[{"id":210319,"title":"Η ιστορία της αλιείας","subtitle":"Ποιηματα - πεζά - θραύσματα","description":"Στη δοξασμένη των αλιέων γενιά\u003cbr\u003eΡακένδυτοι, μα με τσάκιση στο παντελόνι.\u003cbr\u003eΣτις λίμνες του καναδά και της αμέρικα\u003cbr\u003eΝερό όσο να ζεις τρεις φορές την εβδομάδα.\u003cbr\u003eΑξίζει μια πεντάρα των γραφειοκρατών της μουσικής η φάρα;\u003cbr\u003eΚαι ο μπρέγκελ χρησιμοποίησε την αμβέρσα για τη βαβέλ του.\u003cbr\u003eΝα μάθεις το μυστικό του πετάγματος.\u003cbr\u003eΑγαπάς βλέποντας τον χρόνο\u003cbr\u003eΚαι τον χώρο.\u003cbr\u003eΔεν ονειρεύομαι την εργασία\u003cbr\u003eΕργάζομαι στο όνειρο.\u003cbr\u003eΜόνο η ελευθερία μπορεί να με υποχρεώσει να κάνω κάτι.\u003cbr\u003eΣου παραχωρείται όσος χώρος παραχωρείς στους άλλους;\u003cbr\u003eΗ πίκρα μέσα σου είναι γιατί\u003cbr\u003eΤο επειδή, πιθανόν δεν επαρκεί.\u003cbr\u003eΓίνομαι χώρος, έχω γίνει χρόνος.\u003cbr\u003eΕίμαι ο κίτρινος\u003cbr\u003e(Το αλάτι αγκαλιάζει).\u003cbr\u003eΝα γυρίσω σπίτι μου θέλω, ποιoς δεν το θέλει;\u003cbr\u003eΜα πού είναι το σπίτι μου;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b213528.jpg","isbn":"978-618-5144-87-6","isbn13":"978-618-5144-87-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":112,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2016-11-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":213528,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-istoria-ths-alieias.json"},{"id":210819,"title":"Γράμμα στην πατρίδα","subtitle":"Ανθολόγιο ποιημάτων","description":"Είναι πολύ σημαντικό που μεταφράζεται και εκδίδεται για πρώτη φορά στα ελληνικά ένας τόσο αξιόλογος ποιητής, όσο ο Τουρκοκύπριος Τανέρ Μπαϊμπάρς. Είναι σημαντικό για δύο λόγους· αφενός γιατί αυτό το ανθολόγιο ποιημάτων αποτελεί ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα της δουλειάς του ποιητή και αφετέρου, η κυκλοφορία της παρούσας έκδοσης είναι μια ολοκληρωμένη απόπειρα να έρθει το ελληνικό κοινό σ' επαφή με την ποίηση ενός Τουρκοκύπριου δημιουργού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Μπαϊμπάρς είναι ιδιαίτερη περίπτωση· ως προέλευση κουβαλάει την τουρκοκυπριακή του καταγωγή αλλά ως δημιουργός βρίσκεται στο σταυροδρόμι γλωσσών, επιρροών, σημαινόντων και σημαινομένων, κάνοντας ποιητικές επιλογές που αν-οικειώνουν τον αναγνώστη.\u003cbr\u003eΣτην παρούσα έκδοση, ανθολογούνται και μεταφράζονται περισσότερα από 130 ποιήματα από το συνολικό έργο του Μπαϊμπάρς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑγαπητέ πατέρα, ρωτάς στο γράμμα σου\u003cbr\u003eγιατί τόσο καιρό δεν έγραψα ούτε λέξη.\u003cbr\u003eΣε σένα δεν μπορώ να εξομολογηθώ\u003cbr\u003eπερισσότερα απ' όσα μπορώ ν' αντέξω.