[{"id":243462,"title":"1940-1949: Δεκαετία όξυνσης της ταξικής πάλης στην Ελλάδα","subtitle":"Υλικά της ημερίδας της κομματικής οργάνωσης Αττικής του ΚΚΕ. 23 Νοέμβρη 2019","description":"Η έκδοση περιλαμβάνει τα υλικά της Ημερίδας της Κομματικής Οργάνωσης Αττικής (ΚΟΑ), που πραγματοποιήθηκε στις 23 Νοέμβρη 2019 στην Αίθουσα Συνεδρίων στην Έδρα της ΚΕ του ΚΚΕ στον Περισσό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό το σύνολο των παρεμβάσεων στην Ημερίδα αναδείχτηκαν πλευρές της δεκαετίας 1940-1949, όπως:\u003cbr\u003e- Η στρατηγική του ΚΚΕ και η οργανωτική του πορεία σ' αυτήν την περίοδο.\u003cbr\u003e- Η στάση των αστικών πολιτικών δυνάμεων και οι διεθνείς σύμμαχοί τους.\u003cbr\u003e- Η συγκρότηση του ΕΛΑΣ στην Αθήνα και τον Πειραιά.\u003cbr\u003e- Οι βασικοί σταθμοί στην ταξική σύγκρουση του Δεκέμβρη του 1944.\u003cbr\u003e- Η δράση του εργατικού κινήματος, η συμβολή των γυναικών και η δράση των καλλιτεχνών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση μπορεί ν' αποτελέσει ένα \"βοήθημα\" για τη γνωριμία με την ιστορία της περιόδου, την απόκρουση της επιχείρησης παραχάραξης της Ιστορίας και την προσέγγιση βασικών συμπερασμάτων-διδαγμάτων που απορρέουν από την ιστορία της δεκαετίας 1940-1949.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245363.jpg","isbn":"978-960-451-329-1","isbn13":"978-960-451-329-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":184,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":4,"extra":null,"biblionet_id":245363,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/19401949-dekaetia-oksynshs-ths-taksikhs-palhs-sthn-ellada.json"},{"id":243478,"title":"26","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245379.jpg","isbn":"978-960-477-404-3","isbn13":"978-960-477-404-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":36,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":117,"extra":null,"biblionet_id":245379,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/26.json"},{"id":243455,"title":"Δεν είν' ο περσινός καιρός...: Έλληνες κλεφταρματολοί και Αλβανοί στασιαστές (1829-1831)","subtitle":null,"description":"Κατά το τέλος του πολέμου της ελληνικής ανεξαρτησίας (1829-1831), τα προτεινόμενα σύνορα της Ελλάδας άλλαξαν τρεις φορές. Οι πιέσεις για τη δημιουργία τακτικού στρατού και συνθηκών ασφάλειας στις παραμεθόριες περιοχές και η ρευστότητα για το μέλλον τους έφεραν τους έλληνες και αλβανούς πολεμιστές, μετά από δεκαετή σύρραξη, σε δεινή θέση. Οι επιλογές των ενόπλων περιορίζονταν και η ευημερία τους απειλούνταν. Η βασική μέθοδος αντίδρασης ήταν κοινή: να διαπραγματευτούν σκληρά τη θέση τους πριν συνθηκολογήσουν, ακόμη κι αν αυτό σήμαινε στάση και εμφύλιες συγκρούσεις. Στην απέναντι πλευρά, ο Καποδίστριας και ο Κιουταχής, έπρεπε να επιδείξουν αποφασιστικότητα και να αυτοσχεδιάσουν, ώστε να διατηρήσουν το κύρος τους, και να εξασφαλίσουν τις επαρχίες που κινδύνευαν να χάσουν. Ο έστω άτυπος σχηματισμός μεθορίου ανάγκασε τελικά πολεμιστές και πολιτικούς να μεταβάλουν τις τακτικές τους και να αναθεωρήσουν τις συμμαχίες τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245356.jpg","isbn":"978-960-9538-94-7","isbn13":"978-960-9538-94-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":13987,"name":"Ιστορική Βιβλιοθήκη 1821","books_count":5,"tsearch_vector":"'1821' 'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'istorikh' 'istoriki' 'vibliothhkh'","created_at":"2020-08-18T06:43:20.473+03:00","updated_at":"2020-08-18T06:43:20.473+03:00"},"pages":243,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":404,"extra":null,"biblionet_id":245356,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/den-ein-o-persinos-kairos-ellhnes-kleftarmatoloi-kai-albanoi-stasiastes-18291831.json"},{"id":243467,"title":"Κάθε μέρα εκδρομή","subtitle":null,"description":"ΜΕ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε το φεγγάρι αρχαίο πλοίο\u003cbr\u003eμια βόλτα στον ουρανό\u003cbr\u003eμια νύχτα έρωτα ή θανάτου.