[{"id":58979,"title":"Οι γάμοι του Φίγκαρο","subtitle":null,"description":"Η κοσμογονία του γαλλικού 1789 προαναγγέλλεται στον \"Φίγκαρο\" όχι με τριγμόν οδόντων, αλλά με έναν εκστατικά χορευτικό λόγο, υπέροχης ευφυΐας απαλλαγμένης από το ευφυολόγημα, σε ένα έργο όπου κυριαρχεί η αγάπη προς το ζην, ή και το ερωτικώς ζην, με πλοκή που οδηγείται από την ευρυθμία προς την \"έκστασιν\". Η Γαλλική Επανάσταση θα έρθει, θα τιμωρήσει. Και θα εκδικηθεί. Στον Μπωμαρσαί, η προειδοποίηση γίνεται με μυρωμένα μαντηλάκια, σατανικά παραπλανητική για τον \"αθώο\". Στο έργο ο έρως νικάει, παράλληλα όμως υποτονθορύζει προμηνύματα. Το \"πολιτικό\" μήνυμα είναι ένα αθώο πλαίσιο: πίνακας είναι η χαρά της ζωής. Ανάδοχος του έργου ο μαΐστορ των ρυθμών, ο πάντων μουσικότατος Αμεδαίος-Θεόφιλος Μότσαρτ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b60619.jpg","isbn":"960-03-3095-6","isbn13":"978-960-03-3095-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":222,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le mariage de Figaro","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":60619,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-gamoi-tou-figkaro.json"},{"id":77313,"title":"Η επιστροφή στην έρημο","subtitle":"Θέατρο","description":"Στο \"Η επιστροφή στην έρημο\" ο Κολτές θίγει την αποπνικτική ατμόσφαιρα της γαλλικής επαρχίας κατά την διάρκεια του πολέμου της Αλγερίας. Ήθελε να κάνει μια κωμωδία πάνω σ' ένα θέμα που δεν είναι τελείως κωμικό. Βρισκόμαστε σ' ένα αστικό σπίτι μιας ήσυχης επαρχιακής πόλης τη δεκαετία του εξήντα. Πρόκειται για μια ιστορία κληρονομιάς, όπου αδελφή και αδελφός αλληλοφαγώνονται. Τα γεγονότα εκτυλίσσονται πολύ παράξενα. Το φάντασμα της παλιάς κυρίας του σπιτιού, που σίγουρα έχει πνιγεί κάτω από ένα μαξιλάρι, στοιχιώνει στον κήπο, τρεις πρόκριτοι συνωμοτούν στις γωνιές, ένας μαύρος αλεξιπτωτιστής παίζει στα τείχη κι ένας νεαρός πετά. Αφουγκραζόμαστε τον απόηχο ενός πολέμου μέσα από την ιστορία μιας κοινωνίας που αποτελείται από την νοικοκυρά μέχρι τον αστυνομικό διευθυντή και συναντάμε τους αρχαίους μύθους (Μίδα, Ρώμο και Ρωμύλο, Ίκαρο) να ακυρώνονται όπως και το μύθο του Βούδα να μπερδεύεται με τις παιδικές αναμνήσεις του Κολτές. Μία κωμωδία σαλονιού να μετατρέπεται σε τραγωδία εκδίκησης. Το έργο τελειώνει με τρόπο ειρωνικό και εξωπραγματικό. Ο Κολτές με τον τρόπο του γράφει το δικό του \"Χειμωνιάτικο Παραμύθι\", το δικό του \"Πολύ κακό για το τίποτα\".\u003cbr\u003eΓ.Θ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b79333.jpg","isbn":"960-7805-20-8","isbn13":"978-960-7805-20-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":102,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2005-10-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le retour au désert","publisher_id":952,"extra":null,"biblionet_id":79333,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-epistrofh-sthn-erhmo.json"},{"id":79123,"title":"Συρανό Ντε Μπερζεράκ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81151.jpg","isbn":"960-86794-6-X","isbn13":"978-960-86794-6-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3415,"name":"Θεατρικά Κείμενα","books_count":16,"tsearch_vector":"'keimena' 'kimena' 