιώργο\", κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ίκαρος η αναμενόμενη από χρόνια αλληλογραφία του Γιώργου Σεφέρη με τον Γιώργο Κ. Κατσίμπαλη, τον \"κολοσσό του Μαρουσιού\" κατά τον Henry Miller. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι δύο συνονόματοι αλληλογράφοι αποτελούν χαρακτηριστικό παράδειγμα ισόβιας φιλίας και εκατέρωθεν αφοσίωσης και έχουν παίξει πρωταγωνιστικό ρόλο στη διαμόρφωση, την προβολή και την διεθνή αναγνώριση της νεότερης λογοτεχνίας μας. Από τα χρόνια των σπουδών τους στο Παρίσι κατά τη δεκαετία του 1920 μοιράζονται την κοινή αγάπη τους για τις δύο μείζονες προσωπικότητες της εποχής εκείνης, τον Ελευθέριο Βενιζέλο και τον Κωστή Παλαμά, ενώ παράλληλα σχεδιάζουν και ονειρεύονται τη ριζική ανανέωση του λογοτεχνικού σκηνικού στην Ελλάδα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ αλληλογραφία τους καλύπτει το χρονικό διάστημα 1924-1970 και συνιστά ένα εκτενές χρονικό των κοινωνικών και πνευματικών συνθηκών της χώρας μας κατά την περίοδο αυτή, παρέχοντας πληθώρα στοιχείων και πληροφοριών τόσο για για την ιδιωτική ζωή όσο και για τη δημόσια παρουσία των δύο ανδρών, αλλά και πολλών άλλων συγγραφέων. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα αλληλογραφία είναι η εκτενέστερη από όλες τις σεφερικές αλληλογραφίες που έχουν εκδοθεί μέχρι σήμερα και συμπληρώνει με άγνωστα έως τώρα στοιχεία την ποιητική και δημιουργική πορεία του Σεφέρη, καλύπτοντας \"εκ των ένδον\" κενά η προσκομίζοντας νέες εκδοχές για λιγότερο γνωστά γεγοντότα και περιστατικά. Ταυτόχρονα, αναδεικνύεται ο καθοριστικός ρόλος του Κατσίμπαλη στη διαμόρφωση της λογοτεχνικής γενιάς του 1930, η εξίσου καθοριστική συμβολή του στη μετάφραση της νεοελληνικής λογοτεχνίας σε αγγλική γλώσσα, καθώς και οι πολύτιμες υπηρεσίες που πρόσφερε ο ίδιος με την έκδοση και διεύθυνση σημαντικών λογοτεχνικών περιοδικών, όπως το προπολεμικό \"Τα Νέα Γράμματα\" και η μεταπολεμική \"Αγγλοελληνική Επιθεώρηση\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139882.jpg","isbn":"978-960-8399-73-0","isbn13":"978-960-8399-73-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":350,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"35.0","price_updated_at":"2009-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":139882,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/agaphte-mou-giwrgo-allhlografia-19241970.json"},{"id":184716,"title":"Δοκιμές (1948-1971)","subtitle":null,"description":"Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει τις δοκιμές:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Γράμμα σ' έναν ξένο φίλο\u003cbr\u003e- Δεύτερος πρόλογος [στην \"Έρημη χώρα\"]\u003cbr\u003e- Μια σκηνοθεσία για την \"Κίχλη\"\u003cbr\u003e- Τρεις μέρες στα πετροκομμένα μοναστήρια της Καππαδοκίας\u003cbr\u003e- Άγγελος Σικελιανός\u003cbr\u003e- Ένας Έλληνας στην Αγγλία του 1545\u003cbr\u003e- Κάλβος, 1960\u003cbr\u003e- Δελφοί\u003cbr\u003e- Για τον Ι.Α. Σαρεγιάννη\u003cbr\u003e- Ομιλία στην Στοκχόλμη\u003cbr\u003e- Η γλώσσα στην ποίησή μας\u003cbr\u003e- Παραλλαγές πάνω στο βιβλίο\u003cbr\u003e- Θ.Σ.