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b214028.jpg","isbn":"978-618-5144-85-2","isbn13":"978-618-5144-85-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":240,"publication_year":2016,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2016-12-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Toplu Şiirler (1951-2001)","publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":214028,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/gramma-sthn-patrida.json"},{"id":216530,"title":"Εξόριστα καλοκαίρια","subtitle":null,"description":"Συνεχίζουμε την πορεία μας\u003cbr\u003eΛαβωμένοι μα και περήφανοι\u003cbr\u003eΛυγάμε κάπου-κάπου\u003cbr\u003eμα βρίσκουμε τη δύναμη\u003cbr\u003eκαι σηκωνόμαστε ξανά\u003cbr\u003eΑντέχουμε αδέλφια\u003cbr\u003eΠρέπει ν' αντέξουμε\u003cbr\u003eΓια μας, για σας\u003cbr\u003eΓια όλους τους ασυμβίβαστους αυτής της γης\u003cbr\u003eπου παλεύουν για μια χαραμάδα φως\u003cbr\u003eΣκουπίζουμε τον ιδρώτα και τα δάκρυα\u003cbr\u003eτο αίμα απ' τις πολλές πληγές μας\u003cbr\u003eκαι τραβάμε μπροστά\u003cbr\u003eΓιατί ξέρουμε καλά\u003cbr\u003eότι οι αετοί, έστω και πληγωμένοι\u003cbr\u003eθα 'ναι πάντα αετοί\u003cbr\u003eΤα κοράκια ήτανε και θα μείνουν\u003cbr\u003eγια πάντα κοράκια","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219747.jpg","isbn":"978-618-5286-13-2","isbn13":"978-618-5286-13-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":64,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":219747,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eksorista-kalokairia.json"},{"id":216528,"title":"Persona Gramma","subtitle":null,"description":"ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΗ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν είχες δει τα μάτια πάνω σου.\u003cbr\u003eΤο κακό που σού 'λαχε δύσκολο να υπάρξει.\u003cbr\u003eΔεν αντιλήφθηκες πως πρόκληση ήσουν για κάποιους.\u003cbr\u003eΔε σ’ ένοιαξε τι πίστευαν οι άλλοι.\u003cbr\u003eΔε λογάριασες τα σύμβολα.\u003cbr\u003eΚοπανιόσουν. Τον εαυτό σου κλωτσώντας.\u003cbr\u003eΔε σε πέταξες στον τοίχο. Να σπάσεις. Όπως έπρεπε.\u003cbr\u003eΓονατιστός μέσα στο βασιλικό για χρόνια\u003cbr\u003eβαστώντας σκαλιστά ροδοπέταλα,\u003cbr\u003eτη γλώσσα και το πρόσωπο βουτώντας στη γαβάθα,\u003cbr\u003eδε σκέφτηκες πως τέτοιο μίσος κόχλαζε στα πνευμόνια τους.\u003cbr\u003eΤα δικά σου κοίταζες.\u003cbr\u003eΓνώσεις ετερόκλητες φόρτωσες τον εγκέφαλο.\u003cbr\u003eΚράμα φιδιού πάνω σε ραβδί, ισορροπίας σε ζύγι -\u003cbr\u003eτίτλους κι ιδιότητες - προεδρική υπογραφή.\u003cbr\u003eΤι να σου κάνει η μαγνητική, τι να σου πουν οι βιοψίες,\u003cbr\u003eκύρτωσαν τα κόκαλα από τους τόνους·\u003cbr\u003eκαρυβάρισαν οι κνήμες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219745.jpg","isbn":"978-618-5286-11-8","isbn13":"978-618-5286-11-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":78,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":219745,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/persona-gramma.json"},{"id":170684,"title":"Ολιγόγραμμα ΙΙ","subtitle":null,"description":"Ο επιγραμματικός λόγος απαντάται σε πλήθος πολιτισμών διάσπαρτων σε όλο τον κόσμο και η ιστορία του χάνεται στα βάθη των αιώνων. Στο βαθμό που δεν αποσκοπεί να γίνει σύνθημα (χωρίς και πάλι αυτό να σημαίνει ότι ένα επίγραμμα που δημιουργήθηκε ή χρησιμοποιήθηκε ως σύνθημα έχασε το ποιητικό