[{"id":27082,"title":"Σε έναν άγνωστο Θεό","subtitle":null,"description":"Η λατρεία του Στάινμπεκ προς τη φύση τον οδηγεί σε έναν άκρατο πανθεϊσμό. Έχει τη γνώμη ότι η φύση είναι ο θεός των θεών. Και δίνει πειστικά και γοητευτικά την άποψη του συμπαρασύροντας τον αναγνώστη και κρατώντας τον δέσμιο των περιπετειών των ηρώων του. Ο μυθοπλάστης Στάινμπεκ, με το μυθιστόρημα του \"Σε έναν άγνωστο θεό\", βρίσκεται στην αποθέωσή του. Και ο ήρωας του Τζότζεφ Γουέην είναι ο πιο γοητευτικός άνθρωπος που μας έδωσε η πένα του συγγραφέα, θα ειπωθεί για τον Τζότζεφ: \"Δεν ξέρω αν υπάρχουν άνθρωποι που γεννήθηκαν πέρα και έξω από την ανθρωπότητα ή αν μερικοί άνθρωποι είναι τόσο ανθρώπινοι που να κάνουν τους άλλους να μη μοιάζουν αληθινοί...\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27841.jpg","isbn":"960-208-017-5","isbn13":"978-960-208-017-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":263,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"To a God Unknown","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":27841,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/se-enan-agnwsto-theo.json"},{"id":30029,"title":"Χαρίστε μου το βαλς","subtitle":null,"description":"\"Είμαι περήφανη για το μυθιστόρημά μου... Θα σου αρέσει -είναι εμφανώς σχολής Φιτζέραλντ, αν και πιο εκστατικό από τα δικά σου\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΖέλντα Φιτζέραλντ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο, \"Χαρίστε μου το βαλς\", το μοναδικό τελειωμένο μυθιστόρημα της Ζέλντα Φιτζέραλντ, δεν είναι απλώς ένα συμπλήρωμα στην μελέτη του έργου του Φ. Σκόττ Φιτζέραλντ. Στο μεγάλο μέρος του αυτοβιογραφικό, το έργο περιστρέφεται σαν βαλς στον αμερικάνικο νότο, τη Νέα Υόρκη της τζαζ και της ποτοαπαγόρευσης, την Κυανή Ακτή του \"Τρυφερή είναι η νύχτα\", το Παρίσι των ρώσων εμιγκρέδων χορευτών...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓραμμένο σε έξι εβδομάδες στην ψυχιατρική κλινική Φίππς, που νοσηλευόταν η Ζέλντα, το 1932, περιγράφει την άνοδο και την δραματική πτώση του ζευγαριού ιμπρεσσιονιστικά, με ειλικρίνεια και προσωπικότητα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b30874.jpg","isbn":"960-7165-18-7","isbn13":"978-960-7165-18-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":316,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2011-03-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Save me the Waltz","publisher_id":117,"extra":null,"biblionet_id":30874,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xariste-mou-to-bals.json"},{"id":38013,"title":"Μοναξιά","subtitle":"Η εμπειρία του να είσαι μόνος","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b39037.jpg","isbn":"960-7072-00-6","isbn13":"978-960-7072-00-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":175,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Loneliness","publisher_id":469,"extra":null,"biblionet_id":39037,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/monaksia-62358140-5452-496e-a932-410f08eddaea.json"},{"id":39252,"title":"Κόκκινος άνεμος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40301.