[{"id":25287,"title":"Τα σονέτα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2174,"name":"Σαίξπηρ Άπαντα","books_count":2,"tsearch_vector":"'apada' 'apanta' 'saiksphr' 'saixphr' 'seksphr'","created_at":"2017-04-13T01:08:38.831+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:38.831+03:00"},"pages":173,"publication_year":1978,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2007-06-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":26009,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-soneta-414604f8-d415-4d96-9006-7d8eb17127b8.json"},{"id":25288,"title":"Τα ποιήματα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2174,"name":"Σαίξπηρ Άπαντα","books_count":2,"tsearch_vector":"'apada' 'apanta' 'saiksphr' 'saixphr' 'seksphr'","created_at":"2017-04-13T01:08:38.831+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:38.831+03:00"},"pages":151,"publication_year":1977,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2007-06-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":26010,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-poihmata-3bb69ac1-bf3a-4b10-9c0f-6f6388241f74.json"},{"id":50473,"title":"Η μπαλλάντα του γέρου ναυτικού","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-264-115-0","isbn13":"978-960-264-115-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":149,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The rime of the ancient mariner","publisher_id":498,"extra":null,"biblionet_id":51845,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-mpallanta-tou-gerou-nautikou.json"},{"id":5239,"title":"Την παραμονή της αγίας Αγνής","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b5507.jpg","isbn":"960-7281-72-1","isbn13":"978-960-7281-72-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":89,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":23,"extra":null,"biblionet_id":5507,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/thn-paramonh-ths-agias-agnhs.json"},{"id":6524,"title":"Ποιήματα","subtitle":"Επιλογή","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b6838.jpg","isbn":"960-527-115-X","isbn13":"978-960-527-115-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":125,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":6838,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-95b6a723-94d6-4ce4-ac29-cb875b9cca09.json"},{"id":13421,"title":"Επτά ωδές","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b13968.jpg","isbn":"960-7556-36-4","isbn13":"978-960-7556-36-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":27,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-03-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":13968,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/epta-wdes.json"},{"id":13604,"title":"Οι γάμοι του ουρανού και της κόλασης","subtitle":null,"description":"Ο William Blake (1757-1827), ο οραματιστής ποιητής που κάποτε χλευάστηκε ως παράφρων και σήμερα τιμάται ως μεγαλοφυία, συγκαταλέγεται ανάμεσα στους μείζονες ποιητές της αγγλικής λογοτεχνίας. Κοινή είναι η διαπίστωση των μελετητών της ποίησής του, πως το αξιόλογο έργο του, δημιουργία και απεικόνιση ταυτόχρονα ενός πολύπλευρου μυθολογικού συστήματος, συνιστά ένα πρώτης τάξεως επίτευγμα. Αντιμετωπίζοντας με το αντισυμβατικό του βλέμμα θέματα τόσο ιερά και απαραβίαστα όσο η θρησκεία, η ηθική, η τέχνη και η πολιτική, κοινωνικός επαναστάτης και \"ήρωας της φαντασίας\" μαζί, ο Μπλέηκ αναγνωρίζεται ως ο αυθεντικότερος και εκλεκτότερος από τους ρομαντικούς ποιητές και, κατά μια έννοια, ο αγνότερος, ο πιο ασυμβίβαστος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι \"Γάμοι του Ουρανού και της Κόλασης\" είνα ένα από τα πιο σημαντικά έργα της αγγλικής γραμματείας. Σύνθεση που ξεχωρίζει μέσα στο σώμα της ποιητικής παραγωγής του Μπλέηκ, είναι γραμμένη κυρίως σε πρόζα και αποτελεί την πρώτη προσπάθεια του ποιητή να παρουσιάσει με ολοκληρωμένο τρόπο το καλλιτεχνικό και φιλοσοφικό του credo. Η εφηβική τόλμη της πρώιμης ποίησης συγχωνεύονται εδώ με την πνευματική ωριμότητα· η ευφυία και το λεπτό χιούμορ συμβαδίζουν με την έκφραση της βαθιάς βιωμένης