[{"id":194953,"title":"Κουρσάροι της Ανατολής","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Επί σχεδόν δύο χρόνια υπηρέτησα με τον λοχαγό Αλατρίστε στις γαλέρες της Νάπολης. Κι έτσι θα μιλήσω τώρα για συμπλοκές, για κουρσάρους, για πλευρίσεις, για σκοτωμούς και λεηλασίες. Θα γνωρίσει λοιπόν η ευγένειά σας πώς το όνομα της πατρίδας μου ήταν σεβαστό, τρομερό και μισητό και στις θάλασσες της Ανατολής. Θα αφηγηθώ ότι ο διάβολος δεν έχει χρώμα ούτε έθνος ούτε σημαία· και ότι, για να δημιουργηθεί η κόλαση στη θάλασσα ή στη στεριά, δε χρειαζόταν παρά ένας Ισπανός και μια λεπίδα σπαθιού. Σ' αυτό, όπως και σχεδόν σε όλα, καλύτερα θα μας ήταν να κάνουμε ό,τι άλλοι, που ενδιαφέρονταν πιο πολύ για την ευημερία παρά για την υπόληψη, να ανοιχτούμε δηλαδή στον κόσμο που είχαμε ανακαλύψει και διευρύνει, αντί να εγκλωβιζόμαστε στα ράσα των βασιλικών εξομολόγων, στα προνόμια του αίματος, στη λίγη διάθεση για δουλειά, στον σταυρό και το ξίφος, την ώρα που σάπιζαν μέσα μας η εξυπνάδα, η πατρίδα και η ψυχή. Κανένας όμως δε μας επέτρεψε να επιλέξουμε. Τουλάχιστον, προς κατάπληξη της Ιστορίας, μπορέσαμε να πουλήσουμε ακριβά το τομάρι μας, πολεμώντας μέχρις ενός. Η ευγένειά σας θα πει ότι αυτό είναι πικρή παρηγοριά και θα έχει δίκιο.\u003cbr\u003eΠεριοριστήκαμε όμως στο να κάνουμε τη δουλειά μας χωρίς να καταλαβαίνουμε από κυβερνήσεις, φιλοσοφίες και θεολογίες. Μα τον Θεό. Ήμασταν στρατιώτες\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b198133.jpg","isbn":"978-960-16-4043-3","isbn13":"978-960-16-4043-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":358,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2014-11-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Corsarios de levante","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":198133,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/koursaroi-ths-anatolhs.json"},{"id":223414,"title":"Μόνο ένα χάρτινο φεγγάρι","subtitle":null,"description":"Μα ποιος νόμιζε πώς ήταν; Πώς μπήκε στη ζωή της ξαφνικά; Και τι ωραία που τραγουδάει για χάρτινα φεγγάρια!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Μαίρη βρίσκεται εγκλωβισμένη σ' έναν γάμο χωρίς αγάπη, σε μια ζωή που δεν έχει επιλέξει η ίδια. Οι μέρες κυλούν μονότονα στην ουδέτερη Ιρλανδία του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΏσπου μια μέρα ένα αεροπλάνο προσγειώνεται απρόσμενα έξω από τη μικρή πόλη προκαλώντας την έκπληξη αλλά και τον φόβο των κατοίκων της. Τι ζητά ένα πολεμικό αεροπλάνο σε μια περιοχή όπου μόνο από τις εφημερίδες μαθαίνουν για τον πόλεμο; Αυτή η \"επίσκεψη\" θα αλλάξει τη ζωή των ανθρώπων για λίγες μέρες. Όμως η Μαίρη θα νιώσει πως η δική της ζωή αλλάζει για πάντα...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια να συνειδητοποιήσετε πόσο δυνατή είναι αυτή η αληθινή ιστορία, φτάνει μόνο το γεγονός πως η συγγραφέας άφησε τα πάντα -και έβαλε στην άκρη την καριέρα της- για να την απαθανατίσει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b226475.jpg","isbn":"978-960-417-388-4","isbn13":"978-960-417-388-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2018-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Only a Paper Moon","publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":226475,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mono-ena-xartino-feggari-d3a74e7b-d4fe-4d1a-b974-65c2c0e84f1f.json"},{"id":228299,"title":"Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα","subtitle":"Ο