'theatrika'","created_at":"2017-04-13T01:19:08.849+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:19:08.849+03:00"},"pages":155,"publication_year":2003,"publication_place":"Πάτρα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":1176,"extra":null,"biblionet_id":81151,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/syrano-nte-mperzerak.json"},{"id":80094,"title":"Τερέζ Ρακέν","subtitle":null,"description":"Έξι χρόνια μετά το ομώνυμο μυθιστόρημα (1867), ο Zola διασκευάζει ο ίδιος για το θέατρο (1873) την \"Τερέζ Ρακέν\". Δεν είναι το μόνο, δεν είναι καν το πρώτο θεατρικό του έργο, ούτε και η μόνη θεατρική του επιτυχία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπανεκτιμημένο στις μέρες μας, το έργο αυτό σχοινοβατεί με αριστοτεχνικό τρόπο ανάμεσα στη φρίκη και το χιούμορ. Αποτυπώνει μια βαθιά συναίσθηση του αθώου και του ένοχου κομματιού της συμπεριφοράς των ανθρώπων, φέρνοντας στην επιφάνεια τον αδυσώπητο βηματισμό μιας αναπόδραστης μοίρας. Χωρίς να τους διαφωτίζει, ρίχνει ωστόσο το δικό του φως στους κύκλους και τους μηχανισμούς αυτού που ονομάζουμε πάθος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτην \"Τερέζ Ρακέν\" η νατουραλιστική διάθεση του Zola προσπαθεί να πλησιάσει τον πυρήνα της ανθρώπινης ιδιοσυστασίας, παρατηρώντας ένα στενό περιβάλλον μικροαστών επαρχιωτών, εγκατεστημένων στο Παρίσι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔίνη, έγκλημα, συνενοχή, μανία, αυτοδικία. Ένα πρότυπο του suspense.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b82122.jpg","isbn":"960-8473-10-1","isbn13":"978-960-8473-10-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":150,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Thérèse Raquin","publisher_id":116,"extra":null,"biblionet_id":82122,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/terez-raken-82789c86-1487-4d48-aae7-88a2925bb0f7.json"},{"id":82979,"title":"Η βασίλισσα και οι επαναστάτες","subtitle":"Δράμα σε τέσσερεις πράξεις","description":"[...] Η \"βασίλισσα\" του τίτλου -αυτή που, άλλοτε, \"υπάκουγε σε λίγους κόλακες για να διατάζει πολλούς υπηκόους\"- έχει εκθρονιστεί από μια λαϊκή επανάσταση και κρύβεται, πέντε χρόνια τώρα, ανάμεσα στους χωρικούς και στους ξωμάχους. Σήμερα, δεν είναι πια παρά ένα περίτρομο, αλαφιασμένο κι αξιοθρήνητο πλάσμα. Μόνη της έγνοια και σκοπό έχει να σώσει τη ζωή της, τη \"ζωούλα\" της. Για χάρη της, είναι έτοιμη να δώσει το κορμί της σ' όποιον τύχει -και το κάνει-, να προδώσει τους \"οπαδούς\" της -και το κάνει-, ν' απαρνηθεί το ίδιο το παιδί της -και το κάνει...\u003cbr\u003e[...] (από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85014.jpg","isbn":"960-259-041-6","isbn13":"978-960-259-041-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4021,"name":"Θεατρική Βιβλιοθήκη","books_count":44,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'theatrikh' 'theatriki' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:25:17.444+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:25:17.444+03:00"},"pages":123,"publication_year":1975,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":531,"extra":null,"biblionet_id":85014,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-basilissa-kai-oi-epanastates.json"},{"id":83505,"title":"Οι κατεργαριές του