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":295,"name":"Αστυνομική Λογοτεχνία","books_count":147,"tsearch_vector":"'astinomikh' 'astunomikh' 'astynomikh' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:59.174+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:59.174+03:00"},"pages":153,"publication_year":1990,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2008-08-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Red Wind; Goldfish","publisher_id":14,"extra":null,"biblionet_id":40301,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kokkinos-anemos.json"},{"id":40869,"title":"Η Αμερική φλέγεται","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b41980.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":483,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":230,"extra":null,"biblionet_id":41980,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-amerikh-flegetai.json"},{"id":41632,"title":"Περιπέτειες στη χώρα των κανιβάλων","subtitle":null,"description":"Μια πραγματική ιστορία που μοιάζει με παραμύθι βγαλμένο από τον πιο ευφάνταστο νου είναι ό,τι αφηγείται ο συγγραφέας στο βιβλίο αυτό. Είναι η προσωπική του περιπέτεια σε μια φυλή κανιβάλων στα νησιά Μαρκήζες στις Νότιες θάλασσες τον περασμένο αιώνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔυο φίλοι ναυτικοί εγκαταλείπουν το πλοίο τους κι ύστερα από πολλές περιπέτειες φτάνουν στην κοιλάδα της Ταϊπίι. Η αγωνία και ο φόβος τους για τη ζωή τους εναλλάσσονται με τις παραδεισένιες ομορφιές του νησιού και τη φιλοξενία των κατοίκων. Ωστόσο, οι κάτοικοι της Ταϊπίι είναι κανίβαλοι και με τους κανίβαλους δεν μπορεί να είναι κανείς σίγουρος για τη ζωή του...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ ένας από τους δυο φίλους χάνεται στην προσπάθειά του να βρει βοήθεια. Απομένει μονάχα ο ένας -ο συγγραφέας- για να ζήσει όλα τα γοητευτικά παράδοξα που περιγράφει στο βιβλίο του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42761.jpg","isbn":"960-208-163-5","isbn13":"978-960-208-163-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":392,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Typee","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42761,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/peripeteies-sth-xwra-twn-kanibalwn.json"},{"id":41800,"title":"Αποχαιρετισμός στα όπλα","subtitle":null,"description":"Στη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πόλεμου ένας νεαρός Αμερικανός κατατάσσεται ως εθελοντής στον Ιταλικό Στρατό και τον στέλνουν στην πρώτη γραμμή. Εκεί γνωρίζει και ερωτεύεται την Εγγλέζα νοσοκόμα Κατερίνα Μπάρκλεϋ. Το ειδύλλιό τους συνεχίζεται και κορυφώνεται σ' ένα νοσοκομείο στο Μιλάνο, όπου έχει μεταφερθεί εκείνος μετά τον τραυματισμό του στο γόνατο από θραύσμα οβίδας.\u003cbr\u003eΣτο μεταξύ, η άμεση επαφή του με τη φρίκη του πολέμου του έχει διαλύσει μια σειρά από αυταπάτες και, όταν παρασυρμένος από το στρόβιλο της γενικής υποχώρησης των Ιταλικών στρατευμάτων κινδυνεύει να τουφεκιστεί εντελώς άδικα από την Ιταλική Στρατιωτική Αστυνομία, αποφασίζει να λιποτακτήσει.\u003cbr\u003eΠράγματι, κατορθώνει να φύγει κρυφά για την Ελβετία παίρνοντας μαζί του και την Κατερίνα και για λίγους μήνες οι δυο εραστές θα ζήσουν τη γαλήνια ευτυχία της αγάπης τους.\u003cbr\u003eΌμως η καταστροφή ενεδρεύει...