[{"id":92095,"title":"Τα θαλασσινά του κυρίου Σάμπρ","subtitle":null,"description":"Ένας πρώην σιτέμπορος με μεγάλη διαφορά ηλικίας από τη γυναικά του δεν καταφέρνει να κάνει παιδί. Ο οικογενειακός γιατρός συνιστά στον κ. Σαμπρ μια τονωτική θεραπεία με θαλασσινά στη Βρετάνη όπου και θα μεταβεί το ζεύγος. Τη νουβέλα χαρακτηρίζει ένα κλίμα ευφορίας και λεπτής ειρωνίας που σπάνια συναντά κανείς στο έργο του νατουραλιστή Ζολά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b94152.jpg","isbn":"960-8154-39-1","isbn13":"978-960-8154-39-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":102,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les coquillages de M. Chabre","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":94152,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-thalassina-tou-kyriou-sampr.json"},{"id":100983,"title":"Η Ατλαντίδα","subtitle":"Μικρή ιστορία ενός πλατωνικού μύθου","description":"Ο γνωστός Γάλλος ιστορικός καταπιάνεται με τον πλατωνικό μύθο της χαμένης Ατλαντίδας, θέμα που τον έχει απασχολήσει για μισό αιώνα περίπου, τόσο ως προς τον συμβολισμό της ανάλυσης όσο και της \"γεωγραφικής αναζήτησης\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΞεκινώντας από τη μελέτη των κειμένων του Κριτία και του Τιμαίου ακολουθεί την εξέλιξη του μύθου πρώτα μέσα από την αρχαιότητα (ελληνική, ρωμαϊκή, πρωτοβυζαντινή) και στη συνέχεια κατά την Αναγέννηση, όπου οι πολλοί θα σπεύσουν να χαιρετήσουν την ανακάλυψη της Αμερικής σαν τη χαμένη ήπειρο, για να φθάσει ως τις μέρες μας σε μια πράγματι συναρπαστική διαδρομή. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b103518.jpg","isbn":"978-960-8154-47-6","isbn13":"978-960-8154-47-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":223,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' Atlantide: Petite histoire d'un mythe platonicien","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":103518,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-atlantida-bac34c26-fd13-4a00-adcf-4bccb166aa8a.json"},{"id":150994,"title":"Η κρίση","subtitle":"Αμερική 1927-1932: Διπλωματική αλληλογραφία","description":"Ο γνωστός ποιητής και δραματουργός, Πωλ Κλωντέλ, θα βρεθεί ως πρέσβης της Γαλλίας στην Ουάσιγκτον από το 1927 έως το 1933. Ενημερώνοντας από εκεί τον υπουργό του των Εξωτερικών, Αριστίντ Μπριάν, θα αναρωτηθεί για τις προϋποθέσεις και τα αίτια της αμερικανικής ευημερίας, προαναγγέλοντας, σαν άλλος Κέυνς, τις συνθήκες μιας κρίσης που δεν θα αργήσει να έρθει. Πρόκειται για το γνωστό σε όλους μας Κραχ του 1929, που, μέσα από τις επιστολές του Κλωντέλ, διατηρεί μια σοκαριστική επικαιρότητα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠοια διδάγματα μπορούμε να αντλήσουμε σήμερα από την κρίση του 1929; Κάποιες απορίες μοιάζουν αυτονόητες: Μα δεν είδαν πού πάει το πράγμα; Γιατί έμειναν με σταυρωμένα χέρια; Σε ποιο σημείο βρισκόμαστε τώρα; Οι αγορές διδάσκονται από τα λάθη τους;...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Το ύφος με το οποίο ο Π. Κλωντέλ περιγράφει το Κραχ του 1929 είναι αντίστοιχο του Θουκυδίδη στην περιγραφή του πελοποννησιακού πολέμου.