[{"id":232883,"title":"Περί οργής","subtitle":null,"description":"Αγαπητέ αναγνώστη! Βρήκα στο διαδίκτυο τα σπαράγματα του παπύρου του έργου του Φιλόδημου \"Περί οργής\". Αυτό το έργο είχε γραφτεί για τον αρχαίο Κήπο της Νάπολης ή για τον αρχαίο Κήπο του Χερκουλάνουμ από τον ίδιο τον Φιλόδημο. Ήταν δε για εσωτερική χρήση των επικουρείων αυτής της εποχής. Και ήταν για εσωτερική χρήση, λόγω διαφωνιών ως προς την οργή του σοφού. Η συνιστώσα του Φιλόδημου αντιπαρατίθεται με τη συνιστώσα του Νικασικράτη. Ο Νικασικράτης είχε την άποψη πως ή δεν θα πρέπει να οργίζεται ο σοφός ή, όταν οργιστεί, θα πρέπει να εκδικηθεί. Ο δε Φιλόδημος μας αναφέρει ότι και ο σοφός θα οργιστεί. Αλλά θα οργιστεί με δηκτική (δαγκανιάρικη) οργή. Δηλαδή, απλά, θα δαγκωθεί από τον θυμό, θα πειραχθεί. Πράγματι, και ο σοφός έχει αισθήματα. Έτσι θα εχθρεύεται, από ό,τι μας λέει ο Φιλόδημος, σε ακραίο βαθμό αυτόν που του έκανε κακό και θα τον μισεί. Επειδή θα τον έχει βλάψει σε μεγάλο βαθμό. Όμως δεν θα ταραχθεί. Διότι θα θεωρήσει την οργή ως στιγμιαία. Και φυσικά δεν θα επιδιώξει εκδίκηση. Διότι η εκδίκηση κατά τον σοφό είναι γνώρισμα κατώτερου ανθρώπου. Και επιπλέον, ότι η εκδίκηση στρέφεται ενάντια στον εκδικητή. \u003cbr\u003e(Μπάμπης Πατζόγλου, από τον Πρόλογο)","image":null,"isbn":"978-960-485-283-3","isbn13":"978-960-485-283-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":180,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2019-02-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":799,"extra":null,"biblionet_id":234878,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/peri-orghs.json"},{"id":11153,"title":"Όρνιθες","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-600-229-2","isbn13":"978-960-600-229-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":487,"name":"Ναυτίλος - Αναγνώσματα","books_count":18,"tsearch_vector":"'anagnosmata' 'anagnvsmata' 'anagnwsmata' 'naftilos' 'nautilos' 'navtilos'","created_at":"2017-04-13T00:55:47.382+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:47.382+03:00"},"pages":117,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":11615,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ornithes.json"},{"id":49545,"title":"Ομήρου Ιλιάδα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":55,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":258,"extra":null,"biblionet_id":50893,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/omhrou-iliada-ba60b431-7746-46ed-86c9-c2a8916ae597.json"},{"id":120575,"title":"Αριστοφάνη Όρνιθες","subtitle":null,"description":"Μια ιδιαίτερη συνάντηση του σημαντικού μεταφραστή αρχαίας τραγωδίας και κωμωδίας Κ. Χ. Μύρη και του μεγάλου μας γελοιογράφου Κώστα Μητρόπουλου μεταφέρει στους αναγνώστες την ιδιοφυή σάτιρα του Αριστοφάνη Όρνιθες. Το κείμενο διατηρεί ζωντανό το ποιητικό λόγο του Αριστοφάνη, τοποθετώντας το σε σύγχρονα δεδομένα (αναφορές στην παγκοσμιοποίηση, την πολιτιστική Ολυμπιάδα, τον Καλατράβα κ.λπ.), ενισχυμένο από την οπτική του Κ. Μητρόπουλου με την οποία η Νεφελοκοκκυγία (η πολιτεία μεταξύ Θεών και ανθρώπων), οι χαρακτήρες (Πεισθέταιρος, Ευελπίδης κ.