\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42932.jpg","isbn":"960-208-177-5","isbn13":"978-960-208-177-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":409,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"A Farewell to Arms","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42932,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apoxairetismos-sta-opla.json"},{"id":41730,"title":"Παράξενες σχέσεις","subtitle":null,"description":"Δύο καινούργιες φίλες. Η Σήλα και η Μόνικα. Διαφέρουν όσο η λιακάδα απ' το σκοτάδι, όσο το θερινό από το χειμερινό ηλιοστάσιο. Η Σήλα μελαχρινή, αρπαχτικό της νύχτας, η Μόνικα γενναιόδωρη, δημοφιλής, ένα χρυσό κορίτσι. Κι οι δύο βρίσκονται στην καμπή της ζωής τους: η Μόνικα υποφέρει ακόμη από το διαζύγιό της, η Σήλα, μόνη στο στούντιό της, θύμα της προσκόλλησής της στη ζωγραφική.\u003cbr\u003eΤι είναι αλήθεια, φίλες; Πλουτίζει η μια την άλλη ή έχουν παγιδευτεί σ' ένα λαβύρινθο από ψηλούς θάμνους, ανυποψίαστες για το μάτι του τυφώνα, για τον επικίνδυνο δρόμο που τις περιμένει... ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42861.jpg","isbn":"960-208-186-4","isbn13":"978-960-208-186-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":283,"name":"Σύγχρονη Λογοτεχνία","books_count":203,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T00:54:56.181+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:56.181+03:00"},"pages":262,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Solstice","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42861,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/paraksenes-sxeseis.json"},{"id":41904,"title":"Χριστουγεννιάτικη ιστορία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b43041.jpg","isbn":"960-208-188-0","isbn13":"978-960-208-188-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":89,"name":"Παιδική Λογοτεχνία","books_count":96,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'paidikh' 'paidiki' 'pedikh'","created_at":"2017-04-13T00:54:07.795+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:07.795+03:00"},"pages":28,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"A Christmas story","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":43041,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xristougenniatikh-istoria-675b246d-bf26-4acc-80cc-a570a11fadbe.json"},{"id":42245,"title":"Ραντεβού με τον Ράμα 2","subtitle":null,"description":"Το 2197, ο κόσμος γνώριζε πια ότι το αντικείμενο που ερχόταν βιαστικά προς τους εσωτερικούς πλανήτες του ηλιακού συστήματος ήταν ένα δεύτερο εξωγήινο διαστημόπλοιο.\u003cbr\u003eΚαθώς ο καινούργιος επισκέπτης πλησίαζε και τα φυσικά του γνωρίσματα γίνονταν όλο και πιο ευδιάκριτα, από το πλήθος των οργάνων που ήταν στραμμένα προς το μέρος του, επιβεβαιώθηκε ότι αυτό το διαστημόπλοιο, εξωτερικά τουλάχιστον, ήταν ολόιδιο με το προηγούμενο.