Σκαπέν","subtitle":null,"description":"Ο συγγραφέας και ζωγράφος Φώτης Κόντογλου (1895-1965), ο οποίος προσδιορίζεται ιδεολογικά ως καθοριστικός παράγοντας διαμόρφωσης της γενιάς του '30 -ουσιαστικά ανένταχτος σε σχολές και ρεύματα- έβλεπε με δυσπιστία τη θεατρική σκηνή, μολονότι όταν χρειάστηκε υπηρέτησε το θέατρο με την καρδιά του. Αφοσιωμένος στην τέχνη του ο Μικρασιάτης Φώτιος -κοσμοπολίτης και άπατρις- δημιουργούσε με βασικό άξονα στο όραμά του τη στοιχειοθέτηση της ελληνικής ταυτότητας με κριτήριο την ορθόδοξη πνευματικότητα. Η είδηση, λοιπόν, της ενασχόλησης ενός \"Βυζαντινού\" του 20ού αιώνα με τον Μολιέρο στο έργο \"Οι κατεργαριές του Σκαπέν\" οδηγεί σε μια νέα προσέγγιση της φυσιογνωμίας του Κόντογλου.\u003cbr\u003eΗ μετάφραση του έργου παρουσιάστηκε το 1938 σε παράσταση του Βασιλικού Θεάτρου, που γνώρισε θερμή υποδοχή, και με συντελεστές ένα εκλεκτό επιτελείο ηθοποιών σε σκηνοθεσία Δ. Ματσούκη. Πρόσωπο κλειδί για την ανάθεση της μετάφρασης υπήρξε ο φίλος του Φωτίου Κωστής Μπαστιάς -ο δυναμικός γενικός διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου το 1938.\u003cbr\u003eΜε την έκδοση του αφανούς αυτόγραφου κειμένου οι αναγνώστες και μελετητές του Κόντογλου ανακαλύπτουν μία ακόμη πτυχή της καλλιτεχνικής του δραστηριότητας, που τον διαφοροποιεί από το γνωστό λογοτεχνικό και εικαστικό του έργο, ενώ ταυτόχρονα, προστίθεται μία επιπλέον ψηφίδα στην ιστορία του νεοελληνικού θεάτρου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85545.jpg","isbn":"960-527-294-6","isbn13":"978-960-527-294-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":159,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les fourberies de Scapin","publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":85545,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-katergaries-tou-skapen.json"},{"id":91582,"title":"Η μοιρασιά του διαβόλου","subtitle":null,"description":"Κοινή αντίληψη είναι, δικαίως ή αδίκως, ότι το θέατρο υφίσταται μόνο στο σανίδι, ότι η ανάγνωση θεατρικών κειμένων δεν έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον κι ότι τελικά μόνον οι ηθοποιοί και οι σκηνοθέτες μπορούν να του δώσουν πνοή. Ο Φαμπρίς Μελκιό μας αποδεικνύει περίτρανα το αντίθετο. Η ανάγνωση και μόνο των θεατρικών του κειμένων, με την ακρίβεια και την οξύτητα που τα διακρίνει, μας προσφέρει ένα θέατρο υψηλού επιπέδου.\u003cbr\u003eΤο αγαπημένο παιδί των γάλλων κριτικών εισάγει ένα νέο είδος θεατρικής γραφής: το κινηματογραφικό θέατρο. Η επιρροή του σινεμά και κυρίως του μοντάζ είναι προφανής στα κείμενα του Μελκιό. Στη \"Μοιρασιά του διαβόλου\" που μετέφρασε με μαεστρία η Μαρία Ευσταθιάδη, η γλαφυρότητα της γραφής η οποία δημιουργεί ήχους και εικόνες, μας εισάγει στα άδυτα της ανθρώπινης ψυχής, με σκηνές παραίσθησης και ονείρου, λόγια σκληρά και ταυτόχρονα λυρικά. Στη δίνη του εμφύλιου πολέμου στη Βοσνία ο νεαρός Σέρβος Λόρκο Λιέβιτς λιποτακτεί και αφήνει πατρίδα και οικογένεια: τους γονείς, το μικρότερο αδερφό του, τον καλύτερο φίλο και τη μουσουλμάνα γυναίκα του. Κι ενώ ο Λόρκο φτάνει ως το Παρίσι και \"άλλες χώρες\", με τα \"φαντάσματα\" των αγαπημένων του, εκείνοι που έμειναν πίσω βλέπουν τις σχέσεις τους να δοκιμάζονται, καθώς ο πόλεμος εισβάλλει στο σπίτι τους. \u003cbr\u003eΜε