ευφάνταστος ιδαλγός Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα","description":"Όταν το 1605 ο Θερβάντες συστηνόταν στο υποψήφιο αναγνωστικό κοινό του ως \"πατριός\" του ευφάνταστου ιδαλγού δον Κιχότε ντε λα Μάντσα, πιθανότατα γνώριζε ότι το έργο του ήταν ένα πειραματικό λογοτέχνημα που βρισκόταν πολύ μπροστά από την εποχή του. Ίσως ήταν δύσκολο να προβλέψει ότι την ίδια κιόλας χρονιά οι δύο ήρωές του θα παρήλαυναν σε μια μασκαράτα στο Βαγιαδολίδ και, μόλις δύο χρόνια αργότερα, στο Περού. Αλλά μάλλον δεν θα μπορούσε να φανταστεί ότι έκτοτε το βιβλίο του δεν θα έπαυε να εκδίδεται και να μεταφράζεται σε όλες τις γλώσσες του κόσμου, ότι θα θεμελίωνε το μοντέρνο μυθιστόρημα ή ότι θα προκαλούσε τη συγγραφή ακαταμέτρητων χιλιάδων τόμων και θα απασχολούσε όλους τους μείζονες κατοπινούς του συγγραφείς και στοχαστές.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓεννημένος ανάμεσα στην άμπωτη της Αναγέννησης και την πλημμυρίδα της Αντιμεταρρύθμισης, γόνος όλης της προγενέστερης λογοτεχνικής παράδοσης και τολμηρός ανανεωτής της, ο Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα, είτε ως ιδαλγός είτε ως ιππότης, αειθαλής και αθάνατος, διαλέγεται πλέον με το γίγνεσθαι των δικών μας καιρών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ λαμπρή νέα μετάφραση της Μελίνας Παναγιωτίδου δημιουργεί τις ιδεώδεις προϋποθέσεις για μια εκ νέου ανακάλυψη από το ελληνικό κοινό του αθάνατου αυτού έργου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231374.jpg","isbn":"978-960-05-1721-7","isbn13":"978-960-05-1721-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":820,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"27.0","price_updated_at":"2018-10-24","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Don Quijote de la Mancha","publisher_id":93,"extra":null,"biblionet_id":231374,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/don-kixote-nte-la-mantsa-37ad99ff-0342-4717-99da-a90b93874b3f.json"},{"id":228970,"title":"Ο εγωιστής","subtitle":null,"description":"Λένε πως ΕΙΜΑΙ μια προσωπικότητα με επιρροή και ισχύ. ΕΓΩ ΠΙΣΤΕΥΩ ότι είναι δύο εντελώς διαφορετικά πράγματα. ΠΑΡΑΔΕΧΟΜΑΙ ότι ΕΧΩ μια ιδιαίτερη ικανότητα να ΚΑΝΩ τους ανθρώπους να πραγματοποιούν τις επιθυμίες ΜΟΥ χωρίς οι ίδιοι να το αντιλαμβάνονται.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b232047.jpg","isbn":"978-960-417-509-3","isbn13":"978-960-417-509-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":224,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2018-11-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El egoista","publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":232047,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-egwisths-29907fbe-4fd6-40cf-84d7-d9ba6f41553a.json"},{"id":53188,"title":"Η μαγική πηγή της νιότης","subtitle":null,"description":"Το μυθιστόρημα εκτυλίσσεται σε μια βαρετή επαρχιακή πόλη της Ισπανίας στη διάρκεια της δεκαετίας του '50. Μια παρέα φίλων-έξι άντρες και μια γυναίκα-είναι τα μέλη μιας παράξενης Αδελφότητας. Εμπευσμένοι από το έργο του Χοσέ Μαρία Λουμάχο, πνευματικού τους πατέρα, του οποίου το έργο θαυμάζουν απεριόριστα, αποφασίζουν να αναζητήσουν τη μαγική πηγή που χαρίζει την αιώνια νιότη σε όποιον πιει από τα νερά της. Το οδοιπορικό τους μέσα από κακοτράχαλους δρόμους, απότομα βουνά και επικίνδυνους γκρεμούς θα είναι γεμάτο από εκπλήξεις, εμπόδια και αλλόκοτα περιστατικά. Το οδοιπορικό μιας