του περιεχόμενο μόνο και μόνο γιατί έγινε ή έστω προσπάθησε να γίνει σύνθημα) και δεδομένου ότι η ποίηση τελικά παραμένει ανόρισμη δεν είναι παράλογο να θεωρηθεί ως ποίηση με μία όμως σημαντική παρατήρηση: Ο επιγραμματικός λόγος, ακόμα και αν ο δημιουργός του τον κοινοποίησε επεξεργασμένο σε σχέση με αυτόν που στιγμιαία συνέλαβε και είπε, μεταφέρει αυτούσια αυτή τη στιγμή όσο κανένα άλλο είδος ποίησης - λόγου γενικότερα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο βαθμό που ο διαχωρισμός του Denis Diderot για τη ζωγραφική και την ποίηση (*) δε(ν) μπορεί, τουλάχιστον, να αγνοηθεί, ο επιγραμματικός λόγος, επιχειρεί να καλύψει το κενό και διεκδικεί (και) τον τίτλο ζωγραφικού έργου του δημιουργού εκείνου που ενδέχεται να μην είναι (και) ζωγράφος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(*)Ένας πίνακας ζωγραφικής, ακόμα και όταν μεταφέρει έντονα τις στιγμές που μόλις προηγήθηκαν όπως και αυτές που πρόκειται να ακολουθήσουν αμέσως μετά, αφορά μία στιγμή, αυτήν που απεικονίζει, σε αντίθεση με ένα ποίημα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΙδιαίτερα ευχαριστώ το φίλο, ποιητή και ζωγράφο Πέτρο Γκολίτση για τον πίνακα του ο οποίος κοσμεί το εξώφυλλο του παρόντος βιβλίου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓιώργος Πρίμπας","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b173763.jpg","isbn":"978-960-99765-3-4","isbn13":"978-960-99765-3-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":60,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":173763,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oligogramma-ii.json"},{"id":171810,"title":"Νίκη των τετριμμένων","subtitle":null,"description":"Αυτή η συλλογή είναι γραμμένη εξ ολοκλήρου στην Κρήτη, σε διαφορετικές χρονικές περιόδους. Βρίσκομαι πάνω σε ένα δέντρο απλώνοντας το βλέμμα μου στον ορίζοντα και με πλημμυρίζει μια οιονεί ερωτική αίσθηση που απευθύνεται στον τόπο, έτσι γράφτηκαν όλα. Κάθε ποίημα λοιπόν μέσα σ' αυτή την συλλογή είναι καρπός αυτής της σχέσης που σημαίνει -για μένα- ότι το θέμα του, όποιο κι αν είναι αυτό, διανθίζεται από την ομορφιά που υπάρχει σ’ αυτήν τη σχέση. Ελπίζω κι εύχομαι ο αναγνώστης να αναγνωρίσει αυτή την ομορφιά στα ποιήματα της συλλογής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚώστας Σφενδουράκης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b174903.jpg","isbn":"978-960-99765-6-5","isbn13":"978-960-99765-6-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":78,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":174903,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/nikh-twn-tetrimmenwn-345b4c86-7cd4-43ae-9d1e-fd5b74eb0b73.json"},{"id":171809,"title":"Νίκη των τετριμμένων","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b174902.jpg","isbn":"978-960-99765-5-8","isbn13":"978-960-99765-5-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":78,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":174902,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/nikh-twn-tetrimmenwn.json"},{"id":174312,"title":"Ερημία