[{"id":142259,"title":"Μαύρες Ινδίες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b145154.jpg","isbn":"960-203-317-7","isbn13":"978-960-203-317-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3470,"name":"Βιβλιοθήκη Ιουλίου Βερν","books_count":88,"tsearch_vector":"'bern' 'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'iouliou' 'ioyliou' 'iuliou' 'vern' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:19:48.331+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:19:48.331+03:00"},"pages":207,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-09-11","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les Indes noires","publisher_id":164,"extra":null,"biblionet_id":145154,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/maures-indies-802efa4b-2e78-44ef-aae8-ca10da265b0f.json"},{"id":142311,"title":"Περιπέτειες Κινέζου","subtitle":"Στην Κίνα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b145206.jpg","isbn":"960-203-143-3","isbn13":"978-960-203-143-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3470,"name":"Βιβλιοθήκη Ιουλίου Βερν","books_count":88,"tsearch_vector":"'bern' 'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'iouliou' 'ioyliou' 'iuliou' 'vern' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:19:48.331+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:19:48.331+03:00"},"pages":230,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-09-11","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Tribulations d' un chinois en Chine","publisher_id":164,"extra":null,"biblionet_id":145206,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/peripeteies-kinezou.json"},{"id":149032,"title":"Λόγος για τα πάθη του έρωτα","subtitle":null,"description":"[...] Το πρώτο κείμενο αυτού του βιβλίου, ο \"Λόγος για τα πάθη του έρωτα\", είναι το πρωιμότερο απ' τα τέσσερα και πρέπει να γράφτηκε γύρω στο φθινόπωρο του 1653. Ανήκει στην κοσμική του περίοδο και σώζεται σε δύο χειρόγραφα, που ανακαλύφθηκαν το ένα το 1843 απ' τον Victor Cousin, και το άλλο το 1907 απ' τον Augustin Gazier. Ένα μεγάλο μέρος της κριτικής αμφισβήτησε έντονα την απόδοση αυτού του κειμένου στον Πασκάλ, πρόβλημα που παραμένει άλυτο μέχρι σήμερα, έστω κι αν το πνεύμα που το διατρέχει φαίνεται ολότελα συγγενικό, αν όχι το ίδιο, μ' εκείνο των \"Σκέψεων\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο δεύτερο κείμενο, οι \"Τρεις λόγοι για τη θέση των αρχόντων\", είναι το μεταγενέστερο και γράφτηκε το φθινόπωρο του 1660, προς χάριν ενός γόνου αριστοκρατικής καταγωγής, πιθανότατα τον πρωτότοκου γιου τον δούκα de Luynes. Πρωτοδημοσιεύτηκε το 1670 απ'τον Nicole, στο έργο του \"Για την εκπαίδευση ενός πρίγκιπα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο τρίτο κείμενο, \"Για τη μετάνοια του αμαρτωλού\", όπως ήδη ειπώθηκε, γράφτηκε κατά τη διάρκεια της μεγάλης θρησκευτικής κρίσης του Πασκάλ, το φθινόπωρο του 1654. Παρότι αρχικά αποδιδόταν απ' τον Guerrier στη Ζακλίν Πασκάλ, μετά τη μνημειώδη έκδοση των Απάντων του Πασκάλ απ' τον Bossut, το 1779, καταχωρίστηκε οριστικά σαν γνήσιο έργο του. Στη μετάφραση, οι φράσεις που βρίσκονται σε αγκύλες είναι οι συμπληρώσεις του Bossut στα χάσματα του αντιγράφου που μας παρέδωσε ο Guerrier.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο τέταρτο και τελευταίο κείμενο, η \"Σύγκριση των πρώτων χριστιανών με τους σημερινούς\", γράφτηκε ένα χρόνο μετά το προηγούμενο, δηλαδή το 1655, και πρωτοδημοσιεύτηκε, μ' αυτόν τον τίτλο, από τον Bossut, το 1779. Σώζονται τρία αντίγραφα του κειμένου, που μας επιτρέπουνε να το αποδώσουμε δίχως δισταγμό στον Πασκάλ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μετάφραση και των τεσσάρων κειμένων έγινε απ' την έκδοση των Απάντων του Πασκάλ, που παρουσιάστηκε το 1954 στη Βιβλιοθήκη της Πλειάδος απ' τον Jacques Chevalier.