τη \"Μοιρασιά του διαβόλου\" o Μελκιό ξαναθυμίζει την πρόσφατη τραγωδία της Βοσνίας, με τη σκληρότητα που δοκιμάζουν οι ήρωές του, αλλά και με λυρισμό, ευαισθησία και χιούμορ, σ' ένα κείμενο που γλιστράει ανάμεσα στην πραγματικότητα και τη φαντασία, τον πόνο και την τρυφερότητα, το μίσος και την ανθρωπιά. \"'Αγγελοι\" μπλεγμένοι στα μαλλιά του \"διαβόλου\", οι χαρακτήρες αγωνίζονται να υπερασπίσουν τη ζωή - κι ένα μεγάλο έρωτα - ανάμεσα στο θάνατο και τον παραλογισμό και να κρατήσουν τα μάτια ανοιχτά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b93638.jpg","isbn":"960-04-2763-1","isbn13":"978-960-04-2763-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":116,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le diable en partage","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":93638,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-moirasia-tou-diabolou.json"},{"id":101928,"title":"Δον Ζουάν","subtitle":"Ή το πέτρινο συμπόσιο: Κωμωδία σε πέντε πράξεις","description":"Κωμωδία (σε πέντε πράξεις).\u003cbr\u003eΠαρουσιάστηκε στο κοινό για πρώτη φορά στις 15 Φεβρουαρίου 1665 στο θέατρο της Αίθουσας του Παλαί Ρουαγιάλ από τον θίασο του Κυρίου, μονάκριβου αδελφού του Βασιλιά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104466.jpg","isbn":"960-228-248-7","isbn13":"978-960-228-248-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":127,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2009-05-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":90,"extra":null,"biblionet_id":104466,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/don-zouan-0df09021-9dba-4fb1-b31e-9e184c885a6f.json"},{"id":105845,"title":"Ο μισάνθρωπος","subtitle":"Κωμωδία σε πέντε πράξεις","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108396.jpg","isbn":"960-228-236-3","isbn13":"978-960-228-236-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":136,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2009-06-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le Misanthrope","publisher_id":90,"extra":null,"biblionet_id":108396,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-misanthrwpos-4031aff6-a7b8-48c0-a918-32722ad8e5a5.json"},{"id":105846,"title":"Ο σύζυγος που την έπαθε ή Ζώρζ Νταντέν","subtitle":"Κωμωδία σε τρεις πράξεις","description":"Ο Ζωρζ Νταντέν είναι ένας πλούσιος αστός που, παντρεύεται την κόρη ενός μικροευγενούς της επαρχίας. Σ' αυτόν, ο γάμος δίνει έναν τίτλο ευγενείας και στους γονείς της γυναίκας του την δυνατότητα να ξεπληρώσουν τα χρέη τους και να βελτιώσουν τα οικονομικά τους. Η ένωση αύτη είναι αφύσικη, γιατί οι σύζυγοι ανήκουν σε δυο εντελώς διαφορετικούς κόσμους, με διαφορετικές συνήθειες και με διαφορετικές αρχές. Είναι αδύνατον να συνεννοηθούν μεταξύ τους, γιατί δεν καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλο. 'Ο,τι, για τον ένα είναι φυσικό και νόμιμο, για τον άλλο αποτελεί προσβολή και ανηθικότητα. Το γεγονός αυτό της ασυνεννοησίας ξυπνά μέσα και στους δυο συζύγους αισθήματα μνησικακίας και εκδικήσεως, που πηγάζουν από τη συναίσθηση ότι ανήκουν σε δύο διαφορετικές τάξεις.