παθών","subtitle":null,"description":"Η ιστορία της γραφής αποτυπώνεται στα μέσα κάθε εποχής. Είναι μοιραίο. Έχοντας καταφέρει το διαδίκτυο, ευτυχώς ή δυστυχώς, να κυριαρχήσει στους καθημερινούς τρόπους ενημέρωσης και ψυχαγωγίας μας, μεταφέροντάς μας στο παράλληλο νομοτελειακό του σύμπαν, επίσης γίνεται και το μέσο απόκτησης βήματος, φωνής, ουσίας, σφραγίδας, αποτυπώματος δημιουργών. Στις μέρες μας, συνειδητοποιώντας τον ηθικό ξεπεσμό που επικρατεί στο χώρο των έντυπων εκδόσεων αλλά και την αρρωστημένη τακτική των εκδοτών να εκμεταλλεύονται ανενδοίαστα τη λογοτεχνική παραγωγή έργου, προτάσσοντας το οικονομικό τους όφελος και τις προσωπικές τους φιλοδοξίες, φαντάζει η ψηφιακή έκδοση να είναι ο μόνος αξιοπρεπής τρόπος προβολής του έργου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι φυσικά δεν θίγεται η σύγκριση της έντυπης με τη ψηφιακή μορφή έκδοσης. Αυτού του τύπου οι συγκρίσεις κι αντιθέσεις δεν θεωρώ πως οδηγούν και πουθενά, χωρίς ωστόσο να μην πρέπει να προβληματίζουν. Έχει να κάνει με τα μέσα που δικαίως πορευόμαστε η επιλογή. Πίσω απ’ τις λέξεις, πέρα απ’ τα σύνορα, μακριά απ’ τα είδωλα και τις σκιερές τους αντανακλάσεις, οι ορίζοντες του αχανούς κυβερνοχώρου είναι απέραντα ανοιχτοί, τόσο όσο ποτέ κανείς δεν θα μπορούσε να φανταστεί, αν ζούσε σ’ άλλη εποχή. Αυτό που πρέπει όλοι όμως να συνειδητοποιήσουμε και νιώθω την ανάγκη να το πω σαν να ξορκίζω απ’ τη ρίζα το κακό, είναι πως μόνο το έργο μας θα μείνει εκεί έξω (κι έχει παίξει) και όχι όσα στολίζουνε το λόγο αυτής της τέχνης. Ευχαριστώ για τη θέαση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΆτη Σολέρτη","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b177410.jpg","isbn":"978-960-99765-9-6","isbn13":"978-960-99765-9-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":77,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"2.0","price_updated_at":"2013-08-23","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":177410,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/erhmia-pathwn.json"},{"id":174315,"title":"Ερημία παθών","subtitle":null,"description":"Η ιστορία της γραφής αποτυπώνεται στα μέσα κάθε εποχής. Είναι μοιραίο. Έχοντας καταφέρει το διαδίκτυο, ευτυχώς ή δυστυχώς, να κυριαρχήσει στους καθημερινούς τρόπους ενημέρωσης και ψυχαγωγίας μας, μεταφέροντάς μας στο παράλληλο νομοτελειακό του σύμπαν, επίσης γίνεται και το μέσο απόκτησης βήματος, φωνής, ουσίας, σφραγίδας, αποτυπώματος δημιουργών. Στις μέρες μας, συνειδητοποιώντας τον ηθικό ξεπεσμό που επικρατεί στο χώρο των έντυπων εκδόσεων αλλά και την αρρωστημένη τακτική των εκδοτών να εκμεταλλεύονται ανενδοίαστα τη λογοτεχνική παραγωγή έργου, προτάσσοντας το οικονομικό τους όφελος και τις προσωπικές τους φιλοδοξίες, φαντάζει η ψηφιακή έκδοση να είναι ο μόνος αξιοπρεπής τρόπος προβολής του έργου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚαι φυσικά δεν θίγεται η σύγκριση της έντυπης με τη ψηφιακή μορφή έκδοσης. Αυτού του τύπου οι συγκρίσεις κι αντιθέσεις δεν θεωρώ πως οδηγούν και πουθενά, χωρίς