[{"id":184646,"title":"Στον αστερισμό του Άρη","subtitle":null,"description":"Ήταν μια νύχτα του 2012. Είχα πάει στο κρεβάτι μου, μετά από μια κουραστική μέρα, να ξαπλώσω. Μόλις είχα πέσει ένα τηλεφώνημα αρκετά ανησυχητικό -δεν θα το αναφέρω για πολλούς λόγους- με έκανε να σηκωθώ γιατί δεν μπορούσα πια να μείνω ήσυχος και ξαπλωμένος. Ντύνομαι, μπαίνω στο αμάξι και σταματάω έξω από ένα Bar να πιω ένα δυο ποτά μήπως και καθαρίσει λιγάκι το μυαλό μου. Επιστρέφω στο σπίτι γύρω στις δύο την νύχτα. Πέφτω για να κοιμηθώ, αλλά δεν με έπαιρνε ο ύπνος. Τότε σηκώθηκα και έλαβα την απόφαση να γράψω μερικά από εκείνα τα στοιχειωμένα που με βασάνιζαν στριφογυρίζοντας στο μυαλό μου για αρκετά χρόνια. Ο αναγνώστης διαβάζοντας θα με νιώσει, θα με καταλάβει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187783.jpg","isbn":"978-960-565-016-2","isbn13":"978-960-565-016-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":100,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2203,"extra":null,"biblionet_id":187783,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ston-asterismo-tou-arh.json"},{"id":184619,"title":"Ευρωπαϊκή ενοποίηση","subtitle":"Μια διαδικασία σύγκλισης ή απόκλισης;","description":"Η Περιφερειακή Πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης αποτελεί μια από τις σημαντικότερες πρωτοβουλίες προς μια βαθύτερη Ευρωπαϊκή ενοποίηση, καθώς ο βασικός της στόχος είναι η οικονομική σύγκλιση. Παρά το γεγονός ότι όλα ανεξαιρέτως τα κράτη-μέλη έχουν λάβει σημαντικά κονδύλια για την περιφερειακή τους ανάπτυξη, έντονα φαινόμενα περιφερειακής οικονομικής απόκλισης παρατηρούνται ακόμη και σε κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης των 15. Το γεγονός αυτό αναπόφευκτα θέτει σε κίνδυνο την ισορροπία της Ένωσης και αποτελεί τροχοπέδη στις προσπάθειες για κοινωνικοοικονομική συνοχή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο παρόν βιβλίο εξετάζει κριτικά την υπάρχουσα περιφερειακή οικονομική απόκλιση στους κόλπους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε συνδυασμό με τη νέα διεύρυνση. Σκοπός είναι η εξαγωγή συμπερασμάτων σχετικά με το σχεδιασμό της Περιφερειακής Πολιτικής μετά το 2013, πάντα με κύριο στόχο τη συνοχή, στα πλαίσια μιας ήδη διευρυμένης Ένωσης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187756.jpg","isbn":"978-618-80309-4-7","isbn13":"978-618-80309-4-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":248,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2016-10-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3274,"extra":null,"biblionet_id":187756,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eyrwpaikh-enopoihsh-7a02fed6-25f4-4848-8ede-d40de23c7c0d.json"},{"id":184634,"title":"Not to Paradise","subtitle":"Poem Collection","description":"Poem Collection\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEditors Note\u003cbr\u003eThe miracle worker\u003cbr\u003eYou have to become strong\u003cbr\u003eThe pink Balloon\u003cbr\u003eAbout freedom\u003cbr\u003eThe marsh of Doctrines\u003cbr\u003eLook for Education\u003cbr\u003eThe same womb\u003cbr\u003eNo to paradise\u003cbr\u003ePower Models\u003cbr\u003eThe