[{"id":228642,"title":"Με το βλέμμα του Ομήρου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231718.jpg","isbn":"978-618-83918-8-8","isbn13":"978-618-83918-8-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":82,"publication_year":2018,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":"2018-11-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αλβανικά","original_title":null,"publisher_id":4115,"extra":null,"biblionet_id":231718,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/me-to-blemma-tou-omhrou.json"},{"id":228618,"title":"Σταχτοπούτα","subtitle":null,"description":"Η Σταχτοπούτα ήθελε τόσο πολύ να πάει στον χορό του παλατιού, αλλά η μητριά και οι κόρες της δεν την άφηναν. \u003cbr\u003eΤότε η νεραϊδούλα με το μαγικό ραβδάκι τής χάρισε ένα υπέροχο φόρεμα για τον χορό και μια άμαξα, αλλά θα έπρεπε να φύγει από το παλάτι προτού το ρολόι δείξει μεσάνυχτα...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα κλασικά παραμύθια επέστρεψαν στη σειρά Τα Αγαπημένα μου Παραμύθια και ξαναζωντανεύουν μέσα από χαρτονένιες σελίδες με φρέσκια, χαρούμενη εικονογράφηση δίνοντας μια άλλη χροιά στις ιστορίες που ξέρουμε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231694.jpg","isbn":"978-960-605-537-9","isbn13":"978-960-605-537-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":995,"name":"Τα Αγαπημένα μου Παραμύθια","books_count":69,"tsearch_vector":"'agaphmena' 'agapimena' 'mou' 'moy' 'mu' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia' 'ta'","created_at":"2017-04-13T00:57:59.115+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:59.115+03:00"},"pages":26,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2018-11-02","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Cinderella","publisher_id":222,"extra":null,"biblionet_id":231694,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/staxtopouta-6e033876-7f41-4d03-9276-5841f256f538.json"},{"id":228616,"title":"Η Σαραμπέλα και το καπέλο της σκέψης","subtitle":null,"description":"Η Σαραμπέλα είναι ονειροπόλα. Πάντα συλλογίζεται, ονειρεύεται και με τη φαντασία της φτιάχνει καινούριες λέξεις και εικόνες.\u003cbr\u003eΜε σκέψεις τόσο μεγάλες, είναι θαύμα που χωράνε στο κεφάλι της! Κι όταν αυτές μπερδεύονται δεν μπορεί να συγκεντρωθεί στο μάθημα. Για καλή της τύχη, όμως, κάνοντας μια σχολική εργασία, σκέφτεται την καλύτερη ιδέα που είχε ποτέ... να δείξει στους άλλους ποια στ’ αλήθεια είναι.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231692.jpg","isbn":"978-960-605-622-2","isbn13":"978-960-605-622-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":40,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2018-11-02","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Sarabella's Thinking Cap","publisher_id":222,"extra":null,"biblionet_id":231692,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-sarampela-kai-to-kapelo-ths-skepshs.json"},{"id":228619,"title":"Τα τρία γουρουνάκια","subtitle":null,"description":"Τα τρία γουρουνάκια ανυπομονούσαν να φτιάξουν τα δικά τους σπιτάκια.\u003cbr\u003eΈτσι το πρώτο γουρουνάκι διάλεξε να χτίσει ένα αχυρένιο σπιτάκι, το δεύτερο ένα ξύλινο σπιτάκι και το τρίτο ένα τούβλινο σπιτάκι.\u003cbr\u003eΟ κακός λύκος όμως φυσούσε και ξεφυσούσε και όλο ήθελε να γκρεμίσει τα σπιτάκια...