ωστόσο να μην πρέπει να προβληματίζουν. Έχει να κάνει με τα μέσα που δικαίως πορευόμαστε η επιλογή. Πίσω απ’ τις λέξεις, πέρα απ’ τα σύνορα, μακριά απ’ τα είδωλα και τις σκιερές τους αντανακλάσεις, οι ορίζοντες του αχανούς κυβερνοχώρου είναι απέραντα ανοιχτοί, τόσο όσο ποτέ κανείς δεν θα μπορούσε να φανταστεί, αν ζούσε σ’ άλλη εποχή. Αυτό που πρέπει όλοι όμως να συνειδητοποιήσουμε και νιώθω την ανάγκη να το πω σαν να ξορκίζω απ’ τη ρίζα το κακό, είναι πως μόνο το έργο μας θα μείνει εκεί έξω (κι έχει παίξει) και όχι όσα στολίζουνε το λόγο αυτής της τέχνης. Ευχαριστώ για τη θέαση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΆτη Σολέρτη","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b177413.jpg","isbn":"978-960-99765-8-9","isbn13":"978-960-99765-8-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":77,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2015-03-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":177413,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/erhmia-pathwn-518b7464-945e-4517-a5d3-995c1e9f0dc5.json"},{"id":177444,"title":"Τρίλιζα","subtitle":null,"description":"To 1991 τρεις, νέοι τότε, ποιητές, ο Ηλίας Λάγιος, ο Διονύσης Καψάλης και ο Γιώργος Κοροπούλης εξέδωσαν τη συλλογή Tριώδιο από τις Εκδόσεις Άγρα. Επρόκειτο για ένα βιβλιαράκι 11 μόλις σελίδων, με ένα ποίημα (μια μπαλάντα) του καθενός. Η κίνησή τους ήταν καθαρά συμβολική, για να δείξουν πως η έμμετρη-ομοιοκατάληκτη ποίηση δεν σταμάτησε ποτέ να γράφεται, παρά την επικράτηση του ελεύθερου στίχου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣήμερα, μετά από είκοσι και πλέον έτη και αφού με την ποιητική ανθολογία Νέοι ήχοι στο Παμπάλαιοι Νερό (ανθολόγοι: Κώστας Κουτσουρέλης και Σοφία Κολοτούρου) αποδείξαμε περίτρανα ότι η έμμετρη ποίηση συνεχίζει και θα συνεχίζει να γράφεται, θελήσαμε να αποτίσουμε φόρο τιμής στους τρεις αυτούς ποιητές, και ειδικότερα στον εκλιπόντα Ηλία Λάγιο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓι' αυτό μαζευτήκαμε και φτιάξαμε μια νέα συλλογή που την ονομάσαμε \"Τρίλιζα\" και περιέχει τρία ποιήματα από τον καθένα μας (τετράστιχα, σονέτα και μπαλάντες). Η ιδέα της συλλογής γεννήθηκε ένα βράδυ στο διαδίκτυο, εκεί όπου γνωριστήκαμε και οι τρεις μας μέσω της ποίησης και της λαχτάρας μας να διαβάζουμε τους νέους ήχους στο παμπάλαιο νερό. Kαι τι άλλο είναι η ανάγκη μας να γράφουμε και να εκδίδουμε, σε πείσμα των καιρών, παρά ένα πνευματικό διαδίκτυο που μας συνδέει;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕυχαριστούμε ιδιαιτέρως τη φίλη Μαρία Τζαμπούρα που με τα σχέδιά της έδωσε χρώμα και μορφή στο εξώφυλλο, όπως και τον Νέστορα Πουλάκο και όλη την ομάδα του Vakxikon.gr που μας έδωσαν την υλικοτεχνική υποδομή για να εκδώσουμε τους στίχους μας σε ένα όμορφο βιβλίο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕλπίζουμε η συλλογή μας να βρει ανταπόκριση και σε άλλα ανήσυχα μυαλά, που θα αγαπήσουν και θα συνεχίσουν το έργο μας κι ελπίζουμε να μην χρειαστούν άλλα είκοσι έτη μέχρι να μας βρει το επόμενο πρωτάκι