περιπέτειας, όπου η χίμαιρα προσφέρει στους ήρωες αυτού του πρωτότυπου μυθιστορήματος τη μοναδική λύτρωση από την πεζή και ανούσια πραγματικότητα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b54713.jpg","isbn":"960-03-0993-0","isbn13":"978-960-03-0993-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3977,"name":"Les Europeenes","books_count":2,"tsearch_vector":"'europeenes' 'les'","created_at":"2017-04-13T01:24:44.497+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:24:44.497+03:00"},"pages":430,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La fuente de la edad","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":54713,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-magikh-phgh-ths-nioths.json"},{"id":70036,"title":"Ο αλγόριθμος της μελαγχολίας","subtitle":null,"description":"\"Ανέβηκα τρέχοντας στον δεύτερο όροφο όπου έμενε ο Πέδρο, προετοιμασμένος να γκρεμίσω και την πόρτα του διαμερίσματός του, αλλά δε χρειάστηκε. Η πόρτα ήταν ανοιχτή, και μέσα είχε φως. Πήγα κατευθείαν στο δωμάτιο της μουσικής και βρήκα το ζωγράφο αναίσθητο στο πάτωμα, δίπλα στο πιάνο. Κρατούσε στο ένα χέρι το μπαστούνι του και στο άλλο το τηλέφωνο, σαν να γαντζωνόταν στο κόσμο απ' αυτά τα δύο αντικείμενα. Γύρω απ' το λαιμό του υπήρχε μια μελανιά, σαν να τον είχαν στραγγαλίσει με σκοινί. Δεν ανέπνεε κι ήταν χλομός του θανατά, αλλά η καρδιά του χτυπούσε ακόμα. Κατανικώντας το φόβο μου, του έκανα τεχνητές αναπνοές με το στόμα. Μου μπήκε η γκροτέσκα ιδέα ότι φιλούσα την Ελένα δι' αντιπροσώπου, αφού ήταν σίγουρο ότι εκείνα τα κρύα και άναιμα χείλια είχαν φιλήσει κάποια φορά (πολλές φορές;) τα δικά της. Σε λίγα λεπτά, ο Πέδρο άρχισε ν' αναπνέει, αργά αλλά ρυθμικά, αλλά δεν ανέκτησε τις αισθήσεις του.\" \u003cbr\u003eΕϊναι ο άνθρωπος εσαεί δέσμιος της γλώσσας; Γιατί τα αναγράμματα με τα οποία ο Γαλιλαίος έκρυβε τις ανακαλύψεις του επιδέχονταν και δεύτερη ερμηνεία; Και πώς εξηγείται το ότι αυτή η ερμηνεία αποκάλυπτε σημαντικά αστρονομικά ευρήματα τρεις αιώνες πριν; Είναι άραγε μόνο τρία τα πρόσωπα που απαρτίζουν την Αγία Τριάδα; Αυτά και άλλα προβλήματα τυραννούν τον εν πλήρει συγχύσει κεντρικό ήρωα (αλλά και τον αναγνώστη) αυτού του μυθιστορήματος, μπλεγμένο στον ιστό μιας συναρπαστικής ιστοίας έρωτα και μυστηρίου, που το κλειδί του μπορεί και να είναι μια μελωδία κρυμένη σ' έναν πίνακα του Ρούμπενς... Όμως, αν η τέχνη είναι η απάντηση, ποια είναι η ερώτηση;\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b71938.jpg","isbn":"960-7073-78-9","isbn13":"978-960-7073-78-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":187,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los jardines cifrados","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":71938,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-algorithmos-ths-melagxolias.json"},{"id":112729,"title":"Ένα θαύμα σε ισορροπία","subtitle":null,"description":"Εύα Αγουγιό, γνωστή ως: η συμφορά, η ανώριμη, η πρώην αλκοολική και νυν διάσημη συγγραφέας του βιβλίου \"Εθισμένες\". Τώρα, και μαμά. Της πανέμορφης Αμάντας. Αυτού του λαίμαργου βρικόλακα τσέπης που επί εννέα μήνες της ρουφούσε τη ζωή μέσω του ομφάλιου λώρου. Σε μια επιστολή-ημερολόγιο που ξεκινά να γράφει στην κόρη της, λίγες ημέρες μετά τη γέννησή της, η Εύα της εξηγεί:\u003cbr\u003eΓια τα παιχνίδια της τύχης, όταν αποκτάς παιδί χωρίς να το έχεις επιζητήσει.\u003cbr\u003eΓια το ψέμα όσων υποστηρίζουν \"Τι ωραία που είναι να είσαι έγκυος!