\"\u003cbr\u003e(Jean-Philippe Rossignol, Le monde)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Πιστεύαμε ότι ο ποιητής είναι ένας ονειροπόλος. Να όμως που, όπως αποδεικνύεται, τα πράγματα δεν είναι άσπρο-μαύρο.\"\u003cbr\u003e(Pierre Drouin, Le Monde)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b153933.jpg","isbn":"978-960-8154-67-4","isbn13":"978-960-8154-67-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":364,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La crise, Amerique 1927-1932","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":153933,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-krish-b266188b-74d5-4d46-99ad-5f8f175289be.json"},{"id":55811,"title":"Η προϋπόθεση της γραφής","subtitle":"Γράμμα της Κλωντ Εντμόντ Μαγνύ προς τον Χόρχε Σεμπρούν","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b57370.jpg","isbn":"960-8154-08-1","isbn13":"978-960-8154-08-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":81,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Lettre sur le pouvoir d' écrire","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":57370,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-proipothesh-ths-grafhs.json"},{"id":66847,"title":"Ο Δαίδαλος","subtitle":"Η μυθολογία του βιοτέχνη στην αρχαία Ελλάδα","description":"\"Στον αναγνώστη που θα ανοίξει αυτό το βιβλίο, το πρόσωπο του Δαιδάλου θυμίζει ίσως πάνω απ' όλα τον φυλακισμένο της Κνωσού ο οποίος, συντροφιά με το γιο του Ίκαρο, επιχείρησε να εγκαταλείψει το Λαβύρινθο που εξελίχθηκε σε φυλακή. Ο Δαίδαλος επέτυχε αυτή τη γαμήλια πτήση του ανθρώπου, ελεύθερου επιτέλους από τη γνώση και ελεύθερου να πεθάνει σαν πουλί, για την οποία μιλάει ο Ρενέ Σαρ.\"\u003cbr\u003eΟ Δαίδαλος, εφευρέτης της αγαλματοποιίας, είναι συγχρόνως και ο ήρωας απίθανων ιστοριών, όπου το φανταστικό συμβαδίζει με το μελόδραμα. Σ' αυτό το συναρπαστικό βιβλίο -που έγινε κλασικό από την πρώτη έκδοσή του το 1975-, η Francoise Frontisi-Ducroux δεν περιορίστηκε μόνο να συγκεντρώσει τα διάσπαρτα στοιχεία του μύθου του Δαιδάλου και να αντιπαραθέσει τα λογοτεχνικά κείμενα και την εικονογραφική παράδοση. Η έρευνά της προσπαθεί κυρίως να συνδυάσει διαφορετικά επίπεδα: των λέξεων, των μύθων, των θεσμών και των κοινωνικών πρακτικών, για να φωτίσει τη θέση αυτού του αμφιλεγόμενου ατόμου \"που υπήρξε, για τους Έλληνες, το πρότυπο του καλλιτέχνη και του τεχνίτη, δημιουργός των πρώτων θείων εικόνων, ονομαστός αρχιτέκτονας\".\u003cbr\u003eΚαθώς αποφεύγει να προβάλει σχήματα σύγχρονων σκέψεων, η Francois Frontisi-Ducroux ανασυνθέτει, βήμα προς βήμα, το πεδίο των αξιών και των αναπαραστάσεων το οποίο χρησίμευσε ως πλαίσιο στη θρυλική ιστορία του Δαιδάλου, προγόνου των Αθηναίων γλυπτών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68693.jpg","isbn":"960-8154-14-6","isbn13":"978-960-8154-14-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":283,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Dédale, mythologie de l' artisan en Grèce ancienne","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":68693,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-daidalos-80dd724d-d4ce-45e3-8022-a5cf831a37df.json"},{"id":133554,"title":"Παστερνάκ","subtitle":null,"description":"Ο γάλλος μυθιστοριογράφος και βιογράφος Ανρί Τρουαγιά (1911-2007), μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας και βραβευμένος με το Goncourt, γεννήθηκε στη Μόσχα και υπήρξε βαθύς γνώστης της ρωσικής λογοτεχνίας και γλώσσας. Στην πρόσφατη αυτή βιογραφία του (2006), μιλάει για το όραμα ζωής και το έργο του Μπορίς Παστερνάκ (1890-1960).