ά.) ζωντανεύουν μέσα από χαρακτηριστικές και ιδιαίτερες φυσιογνωμίες που συνάδουν με την αισθητική του κειμένου.","image":null,"isbn":"960-8033-20-9","isbn13":"978-960-8033-20-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":124,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":580,"extra":null,"biblionet_id":123177,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aristofanh-ornithes.json"},{"id":136154,"title":"Βάκχες","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"978-960-98362-0-3","isbn13":"978-960-98362-0-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":85,"publication_year":2008,"publication_place":"Κέρκυρα","price":"10.0","price_updated_at":"2009-01-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":2294,"extra":null,"biblionet_id":138826,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/bakxes-1b86a054-41d2-4d23-8fcd-196d7e6f39f6.json"},{"id":148687,"title":"Χαρακτήρες","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9106,"name":"Πρόσωπα και Ιδέες","books_count":15,"tsearch_vector":"'idees' 'kai' 'ke' 'prosopa' 'prosvpa' 'proswpa'","created_at":"2017-04-13T02:14:07.587+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:14:07.587+03:00"},"pages":null,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":1041,"extra":null,"biblionet_id":151617,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xarakthres-bdab04ba-7221-4bac-a494-4f111d68c9f7.json"},{"id":176820,"title":"Προμηθέας Δεσμώτης","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"978-960-467-360-5","isbn13":"978-960-467-360-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2012,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"9.0","price_updated_at":"2012-05-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":145,"extra":null,"biblionet_id":179941,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/promhtheas-desmwths-db083103-e16b-4e2a-aed9-8a7b4dc44826.json"},{"id":177407,"title":"Περί ποιητικής","subtitle":null,"description":"ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟΙ ΘΕΟΙ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-ΚΟΣΜΟΓΟΝΙΑ ΚΑΙ ΘΕΟΓΟΝΙΑ\u003cbr\u003e-Ο ΔΙΑΣ - Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑ\u003cbr\u003e-Ο ΔΙΑΣ ΕΚΘΡΟΝΙΖΕΙ ΤΟΝ ΚΡΟΝΟ\u003cbr\u003e-ΠΑΛΗ ΤΩΝ ΘΕΩΝ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΟΥ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΙΤΑΝΕΣ\u003cbr\u003e-Η ΠΑΛΗ ΤΟΥ ΔΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΥΦΩΕΑ\u003cbr\u003e-Ο ΟΛΥΜΠΟΣ\u003cbr\u003e-Ο ΠΟΣΕΙΔΩΝΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΘΕΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ\u003cbr\u003e-ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΟΥ ΖΟΦΕΡΟΥ ΑΔΗ\u003cbr\u003e-Η ΗΡΑ\u003cbr\u003e-Η ΙΩ\u003cbr\u003e-Ο ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ\u003cbr\u003e-ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΟΥ\u003cbr\u003e-Η ΠΑΛΗ ΤΟΥ ΑΠΟΛΛΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΥΘΩΝΑ\u003cbr\u003e-ΙΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΩΝ ΔΕΛΦΩΝ\u003cbr\u003e-ΔΑΦΝΗ\u003cbr\u003e-Ο ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΣΤΟΝ ΑΔΜΗΤΟ\u003cbr\u003e-Ο ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΜΟΥΣΕΣ\u003cbr\u003e-ΟΙ ΓΙΟΙ ΤΟΥ ΑΛΩΕΑ\u003cbr\u003e-Ο ΜΑΡΣΥΑΣ\u003cbr\u003e-Ο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ\u003cbr\u003e-Η ΑΡΤΕΜΗ\u003cbr\u003e-Ο ΑΚΤΑΙΟΝΑΣ\u003cbr\u003e-Η ΑΘΗΝΑ ΠΑΛΛΑΔΑ\u003cbr\u003e-Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ\u003cbr\u003e-Η ΑΡΑΧΝΗ\u003cbr\u003e-Ο