προσωπικής ανάγκης για εξέγερση. Το αποτέλεσμα είναι ένα αριστούργημα σατιρικής ενόρασης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14153.jpg","isbn":"960-211-355-3","isbn13":"978-960-211-355-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":107,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Marriage of Heaven and Hell","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":14153,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-gamoi-tou-ouranou-kai-ths-kolashs.json"},{"id":13706,"title":"Τα ποιήματα 1909-1962","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14255.jpg","isbn":"960-256-212-9","isbn13":"978-960-256-212-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":391,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Collected Poems 1909-1962","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":14255,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-poihmata-19091962.json"},{"id":17808,"title":"Άπαντα τα ποιήματα","subtitle":null,"description":"O τόμος αυτός περιλαμβάνει μεταφρασμένα στα ελληνικά όλα τα ποιήματα του T. S. Eliot, όπως συγκεντρώθηκαν από τον ίδιο τον ποιητή στα \"Collected Poems, 1909-1962\". Είναι δηλαδή ποιητικά του \"Άπαντα\". Στην επίσημη αυτή και πλήρη έκδοση των ποιημάτων του Έλιοτ περιέχονται 85 τίτλοι και 12 αυτοτελείς ενότητες: όλα τα μεγάλα του ποιήματα, όπως \"Η Έρημη Χώρα\", \"Τετάρτη των Τεφρών\", \"Χορικά από τον Βράχο\", \"Τέσσερα Κουαρτέττα\" μέχρι τα \"Ελάσσονα\" και \"Επικαιρικά\" ποιήματά του. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του μεταφραστή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b18412.jpg","isbn":"978-960-04-0867-6","isbn13":"978-960-04-0867-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":260,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Collected Poems: 1909-1962","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":18412,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apanta-ta-poihmata.json"},{"id":18783,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b19398.jpg","isbn":"960-05-0447-4","isbn13":"978-960-05-0447-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":143,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":13,"extra":null,"biblionet_id":19398,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-bc9aed9e-a9ff-47c2-aa2a-cd06689096ef.json"},{"id":20548,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":"Η Αφροδίτη, θεά του έρωτα, η ώριμη γυναίκα, η πολύπειρη στα ερωτικά, που 'χει ομορφιά, λαγνεία και θάνατο, και μεταχειρίζεται όλα τα μάγια της για να τραβήξει κοντά της τον έφηβο, το άγουρο αγόρι, που δεν έχει σκιρτήσει η καρδιά του για έρωτα, που λαχταράει να κυνηγήσει στο δάσος. Πώς εκείνη τον παρακαλάει. Πώς του προσπέφτει αυτή που πήρε αιχμάλωτό της τον Άρη, του πολέμου το θεό και τον έκαμε και:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Κρέμασε δόρυ, κράνος του αδάμαστο κι ασπίδα\" κι έκαμε\u003cbr\u003e\"την αγκαλιά της ομαλό, το στρώμα της σκηνής του\". Πώς:\u003cbr\u003e\"μ' άλυσο από τριαντάφυλλα τον έσερνε δεμένον\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21181.jpg","isbn":"960-205-081-0","isbn13":"978-960-205-081-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1931,"name":"Άπαντα Σαίξπηρ","books_count":39,"tsearch_vector":"'apada' 'apanta' 'saiksphr' 'saixphr' 'seksphr'","created_at":"2017-04-13T01:06:00.005+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:06:00.005+03:00"},"pages":181,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-03-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Poems","publisher_id":61,"extra":null,"biblionet_id":21181,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-5965e9ff-fbb6-4d4d-aac4-ea3103e20b9c.json"},{"id":28608,"title":"Η Τετάρτη των τεφρών. Τα τραγούδια του Άριελ. Τέσσερα κουαρτέτα","subtitle":null,"description":"Ο Τόμας Στερνς Έλιοτ με τη \"Ρημαγμένη Γη\" (\"The Waste Land\") άνοιξε καινούριους δρόμους στη νεότερη ποίηση και καθιέρωσε το αποκλειστικά δικό του προσωπικό ύφος. Λίγοι ποιητές επηρέασαν τόσο σημαντικά τις κατοπινές γενιές τους όσο ο Έλιοτ. Και κανένας αστός