\u003cbr\u003eΟ Ράμα είχε επιστρέψει. Η ανθρωπότητα είχε ένα δεύτερο ραντεβού με το πεπρωμένο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b43387.jpg","isbn":"960-382-529-8","isbn13":"978-960-382-529-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":622,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Rama II","publisher_id":383,"extra":null,"biblionet_id":43387,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/rantebou-me-ton-rama-2.json"},{"id":43556,"title":"Ανακάλυψε τον αληθινό σου εαυτό","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο \"Ανακάλυψε τον αληθινό σου εαυτό\" προσφέρει όχι μόνο πνευματική οδήγηση, αλλά και πρακτικές συμβουλές για μια αληθινά ευτυχισμένη ζωή. Ο ΄Εμμετ Φοξ παραθέτει στις σελίδες του τα αποστάγματα σοφίας που αποκόμισε μελετώντας, δεκαετίες ολόκληρες, τις δυσκολίες και τα προβλήματα της ανθρώπινης ζωής, κάτω από το Φως της Αλήθειας, όπως αυτό πηγάζει από τη Σοφία της Βίβλου. Στόχος του δεν ήταν να διαδώσει μόνο ένα μήνυμα αισιοδοξίας και πίστης, αλλά να βοηθήσει τους αναγνώστες να δουν τη ζωή μέσα από μια καινούργια οπτική γωνία. Πιστεύω του, υπήρξε ανέκαθεν, ότι το πεπρωμένο του ανθρώπου βρίσκεται στην κατανόηση των πνευματικών νόμων. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b44743.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":240,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2005-11-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Find and Use your Inner Power","publisher_id":81,"extra":null,"biblionet_id":44743,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anakalypse-ton-alhthino-sou-eauto.json"},{"id":44164,"title":"Αγάπη και οργασμός","subtitle":"Επαναστατικός οδηγός για τη σεξουαλική ολοκλήρωση","description":"Το μυστήριο του έρωτα βρίσκεται στην ίδια τη βάση της σεξουαλικής πράξης. Το \"Αγάπη και οργασμός\" ξεσκεπάζει το μύθο των σεξουαλικών εγχειριδίων τονίζοντας την αλληλεπίδραση που υπάρχει ανάμεσα στην προσωπικότητα και τη σεξουαλική λειτουργία. Μονάχα το άτομο που βρίσκεται σε επαφή με το σώμα του και τα συναισθήματά του, εξηγεί ο δρ Λόουεν, μπορεί να φθάσει στον ολοκληρωμένο σεξουαλικό έρωτα. Εκθέτοντας σε απλή γλώσσα το εξαιρετικό έργο του Β. Ράιχ, ο δρ Λόουεν εξηγεί γιατί πιστεύει πως η ολοκληρωμένη σεξουαλική ικανοποίηση είναι εφικτή μονάχα μέσα από τον ώριμο ετερόφυλο έρωτα. Διάφορα ιστορικά από τη δεκαπεντάχρονη ψυχιατρική πρακτική του δρ Λόουεν τεκμηριώνουν προβλήματα όπως την οργασμική ανικανότητα στους άνδρες και στις γυναίκες, τον μερικό και πλήρη οργασμό, τις κινήσεις και τα αισθήματα κατά τη σεξουαλική πράξη, τον αυνανισμό, την ομοφυλοφιλία, τη σεξουαλική τελειοποίηση και ωριμότητα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45375.jpg","isbn":"960-03-0676-1","isbn13":"978-960-03-0676-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":444,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Love and orgasm: A revolutionaty guide to sexual fulfillment","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":45375,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/agaph-kai-orgasmos.json"},{"id":44610,"title":"Βασικές μουσικές φόρμες","subtitle":"Μαθήματα μορφολογίας της μουσικής","description":"Σε όλη τη διάρκεια της ιστορίας της μουσικής οι συνθέτες έχουν στην υπηρεσία τους στοιχειώδεις και βασικές αρχές οργάνωσης και δομής, τις οποίες χρησιμοποιούν σαν καλούπι ή πλαίσιο για την παρουσίαση του υλικού της μουσικής-ρυθμού, μελωδίας και αρμονίας. Αν και κάθε σύνθεση, που είναι το αποτέλεσμα της φυσιολογικής ανάπτυξης της ιδέας του συνθέτη, έχει τη δική της μοναδικότητα και ξεχωριστή ποιότητα, όλες είναι βασισμένες στις αρχές της ενότητας και αντίθεσης που