\u003cbr\u003eΌρθιο\u003cbr\u003eμισό και πανσέληνο\u003cbr\u003eβρώσιμο σύμβολο\u003cbr\u003eστο στόμα σου\u003cbr\u003eστο στόμα μου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245368.jpg","isbn":"978-960-592-097-5","isbn13":"978-960-592-097-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":267,"extra":null,"biblionet_id":245368,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kathe-mera-ekdromh.json"},{"id":243494,"title":"Κώδικας φόρου προστιθέμενης αξίας","subtitle":null,"description":"Είναι ένας τόμος 970 σελιδες, με CD-ROM πλήρως ενημερωμένος και συμπληρωμένος με όλες τις τροποποιήσεις και προσθήκες που επήλθαν στις διατάξεις του Κώδικα Φ.Π.Α. με τους πρόσφατους νόμους Ν.4321, Ν.4330, Ν.4334 Ν.4336, Ν.4337, Ν.4378, Ν.4387, Ν.4389 μέχρι και τον Ν. 4646 και τις ΠΟΛ.1061, ΠΟΛ.1084, ΠΟΛ. 1093, ΠΟΛ.1130, ΠΟΛ.1154,ΠΟΛ.1119.ΠΟΛ.1150.\u003cbr\u003eΠΟΛ.1184 Διαδικασία απαλλαγής φόρου προστιθεμένης αξίας κατά: α. τη θέση εμπορευμάτων σε ελεύθερη κυκλοφορία με ταυτόχρονη υπαγωγή σε καθεστώς τελωνειακής αποθήκευσης, β. την υπαγωγή εγχώριων εμπορευμάτων σε καθεστώς τελωνειακής αποθήκευσης.ΠΟΛ.1202 Κοινοποίηση των διατάξεων του άρθρου 36 του Ν.4569 \u003cbr\u003eΕπίσης είναι εμπλουτισμένος με τις σχετικές διατάξεις, τις Υπουργικές Αποφάσεις του Υπουργείου Οικονομικών και της Γενικής Γραμματείας Δημοσίων Εσόδων υπό μορφήν Εγκυκλίων και Διοικητικών Εγγράφων.\u003cbr\u003eΠρος διευκόλυνσή σας όλες οι νέες διατάξεις παρατίθενται μέσα σε ράστερ στη ροή του κάθε άρθρου του κειμένου.\u003cbr\u003eΑναλυτικά κατά κεφάλαιο περιλαμβάνει:\u003cbr\u003eΑ) Φορολογητέες πράξεις: Πράξεις θεωρούμενες ως παράδοση αγαθών, ακινήτων, παροχή υπηρεσιών, εισαγωγή αγαθών και ενδοκοινοτική απόκτηση αγαθών.\u003cbr\u003eΒ) Τρόπος πραγματοποίησης φορολογητέων πράξεων.\u003cbr\u003eΓ) Γένεσης της φορολογητέας αξίας.\u003cbr\u003eΔ) Φορολογητέα αξία και υπολογισμός του φόρου - Συντελεστές.\u003cbr\u003eΕ) Απαλλαγές από το φόρο: Απαλλαγές στο εσωτερικό της χώρας. Απαλλαγές στην εισαγωγή αγαθών. Απαλλαγές των πράξεων κατά την εξαγωγή, εκτός κοινότητας και των διεθνών μεταφορών. Ειδικές απαλλαγές - Απαλλαγές στην παράδοση αγαθών σε άλλο κράτος-μέλος, καθώς και στην ενδοκοινοτική απόκτηση αγαθών.\u003cbr\u003eΣΤ) Έκπτωση - Επιστροφή του φόρου: Δικαίωμα έκπτωσης του φόρου. Προσδιορισμός του εκπιπτόμενου φόρου - Διακανονισμός εκπτώσεων και επιστροφή του φόρου.\u003cbr\u003eΖ) Ειδικά καθεστώτα: Ειδικό καθεστώς μικρών επιχειρήσεων - Αγροτών - Αγροτικά προϊόντα, αγροτικές εκμεταλλεύσεις και υπηρεσίες. Πίνακες αγροτικών προϊόντων και υπηρεσιών για τις οποίες εφαρμόζεται κατ' αποκοπή συντελεστής.\u003cbr\u003eΕιδικό καθεστώς φορολογίας βιομηχανοποιημένων καπνών - Για τηλεπικοινωνίες, ραδιοφωνικές, τηλεοπτικές ή ηλεκτρονικές υπηρεσίες που παρέχονται από υποκείμενους στο φόρο εγκατεστημένους εντός της Ε.Ε. ή εκτός αυτής.\u003cbr\u003eΗ) Διαδικασία βεβαίωσης και καταβολής του φόρου: Προσωρινή πράξη προσδιορισμού του φόρου - Βεβαίωση του φόρου - Τρόπος καταβολής του φόρου - Παραγραφή - Απόρρητο - Λοιπές διαδικαστικές διατάξεις. Ειδική διαδικασία βεβαίωσης και είσπραξης του φόρου κατά την εισαγωγή - Έκπτωση φόρων για αποθέματα εμπορεύσιμων αγαθών - Φ.Π.Α. επί εργολαβικών προσυμφώνων.