του ΦΠΨ, με τα δακρυσμένα μάτια, για να μας δώσει τους στίχους του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘάνος Γιαννούδης\u003cbr\u003eΣοφία Κολοτούρου\u003cbr\u003eΑαρών Μνησιβιάδης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b180566.jpg","isbn":"978-960-9776-06-6","isbn13":"978-960-9776-06-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":27,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2013-05-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":180566,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/triliza-9bf63e46-6800-4e50-b666-55d8bfecfd2a.json"},{"id":177442,"title":"Οι απαρχές των ονείρων","subtitle":null,"description":"Με την παρούσα ποιητική συλλογή επιδιώκεται μια σύνδεση του παρελθόντος και του παρόντος. Με μια προσπάθεια που ξεκίνησε το 2008 και λειτουργώντας ως work in progress ολοκληρώθηκε το 2012, με αρκετά ενδιάμεσα διαλλείμματα, επιχειρεί να καταργήσει τις αποστάσεις μεταξύ των υποκειμένων που διαπραγματεύεται, του Εγώ και του Εσύ. Άλλοτε με λόγο νοσταλγικό, άλλοτε με περισσότερο κυνικό, ο στόχος του ποιητή παραμένει ο ίδιος: να ψάξει. Πού τελειώνει το Εγώ και πού αρχίζει το Εσύ. Κι αν αυτά τα δύο ενωθούν, αν θα φέρουν το πολυπόθητο Εμείς. Απαντήσεις φυσικά δεν αναμένονται, ούτε και παίρνονται, μιας και ως γνωστόν υπάρχουν μόνο ερωτήσεις, απαντήσεις καμιά. Ένα πράγμα που κατακτήθηκε (ίσως για πρώτη φορά) είναι η απόλαυση που προσέφερε το ίδιο το ταξίδι κι όχι ο προορισμός του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Τόπος σου είναι εκεί απ' όπου ξεκινάς\". Με αυτό στο νου, επιχειρώ να πλησιάζω την Ποίηση κάθε φορά ως αφετηρία, ως ξεκίνημα, ως μια αρχή που δεν έχω ξαναγνωρίσει και δει ποτέ μου, ως ένα πρωτόλειο εγχείρημα, που όμως μου θυμίζει ότι πρωτίστως είναι ανάγκη, με την ελπίδα να με οδηγήσει σε μέρη που θέλω, αλλά φοβάμαι να αντικρίσω. Την αφήνω να με οδηγήσει πάλι πίσω σ' εκείνη, στον πυρήνα της. Έτσι λοιπόν γίνεται εκείνη ο τόπος απ' όπου ξεκινάω και όπου φτάνω. Σαν μια κινηματογραφική ταινία που τελειώνει με την ίδια σκηνή που ξεκίνησε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε μια εποχή που οι συγγραφείς θέλουν να εκφραστούν και οι εκδοτικοί οίκοι τους κλείνουν τις πόρτες, άρα και τη φωνή, το ηλεκτρονικό βιβλίο έρχεται ως ο πιο γνήσιος αντίποδας αυτής της κατάστασης. Δίνει τη δυνατότητα να καταφέρουμε εκείνο που οι άλλοι μας στερούν. Στην προσπάθεια που κάνουν οι Εκδόσεις Vakxikon.gr να στηρίξουν και να βοηθήσουν τους νέους δημιουργούς εναποθέτουμε τις ελπίδες μας και παραμένουμε βαθιά ευγνώμονες και μαχητικά ενεργοί κι επαγρυπνισμένοι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚατερίνα Καντσού\u003cbr\u003eΑθήνα- Δουβλίνο, 2008-2012","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b180564.jpg","isbn":"978-960-9776-05-9","isbn13":"978-960-9776-05-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":60,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2013-05-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":180564,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-aparxes-twn-oneirwn-835dd44a-a65a-4758-a257-e3222354359b.json"},{"id":177439,"title":"Οι