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα κλασικά παραμύθια επέστρεψαν στη σειρά Τα Αγαπημένα μου Παραμύθια και ξαναζωντανεύουν μέσα από χαρτονένιες σελίδες με φρέσκια, χαρούμενη εικονογράφηση δίνοντας μια άλλη χροιά στις ιστορίες που ξέρουμε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231695.jpg","isbn":"978-960-605-535-5","isbn13":"978-960-605-535-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":995,"name":"Τα Αγαπημένα μου Παραμύθια","books_count":69,"tsearch_vector":"'agaphmena' 'agapimena' 'mou' 'moy' 'mu' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia' 'ta'","created_at":"2017-04-13T00:57:59.115+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:59.115+03:00"},"pages":26,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2018-11-02","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Three Little Pigs","publisher_id":222,"extra":null,"biblionet_id":231695,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-tria-gourounakia-2315025f-d107-40e1-8d3f-7f1ac8587896.json"},{"id":228607,"title":"Συγκριτική ιστορία βυζαντίου και μεταπολίτευσης","subtitle":"Από τις ίντριγκες του βυζαντίου στη σημερινή διαφθορά","description":"Η παρούσα εργασία έχει μία πρωτοτυπία αξιοσημείωτη. Για πρώτη φορά στα ελληνικά χρονικά επιχειρείται μία συγκριτική ιστορία ανάμεσα σε δύο αμφιλεγόμενες και \"διάτρητες\" περιόδους του διαχρονικού ελληνισμού: το Βυζάντιο και τη Μεταπολίτευση! Αυτό και μόνο το γεγονός θα αρκούσε για να χαρακτηρίσει το πόνημα του αγαπητού φίλου και εκλεκτού συνεργάτη, κ. Φωτίου Μπαμπάνη, ως ιστορικής πράγματι σημασίας για τα ελληνικά γράμματα!... Πρόκειται για μια δουλειά άκρως ενδιαφέρουσα και πρωτοποριακή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231683.jpg","isbn":"978-618-5254-61-2","isbn13":"978-618-5254-61-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":86,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2018-11-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":84,"extra":null,"biblionet_id":231683,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sygkritikh-istoria-byzantiou-kai-metapoliteushs-294c7a57-1ef6-4e45-9d04-54a25410ecd0.json"},{"id":228609,"title":"Το όνειρο ταξιδεύει στην ορχήστρα της φύσης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231685.jpg","isbn":"978-960-457-959-4","isbn13":"978-960-457-959-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2018,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":"2018-11-02","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":231,"extra":null,"biblionet_id":231685,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-oneiro-taksideuei-sthn-orxhstra-ths-fyshs.json"},{"id":228647,"title":"Οι ηττημένοι","subtitle":"Γιατί δεν τέλειωσε ο Α΄παγκόσμιος πόλεμος, 1917-1923","description":"Για τους δυτικούς Συμμάχους η 11η Νοεμβρίου 1918 ήταν πάντα μια σημαντική ημερομηνία, σημάδι του τέλους ενός πολέμου που είχε αφανίσει μια γενιά και της δικαίωσης των τρομερών θυσιών τους με την πλήρη κατάρρευση των κύριων εχθρών, της Γερμανικής, της Αυστρο-Ουγγρικής και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Όμως για μεγάλο μέρος της υπόλοιπης Ευρώπης, ήταν μια μέρα χωρίς σημασία, καθώς η μία χώρα μετά την άλλη καταποντιζόταν σε εφιαλτικές συγκρούσεις.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΣ' αυτό το εξαιρετικά πρωτότυπο και καθηλωτικό βιβλίο ο Ρόμπερτ Γκέργουορθ μάς καλεί να ξανασκεφτούμε την πραγματική κληρονομιά του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Η περίοδος αμέσως μετά τον πόλεμο αποδείχθηκε καταστροφική σε μεγάλο βαθμό για το μέλλον της Ευρώπης, καθώς χώρες που ανήκαν και στα δύο εμπόλεμα στρατόπεδα ρημάχτηκαν από επαναστάσεις, πογκρόμ, μαζικές απελάσεις και νέες σημαντικές στρατιωτικές συγκρούσεις. Ενώ στα περισσότερα μέρη ο Μεγάλος Πόλεμος