\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του βιβλίου)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b151962.jpg","isbn":"960-7033-52-3","isbn13":"978-960-7033-52-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":787,"name":"Αστρολάβος","books_count":87,"tsearch_vector":"'astrolabos' 'astrolavos'","created_at":"2017-04-13T00:56:48.634+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:48.634+03:00"},"pages":65,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":252,"extra":null,"biblionet_id":151962,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/logos-gia-ta-pathh-tou-erwta.json"},{"id":168149,"title":"Αγώνας Νέγρου και σκύλων","subtitle":null,"description":"\"Αυτό το έργο γεννήθηκε πράγματι από ένα δράμα φευγαλέο, εξωπραγματικό αλλά τόσο συναρπαστικό: το πρώτο μου όραμα της Αφρικής! Μόλις βγήκα απ' το αεροπλάνο, δέχτηκα πρώτα την επίθεση αυτής της καταπληκτικής ζέστης που σε βάραινε στο σβέρκο, σε συνέθλιβε, και μόλις δρασκέλισα τις πόρτες του αεροδρομίου, όλες οι ιδέες για την Αφρική που τις κουβαλούσα στις αποσκευές μου καθηλώθηκαν σε τούτη τη σκηνή: ένας μαύρος αστυνομικός χτυπούσε έναν ομοαίματό του ανεβοκατεβάζοντας άγρια πάνω του το κλομπ του. Προχώρησα μέσα στο πλήθος, και προσέκρουσα αμέσως σ' αυτόν τον αόρατο, αλλά πανταχού παρόντα φράχτη που τοποθετούσε συμβολικά τους λευκούς από τη μία πλευρά και τους μαύρους από την άλλη. Κοίταξα προς την πλευρά των μαύρων. Αισθανόμουν ντροπή για τους δικούς μου· στά μάτια τους όμως έλαμπε τέτοιο μίσος ώστε μ' έπιασε φόβος, και έτρεξα προς την πλευρά των λευκών\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBernard - Marie Koltes\u003cbr\u003e(Συνέντευξη με τον Njami Simon στο περ. \"Bwana Magazine\", Μάρτιος 1983)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b171222.jpg","isbn":"960-8473-02-0","isbn13":"978-960-8473-02-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":139,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Combat de nègre et de chiens","publisher_id":116,"extra":null,"biblionet_id":171222,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/agwnas-negrou-kai-skylwn.json"},{"id":168121,"title":"Δεν παίζουν με τον έρωτα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b171194.jpg","isbn":"960-8473-01-2","isbn13":"978-960-8473-01-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":20,"name":"Θέατρο","books_count":476,"tsearch_vector":"'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:46.898+03:00"},"pages":85,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"One ne badine pas avec l' amour","publisher_id":116,"extra":null,"biblionet_id":171194,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/den-paizoun-me-ton-erwta.json"},{"id":3565,"title":"Οι λαοί","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-202-126-8","isbn13":"978-960-202-126-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12369,"name":"Μικρή Εγκυκλοπαίδεια - Ανακαλύπτω τον Κόσμο","books_count":11,"tsearch_vector":"'anakaliptw' 'anakaluptw' 'anakalyptw' 'egkuklopaideia' 'egkyklopaideia' 'egyklopaideia' 'kosmo' 'mikrh' 'mikri' 'ton'","created_at":"2017-04-13T15:21:06.070+03:00","updated_at":"2017-04-13T15:21:06.070+03:00"},"pages":125,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Ma premiere encyclopedie: Les peuples","publisher_id":137,"extra":null,"biblionet_id":3771,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-laoi.json"},{"id":7641,"title":"Ο έρωτας στην αρχαία Ελλάδα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-206-084-0","isbn13":"978-960-206-084-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":339,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"31.0","price_updated_at":"2012-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' amour en Grèce","publisher_id":305,"extra":null,"biblionet_id":7999,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-erwtas-sthn-arxaia-ellada.json"},{"id":7610,"title":"Πλάτων","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-206-374-2","isbn13":"978-960-206-374-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":341,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2007-01-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Platon","publisher_id":305,"extra":null,"biblionet_id":7965,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/platwn.json"},{"id":7621,"title":"Ιστορία της νέας ελληνικής γλώσσας","subtitle":"Η διαμόρφωση της","description":null,"image":null,"isbn":"960-206-364-5","isbn13":"978-960-206-364-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":217,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"29.0","price_updated_at":"2012-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Histoire