απαρχές των ονείρων","subtitle":null,"description":"Με την παρούσα ποιητική συλλογή επιδιώκεται μια σύνδεση του παρελθόντος και του παρόντος. Με μια προσπάθεια που ξεκίνησε το 2008 και λειτουργώντας ως work in progress ολοκληρώθηκε το 2012, με αρκετά ενδιάμεσα διαλλείμματα, επιχειρεί να καταργήσει τις αποστάσεις μεταξύ των υποκειμένων που διαπραγματεύεται, του Εγώ και του Εσύ. Άλλοτε με λόγο νοσταλγικό, άλλοτε με περισσότερο κυνικό, ο στόχος του ποιητή παραμένει ο ίδιος: να ψάξει. Πού τελειώνει το Εγώ και πού αρχίζει το Εσύ. Κι αν αυτά τα δύο ενωθούν, αν θα φέρουν το πολυπόθητο Εμείς. Απαντήσεις φυσικά δεν αναμένονται, ούτε και παίρνονται, μιας και ως γνωστόν υπάρχουν μόνο ερωτήσεις, απαντήσεις καμιά. Ένα πράγμα που κατακτήθηκε (ίσως για πρώτη φορά) είναι η απόλαυση που προσέφερε το ίδιο το ταξίδι κι όχι ο προορισμός του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Τόπος σου είναι εκεί απ' όπου ξεκινάς\". Με αυτό στο νου, επιχειρώ να πλησιάζω την Ποίηση κάθε φορά ως αφετηρία, ως ξεκίνημα, ως μια αρχή που δεν έχω ξαναγνωρίσει και δει ποτέ μου, ως ένα πρωτόλειο εγχείρημα, που όμως μου θυμίζει ότι πρωτίστως είναι ανάγκη, με την ελπίδα να με οδηγήσει σε μέρη που θέλω, αλλά φοβάμαι να αντικρίσω. Την αφήνω να με οδηγήσει πάλι πίσω σ' εκείνη, στον πυρήνα της. Έτσι λοιπόν γίνεται εκείνη ο τόπος απ' όπου ξεκινάω και όπου φτάνω. Σαν μια κινηματογραφική ταινία που τελειώνει με την ίδια σκηνή που ξεκίνησε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε μια εποχή που οι συγγραφείς θέλουν να εκφραστούν και οι εκδοτικοί οίκοι τους κλείνουν τις πόρτες, άρα και τη φωνή, το ηλεκτρονικό βιβλίο έρχεται ως ο πιο γνήσιος αντίποδας αυτής της κατάστασης. Δίνει τη δυνατότητα να καταφέρουμε εκείνο που οι άλλοι μας στερούν. Στην προσπάθεια που κάνουν οι Εκδόσεις Vakxikon.gr να στηρίξουν και να βοηθήσουν τους νέους δημιουργούς εναποθέτουμε τις ελπίδες μας και παραμένουμε βαθιά ευγνώμονες και μαχητικά ενεργοί κι επαγρυπνισμένοι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚατερίνα Καντσού\u003cbr\u003eΑθήνα- Δουβλίνο, 2008-2012","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b180561.jpg","isbn":"978-960-9776-04-2","isbn13":"978-960-9776-04-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":60,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":180561,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-aparxes-twn-oneirwn.json"},{"id":177443,"title":"Τρίλιζα","subtitle":null,"description":"To 1991 τρεις, νέοι τότε, ποιητές, ο Ηλίας Λάγιος, ο Διονύσης Καψάλης και ο Γιώργος Κοροπούλης εξέδωσαν τη συλλογή Tριώδιο από τις Εκδόσεις Άγρα. Επρόκειτο για ένα βιβλιαράκι 11 μόλις σελίδων, με ένα ποίημα (μια μπαλάντα) του καθενός. Η κίνησή τους ήταν καθαρά συμβολική, για να δείξουν πως η έμμετρη-ομοιοκατάληκτη ποίηση δεν σταμάτησε ποτέ να γράφεται, παρά την επικράτηση του ελεύθερου στίχου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣήμερα, μετά από