ήταν αναμέτρηση ανάμεσα σε κρατικά στρατεύματα, σ’ αυτές τις νέες συγκρούσεις εμπλέκονταν κυρίως άμαχοι και παραστρατιωτικές δυνάμεις. Εκατομμύρια άνθρωποι πέθαναν στην κεντρική, την ανατολική και τη νοτιοανατολική Ευρώπη για να συγκροτηθούν η ΕΣΣΔ και μια σειρά από αδύναμα και εξαντλημένα μικρά νέα κράτη. Παντού υπήρχαν άνθρωποι που ήθελαν να πάρουν εκδίκηση από πραγματικούς και φανταστικούς εχθρούς, καθώς η ζωή τους δηλητηριάστηκε από το αίσθημα της αδικίας. Μόλις μία δεκαετία αργότερα η άνοδος του Γ΄ Ράιχ και άλλων ολοκληρωτικών καθεστώτων τούς έδωσε την ευκαιρία που ζητούσαν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231723.jpg","isbn":"978-960-221-790-0","isbn13":"978-960-221-790-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":497,"name":"Ιστορία","books_count":353,"tsearch_vector":"'istoria'","created_at":"2017-04-13T00:55:49.814+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:49.814+03:00"},"pages":412,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"31.0","price_updated_at":"2018-11-05","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":37,"extra":null,"biblionet_id":231723,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-htthmenoi-e3e8f144-f0dd-4bd5-aac2-7364e1945831.json"},{"id":228601,"title":"Επίτομη μοριακή και κλινική φαρμακολογία","subtitle":"Βασικές αρχές της δράσης των φαρμάκων","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231677.jpg","isbn":"978-960-12-2394-0","isbn13":"978-960-12-2394-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":872,"publication_year":2018,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"90.0","price_updated_at":"2018-11-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":221,"extra":null,"biblionet_id":231677,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/epitomh-moriakh-kai-klinikh-farmakologia.json"},{"id":228650,"title":"Να 'χω το νου μου","subtitle":null,"description":"χάθηκ’ ο νους μου ο γέρος στο βουνό, σαν ελαφάκι ο γέρος νους μου μαγεμένος, σαν κρι-κρι παλαβό ο νους μου ο ιππότης, αλλά από βράχο σε βράχο πάντα ατρόμητο γεφύρι, πότε σε θάμνο αναγκαστικά μέσα του πολύ πατώντας, πότε σε πέτρα κοφτερή σαν ακόμα νεανική σκέψη, κατσίκι όμως για πάντα πια χαμένο στο βουνό ο νους μου ο πριν με αγωνία χωριάτης, ο παλιά των πόλεων, των Αθηνών ο νους μου φανοστάτης, από μόνος στων βουνών τα μαύρα πια σκοτάδια ευτυχώς, αόρατο, αθάνατο ελαφάκι.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231726.jpg","isbn":"978-618-5286-87-3","isbn13":"978-618-5286-87-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":54,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2018-11-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":231726,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/na-xw-to-nou-mou.json"},{"id":228605,"title":"Χρυσή Αυγή","subtitle":"Οι σταθμοί μιας μεγάλης πορείας","description":"\"Ολόκληρη η πορεία της Χρυσής Αυγής, με πλήρη αντικειμενικότητα!. Γεγονότα και καταστάσεις που οδήγησαν τη Χρυσή Αυγή από το περιθώριο του πολιτικού κόσμου στην \"καρδιά\" του πολιτικού συστήματος της χώρας μας....