pie of the wises\u003cbr\u003eThe environment of the austerity\u003cbr\u003eCreatures looking like man\u003cbr\u003eThe insane Nero\u003cbr\u003eMagnanimous people\u003cbr\u003eOur children\u003cbr\u003eTechnology above all thing\u003cbr\u003eVain wars\u003cbr\u003eNo resistance\u003cbr\u003eWe have peace\u003cbr\u003eI'm afraid of this day\u003cbr\u003eWhat if you don't hear\u003cbr\u003eThere were once towns\u003cbr\u003eThe saviour\u003cbr\u003eTo you I am speaking","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187771.jpg","isbn":"978-618-80041-6-0","isbn13":"978-618-80041-6-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":62,"publication_year":2013,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Όχι στον παράδεισο","publisher_id":3487,"extra":null,"biblionet_id":187771,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/not-to-paradise.json"},{"id":184705,"title":"Το ταξίδι της αναζήτησης","subtitle":null,"description":"Η μεγάλη αγάπη της Πατρίτσια ήταν το θέατρο, όμως πάνω απ' όλα αυτό που ποθούσε να συναντήσει στο ταξίδι της ζωής της ήταν ο ίδιος της ο εαυτός. Δεν άντεχε άλλο να είναι υποταγμένη στους ρυθμούς της μεγαλούπολης, στα \"θέλω\" των άλλων και στους κανόνες που της επέβαλλε η κοινωνία για τη δική της ζωή. Έπρεπε πάση θυσία να βρει τον τρόπο να απαλλαγεί από τους κανόνες που άλλοι όρισαν γι' αυτήν. Έψαχνε την ηρεμία στη ζωή, το Θεό, τον έρωτα, αλλά σύμφωνα με ό,τι εκείνη είχε στο μυαλό της και δεν ήταν διατεθειμένη να υποβιβάσει το είναι της για χάρη κανενός, ούτε για ένα βράδυ ούτε για μια ολόκληρη ζωή. Πρώτη διέξοδος, τα ταξίδια, δεύτερη διέξοδος, η πυγμή και η αυτοπεποίθηση, την οποία προσπαθεί με κόπο να κερδίσει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187842.jpg","isbn":"978-960-468-068-9","isbn13":"978-960-468-068-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":352,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2013-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":415,"extra":null,"biblionet_id":187842,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-taksidi-ths-anazhthshs.json"},{"id":184717,"title":"\"Ισοπεδώστε τη Γερμανία!\"","subtitle":"Οι στρατηγικοί βομβαρδισμοί των συμμάχων κατά του Γ΄ Ράιχ","description":"Η αγγλοαμερικανική αεροπορική εκστρατεία εναντίον της κατεχόμενης από τον Χίτλερ Ευρώπης, και πρωτίστως εναντίον της ίδιας της Γερμανίας, δεν είχε προηγούμενο στην παγκόσμια ιστορία. Περισσότερες από 4 εκατομμύρια πολεμικές έξοδοι αεροσκαφών -κυρίως στρατηγικών βομβαρδιστικών- και 2,7 εκατομμύρια τόννοι βομβών είναι μεγέθη που προκαλούν δέος, ακόμη και για τα δεδομένα του Β' ΠΠ. Αλλά και οι ανθρώπινες απώλειες, τόσο στο έδαφος, κυρίως μεταξύ των αμάχων, όσο και στον αέρα μεταξύ των αεροπόρων, ήταν συγκλονιστικές.\u003cbr\u003eΣτο εξαιρετικά ενδιαφέρον και πρωτότυπο αυτό βιβλίο, αναλύεται η εξέλιξη του στρατηγικού βομβαρδισμού, η απουσία ηθικών φραγμών από πλευράς αντιμαχομένων, και κυρίως των Αγγλοαμερικανών, οι αεροπορικές επιχειρήσεις χρόνο με τον χρόνο και τα πραγματικά αποτελέσματα σε σχέση με τα αναμενόμενα από τους Συμμάχους επιτελείς.