είκοσι και πλέον έτη και αφού με την ποιητική ανθολογία Νέοι ήχοι στο Παμπάλαιοι Νερό (ανθολόγοι: Κώστας Κουτσουρέλης και Σοφία Κολοτούρου) αποδείξαμε περίτρανα ότι η έμμετρη ποίηση συνεχίζει και θα συνεχίζει να γράφεται, θελήσαμε να αποτίσουμε φόρο τιμής στους τρεις αυτούς ποιητές, και ειδικότερα στον εκλιπόντα Ηλία Λάγιο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓι' αυτό μαζευτήκαμε και φτιάξαμε μια νέα συλλογή που την ονομάσαμε \"Τρίλιζα\" και περιέχει τρία ποιήματα από τον καθένα μας (τετράστιχα, σονέτα και μπαλάντες). Η ιδέα της συλλογής γεννήθηκε ένα βράδυ στο διαδίκτυο, εκεί όπου γνωριστήκαμε και οι τρεις μας μέσω της ποίησης και της λαχτάρας μας να διαβάζουμε τους νέους ήχους στο παμπάλαιο νερό. Kαι τι άλλο είναι η ανάγκη μας να γράφουμε και να εκδίδουμε, σε πείσμα των καιρών, παρά ένα πνευματικό διαδίκτυο που μας συνδέει;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕυχαριστούμε ιδιαιτέρως τη φίλη Μαρία Τζαμπούρα που με τα σχέδιά της έδωσε χρώμα και μορφή στο εξώφυλλο, όπως και τον Νέστορα Πουλάκο και όλη την ομάδα του Vakxikon.gr που μας έδωσαν την υλικοτεχνική υποδομή για να εκδώσουμε τους στίχους μας σε ένα όμορφο βιβλίο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕλπίζουμε η συλλογή μας να βρει ανταπόκριση και σε άλλα ανήσυχα μυαλά, που θα αγαπήσουν και θα συνεχίσουν το έργο μας κι ελπίζουμε να μην χρειαστούν άλλα είκοσι έτη μέχρι να μας βρει το επόμενο πρωτάκι του ΦΠΨ, με τα δακρυσμένα μάτια, για να μας δώσει τους στίχους του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘάνος Γιαννούδης\u003cbr\u003eΣοφία Κολοτούρου\u003cbr\u003eΑαρών Μνησιβιάδης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b180565.jpg","isbn":"978-960-9776-07-3","isbn13":"978-960-9776-07-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":27,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":180565,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/triliza.json"},{"id":179595,"title":"Μέσα στο σκοτάδι κρύβεται το φως","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182720.jpg","isbn":"978-960-9776-10-3","isbn13":"978-960-9776-10-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":33,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2013-05-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":182720,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mesa-sto-skotadi-krybetai-to-fws.json"},{"id":179596,"title":"Μέσα στο σκοτάδι κρύβεται το φως","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182721.jpg","isbn":"978-960-9776-11-0","isbn13":"978-960-9776-11-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10247,"name":"Βακχικόν Ποίηση","books_count":97,"tsearch_vector":"'bakhikon' 'bakxikon' 'pihsh' 'poihsh' 'poiish' 'vakxikon'","created_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:26:30.305+03:00"},"pages":33,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":182721,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mesa-sto-skotadi-krybetai-to-fws-7d5b61c8-c2bf-40a4-82f7-e5a15e0156d6.json"}]