Ε. Σελίδες από ένα ημερολόγιο\u003cbr\u003e- Ξεστρατίσματα από τους Ομηρικούς Ύμνους\u003cbr\u003e- Στα 700 χρόνια του Δάντη\u003cbr\u003e- Προλόγισμα [στη μεταγραφή της \"Αποκάλυψης\"]\u003cbr\u003e- Η συνομιλία με τον Φαβρίκιο\u003cbr\u003e- Προλόγισμα στην \"Μουσική ποιητική\" του Στραβίνσκι\u003cbr\u003e- \"Γλώσσες\" στον Αρτεμίδωρο τον Δαλδιανό\u003cbr\u003e- Μόργκαν Φόρστερ: Ματιά από τον λοξό πύργο\u003cbr\u003e- \"Πάντα πλήρη θεών\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Σημειώσεις\u003cbr\u003e- Σημείωμα του φιλολογικού επιμελητή\u003cbr\u003e- Πρώτες δημοσιεύσεις\u003cbr\u003e- Ευρετήριο","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187854.jpg","isbn":"978-960-9527-78-1","isbn13":"978-960-9527-78-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":424,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2013-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":187854,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/dokimes-19481971-c9769561-a81b-4e45-964f-f481cf4b0cd0.json"},{"id":25331,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":354,"publication_year":1965,"publication_place":"Αθήνα","price":"61.0","price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":26054,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-69b485a5-a625-402b-89f2-f1c0d9ef6666.json"},{"id":25307,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-7233-11-5","isbn13":"978-960-7233-11-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":373,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":26030,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-32c90479-c633-4250-8065-488b7e1295c0.json"},{"id":3795,"title":"Πεζά και ιταλικά","subtitle":null,"description":"Στον δεύτερο αυτόν τόμο χρησιμοποιήθηκαν τα χειρόγραφα του Σολωμού σε πολύ μεγαλύτερη έκταση απ΄ ότι στον πρώτο. Μελετήθηκαν και οι τρεις συλλογές που συγκεντρώνουν σολωμικά χειρόγραφα (αυτόγραφα και αντίγραφα), της Ακαδημίας Αθηνών, της Εθνικής Βιβλιοθήκης και της Τεκτονικής Στοάς Ζακύνθου, και κατορθώθηκε έτσι ν΄ αποκατασταθεί το κείμενο φιλολογικά κι ακόμα να δημοσιευτούν αρκετά κείμενα που είχαν μείνει ως τώρα ανέκδοτα. Οφείλω να εκφράσω τις άπειρες ευχαριστίες μου σε όλους όσους μου έδωσαν την άδεια να μελετήσω και να χρησιμοποιήσω το πολύτιμο αυτό υλικό και με βοήθησαν στην εργασία μου. [...]\u003cbr\u003eΕντελώς ιδιαίτερα πρέπει να εκδηλώσω την ευγνωμοσύνη μου προς δύο ανθρώπους που μου στάθηκαν κοντά σε κάθε βήμα της εργασίας μου: τον Filippo Maria Pontani, καθηγητή στη Ρώμη, και τον Γ. Ν. Πολίτη.[...]\u003cbr\u003eΤου Γ. Ν. Πολίτη ανεκτίμητη στάθηκε η βοήθεια στη μετάφραση· με εξαιρετική ευσυνειδησία, που ξεπερνούσε πολύ τα όρια του αδερφικού μονάχα ενδιαφέροντος, επιθεώρησε εξαντλητικά τις μεταφράσεις, και με τη μεταφραστική του πείρα και το λεπτό του γλωσσικό αισθητήριο έβρισκε την ταιριαστή απόδοση ή έδινε καινούργια ζωή και χρώμα στη γλώσσα της μετάφρασης, και διόρθωνε ακόμα και αστοχίες και καμιά φορά και παρερμηνείες δικές μου. Χωρίς τη δική του συμβολή η μεταφραστική αυτή εργασία θα είχε άλλη ολότελα όψη.\u003cbr\u003eΛίνος Πολίτης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4007.jpg","isbn":"960-7721-32-2","isbn13":"978-960-7721-32-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":369,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2007-06-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":4007,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/peza-kai-italika.json"}]