ΕΡΜΗΣ\u003cbr\u003e-Ο ΕΡΜΗΣ ΑΡΠΑΖΕΙ ΤΙΣ ΑΓΕΛΑΔΕΣ ΤΟΥ ΑΠΟΛΛΩΝΑ\u003cbr\u003e-Ο ΑΡΗΣ, Η ΑΦΡΟΔΙΤΗ, Ο ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ Ο ΥΜΕΝΑΙΟΣ\u003cbr\u003e-Ο ΑΡΗΣ\u003cbr\u003e-Η ΑΦΡΟΔΙΤΗ\u003cbr\u003e-Ο ΠΥΓΜΑΛΙΩΝΑΣ\u003cbr\u003e-Ο ΝΑΡΚΙΣΣΟΣ\u003cbr\u003e-Ο ΑΔΩΝΗΣ\u003cbr\u003e-Ο ΕΡΩΤΑΣ\u003cbr\u003e-Ο ΥΜΕΝΑΙΟΣ\u003cbr\u003e-Ο ΗΦΑΙΣΤΟΣ\u003cbr\u003e-ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΑΙ ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ\u003cbr\u003e-Ο ΠΛΟΥΤΩΝΑΣ ΑΡΠΑΖΕΙ ΤΗ ΘΕΑ ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ\u003cbr\u003e-Ο ΤΡΙΠΤΟΛΕΜΟΣ\u003cbr\u003e-Ο ΕΡΥΣΙΧΘΙΟΝΑΣ\u003cbr\u003e-Η ΝΥΧΤΑ, ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ, Η ΑΥΓΗ ΚΑΙ Ο ΗΛΙΟΣ\u003cbr\u003e-Ο ΦΑΕΘΟΝΤΑΣ\u003cbr\u003e-Ο ΔΙΟΝΥΣΟΣ\u003cbr\u003e-Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΩΜΑ ΤΟΥ ΔΙΟΝΥΣΟΥ\u003cbr\u003e-Ο ΔΙΟΝΥΣΟΣ ΚΑΙ Η ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΟΥ\u003cbr\u003e-ΛΥΚΟΥΡΓΟΣ\u003cbr\u003e-ΟΙ ΚΟΡΕΣ ΤΟΥ ΜΙΝΥΑ\u003cbr\u003e-ΟΙ ΤΥΡΡΗΝΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ\u003cbr\u003e-Ο ΙΚΑΡΙΟΣ\u003cbr\u003e-Ο ΜΙΔΑΣ\u003cbr\u003e-Ο ΠΑΝ\u003cbr\u003e-Ο ΠΑΝ ΚΑΙ Η ΣΥΡΙΓΓΑ\u003cbr\u003e-ΑΜΙΛΛΑ ΤΟΥ ΠΑΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΠΟΛΛΩΝΑ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟΙ ΗΡΩΕΣ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ\u003cbr\u003eΟ ΤΡΩΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ\u003cbr\u003eΙΛΙΑΔΑ\u003cbr\u003eΗ ΟΔΥΣΣΕΙΑ\u003cbr\u003eΟ ΑΓΑΜΕΜΝΟΝΑΣ ΚΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΟΡΕΣΤΗΣ\u003cbr\u003eΘΗΒΑΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ\u003cbr\u003eΟΙ ΕΦΤΑ ΚΑΤΑ ΘΗΒΑΣ","image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":3212,"extra":null,"biblionet_id":180529,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/peri-poihtikhs-11d35b2b-453a-41cb-ab7b-31e295026f91.json"},{"id":183975,"title":"Άλκηστη","subtitle":null,"description":"[set δύο τόμων]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Άλκηστη\" είναι το δράμα του θανάτου και της αναβίωσης της ενάρετης βασίλισσας που δέχθηκε να θυσιάσει τη ζωή της για να υποκαταστήσει στον Άδη τον μελλοθάνατο σύζυγό της, τον Άδμητο. Τα δύο αυτά καίρια γεγονότα καθορίζουν αποφασιστικά και τη δομή του έργου, που έχει δίπτυχη μορφή: Στο πρώτο και εκτενέστερο μέρος παριστάνεται ο θάνατος της νεαρής ηρωίδας και ο θρήνος γι' αυτόν, ενώ το δεύτερο και συντομότερο μέρος περιλαμβάνει τη συνειδητοποίηση εκ μέρους του Αδμήτου των οδυνηρών συνεπειών εξαιτίας του θανάτου της βασίλισσας και την ακύρωσή τους με τη θαυμαστή παρέμβαση του Ηρακλή, η οποία μετατρέπει την άφατη θλίψη σε αδόκητη χαρά. Το κέντρο του δράματος κατέχει ο πολυσυζητημένος αγώνας λόγων ανάμεσα στον Άδμητο και τον πατέρα του, τον Φέρητα, επεισόδιο που μεταθέτει στο παρόν μια αντιπαράθεση που χρονικά ανήκει στην περίοδο πριν από τον θάνατο της Άλκηστης, ενώ τώρα διεξάγεται μπροστά στο άψυχο σώμα της, και έτσι η σκηνή φορτίζεται συναισθηματικά ακόμη πιο έντονα. Ενώ στην τραγωδία, όπως και στην καθημερινή ζωή, ο θάνατος είναι τελεσίδικα αμετάκλητος, στην \"Άλκηστη\" η ηρωίδα επανέρχεται στη ζωή. Η αναβίωσή της πραγματοποιείται σύμφωνα με την ουτοπική σκέψη του Χορού σε ένα άλλο έργο του Ευριπίδη, τον Ηρακλή, ότι διακριτικό γνώρισμα των