ποιητής δε μίλησε με τόση ειλικρίνεια για το χάρος και την ερήμωση της τάξης του, μα και με το τόσο δραματικό τόνο, όσο ο Έλιοτ. Ποιητής τίμιος και συνεπής με την τέχνη του, τον εαυτό του και τους συνανθρώπους του, καλλιέργησε εποικοδομητικά το ποιητικό θέατρο κι άνοιξε βαθιές τομές με το οξύτατο κι έμπειρο \"κριτήριό\" του στα πνευματικά προβλήματα. Άνθρωπος με τέλεια κλασική μόρφωση, με απέραντες γνώσεις, διαμόρφωσε μια καινούρια γλώσσα στη νεότερη αγγλική ποίηση και παραμένει μια ανυπέρβλητη μορφή της λογοτεχνίας σε παγκόσμια κλίμακα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Έλιοτ χρησιμοποίησε τόσο στην \"Τετάρτη των τεφρών\" όσο και στα \"Τέσσερα κουαρτέτα\", αλλά και γενικότερα στην ποίησή του, ένα πλήθος ξένων στίχων και χωρίων από την Αγία Γραφή κι από άλλους ποιητές, που τα ενσωμάτωσε στον κορμό των ποιημάτων του. Ο δόκιμος μεταφραστής και ποιητής Κλείτος Κύρου κατόρθωσε, ύστερα από μακρόχρονη, επίμονη κι εξαντλητική αναζήτηση, να βρει τις περισσότερες πηγές όπου και παραπέμπει τον αναγνώστη. Όμως πιστεύει πως ακόμη υπάρχουν μερικές πηγές ανεξερεύνητες, που η ανακάλυψή τους είναι πλέον θέμα χρόνου και τύχης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29392.jpg","isbn":"978-960-17-0311-4","isbn13":"978-960-17-0311-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":121,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-05-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Ash Wednesday. Ariel's Song. Four Quartets","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29392,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-tetarth-twn-tefrwn-ta-tragoudia-tou-ariel-tessera-kouarteta.json"},{"id":73966,"title":"Τα τραγούδια της αθωότητας","subtitle":null,"description":"Ένας βοσκός, ένας μικρός καπνοδοχοκαθαριστής, ένα αραπάκι, ένα ζηλιάρικο σπουργίτι, ένα αρνάκι με αγγελική ψυχή, ένα λιοντάρι με ψυχή αθώου αρνιού, μια τρυφερή νταντά, μια μητέρα που μοιάζει με άγγελο, ένας πατέρας που μοιάζει με το Θεό, ένας παππούς που παίζει ακόμη σαν παιδί, ένα χαμένο έντομο, πουλιά, λουλούδια, δέντρα σκιερά και δροσερά ποτάμια, αναλαμβάνουν να μας αποκαλύψουν το αληθινό και αθώο πρόσωπο του κόσμου, με τραγούδια, γεμάτα αισιοδοξία και αγάπη για τη ζωή. Πρέπει, λένε, να ξαναγίνουμε παιδιά, να τραγουδήσουμε για τις απλές χαρές της ζωής. Τότε το καλό και το κακό θα ξαναγυρίσουν στην πηγή τους που είναι η φαντασία και θα γίνουν μια μοναδική δύναμη, η δύναμη να μοιραζόμαστε τη ζωή μας σ' έναν κοινό αγώνα δημιουργίας για το δίκαιο, τη λογική και την ομορφιά.\u003cbr\u003eΤα τραγούδια της Αθωότητας του μεγάλου ρομαντικού ποιητή Ουίλιαμ Μπλαίηκ [1757-1827] κυκλοφορούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα, σε ολοκληρωμένη και εικονογραφημένη από τον ίδιο τον ποιητή μετάφραση, κατάλληλη να διαβαστεί και από μικρά παιδιά.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b75966.jpg","isbn":"960-229-138-9","isbn13":"978-960-229-138-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":121,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Songs of Innocence","publisher_id":355,"extra":null,"biblionet_id":75966,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-tragoudia-ths-athwothtas.json"},{"id":74599,"title":"Το φτερό της κουκουβάγιας στην καρδιά του ποντικού","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b76608.jpg","isbn":"960-7980-33-6","isbn13":"978-960-7980-33-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":139,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"The Owl's Wing in the Rat's Heart","publisher_id":207,"extra":null,"biblionet_id":76608,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-ftero-ths-koukoubagias-sthn-kardia-tou-pontikou.json"},{"id":79493,"title":"Άδωνις","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81520.jpg","isbn":"960-7716-99-X","isbn13":"978-960-7716-99-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":63,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-03-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":117,"extra":null,"biblionet_id":81520,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/adwnis.json"}]