\u003cbr\u003eΤο πλούσιο φωτογραφικό υλικό και τα έγχρωμα σχέδια αεροσκαφών των συμμαχικών δυνάμεων καλύπτουν όλες τις πτυχές της αεροπορικής εκστρατείας, ενώ οι πίνακες με τα στατιστικά στοιχεία βοηθούν στην πληρέστερη κατανόηση της εξέλιξης των επιχειρήσεων","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187855.jpg","isbn":"978-618-501-806-1","isbn13":"978-618-501-806-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10522,"name":"Οι Μονογραφίες της Στρατιωτικής Ιστορίας","books_count":8,"tsearch_vector":"'i' 'istorias' 'monografies' 'monographies' 'oi' 'stratiotikhs' 'strativtikhs' 'stratiwtikhs' 'ths' 'tis'","created_at":"2017-04-13T02:29:23.650+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:29:23.650+03:00"},"pages":82,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2013-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3204,"extra":null,"biblionet_id":187855,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/isopedwste-th-germania.json"},{"id":184722,"title":"Η φωνή σου, η δύναμή σου!","subtitle":null,"description":"Τι συμβαίνει όταν ο Ρουκ το ξωτικό γίνεται στόχος μιας συμμορίας από βελανιδόπαιδα;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘα βρει το θάρρος ν' αντισταθεί; Ποιοι βλέπουν αλλά δε μιλούν; Ποιοι μπορούν να τον βοηθήσουν;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια ιστορία που ευαισθητοποιεί τα παιδιά για το σχολικό εκφοβισμό και τις διαστάσεις του, τα ενδυναμώνει και τα ενημερώνει για τον τρόπο αντιμετώπισής του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187860.jpg","isbn":"978-960-696-113-7","isbn13":"978-960-696-113-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":36,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1775,"extra":null,"biblionet_id":187860,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-fwnh-sou-dynamh-soy.json"},{"id":184703,"title":"Παιχνίδια στη θάλασσα","subtitle":"Με απίθανα αυτοκόλλητα","description":"Κράτα μαζί σου αυτό το υπέροχο βιβλίο όπου βρεθείς στις διακοπές σου!\u003cbr\u003eΕίναι γεμάτο εικόνες για ζωγραφική, αυτοκόλλητα και υπέροχες δραστηριότητες για να περάσεις τις πιο διασκεδαστικές καλοκαιρινές διακοπές! \u003cbr\u003e ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187840.jpg","isbn":"978-618-02-0054-6","isbn13":"978-618-02-0054-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":60,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2013-04-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":97,"extra":null,"biblionet_id":187840,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/paixnidia-sth-thalassa-76ace1a2-4888-4455-a808-12a827fbb575.json"},{"id":184712,"title":"Ο αριστερός εθνικολαϊκισμός 2008-2013","subtitle":"Από την \"εξέγερση\" του Δεκέμβρη, τους \"Αγανακτισμένους\" και τις εκλογές του 2012 μέχρι το νέο κυπριακό ζήτημα","description":"Από το 2008, με τη νεανική \"εξέγερση\" του Δεκέμβρη, μέχρι και σήμερα, με την ανάδυση του νέου κυπριακού ζητήματος, οι κοινωνικο-πολιτικές εξελίξεις σφραγίσθηκαν από την επέλαση του εθνικολαϊκισμού. Δεξιού και αριστερού εθνικολαϊκισμού. Αριστερού εθνικολαϊκισμού; Ναι, γιατί υπάρχει και αριστερός εθνικολαϊκισμός. Τον συναντήσαμε στη μαζική κινητοποίηση των \"Αγανακτισμένων\" και στο λεγόμενο \"Κίνημα των πλατειών\". Στις κοινωνικές και πολιτικές κλήσεις για συγκρότηση του \"νέου ΕΑΜ\", στην ακατάσχετη δαιμονολογική συνωμοσιολογία, στην εξύμνηση και υιοθέτηση ενός μιζεραμπιλιστικού λόγου, στον συνοπτικό \"αντιπλουτοκρατισμό\" με αριστερό επίχρισμα, στη γερμανοφοβία. Τον είδαμε να συγκροτείται σε πολιτική δύναμη, καταγράφοντας σημαντικά ποσοστά στις εκλογικές αναμετρήσεις του Μαΐου και του Ιουνίου του 2012, απειλώντας ακόμα και αυτήν την ευρωπαϊκή προοπτική της χώρας. Ορισμένοι από εκείνους που αρνούνταν να δουν αυτή τη νέα πραγματικότητα, άρχισαν να την συνειδητοποιούν όταν είδαν την ενθουσιώδη υποδοχή που επιφυλάχθηκε στο φαινόμενο Μπέπε Γκρίλο και, κυρίως, όταν αντίκρισαν την πρωτόγνωρη πολιτική συνεργασία αριστερών και δεξιών εθνικολαϊκιστών με αφορμή το \"νέο κυπριακό ζήτημα\". Ένα μεγάλο τμήμα της λεγόμενης κινηματικής Αριστεράς συνάντησε και εγκολπώθηκε μια καρικατούρα του \"έθνους\", μια αδιευκρίνιστη φιγούρα \"εθνικού σοσιαλισμού\" με μεσοπολεμικά και περονικά πρόσημα, μέσα από την προσφυγή στον λαϊκισμό ως ιδεολογία. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα κείμενα αυτού του τόμου προσπαθούν να αναλύσουν αυτήν την επανέκδοση μιας ιδεολογικής μορφολογίας που ακούει στο όνομα \"αριστερός εθνικολαϊκισμός\". Και να δείξουν για ποιους λόγους ο εθνικολαϊκισμός δεν είναι η λύση στα μείζονα προβλήματα εμπιστοσύνης και αντιπροσώπευσης που αντιμετωπίζει το ελληνικό πολιτικό σύστημα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187850.jpg","isbn":"978-960-458-402-4","isbn13":"978-960-458-402-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":264,"publication_year":2013,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"15.0","price_updated_at":"2013-04-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1029,"extra":null,"biblionet_id":187850,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-aristeros-ethnikolaikismos-20082013.json"},{"id":184728,"title":"Ζωνιανά Gold","subtitle":null,"description":"Επιτέλους βρισκόμαστε στο μέλλον. Κοιτάσματα πετρελαίου, φυσικό αέριο, φωτοβολταϊκά πάρκα, ανεμογεννήτριες, ξένοι επενδυτές; Όσοι ήπιαν τεκίλα, ξέρουν ότι δεν μπορεί να είναι αυτές οι λύσεις στο οικονομικό αδιέξοδο της χώρας. Πώς όμως τελικά οι Έλληνες μετατρέπονται σε βασιλιάδες μιας νέας, πάμπτωχης πια Ευρώπης; Το θαύμα έχει όνομα: \"Ζωνιανά Gold\". Πρόκειται για ένα βιβλίο αιχμηρό (στις άκρες), προφητικό (αν διαβαστεί από πίσω προς τα εμπρός) και επικίνδυνο (μπορεί να σου γλιστρήσει απ' τα χέρια ανά πάσα στιγμή). Ας πούμε την αλήθεια. Είναι ένα βιβλίο που παραλίγο να ονομαστεί \"Χωρίς ψεύτικα βυζιά\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187866.jpg","isbn":"978-960-410-681-3","isbn13":"978-960-410-681-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2013-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":33,"extra":null,"biblionet_id":187866,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/zwniana-gold.json"},{"id":184726,"title":"Από το άγνωστο μ' επιστροφή υπαρξιακοί