ενάρετων ανθρώπων θα έπρεπε να είναι η δυνατότητα να ζήσουν μια δεύτερη ζωή. Στην εισαγωγή του ο Δανιήλ Ι. Ιακώβ, καθηγητής Κλασικής Φιλολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, ερευνά το προλογοτεχνικό και παραμυθικό υλικό με το οποίο συνδέεται το έργο, τις πεζές αρχαιοελληνικές εκδοχές του μύθου, καθώς και την παρουσία της Άλκηστης στην αρχαιοελληνική ποίηση, στη λατινική λογοτεχνία και στα νεότερα χρόνια. Προτείνει επίσης μιαν ανάγνωση της \"Άλκηστης\" που προσφέρει στον αναγνώστη τα αναγκαία ερμηνευτικά κλειδιά για την ορθή κατανόηση του δράματος. Στα επισυναπτόμενα παραρτήματα σχολιάζει μοτίβα, κοινούς τόπους, ρητορικά σχήματα, παράλληλα χωρία, σπάνιες, ιδιωματικές ή ποιητικές συντάξεις και παρέχει πολύτιμες πραγματολογικές και μυθολογικές πληροφορίες. Σημαντικό στοιχείο της έκδοσης αποτελούν τα αναλυτικά ευρετήρια (Γενικό, Λέξεων και Αρχαίων χωρίων), όπως τα συνέταξε ο ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών Γεώργιος Α. Χριστοδούλου.","image":null,"isbn":"978-960-250-510-6","isbn13":"978-960-250-510-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":369,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"30.0","price_updated_at":"2013-03-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":148,"extra":null,"biblionet_id":187109,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/alkhsth-a63589b7-6036-4dbe-92e6-af6a49e28c11.json"},{"id":183979,"title":"Άλκηστη","subtitle":null,"description":"[set δύο τόμων]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Άλκηστη\" είναι το δράμα του θανάτου και της αναβίωσης της ενάρετης βασίλισσας που δέχθηκε να θυσιάσει τη ζωή της για να υποκαταστήσει στον Άδη τον μελλοθάνατο σύζυγό της, τον Άδμητο. Τα δύο αυτά καίρια γεγονότα καθορίζουν αποφασιστικά και τη δομή του έργου, που έχει δίπτυχη μορφή: Στο πρώτο και εκτενέστερο μέρος παριστάνεται ο θάνατος της νεαρής ηρωίδας και ο θρήνος γι' αυτόν, ενώ το δεύτερο και συντομότερο μέρος περιλαμβάνει τη συνειδητοποίηση εκ μέρους του Αδμήτου των οδυνηρών συνεπειών εξαιτίας του θανάτου της βασίλισσας και την ακύρωσή τους με τη θαυμαστή παρέμβαση του Ηρακλή, η οποία μετατρέπει την άφατη θλίψη σε αδόκητη χαρά. Το κέντρο του δράματος κατέχει ο πολυσυζητημένος αγώνας λόγων ανάμεσα στον Άδμητο και τον πατέρα του, τον Φέρητα, επεισόδιο που μεταθέτει στο παρόν μια αντιπαράθεση που χρονικά ανήκει στην περίοδο πριν από τον θάνατο της Άλκηστης, ενώ τώρα διεξάγεται μπροστά στο άψυχο σώμα της, και έτσι η σκηνή φορτίζεται συναισθηματικά ακόμη πιο έντονα. Ενώ στην τραγωδία, όπως και στην καθημερινή ζωή, ο θάνατος είναι τελεσίδικα αμετάκλητος, στην \"Άλκηστη\" η ηρωίδα επανέρχεται στη ζωή. Η αναβίωσή της πραγματοποιείται σύμφωνα με την ουτοπική σκέψη του Χορού σε ένα άλλο έργο του Ευριπίδη, τον Ηρακλή, ότι διακριτικό γνώρισμα των ενάρετων ανθρώπων θα έπρεπε να είναι η δυνατότητα να ζήσουν μια δεύτερη ζωή. Στην εισαγωγή του ο Δανιήλ Ι. Ιακώβ, καθηγητής Κλασικής Φιλολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, ερευνά το προλογοτεχνικό και παραμυθικό υλικό με το οποίο συνδέεται το έργο, τις πεζές αρχαιοελληνικές εκδοχές του μύθου, καθώς και την παρουσία της \"Άλκηστης\" στην αρχαιοελληνική ποίηση, στη λατινική λογοτεχνία και στα νεότερα χρόνια. Προτείνει επίσης μιαν ανάγνωση της Άλκηστης που προσφέρει στον αναγνώστη τα αναγκαία ερμηνευτικά