επιτυγχάνεται από την ακριβή ή ελαφρά τροποποιημένη επανάληψη των στοιχείων της μουσικής και την παρουσίαση νέου υλικού. Από την ανάγκη να υπάρχει κάποιο σχέδιο και ένας προγραμματισμός στη μουσική, με το πέρασμα των χρόνων, αναπτύχθηκαν ορισμένες βασικές δομές και φόρμες. Στο βιβλίο αυτό δίνεται έμφαση και στρέφεται η προσοχή στις φόρμες οι οποίες επεξηγούνται με αντιπροσωπευτικά παραδείγματα από τη Μουσική Φιλολογία. Τα παραδείγματα αυτά δίνονται με σύντομη περιγραφή και ανάλυση για αναφορά και μελέτη. Το να περιγράψουμε το καλλιτεχνικό ύφος και την ανάπτυξη αυτών των μορφών ιστορικά είναι πάρα πολύ σπουδαίο για τη μελέτη της μουσικής αλλά δεν είναι ο σκοπός αυτού του βιβλίου ή η πρόθεση αυτής της σύντομης συλλογής κομματιών.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b45842.jpg","isbn":"960-7266-10-2","isbn13":"978-960-7266-10-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":218,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2011-10-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Basic forms in music","publisher_id":633,"extra":null,"biblionet_id":45842,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/basikes-mousikes-formes.json"},{"id":58946,"title":"Εγώ είμαι","subtitle":null,"description":"Ο αγώνας να βελτιωθούμε ή να προοδεύσουμε μας συγχέει ακόμη περισσότερο. Οι εξωτερικές εμφανίσεις μπορεί να μας οδηγήσουν να πιστεύουμε ότι έχουμε φθάσει σε μια κατάσταση σταθερότητας, ότι γίνονται αλλαγές, ότι προοδεύουμε και ότι βρισκόμαστε στο κατώφλι της χάρης. Στην πραγματικότητα, ωστόσο, τίποτε δεν έχει αλλάξει. Έχουμε απλώς αλλάξει τη θέση των επίπλων. Όλη αυτή η δραστηριότητα γίνεται στο νου, είναι ένα αποκύημα της φαντασίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο πράγμα είναι πολύ πιο απλό. Γιατί το κάνεις τόσο περίπλοκο; Αυτό που ουσιαστικά είσαι, είναι πάντα εδώ, είναι πάντα πλήρες. Δε χρειάζεται εξάγνιση. Ποτέ δεν αλλάζει. Για τον Εαυτό δεν υπάρχει σκοτάδι. Δεν μπορείς ν ανακαλύψεις την αλήθεια ή να γίνεις η αλήθεια γιατί είσαι αυτή. Δε χρειάζεται να κάνεις κάτι για να τη φέρεις πιο κοντά, δε χρειάζεται να μάθεις τίποτε. Δες μόνο ότι προσπαθείς συνέχεια ν' αποφύγεις αυτό που είσαι. Σταμάτα να χάνεις χρόνο και ενέργεια προβάλλοντας συνεχώς κάτι. Ζήσε αυτό το σταμάτημα, όχι νωθρά και παθητικά· ζήσε την εγρήγορση, που τη βρίσκεις όταν πάψεις ν αναμένεις και να προσδοκάς. Αυτή, επίσης, είναι η sadhana σου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης της πραγματικότητας. Είναι ητελειότητα αυτή καθαυτήν. Πώς θα μπορούσες να πας πιο κοντά της; Δεν υπάρχουν μέσα, με τα οποία μπορείς να την προσεγγίσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b60585.jpg","isbn":"960-7269-41-1","isbn13":"978-960-7269-41-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":198,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"I Am","publisher_id":804,"extra":null,"biblionet_id":60585,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/egw-eimai.json"},{"id":58949,"title":"Ένας Ινδός Σωκράτης","subtitle":"Νύξεις από τον Νισαργκαντάττα Μαχαράτζ: Ο Μαχαράτζ δείχνει προς την αιώνια αλήθεια η οποία προ-υπάρχει του χρόνου","description":"Δεν είχα πρόθεση να γράψω ένα βιβλίο για τη διδασκαλία του Κυρίου Νισαργαντάττα Μαχαράτζ. Το υλικό που παρουσιάζεται σ' αυτόν τον τόμο προε'κυψε αυθόρμητα, υπαγορεύθηκε, με μια λεπτή έξαρση που φόρτισε το είναι μου, από μιαν ακαταμάχητη δύναμη, που δεν μπορούσα να την αρνηθώ. Δεν υπήρχε εναλλακτική λύση· έπρεπε να γράψω, να εκφράσω σε λεκτικό επίπεδο την αφηρημένη κατανόηση των λόγων του Διδασκάλου. Στην πραγματικότητα ήταν πιο πολύ σα να άκουγα παρά σα να έγραφα, μολονότι η πένα σχημάτιζε στο χαρτί μπροστά μου λέξεις και προτάσεις. [...]