αναστοχασμοί","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187864.jpg","isbn":"978-960-6814-81-5","isbn13":"978-960-6814-81-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":105,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1616,"extra":null,"biblionet_id":187864,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apo-to-agnwsto-m-epistrofh-yparksiakoi-anastoxasmoi.json"},{"id":184702,"title":"Φορολογία δικηγόρων","subtitle":"Ερμηνεία διατάξεων, παραδείγματα, συμπληρωμένα έντυπα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187839.jpg","isbn":"978-960-562-101-8","isbn13":"978-960-562-101-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":168,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2013-04-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":528,"extra":null,"biblionet_id":187839,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/forologia-dikhgorwn-41b44cf1-d894-4d44-8360-0e45cd71413d.json"},{"id":184719,"title":"Ανθολογία σύγχρονης ισπανόφωνης ποίησης","subtitle":null,"description":"Ανθολογούνται οι: Μπρούνο Μέσα, Φρανσίσκο Λεόν, Ραφαέλ - Χοσέ Ντίας, Κοριολάνο Γκονσάλες Μοντανιές, Τζόρντι Ντόθε, Μιγκέλ Άνχελ Γκαλίντο, Μάριο Μαντούκα Γκόμες, Ρομπέρτο Γκαρσία ντε Μέσα, Μαρία Xοσέ Αλεμάν, Ιβάν Καμπρέρα Καρτάγια, Ραμίρο Ροσόν Μέσα, Κάρλος Χαβιέρ Μοράλες, Χοσέ Μαρία Καστριγιόν Σουάρεθ, Χόρχε Ιγκνάθιο Πλάθα Κορράλ, Χουλιέτα Βαλέρο, Γιάισα Μαρτίνες, Αμίλκαρ Μαρτίν Πέρες, Χουάν Μανουέλ Μαθίας, Ντέμπορα Αντόν Σοριάνο, Μάρτα Αγκούδο Ραμίρεθ, Χαβιέρ Μέριντα Ροντρίγκες, Σέρχιο Μπαρρέτο Ερνάντες, Νατάλια Λιτβίνοβα, Εζεκιέλ Ζάιντενβεργκ, Μιγκέλ Άνχελ Αλόνσο, Ζανέτ Λοσάνο Κλαριόντ, Ρεμπέκα Άλβαρεθ Κασάλ ντελ Ρέι, Όλγα Μπερνάντ, Φλάβια Κόμπανυ, Ρομπέρτο Α. Καμπρέρα, Μάιτε Ντόνο, Λάουρα Κασιέγες, Ανχέλικα Λιντέλ, Μάικι Μαρτίν Φρανσίσκο, Πάουλα Άινέντερ, Μάρτα Ασουνθιόν Αλόνσο, Χεσούς Χιμένεθ Ντομίνγκεθ. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ιδέα για τη δημιουργία αυτής της ανθολογίας, που αφορά στη σύγχρονη ισπανόφωνη ποίηση, ξεκίνησε με αφορμή τη γνωριμία μου με τον Ισπανό ποιητή και μεταφραστή Μάριο Ντομίνγκες Πάρρα, ο οποίος είχε και την ευγενή καλοσύνη να μου «συστήσει» τους ποιητές που παρουσιάζονται εδώ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕρχόμενη λοιπόν σε επαφή με το έργο αυτών των ποιητών και νιώθοντας την ανάγκη προβολής του λόγω της σπουδαιότητας που το διακρίνει, πήρα την απόφαση να μεταφράσω μερικά από τα ποιήματα, που οι ίδιοι τιμώντας με, μου εμπιστεύτηκαν. Αντιμετωπίζοντας, όπως είναι φυσικό, την όλη διαδικασία της μετάφρασης της ποίησης με τον δέοντα σεβασμό και την προσοχή που απαιτείται προκειμένου να γίνει η απόδοση των νοημάτων όσο πιστότερα γίνεται, ελπίζω πραγματικά να έχω καταφέρει να ανταποκριθώ αντάξια στο παρόν εγχείρημα. Αυτό αποτελεί για μένα τόσο το μεγαλύτερο στοίχημα, όσο και την ευσεβέστερη ευχή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘα ήθελα ωστόσο να τονίσω πως η γλώσσα της ποίησης είναι πάντοτε μία. Ίδια. Κοινή για όλους όσους μπορούν να την αντιληφθούν. Μπορεί να ντύνει αλλιώς τις λέξεις της, να συνδυάζει διαφορετικά τα γράμματά της, σε άλλες θέσεις να τοποθετεί τους τόνους της, ενίοτε αλλάζοντας και σκηνικό, όμως η αίσθηση που αφήνει είναι πάντοτε ίδια. Ακόμα κι αν το χρώμα που το τόξο