κλειδιά για την ορθή κατανόηση του δράματος. Στα επισυναπτόμενα παραρτήματα σχολιάζει μοτίβα, κοινούς τόπους, ρητορικά σχήματα, παράλληλα χωρία, σπάνιες, ιδιωματικές ή ποιητικές συντάξεις και παρέχει πολύτιμες πραγματολογικές και μυθολογικές πληροφορίες. Σημαντικό στοιχείο της έκδοσης αποτελούν τα αναλυτικά ευρετήρια (Γενικό, Λέξεων και Αρχαίων χωρίων), όπως τα συνέταξε ο ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών Γεώργιος Α. Χριστοδούλου.","image":null,"isbn":"978-960-250-513-7","isbn13":"978-960-250-513-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":369,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"40.0","price_updated_at":"2013-03-21","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":148,"extra":null,"biblionet_id":187113,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/alkhsth-10ebef3c-5989-4ebc-8d0d-b6ce50e31250.json"},{"id":208239,"title":"Μένανδρος: Η ασπίδα. Λουκιανός: Συμπόσιο ή Λάπιθες","subtitle":null,"description":"Τι πιο ερεθιστικό και δύσκολο από ένα έργο σχεδόν ξεχασμένο και παραμελημένο όπως η \"Ασπίδα\" του Μενάνδρου να βρεθεί στα χέρια ενός σύγχρονου σκηνοθέτη και μεταφραστή.\u003cbr\u003eΟ Μένανδρος, μύθος για πολλούς αιώνες, πατέρας του ρωμαϊκού θεάτρου, πρόδρομος της κομέντια ντελ άρτε και κατόπιν του Κορνέιγ και του Μολιέρου, έχει εκτιμηθεί περισσότερο στη Δύση παρά στην Ελλάδα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μεταγραφή αυτή έγινε ύστερα από πολύμηνη αναζήτηση. Προσπάθησα να αποδώσω στη σύγχρονη ελληνική το σπουδαίο αυτό έργο έχοντας πάρει την απόφαση να εντάξω σε αυτό δύο μονολόγους από δύο ημιτελή έργα του: Περικειρομένη, Θεοφορουμένη καθώς και ένα απόσπασμα άδηλου έργου. Ένιωσα έτσι ότι συμπλήρωνα ό, τι είχε χαθεί.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕυχαριστώ τους δασκάλους μου Νίκο Χουρμουζιάδη και Πιερ Βιντάλ-Νακέ, που μου έμαθαν ν' αγαπώ το μεγάλο αυτό δημιουργό και αφιερώνω την εργασία μου αυτή στη μνήμη τους. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧριστοφής Χριστόφορος","image":null,"isbn":"978-960-8372-94-8","isbn13":"978-960-8372-94-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":88,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2016-07-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":211447,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/menandros-h-aspida-loukianos-symposio-lapithes.json"},{"id":219850,"title":"Οδύσσεια","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"618-01-2165-6","isbn13":"978-618-01-2165-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2017-11-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Υπό Έκδοση","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":222992,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/odysseia-575d3a2a-e7e1-4682-b8a0-212d72a5bf19.json"},{"id":219926,"title":"Ιφιγένεια εν Αυλίδι","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"978-960-576-689-4","isbn13":"978-960-576-689-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":192,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2017-11-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αρχαία ελληνικά","original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":223030,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ifigeneia-en-aulidi-a735f360-28e9-4d3d-9bde-6fa165feb1a6.json"}]