\"\u003cbr\u003eΓια τους \"ονειρεμένους\" καταλόγους για εγκύους με τις ρετουσαρισμένες κοιλιές και τους μηρούς μοντέλων χωρίς ίχνος κυτταρίτιδας.\u003cbr\u003eΓια το νέο νόημα που αποκτά η φράση \"έχεις τα χάλια σου\", όταν δεν είσαι απλώς μια νοστιμούλα παχουλή κοπέλα, αλλά λεχώνα με περιφέρεια που συναγωνίζεται τη διώρυγα του Σουέζ.\u003cbr\u003eΓια τον άθλο του να δουλεύεις επί ώρες στον υπολογιστή έχοντας ταυτόχρονα στην ποδιά σου τη μικρή κακομαθημένη χέστρα βάρους 4.200 κιλών που έχει αποφασίσει \"ή αγκαλιά ή τίποτα\".\u003cbr\u003eΓια το σοκ που περνάς όταν, ράκος από την εξάντληση και την αϋπνία, σκέφτεσαι πώς διάολο έμπλεξες έτσι, ενώ ο περήφανος πατέρας βλέπει το βλαστάρι του σαν ένα φυσικό Prozac.\u003cbr\u003eΓια τις ασυνείδητες επιλογές μας, που είναι οι πιο ειλικρινείς.\u003cbr\u003eΓια το ότι η ζωή είναι ένα θαύμα. Ένα θαύμα σε ισορροπία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115314.jpg","isbn":"960-04-3346-1","isbn13":"978-960-04-3346-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":37,"name":"Ξένη Πεζογραφία","books_count":339,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'pezografia' 'pezographia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:51.252+03:00"},"pages":528,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Un milagro en equilibrio","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":115314,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ena-thauma-se-isorropia.json"},{"id":164889,"title":"Δουβλινιάδα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Μια νύχτα, ο Σαμουέλ Ρίβα, ένας σεβαστός εκδότης λογοτεχνίας που έχει βγει πλέον σε σύνταξη, βλέπει ένα προφητικό όνειρο που διαδραματίζεται στο Δουβλίνο, πόλη που δεν έχει επισκεφτεί ποτέ στη ζωή του. Πείθει τότε κάποιους φίλους του να ταξιδέψουν μαζί στην πόλη του Οδυσσέα του Τζόυς και να οργανώσουν μια παράξενη επικήδεια τελετή για την εποχή της τυπογραφίας, αφού βλέπει την ψηφιακή εποχή ήδη να κατακλύζει τον κόσμο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Ενρίκε Βίλα-Μάτας επιστρέφει μ' ένα έργο που παρωδεί το τέλος του κόσμου, ενώ ταυτόχρονα προβληματίζεται σχετικά με το τέλος μιας λογοτεχνικής εποχής. Λαμπρό μυθιστόρημα, ανοιχτό σε διαφορετικές αναγνώσεις, γεμάτο εκπλήξεις, φαντάσματα και εκπληκτικό χιούμορ, η \"Δουβλινιάδα\" θεωρείται το πιο βατό και πετυχημένο, μέχρι σήμερα, βιβλίο του σπουδαίου αυτού ισπανού συγγραφέα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b167928.jpg","isbn":"978-960-03-5342-6","isbn13":"978-960-03-5342-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":308,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2011-11-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Dublinesca","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":167928,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/doubliniada.json"},{"id":171641,"title":"Δον Κιχώτης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b174725.jpg","isbn":"978-960-488-273-1","isbn13":"978-960-488-273-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":485,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2012-01-12","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Don Quijote","publisher_id":2445,"extra":null,"biblionet_id":174725,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/don-kixwths-b5c4dc3f-ae5a-4498-b2d3-0e0b33d3b3aa.json"},{"id":177631,"title":"Ο επιχρυσωμένος