du grec moderne","publisher_id":305,"extra":null,"biblionet_id":7976,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/istoria-ths-neas-ellhnikhs-glwssas.json"},{"id":7774,"title":"Η καθημερινή ζωή στην εποχή του Ομήρου","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-206-026-3","isbn13":"978-960-206-026-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":873,"name":"Λαοί και Πολιτισμοί","books_count":39,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'lai' 'laoi' 'politismi' 'politismoi'","created_at":"2017-04-13T00:57:11.645+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:11.645+03:00"},"pages":269,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"34.0","price_updated_at":"2012-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La vie quotidienne au temps d' Homere","publisher_id":305,"extra":null,"biblionet_id":8136,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kathhmerinh-zwh-sthn-epoxh-tou-omhrou.json"},{"id":8039,"title":"Η κυρία Χ πηγαίνει σινεμά","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-263-035-3","isbn13":"978-960-263-035-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1037,"name":"Η Τολμηρή","books_count":2,"tsearch_vector":"'h' 'i' 'tolmhrh' 'tolmhri' 'tolmirh'","created_at":"2017-04-13T00:58:11.166+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:11.166+03:00"},"pages":141,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Madame X","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":8411,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kyria-x-phgainei-sinema.json"},{"id":11625,"title":"Το μυστηριώδες νησί","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-360-407-0","isbn13":"978-960-360-407-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":185,"name":"Κλασική Λογοτεχνία για Παιδιά και για Νέους","books_count":47,"tsearch_vector":"'gia' 'kai' 'ke' 'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'neous' 'neoys' 'neus' 'paidia' 'pedia'","created_at":"2017-04-13T00:54:24.988+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:24.988+03:00"},"pages":425,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2009-10-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L'ile mysterieuse","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":12091,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-mysthriwdes-nhsi-70e1c563-1501-4cc8-a1c9-3b47f01ccc11.json"},{"id":11626,"title":"Το μυστηριώδες νησί","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-360-408-9","isbn13":"978-960-360-408-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":185,"name":"Κλασική Λογοτεχνία για Παιδιά και για Νέους","books_count":47,"tsearch_vector":"'gia' 'kai' 'ke' 'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'neous' 'neoys' 'neus' 'paidia' 'pedia'","created_at":"2017-04-13T00:54:24.988+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:24.988+03:00"},"pages":403,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L'ile mysterieuse","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":12092,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-mysthriwdes-nhsi-b3e7b180-bdca-4d82-a41c-05ded8d4f4c7.json"},{"id":11616,"title":"Ο έρωτας στα χρόνια της μοναξιάς","subtitle":null,"description":"Ένας συγγραφέας κάνει στα σαράντα του τον απολογισμό της ζωής του, αναθυμούμενος τα φοιτητικά του χρόνια, την εποχή του Μάη του ’68 στο Παρίσι. \u003cbr\u003e","image":null,"isbn":"960-360-160-8","isbn13":"978-960-360-160-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":344,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' Amour au temps des solitudes","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":12082,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-erwtas-sta-xronia-ths-monaksias.json"},{"id":11940,"title":"Να με περιμένεις","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-360-237-X","isbn13":"978-960-360-237-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":164,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Attends - moi","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":12408,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/na-me-perimeneis.json"}]