\u003cbr\u003eΘ) Παραδείγματα\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245395.jpg","isbn":"978-618-5414-48-1","isbn13":"978-618-5414-48-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":970,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"75.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":4067,"extra":null,"biblionet_id":245395,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kwdikas-forou-prostithemenhs-aksias-94b468b2-85f4-4620-a255-31874b485d5e.json"},{"id":243492,"title":"Αυτή είναι μια αίθουσα ψυχοθεραπείας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245393.jpg","isbn":"978-618-5469-09-2","isbn13":"978-618-5469-09-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":212,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3474,"extra":null,"biblionet_id":245393,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/auth-einai-mia-aithousa-psyxotherapeias.json"},{"id":243468,"title":"Μετρώ τα ζώα στο κτήμα του παππού","subtitle":null,"description":"Ένα βιβλίο, που θα αγαπηθεί από κάθε νήπιο και θα αναδειχθεί χρήσιμο εργαλείο στα χέρια νηπιαγωγών και γονιών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι αριθμοί με ασκήσεις προγραφής, τα ζώα του αγροκτήματος, καθώς και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους, οι φωνές τους, η ιδιαίτερη συμπεριφορά τους, όλα γίνονται οικεία στο παιδί.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έμμετρο κείμενο έχει μια μουσικότητα, που αφομοιώνεται αβίαστα. Έτσι η μάθηση και η ψυχαγωγία βαδίζουν χέρι-χέρι οδηγώντας τα πρώτα βήματα του παιδιού στον δρόμο της γνώσης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245369.jpg","isbn":"978-618-5404-13-0","isbn13":"978-618-5404-13-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":39,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3875,"extra":null,"biblionet_id":245369,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/metrw-ta-zwa-sto-kthma-tou-pappou.json"},{"id":243461,"title":"Η καινούργια πατρίδα","subtitle":null,"description":"Η αξία της \"Καινούργιας πατρίδας\" δε βρίσκεται μόνο στο ότι συμπληρώνει ένα κενό στη βιογραφία του Γιώργου Φαρσακίδη. Το κείμενο αυτό είναι πολύτιμο και για όσους ενδιαφέρονται για την ιστορία της Θεσσαλονίκης. Οι γοητευτικές περιγραφές του Φαρσακίδη μάς παρουσιάζουν μια ξεχασμένη πόλη, τη Θεσσαλονίκη της δεκαετίας του '30. Μέσα από τα παρατηρητικά του μάτια ζωντανεύουν οι γειτονιές της πόλης, οι χαρακτηριστικοί τύποι της, τα μαγαζιά της, οι καθημερινές ασχολίες των ανθρώπων, οι συζητήσεις τους στα καφενεία, ο αγώνας τους για επιβίωση και για αξιοπρέπεια.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245362.jpg","isbn":"978-960-451-330-7","isbn13":"978-960-451-330-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":4,"extra":null,"biblionet_id":245362,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kainourgia-patrida.json"},{"id":243477,"title":"Εννέα μικρές ιστορίες για το φως και το σκοτάδι","subtitle":null,"description":"Η Μαριέττα Πεπελάση μέσα από το γλαφυρό ύφος και την περιγραφή εικόνων, άλλοτε παρμένων από τον κόσμο που μας περιβάλλει κι άλλοτε εμπνευσμένων από τον σουρεαλισμό του υποσυνείδητου, προσπαθεί να απεικονίσει τις αντιθέσεις που ενυπάρχουν τόσο στον άνθρωπο ως έναν αυθύπαρκτο μικρόκοσμο όσο και στην κοινωνία που τον \"γεννά\" και μετέπειτα τον φιλοξενεί. Αυτές οι εννιά ιστορίες βρίθουν νοημάτων σχετιζόμενων με την ειρήνη, την αλληλεγγύη, τον αλτρουισμό και το ενδιαφέρον για τον πλησίον? αξίες που θα έπρεπε να διέπουν κάθε άνθρωπο. Δεν διστάζουν, όμως, να δείξουν και τη σκοτεινή όψη της ανθρώπινης φύσης, με την οποία η ανθρωπότητα οδηγήθηκε μακριά από τη θαλπωρή του φωτός της αγάπης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245378.jpg","isbn":"978-618-5141-72-1","isbn13":"978-618-5141-72-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":56,"publication_year":2020,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"7.