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτός ο μείζων συγγραφέας της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνίας, ποιητής, μεταφραστής και μυθιστοριογράφος, είχε μια μοίρα έξω από τα συνηθισμένα. Τη ζωή του διέτρεξαν οι ιστορικές ανακατατάξεις της εποχής του, αλλά και η παθιασμένη αφοσίωση σε εκ διαμέτρου αντίθετα αντικείμενα. Ο Τολστόι, ο Σκριάμπιν και ο Ρίλκε ήταν μεταξύ των δημιουργών που συναναστράφηκαν οι γονείς του ( ο πατέρας του ήταν ζωγράφος και η μητέρα του πιανίστα). Αφού εγκατέλειψε πρώτα τη μουσική και στη συνέχεια τη φιλοσοφία, ο Παστερνάκ ανακάλυψε ότι ήθελε να αφιερωθεί στη γραφή. Οι ποιητικές συλλογές του αποκαλύπτουν την πρωτοτυπία του ταλέντου του και εδραιώνουν τη φήμη του. Στο μεταξύ η ρωσική επανάσταση τον συγκλονίζει, σκέφτεται πως είναι η ύστατη ελπίδα της ανθρωπότητας. Στη δεκαετία του τριάντα μεταφράζει κυρίως ποιητές όπως ο Γκαίτε, ο Σαίξπηρ, ο Σέλεϋ, ο Κητς και ο Βερλαίν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο 1945 ο Παστερνάκ αρχίζει να γράφει τον \"Δόκτορα Ζιβάγκο\". Με αυτό το εμβληματικό μυθιστόρημα που απαγορεύτηκε για καιρό στη Σοβιετική Ένωση και εκδόθηκε αρχικά στην Ιταλία, το 1957, θα πάρει ένα χρόνο μετά, το 1958, το βραβείο Νόμπελ που τον πίεσαν τότε να το αρνηθεί. Με τη βιογραφία αυτή, ο Ανρί Τρουαγιά αποκαθιστά, πέρα από τη συμβατική εικόνα, το οικουμενικό όραμα ενός πολύ μεγάλου συγγραφέα φωτίζοντας τη διαδρομή του μέσα από τα ιστορικά γεγονότα που συντάραξαν την εποχή του σε μια χώρα που βρίσκεται πάλι σήμερα στο επίκεντρο της επικαιρότητας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b136217.jpg","isbn":"978-960-8154-61-2","isbn13":"978-960-8154-61-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":131,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Pasternak","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":136217,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pasternak.json"},{"id":140771,"title":"Ο Αριστοτέλης στο Μον-Σαιν-Μισέλ","subtitle":"Οι ελληνικές ρίζες της χριστιανικής Ευρώπης","description":"Ο γάλλος συγγραφέας, καθηγητής της μεσαιωνικής ιστορίας, Συλβαίν Γκουγκενέμ αμφισβητεί την αντίληψη ότι η Δύση ανακάλυψε την ελληνική γνώση κατά τον Μεσαίωνα χάρη στις αραβικές μεταφράσεις. Αποδεικνύει ότι η Ευρώπη διατηρούσε πάντα επαφή με τον ελληνικό κόσμο. Το αββαείο του Μον-Σαιν-Μισέλ, ιδιαίτερα, αποτελούσε ένα δραστήριο κέντρο μετάφρασης των έργων του Αριστοτέλη ήδη από τον 12ο αιώνα, ενώ οι πρώτες μεταφράσεις των ευρωπαίων λογίων προηγήθηκαν αρκετές δεκαετίες των αραβικών, οι οποίες ήταν κυρίως έργο των χριστιανών Αράβων. Ακόμα και ο τομέας της ισλαμικής φιλοσοφίας (Αβικένας, Αβερρόης) παρέμεινε εν μέρει ξένος προς το ελληνικό πνεύμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜέσα από τεκμηριωμένη έρευνα και μελέτη των πηγών, ο συγγραφέας επιχειρεί να αποδείξει ότι ο εξελληνισμός της χριστιανικής Ευρώπης ήταν πρώτα από όλα προϊόν της βούλησης των ίδιων των Ευρωπαίων. Αν ο όρος \"ρίζες\" έχει νόημα για τους πολιτισμούς, οι ρίζες του ευρωπαϊκού κόσμου είναι ελληνικές. Το έργο, που έγινε αντικείμενο εντονότατων συζητήσεων στη Γαλλία και στο εξωτερικό, παρουσιάζει, ως εκ τούτου, ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το ελληνικό αναγνωστικό κοινό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b143465.jpg","isbn":"978-960-8154-63-6","isbn13":"978-960-8154-63-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":300,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Aristote au Mont-Saint-Michel: Les racines grecques de l' Europe chrétienne","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":143465,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-aristotelhs-sto-monsainmisel.json"},{"id":141687,"title":"Οι εκκεντρικοί","subtitle":"Σκηνές από την κοσμοπολίτικη ζωή των μποέμ","description":"Ο γνωστός γάλλος συγγραφέας και διπλωμάτης Πωλ Μοράν (1888-1976) στο πρώτο του αυτό μυθιστόρημα, που έγραψε τη διετία 1910-1911 και παρέμεινε αδημοσίευτο ώς το 1986, μας δίνει ένα έργο αντιπροσωπευτικό του ύφους του πριν ακόμη γίνει ο ίδιος γνωστός. Οι ειδικοί νόμιζαν ότι ο συγγραφέας είχε καταστρέψει το χειρόγραφο που όμως εντοπίστηκε το 1978 σε κάποιο βιβλιοπωλείο του Λος Άντζελες και στη συνέχεια πέρασε στην ιδιοκτησία του Πανεπιστημίου Γέιλ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι \"Εκκεντρικοί\" είναι ένα απολαυστικό μυθιστόρημα αισθηματικής και ηθικής αγωγής στο οποίο ο Μοράν παραθέτει πληθώρα εμπειριών από τη δική του νεανική ηλικία. Μια παρέα νεαρών καλλιτεχνών και διανοουμένων μας προσκαλούν σ' ένα γοητευτικό και ακραίο παιχνίδι σχέσεων και προβληματισμών στις πόλεις σταθμούς της ζωής του συγγραφέα: Παρίσι, Λονδίνο, Βενετία, ενώ ο πρωταγωνιστής, Σιμόν ντε Μπιεβίλ, alter ego του Μοράν, μας κάνει συμμέτοχους των προσωπικών ερωτικών του αναζητήσεων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο ιδιαίτερο, μεταξύ άλλων, ενδιαφέρον αυτού του βιβλίου έγκειται στο ότι για πρώτη φορά αναπτύσσεται εδώ το θέμα με το οποίο ταυτίστηκε το όνομα του συγγραφέα: ο κοσμοπολιτισμός, καθώς ο Μοράν ήταν από τους πρώτους λογοτέχνες που ύμνησαν τη σύγχρονη ζωή, την τζαζ, τον κοσμοπολιτισμό και τα ταξίδια, δημιουργώντας ταυτόχρονα έργα υψηλού λογοτεχνικού στυλ. Δεν είναι τυχαίο άλλωστε ότι στο όνομά του θεσπίστηκε βραβείο για την ταξιδιωτική λογοτεχνία με το οποίο τιμήθηκε και ο πρόσφατα βραβευμένος με το Νόμπελ λογοτεχνίας γάλλος συγγραφέας Λε Κλεζιό. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b144389.jpg","isbn":"978-960-8154-64-3","isbn13":"978-960-8154-64-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":218,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les extravagants: Scènes de la vie de bohème cosmopolite","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":144389,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-ekkentrikoi.json"}]