κήπος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Μια φορά κι έναν καιρό στο νησί της Κρήτης ήταν ο Μινώταυρος, ένα τέρας με σώμα ανθρώπου και κεφάλι ταύρου, που ζούσε σ' ένα λαβύρινθο και τρεφόταν με το αίμα των νέων που στέλνονταν εκεί ως θυσία... \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτό λέει η παράδοση, αλλά ο Μαρτίν Γκάρθο ξεπλέκει τα νήματα του μύθου για να μας δώσει τη δική του εκδοχή της ζωής του τέρατος, του Μελαχρινού. Μαζί του θα ανακαλύψουμε το ανάκτορο της Κρήτης, έναν τόπο όπου όλα είναι δυνατά και η επιθυμία παντρεύεται με την αφθονία. Εκεί θα γνωρίσουμε την Αριάδνη, τη δίδυμη αδερφή του Μελαχρινού και τα άλλα κορίτσια που ομορφαίνουν τις μέρες του νεαρού. Θα γνωρίσουμε, επίσης, τον Τεχνουργό, τον δημιουργό του λαβυρίνθου, και τον Νομάδα, τον αφηγητή παραμυθιών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό τη γέννηση του Μελαχρινού ως το θάνατό του, ακούμε από το στόμα της Αριάδνης μία ιστορία στην οποία τα παιδιά συνομιλούν με το επέκεινα και τα ζώα μιλούν, οι κούκλες έχουν ανθρώπινη καρδιά ενώ οι γυναίκες ακολουθούν τα ίχνη της τρέλας τους σε έναν επίχρυσο κήπο όπου ο χρόνος δεν έχει νόμο και ο πόνος αναπαύεται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε αυτά τα τόσο ανόμοια στοιχεία ο Μαρτίν Γκάρθο επιστρέφει στον μυθικό κόσμο της \"Γλώσσας των Πηγών\" που του χάρισε το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας 1994 και χάρη στο μεγάλο αφηγηματικό του ταλέντο επιτυγχάνει τη συμπόρευση του τρόμου και της τρυφερότητας. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b180754.jpg","isbn":"978-960-7893-86-4","isbn13":"978-960-7893-86-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":210,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-06-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":771,"extra":null,"biblionet_id":180754,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-epixryswmenos-khpos.json"},{"id":178693,"title":"Πεθαμένοι στα γέλια","subtitle":"(Επιθεωρητής Σακαμούρα και ενωμοτάρχης Κοράλες","description":"Όχι σαν τον προηγούμενο, μεταξύ των Εθνικιστών του Φράνκο και των Δημοκρατικών, αλλά σε έναν μοντέρνο εμφύλιο, γλωσσολογικής φύσης και αφορμής. Καταλανοί εναντίον Καστιλιάνων, Βάσκοι εναντίον Καταλανών, Καστιλιάνοι εναντίον Καταλανών, Ανδαλουσιανοί εναντίον Βαλενθιανών, ΕΤΑ εναντίον εξουσιαστών, βασίλισσα εναντίον σοσιαλιστών και βασιλιά, υπουργοί εναντίον άλλων υπουργών... και τρεις γελαστοί νεκροί στην Κόστα Μπράβα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ανεξήγητο φαινόμενο δεν δείχνει να προβληματίζει τον ενωμοτάρχη της χωροφυλακής Ραφαέλ Κοράλες (\"Θα τους τσίμπησαν τίποτα μέδουσες...\"), όμως ο γιαπωνέζος Επιθεωρητής της Ιντερπόλ και διδάσκαλος ζεν, Σακαμούρα, που ερευνά την υπόθεση, έχει εντελώς άλλη άποψη. Υποψιάζεται (δικαίως) πως πίσω από αυτούς τους πεθαμένους στα γέλια κρύβεται πολιτικός δάκτυλος, κάτι που αναγκάζει τον διοικητή της περιφέρειας της Καταλονίας να αναθέσει στην εξωπραγματικά χυμώδη πράκτορα 69 να μποϊκοτάρει τις έρευνές του, χρησιμοποιώντας τον σεξουαλικό της εξοπλισμό και τη λευκή της porsche... ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b181818.jpg","isbn":"978-960-8397-50-7","isbn13":"978-960-8397-50-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":269,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2012-07-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Sokamura, Corrales y los muertos rientes","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":181818,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pethamenoi-sta-gelia.json"},{"id":179488,"title":"Η φωνή των νεκρών","subtitle":"Αστυνομικό μυθιστόρημα","description":"Ο επιθεωρητής Δαβίδ Όσα, με ένα ζοφερό χάρισμα, αναλαμβάνει μια φαινομενικά απλή υπόθεση: Μια πολλαπλή δολοφονία στη Γοτθική Συνοικία της Βαρκελώνης, την οποία ακολουθεί μία αυτοκτονία. Εικάζεται ότι τα θύματα δολοφονήθηκαν από έναν χρήστη ναρκωτικών, ο οποίος κατόπιν αυτοκτόνησε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Όσα, όμως, σύντομα συνειδητοποιεί ότι πρόκειται για μια ιδιάζουσα περίπτωση, με πτυχές που υπερβαίνουν την κοινή λογική. Μάλιστα η έρευνά του τον οδηγεί σε ένα ανεξιχνίαστο έγκλημα που συνέβη το 1969 με πανομοιότυπα χαρακτηριστικά, και ανακαλύπτει ότι αυτές οι δύο υποθέσεις συνδέονται με έναν αλλόκοτο τρόπο: Όποιος αναλαμβάνει την εξιχνίασή τους βυθίζεται σε έναν αέναο κύκλο αίματος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠαρότι οι ανώτεροι του Όσα, αμφιβάλλοντας για την πνευματική υγεία του, τον υποχρεώνουν να βάλει την υπόθεση στο αρχείο, εκείνος αρνείται και έτσι παγιδεύεται σε έναν σκοτεινό και μυστηριώδη κόσμο, από τον οποίο θα είναι πολύ δύσκολο να δραπετεύσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤι επιφυλάσσει η μοίρα σε όποιον επιχειρεί να ρίξει φως στα ανεξήγητα αυτά εγκλήματα;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182613.jpg","isbn":"978-960-481-756-6","isbn13":"978-960-481-756-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":555,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-09-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La voz de los muertos","publisher_id":97,"extra":null,"biblionet_id":182613,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-fwnh-twn-nekrwn.json"},{"id":213503,"title":"Η θεία Τούλα","subtitle":null,"description":"Μια παρθένα-μητέρα που γοητεύει εδώ και έναν αιώνα: Η \"Θεία Τούλα\" ένα από τα δημοφιλέστερα μυθιστορήματα ενός από τους μεγαλύτερους Ισπανούς λογοτέχνες, του Μιγκέλ ντε Ουναμούνο, ένα \"από τα 100 καλύτερα βιβλία που γράφτηκαν στα ισπανικά\", όπως τονίζει η El Mundo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Χερτρούδις, μια γυναίκα που ξυπνά \"τη λαχτάρα για απόλαυση\" απορρίπτει προτάσεις γάμου και επιλέγει να αγνοεί τον έρωτα και το κορμί της για να μεγαλώσει τα παιδιά της αδελφής της. Ζει με τον κουνιάδο της, αλλά δεν θέλει να τον παντρευτεί για να μην σπιλώσει τον χώρο όπου ζουν τα \"παιδιά της\"· απεχθάνεται την \"αντρίλα\", αλλά είναι στιγμές που \"νιώθει μέσα της καταιγίδες\"· είναι πουριτανή, αλλά αρνείται πως μοναδικός σκοπός της γυναίκας είναι ο γάμος· δεν έχει ερωτικές σχέσεις, αλλά γίνεται μητέρα· κυβερνιέται από την πίστη της στην αγνότητα και την αθανασία, αλλά αναγνωρίζει και το \"ερεθιστικό αεράκι της θάλασσας\". Μια γυναίκα, παράδοξη, περίπλοκη, στο πρόσωπο της οποίας ο Ουναμούνο βρίσκει την ευκαιρία να μιλήσει για τις γυναίκες, τον ερωτισμό, τον θεσμό της οικογένειας, τη μητρότητα, την αδελφική αγάπη, τη θρησκεία, την έννοια της \"θυσίας\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα μυθιστόρημα με γρήγορη δράση που παραμένει πάντα σύγχρονο μια και, όπως γράφει ο μεταφραστής του Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, \"τα πρόσωπα μας παρουσιάζονται ουσιαστικά χωρίς τον περιβάλλοντα υλικό κόσμο: διαθέτουν μόνο τα συναισθήματά τους, τα πάθη τους, τα μίση και τις συμπάθειες τους\", χαρακτηριστικά δηλαδή διαχρονικά. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μετάφραση του μυθιστορήματος βασίζεται στην εγκυρότερη εκδοχή του, αυτή των εκδόσεων Catedra. Το βιβλίο περιλαμβάνει επίσης τον πρόλογο του Μιγκέλ ντε Ουναμούνο και εκτενές επίμετρο με πλήθος πληροφορίες για το έργο και τον συγγραφέα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b216712.jpg","isbn":"978-960-01-1851-3","isbn13":"978-960-01-1851-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12067,"name":"Aldina","books_count":37,"tsearch_vector":"'aldina'","created_at":"2017-04-13T02:44:24.704+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:44:24.704+03:00"},"pages":262,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2017-03-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":216712,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-theia-toula-9c2d1f90-e918-4445-9a1e-da78f26c5d0f.json"},{"id":132,"title":"Το κουιντέτο του Μπουένος Άιρες","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Αφήνοντας τη Βαρκελώνη για το Μπουένος Άιρες, ο επιθεωρητής Πέπε Καρβάλιο δεν έχασε την όσφρησή του για το έγκλημα. Η πλοκή εκτυλίσσεται σε ρυθμούς τανγκό μέσα σε μια λαβυρινθώδη πόλη όπου πλανιέται το φάντασμα του Μπόρχες. Στο βιβλίο αυτό αναλαμβάνει να ταξιδέψει μέχρι την αργεντίνικη πρωτεύουσα, για να ψάξει τα ίχνη του εξαδέλφου του, ενός από τους αγνοούμενους της περιόδου της στρατιωτικής χούντας. Μέσα από μια αριστοτεχνική αστυνομική πλοκή και με χιούμορ ο συγγραφέας, προσγειώνει τον ντετέκτιβ στο σημερινό Μπουένος Αιρες των ταγκό, των αγνοούμενων και του Μαραντόνα, για να διεισδύσει με την κοφτερή ματιά του σε μια από τις πιο περίπλοκες, γοητευτικές και αντιφατικές κοινωνίες του σύγχρονου κόσμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ συγγραφέας τιμήθηκε με το Εθνικό Βραβείο των Ισπανικών Γραμμάτων, 1995 για το σύνολο του έργου του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b223.jpg","isbn":"960-03-2240-6","isbn13":"978-960-03-2240-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":518,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Quinteto de Buenos Aires","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":223,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-kouinteto-tou-mpouenos-aires.json"},{"id":694,"title":"Ο φύλακας του μυστικού","subtitle":null,"description":"Ανάμεσα στην ιλαροτραγωδία και το πολιτικό θρίλερ, ο συγγραφέας αποδίδει ανάλαφρα το τέλος μιας εποχής που σφράγισε μια ολόκληρη γενιά. Ανήμποροι και μοιραίοι, οι πρωταγωνιστές μπλέκονται σε μια χίμαιρα που τελειώνει όπως τα όνειρα: με το ξύπνημα στη μέση μιας δραματικής όσο και αστείας περιπέτειας που θα μπορούσε να είχε αλλάξει τον κόσμο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b807.jpg","isbn":"960-221-151-2","isbn13":"978-960-221-151-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":142,"name":"Κύκλος Ξένης Πεζογραφίας","books_count":76,"tsearch_vector":"'kiklos' 'ksenhs' 'ksenis' 'kuklos' 'kyklos' 'pezografias' 'pezographias' 'xenhs'","created_at":"2017-04-13T00:54:17.147+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:17.147+03:00"},"pages":157,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2009-10-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El dueño del secreto","publisher_id":37,"extra":null,"biblionet_id":807,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-fylakas-tou-mystikou.json"}]