της υιοθετεί, φαντάζει ακαθόριστο, η ακτίνα της τροχιάς της μαγικά θα ανυψώνεται, διασταυρώνοντας εκείνη την ευθεία που ενώνει γη με ουρανό. Την ίδια. Όμοια για όσους μπορούν να την ονειρευτούν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά όλους τους ποιητές που συμμετέχουν στην παρούσα ανθολογία, όχι μόνο γιατί με έκαναν κοινωνό του κόσμου τους, αλλά και γιατί ανταποκρίθηκαν θετικά στην πρόσκλησή μου και δεν δίστασαν να μου εμπιστευτούν τα ποιήματά τους προς μετάφραση. Ένα μεγάλο ευχαριστώ επίσης στον Μάριο Ντομίνγκες Πάρρα, ο οποίος είχε τη γενική εποπτεία της ανθολογίας και μου έδωσε πολύτιμες συμβουλές γι’ αυτή. Ήταν πραγματικά σημαντική αυτή η βοήθεια!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι μια τελευταία διευκρίνηση: Στην παρούσα ανθολογία, θεώρησα σωστό να συμμετέχει ο κάθε ποιητής με τρία ποιήματα καθαρά δικής του επιλογής, για να υπάρξει αντικειμενικότητα και μια σχετική ομοιομορφία. Στις περιπτώσεις στις οποίες θα παρατηρήσετε να δημιουργείται μια διαφοροποίηση, συνέβη κατόπιν προσωπικής επιθυμίας του εκάστοτε ποιητή και έγινε χωρίς καμία διάθεση να μεροληπτήσω σε βάρος κάποιου άλλου. Να τονίσω επίσης, πως η σειρά που τηρήθηκε για την εμφάνιση των ποιητών συμπίπτει με τη σειρά αποστολής των ποιημάτων τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΆτη Σολέρτη","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187857.jpg","isbn":"978-960-9776-32-5","isbn13":"978-960-9776-32-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":186,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2013-08-23","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":187857,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anthologia-sygxronhs-ispanofwnhs-poihshs.json"},{"id":184704,"title":"Διεθνές δίκαιο εναέριου χώρου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187841.jpg","isbn":"978-960-562-103-2","isbn13":"978-960-562-103-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":9726,"name":"Σειρά Δημοσίου Διεθνούς Δικαίου","books_count":9,"tsearch_vector":"'dhmosiou' 'dhmosioy' 'diethnous' 'diethnoys' 'diethnus' 'dikaiou' 'dikaioy' 'dikeou' 'dimosiou' 'seira' 'sira'","created_at":"2017-04-13T02:20:41.488+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:20:41.488+03:00"},"pages":424,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"40.0","price_updated_at":"2013-04-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":528,"extra":null,"biblionet_id":187841,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/diethnes-dikaio-enaeriou-xwrou.json"},{"id":184709,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":"Έχοντας διαβάσει πολλά ιπποτικά μυθιστορήματα, ο Ισπανός αγρότης Αλόνσο Κιχάνο θεωρεί ότι είναι ιππότης και έτσι αλλάζει το όνομά του σε Δον Κιχώτης. Μαζί με τον ιπποκόμο του Σάντσο και το κοκαλιάρικο άλογό του Ροσινάντε ξεκινά ένα ταξίδι στην Ισπανία του 16ου αιώνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ ονειροπόλος Δον Κιχώτης, ερωτευμένος με την όμορφη Δουλτσινέα, ζει απίστευτες περιπέτειες μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας, έχοντας κυριευτεί από αισθήματα δικαιοσύνης και ρομαντισμού, που κυριαρχούν την εποχή των ιπποτών. Η πραγματικότητα, ωστόσο, επιφυλάσσει για εκείνον και τον Σάντσο ατελείωτες και διασκεδαστικές περιπέτειες με απρόβλεπτες συνέπειες. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Δον Κιχώτης και ο Σάντσο αγαπήθηκαν από το αναγνωστικό κοινό σε όλο τον κόσμο και έγιναν φωτεινά σύμβολα για ανθρώπους όλων των ηλικιών.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187846.jpg","isbn":"978-960-481-659-0","isbn13":"978-960-481-659-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1490,"name":"Γαλάζια Βιβλιοθήκη","books_count":116,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'galazia' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:01:57.710+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:57.710+03:00"},"pages":309,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Don Quijote de la Mancha","publisher_id":97,"extra":null,"biblionet_id":187846,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/don-kixwths-b430bbde-6de3-4187-aae9-ccb290610983.json"},{"id":184710,"title":"Ζωή σε δύο χρώματα","subtitle":null,"description":"Η Λητώ, κόρη του πετυχημένου γιατρού Γιωργή Ψυχογιού και της Μυρτώς Καρτάλη, γόνος πλούσιας οικογένειας από τη Μάνη, ζει σ' ένα περιβάλλον όπου η αγάπη και ο αλληλοσεβασμός αποτελούν το πρότυπο ζωής για την ίδια. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠροστατευμένη από κινδύνους και κίβδηλους ανθρώπους, ζει σαν μέσα σ' ένα κουκούλι φτιαγμένο από ζεστασιά οικογενειακή και αλήθεια. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ προστατευτικός όμως κλοιός που την περιβάλλει δεν την έχει αφήσει να δει και την άλλη πλευρά της ζωής. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠηγαίνοντας στο Παρίσι για να συνεχίσει τις σπουδές της πέφτει στα δίχτυα του Μιχάλη, γοητευτικού ανερχόμενου δικηγόρου, που κάθε άλλο παρά με ηθικές αξίες έχει αρχίσει και συνεχίζει τη ζωή του. Μεγαλωμένος χωρίς ηθικούς φραγμούς, χωρίς όρια μπρος στις υπέρμετρες φιλοδοξίες του. Ο τυφλός έρωτας της Λητώς για τον Μιχάλη δεν την αφήνει να δει σημάδια και ενδείξεις του χαρακτήρα του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑντώνης Καρτάλης και Μαργαρίτα. Γιώργης Ψυχογιός και Μυρτώ. Οικογένειες στηριγμένες σε γερά θεμέλια μεγάλης αγάπης. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΛητώ και Μιχάλης, δύο κόσμοι αντίθετοι. Οι δυο τους συναντιούνται και φτιάχνουν τη ζωή τους. \u003cbr\u003eΜια ζωή στηριγμένη σε διαφορετικές αρχές και πιστεύω. Σύγκρουση και καταστροφή. Τιμωρία και κάθαρση. Αλλά και λύση. Κάθαρση που έρχεται με τη δράση της Λητώς για τις κακοποιημένες γυναίκες στην Αβινιόν της Γαλλίας. Λύση που έρχεται με την εμφάνιση του Σέργιου... \u003cbr\u003eΌταν η ζωή της παίρνει ξανά το χρώμα της...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187848.jpg","isbn":"978-960-468-066-5","isbn13":"978-960-468-066-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":580,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2013-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":415,"extra":null,"biblionet_id":187848,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/zwh-se-dyo-xrwmata.json"}]