\u003cbr\u003e1. Η απόδοση της διδασκαλίας του Μαχαρατζ σ' αυτό το βιβλίο δεν είναι αναπαραγωγή από μαγνητοφωνημένα πρακτικά των διαλόγων στις συναντήσεις.\u003cbr\u003e2. Είναι, ουσιαστικά, θέματα που συζητήθηκαν κατά τις συναντήσεις είτε όταν ο Mullarpattan είχε κάνει τη μετάφραση κι εγώ ήμουν παρών, ή όταν εγώ ο ίδιος είχα κάνει τη μετάφραση.\u003cbr\u003e3. Το θέμα στο κάθε κεφάλαιο έχει αντιμετωπισθεί σε μεγαλύτερο βάθος απ' ό,τι θα γινόταν στην περίπτωση, που θα δινόταν απλώς μια κυριολεκτική Αγγλική μετάφραση των λέξεων του Μαχαράτζ στη Μαραθή σε οποιαδήποτε συνάντηση. Ενώ ένα σημαντικό τμήμα ενός κεφαλαίου είναι αυτό που συζητήθηκε σε μια συγκεκριμένη συνάντηση, για να γίνουν τα θέματα σαφέστερα και πληρέστερα, έπρεπε να αντληθεί επί πλέον υλικό από άλλες συναντήσεις όπου είχε συζητηθεί το ίδιο θέμα. Χωρίς αυτή την ελευθερία το θέμα θα στερούνταν το βάθος που έχει, όπως ελπίζουμε, τώρα.\u003cbr\u003e4. Καμιά μετάφραση σε μια άλλη γλώσσα δεν μπορεί ίσως να μεταφέρει είτε το ακριβές νόημα ή την ισχυρή εντύπωση που προκαλούσαν οι λέξεις του Μαχαράτζ στη Μαραθή εκείνη την ώρα. Η μετάφραση των λέξεων του Μαχαράτζ σε τούτο το βιβλίο δεν είναι αμιγώς κυριολεκτική, αλλά αναγκαστικά περιέχει μια ερμηνεία αυτού που φαινόταν ξεκάθαρα να υπαινίσσεται η ευφάνταστη, ρωμαλέα, μερικές φορές λακωνική, αλλ' αρρενωπή χρήση των λέξεων της Μαραθή από τον Μαχαράτζ.\u003cbr\u003e5. Ο αναγνώστης ίσως πιστεύει ότι θα μπορούσα να αποφύγω την επανάληψη πολλών από τις λέξεις του Μαχαράτζ, που έρχονται και ξανάρχονται στα διάφορα κεφάλαια. Όμως μια τέτοια επανάληψη δε θα μπορούσε ν' αποφευχθεί επειδή:\u003cbr\u003eα) Οι επαναλήψεις είναι αυτό που ο Μαχαράτζ αποκαλεί σφυριές πάνω στην τρομερή εξάρτηση που έχει λάβει χώρα και η οποία κάνει τα άτομα να θεωρούν τους εαυτούς τους χωριστά όντα και τα εμποδίζει να δουν την Αλήθεια· και\u003cbr\u003eβ) Ο Μαχαράτζ θέλει να θυμούμαστε πάντα ότι δε θα 'πρεπε να επιτρέπουμε στον εαυτό μας να εμπλακεί στα κλωνάρια και να ξεχάσει τη ρίζα· ότι είναι γι' αυτό το λόγο που μας ξαναγυρίζει στη ρίζα και στην πηγη ξανά και ξανά, επανειλημμένα: \"Τι ήσουν πριν γεννηθείς\"; κι ακόμη επειδή,\u003cbr\u003eγ) Αυτά τα κομμάτια δε θα πρέπει να διαβάζονται συνεχώς χωρίς διακοπή, όπως ένα μυθιστόρημα και το κάθε κομμάτι στοχεύει στο να έχει από μόνο του πληρότητα. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το προοίμιο του συγγραφέα)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b60588.jpg","isbn":"960-7269-40-3","isbn13":"978-960-7269-40-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":326,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Pointers from Nisargadatta Maharaj","publisher_id":804,"extra":null,"biblionet_id":60588,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/enas-indos-swkraths.json"}]