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108397.jpg","isbn":"960-228-233-9","isbn13":"978-960-228-233-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":102,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-06-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":90,"extra":null,"biblionet_id":108397,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-syzygos-pou-thn-epathe-h-zwrz-ntanten.json"},{"id":114239,"title":"La mamma","subtitle":null,"description":"1956. Σικελία. Κατάνη. Η άφιξη ενός πανέμοφου νέου -με υψηλές γνωριμίες στη Ρώμη- γόνου μιας παλιάς σιτσιλιάνικης οικογένειας αναστατώνει την μικρή κοινωνία της πόλης και προκαλεί αλλεπάλληλα γεγονότα, που ξεσκεπάζουν τα \"άπλυτα\" και τα \"κουσούρια\" των μελών της.\u003cbr\u003eΤα σοβαρά μπερδεύονται με τα γελοία, τα καθημερινά μπλέκονται με τα μεταφυσικά, ο φαρισαϊσμός συνοδεύεται από την αφέλεια, το δάκρυ κάνει παρέα με το γέλιο και τα κατά συνθήκην ψεύδη χαριεντίζονται με την μισή αλήθεια. Μέσα σ' αυτόν τον κυκεώνα στέκεται όρθια η Μάμμα, η αρχηγός της σιτσιλιάνικης οικογένειας. Αρχετυπική μορφή της Μητέρας - Αφέντρας - Βασίλισσας. Η Μάμμα-στρατηγός, η Μάμμα-γιατρός, η Μάμμα-παιδαγωγός, η Μάμμα-προξενήτρα και οδηγήτρα, η Μάμμα-φύλαξ της παράδοσης χειρίζεται με μαεστρία τον αγώνα της ζωής. Διευθύνει με διαβολικό οίστρο και θρησκευτική ευλάβεια την υπεράσπιση των συμφερόντων, της τιμής και της υπόληψης της φαμίλιας. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Σωτήρης Τσόγκας, από εισαγωγικό κείμενο)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b116827.jpg","isbn":"960-385-430-1","isbn13":"978-960-385-430-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":209,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2015-10-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La mamma","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":116827,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/la-mamma.json"},{"id":114759,"title":"Σμαρ","subtitle":"Παλαιό μυστήριο","description":"Το \"Σμαρ\", ένα έργο το οποίο ο Φλωμπέρ έγραψε σε πολύ νεανική ηλικία, όταν βρισκόταν ακόμα στο Κολλέγιο, είχε θεωρηθεί επί μακρόν ένα απλό προσχέδιο του Πειρασμού του Αγίου Αντωνίου. Αυτό το \"παλαιό μυστήριο\", όμως, όπως ο ίδιος ο συγγραφέας το χαρακτηρίζει, το επηρεασμένο από το ρομαντισμό, δεν είναι ένα απλό πρόπλασμα του Πειρασμού. Είναι ένα πολύ ενδιαφέρον κείμενο, που εισάγει πολλά από τα σημαντικά θέματα που ο Φλωμπέρ θα επεξεργαστεί στη συνέχεια, από την ανία ως την κριτική των συμβάσεων και της κοινωνικής ζωής, και τα πραγματεύεται με τρόπο ιδιαίτερο, συναφή προς τα αριστουργήματα της ωριμότητάς του και μαζί πολύ διαφορετικό. Είδος μεικτό, που συναιρεί το θεατρικό με το αφήγημα, εξιστορεί την περιπέτεια ενός ερημίτη που νομίζει ότι έχει βρει το Θεό, ως τη στιγμή που συναντά τον Διάβολο. Και ταξιδεύει μαζί του στους αιθέρες, στον κόσμο και στα βάθη της ανθρώπινης ψυχής. Στα δεκαεφτά του χρόνια, ο Φλωμπέρ γνωρίζει ήδη πώς να κάνει το ταξίδι αυτό αξέχαστο για τον αναγνώστη. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b117348.jpg","isbn":"978-960-8264-79-3","isbn13":"978-960-8264-79-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6068,"name":"Παγκόσμια Βιβλιοθήκη","books_count":12,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'pagkosmia' 'pagosmia' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:44:11.298+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:44:11.298+03:00"},"pages":189,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-03-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Smar","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":117348,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/smar.json"},{"id":117305,"title":"Η πριγκίπισσα της Ήλιδας","subtitle":null,"description":"[...] Η \"Πριγκίπισσα της Ήλιδας\" έχει χαρακτηριστεί ως ένα από τα προσωπικά έργα του Μολιέρου, όπου αυτός εκμυστηρεύεται κι αφήνει την καρδιά του να μιλήσει. Οι μελετητές του έργου πιστεύουν ότι αυτό δεν είναι παρά ένα ερωτικό τραγούδι για την όχι πιστή σύζυγο του Αρμάντ, η οποία υποδυόταν τον ρόλο της πριγκίπισσας. Άλλωστε και ο ίδιος ο συγγραφέας έπαιξε με επιτυχία τον ρόλο του Μόρωνα κι εντυπωσίασε με τις περιστροφές των ματιών του, τις διασκεδαστικές γκριμάτσες και τις κωμικές στάσεις του σώματος του.\u003cbr\u003eΟ ιστορικός του νεοελληνικού θεάτρου Νικόλαος Λάσκαρης μας πληροφορεί ότι \"σχεδόν ολόκληρον\" το έργο του Μολιέρου μεταφράστηκε στην ελληνική. Από τον πίνακα όμως των μεταφράσεων που παραθέτει λείπει \"Η πριγκίπισσα της Ήλιδας\" Το κενό αυτό έρχεται να συμπληρώσει η παρούσα έκδοση. \u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του Αθανάσιου Θ. Φωτόπουλου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b119897.jpg","isbn":"978-960-04-3453-8","isbn13":"978-960-04-3453-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":132,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":119897,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-prigkipissa-ths-hlidas.json"},{"id":124703,"title":"Οι Νέγροι","subtitle":"Κλοουνερί","description":"Οι Nέγροι πρωτοπαρουσιάστηκαν στο Παρίσι, στο θέατρο Lutece, στις 28 Οκτωβρίου 1959, σε σκηνοθεσία Roger Blin, με σκηνικά και κοστούμια του Andre Acquart, από το θίασο Les Griots. Όλοι οι ηθοποιοί ήταν μαύροι. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο ανεβαίνει σπάνια στη σκηνή λόγω του περιορισμού που έχει θέσει ο συγγραφέας, όλοι οι ηθοποιοί να είναι μαύροι. Ωστόσο, ο Ζενέ επέτρεψε στον Πέτερ Στάιν να χρησιμοποιήσει λευκούς ηθοποιούς στην παράσταση που σκηνοθέτησε το 1983 στη Schaubuhne στο Βερολίνο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b127314.jpg","isbn":"978-960-17-0233-9","isbn13":"978-960-17-0233-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":128,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les negres","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":127314,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-negroi-9cff5bb3-5029-46ad-bb7d-4d02899d54d6.json"},{"id":159512,"title":"Βίκτορ ή τα παιδιά στην εξουσία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b162523.jpg","isbn":"978-960-9487-36-8","isbn13":"978-960-9487-36-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":158,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":"2011-01-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Victor ou Les enfants au pouvoir","publisher_id":869,"extra":null,"biblionet_id":162523,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/biktor-h-ta-paidia-sthn-eksousia-d4fe6070-a682-4f06-abcd-322c6872fe00.json"}]