\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231681.jpg","isbn":"978-618-5254-59-9","isbn13":"978-618-5254-59-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":146,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2018-11-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":84,"extra":null,"biblionet_id":231681,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xrysh-augh-b02142a6-28d3-4e75-844b-0cd84ab8b96b.json"},{"id":228640,"title":"Μηχανολογικό σχέδιο","subtitle":null,"description":"Περιέχει: \u003cbr\u003eΜηχανολογική σχεδίαση, Γενικοί κανονισμοί, Όψεις στο μηχανολογικό σχέδιο, Διαστασιολόγηση, Τομές, Σπειρώματα, Οδοντώσεις, Οδηγητικές καμπύλες, Στοιχεία Μηχανών, Συγκολλήσεις, Κατεργασίες, Ανοχές, Αλληλοτομίες και Αναπτύγματα, Τρισδιάστατη σχεδίαση, Εισαγωγή στο CAD, Τυπολόγιο, Χρήσιμοι Πίνακες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231716.jpg","isbn":"978-960-418-771-3","isbn13":"978-960-418-771-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":664,"publication_year":2018,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"82.0","price_updated_at":"2018-11-02","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":6,"extra":null,"biblionet_id":231716,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mhxanologiko-sxedio-f04cee29-b564-4a78-95b2-ef73d6411c80.json"},{"id":228606,"title":"Βασιλικό προσκήνιο και παρασκήνιο","subtitle":null,"description":"Ήταν η μοίρα, το πεπρωμένο, η θεϊκή βούληση οι Βασιλείς των Ελλήνων να θυσιάζονται, από τους αρχαιότατους χρόνους, για την πατρίδα τους και για το λαό τους. Το προηγούμενο του Κόδρου θα έβρισκε τη συνέχειά του στον Λεωνίδα, στον Φίλιππο, στον Μεγάλο Αλέξανδρο, στον Παλαιολόγο, στον Όθωνα (που αρνήθηκε να υποκύψει στους εκβιασμούς των Άγγλων αποικιοκρατών). Οι κατά κορυφαίους ιστοριοδίφες της αλλοδαπής μακρινοί απόγονοι του \"Μαρμαρωμένου\" Βασιλείς της δυναστείας του Γεωργίου Α΄ παρέλαβαν την Ελλάδα μας (μετά τους σχεδόν τέσσερις αιώνες της δουλείας στους Τουρκομογγόλους) στο ύψος της Λαμίας και, άλλοτε με διεθνείς συνθήκες, άλλοτε με προσφυγή στα ευλογημένα από τον Πλάστη και Δημιουργό όπλα του προνομιούχου και περιούσιου λαού του, οδήγησαν τη χώρα μας (κοιτίδα του πολιτισμού και του χριστιανισμού) στο σημερινό της μέγεθος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231682.jpg","isbn":"978-618-5254-60-5","isbn13":"978-618-5254-60-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":234,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2018-11-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":84,"extra":null,"biblionet_id":231682,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/basiliko-proskhnio-kai-paraskhnio.json"},{"id":228639,"title":"Εργαστηριακές ασκήσεις φυσικής με εφαρμογές και ερωτήσεις","subtitle":null,"description":"Η Φυσική είναι πειραματική επιστήμη. Όλες οι μεγάλες τεχνολογικές ανακαλύψεις και όλα όσα αποτελούν σήμερα θεμελιώδεις γνώσεις της Φυσικής προέκυψαν από παρατηρήσεις φυσικών φαινομένων, από πειραματισμό και μετρήσεις. Συνεπώς, είναι πολύ δύσκολο να προσεγγίσει κανείς τη γνώση της Φυσικής χωρίς τη βοήθεια των απαραίτητων πειραμάτων. Σκοπός αυτού του συγγράμματος είναι μέσω επιλεγμένων ασκήσεων να γίνουν κατανοητά σε πρακτικό επίπεδο θεμελιώδη φαινόμενα του Ηλεκτρισμού και του Μαγνητισμού, καθώς και κάποια θέματα Σύγχρονης Φυσικής. Απευθύνεται κυρίως σε πρωτοετείς φοιτητές των Θετικών και Πολυτεχνικών Σχολών, αλλά και σε όποιον επιθυμεί να κατανοήσει με τη βοήθεια πειραμάτων βασικά φαινόμενα της Φυσικής. Οι ασκήσεις περιλαμβάνουν σχετικά φθηνό εξοπλισμό και μπορούν να εκτελεστούν εύκολα. Δίνεται έμφαση σε βασικές εφαρμογές, οι οποίες περιλαμβάνονται στη διαδικασία εκτέλεσης της άσκησης. Γίνεται εκτενής χρήση γραφικής περιγραφής και επεξήγησης των φυσικών φαινομένων και συσκευών που χρησιμοποιούνται, έτσι ώστε να μην είναι απαραίτητη πρόσθετη βιβλιογραφία. Επίσης, υπάρχουν ερωτήσεις κατανόησης για την πιστοποίηση των βασικών γνώσεων που απαιτούνται για τη διεξαγωγή κάθε άσκησης. Οι πίνακες μετρήσεων καθώς και οι απαραίτητες γραφικές παραστάσεις υπάρχουν ήδη μέσα στο σύγγραμμα για να συμπληρωθούν. Στο τέλος κάθε άσκησης παρουσιάζονται ενδεικτικά αποτελέσματα των μετρήσεων και της επεξεργασίας τους καθώς και τα βασικά συμπεράσματα, ώστε να μπορεί κανείς να συγκρίνει και να ελέγξει τα αποτελέσματά του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231715.jpg","isbn":"978-960-01-1972-5","isbn13":"978-960-01-1972-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":191,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2018-11-02","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":231715,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ergasthriakes-askhseis-fysikhs-me-efarmoges-kai-erwthseis.json"},{"id":228716,"title":"Η κρεμάλα","subtitle":null,"description":"Η Έμιλι Μπάξτερ, ακόμα συγκλονισμένη από την υπόθεση της Μαριονέτας, εμπλέκεται στην έρευνα μιας σειράς παρόμοιων φόνων στη Νέα Υόρκη. Με τον αριθμό των θυμάτων να αυξάνεται και στις δύο όχθες του Ατλαντικού, θα μπορέσουν να ανακαλύψουν ποιος κινεί τα νήματα πριν είναι αργά;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231792.jpg","isbn":"978-618-03-1312-3","isbn13":"978-618-03-1312-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":504,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2018-11-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":231792,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kremala-d784a45b-65e9-4ac0-a92e-7111e4cacca9.json"},{"id":228702,"title":"Η κωμωδία των παρεξηγήσεων","subtitle":null,"description":"Δύο ζευγάρια διδύμων, χωρισμένοι από μωρά και μεγαλωμένα οι μεν στην Έφεσο οι δε στις Συρακούσες, βρίσκονται ξαφνικά στην ίδια πόλη. Κανείς από τους τέσσερις δεν γνωρίζει πως στους ίδιους δρόμους κυκλοφορούν και τ’ αδέλφια τους. Κανείς από όσους συναντούν δεν μπορεί να τους ξεχωρίσει, μια που, εκτός από το ότι είναι ολόιδιοι, έχουν και τα ίδια ονόματα. Δύο Αντίφιλοι και δύο Δρόμιοι: το μπέρδεμα τεράστιο. Σε ποιον Αντίφιλο κάνει σκηνή η γυναίκα του Εφέσιου; Ποιος φλερτάρει την αδελφή της; Από ποια απειλείται ο Συρακούσιος Δρόμιος και γιατί;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚύρια πηγή του έργου είναι, όπως και στο \"Ημέρωμα της στρίγκλας\", τις \"Εύθυμες κυράδες\" του Ουίνζορ μια ρωμαϊκή κωμωδία, οι \"Μέναιχμοι\" του Πλαύτου. Ειδικά όμως η \"Κωμωδία των παρεξηγήσεων\" αποτελεί, όπως τονίζει ο μεταφραστής της, \"ιδιοφυή διασκευή του ρωμαϊκού προτύπου της, στην οποία ο Άγγλος επίγονος ξεπέρασε κατά πολύ τον Λατίνο πρόγονό του. \"Διπλασιάζοντας το ζεύγος των διδύμων του Πλαύτου με την προσθήκη των δίδυμων υπηρετών και ενοφθαλμίζοντας στοιχεία του καιρού του στον κορμό της ρωμαϊκής κωμωδίας, όχι μόνο πολλαπλασίασε το ρεπερτόριο των πιθανών παρεξηγήσεων και των κωμικών καταστάσεων αλλά πρόσθεσε και μια διάσταση ανήσυχου βάθους, η οποία δεν υφίσταται στο λατινικό πρότυπο\". Τα λογοπαίγνια, τα πειράγματα, οι αισχρολογίες εκφέρονται, συνεχίζει ο Δ. Καψάλης, \"με μια δύναμη υπονόμευσης και αιφνιδιασμού που παρόμοιά της θα συναντήσουμε, στον εικοστό αιώνα πια, στις κωμωδίες των Αδελφών Μαρξ\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231778.jpg","isbn":"978-960-01-1984-8","isbn13":"978-960-01-1984-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":139,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2018-11-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":231778,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kwmwdia-twn-parekshghsewn-df4d6f97-ec26-4559-bb3d-275b00d14062.json"}]