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":172,"extra":null,"biblionet_id":245378,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ennea-mikres-istories-gia-to-fws-kai-skotadi.json"},{"id":243466,"title":"Οι λέξεις όταν τραγουδούν","subtitle":null,"description":"Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜικρό ασπρόμαυρο παραθυράκι,\u003cbr\u003eχρόνος και τόπος, μιας καθηλωμένης κίνησης,\u003cbr\u003eδιάδρομος, οδηγός στην αναζήτησή του,\u003cbr\u003eδείκτης επιστροφής στην εσωτερική κραυγή,\u003cbr\u003eπου θέλει να λιώσει μια ρωγμή στην παγωνιά του χρόνου.\u003cbr\u003eΓυρίζω στο παρελθόν φορτωμένος από συγκίνηση,\u003cbr\u003eν’ ακούσω του βλέμματος το τράνταγμα,\u003cbr\u003eνα γευτώ τη γλύκα της επιστροφής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣαράντα εννέα ποιήματα υπαρξιακής αναζήτησης και στοχασμών γύρω από την πορεία του ανθρώπου μέσα στον χρόνο και την ελπίδα ενός καλύτερου παρόντος. Με την ελπίδα στραμμένη στο βλέμμα του μέλλοντος. \"Η σκέψη, η γλώσσα και η ψυχή μας είναι ο μόνος τρόπος να σώσουμε και να σωθούμε\", μας λέει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245367.jpg","isbn":"978-960-592-096-8","isbn13":"978-960-592-096-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":267,"extra":null,"biblionet_id":245367,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-lekseis-otan-tragoudoun.json"},{"id":243481,"title":"Τα πάντα για την οικογένεια","subtitle":null,"description":"Τι είναι η οικογένεια; Πώς λειτουργεί και σε τι χρησιµεύει; Αυτές είναι κάποιες από τις ερωτήσεις στις οποίες δίνει απαντήσεις αυτό το συναρπαστικό βιβλίο, που εξηγεί τα πάντα για τις διαφορετικές µορφές οικογένειας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245382.jpg","isbn":"978-618-01-3274-8","isbn13":"978-618-01-3274-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":245382,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-panta-gia-thn-oikogeneia.json"},{"id":243493,"title":"Πικροβότανο","subtitle":"Διηγήματα","description":"Ο κορεσμός της ψυχής απ' τις συνεχείς μεταλλάξεις του \"σήμερα\" μας οδηγεί συχνά προς τα πίσω, σε εποχές αυθεντικές και γνήσια βιώματα. Το παρελθόν αναδύεται μέσα από το πετρώδες έδαφος του σύγχρονου κόσμου και κουβαλά στον βλαστό του κάτι απ' τις ρίζες του δέντρου της ζωής. Τοπίο άχρονο και μνήμες πανανθρώπινες συνθέτουν έναν κύκλο, και στο κέντρο του βρίσκεται πάντοτε το ανθρώπινο συναίσθημα. Ένα παιδί γεννιέται στο χώμα, κάποιος παλεύει για τη ζωή του στη θάλασσα, μια γυναίκα αναζητά τη λύτρωση, κάποια άλλη κυνηγά τα περασμένα. Ο έρωτας, η απώλεια, η αναγέννηση, η φρίκη, όλα ενωμένα με μια αδιόρατη κλωστή. Δέκα νοσταλγικές ιστορίες απεικονίζουν τα δυσθεώρητα ύψη και βάθη της ζωής, και γίνονται έτσι ο καθρέφτης της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245394.jpg","isbn":"978-618-5307-95-0","isbn13":"978-618-5307-95-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":142,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3854,"extra":null,"biblionet_id":245394,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pikrobotano.json"},{"id":243460,"title":"Ξένοι συγγραφείς μεταφρασμένοι ελληνικά 1700-1832","subtitle":null,"description":"Από τα μέσα του 20ού αιώνα στην Ευρώπη και διεθνώς αυξάνεται το ενδιαφέρον για την ιστορία των μεταφράσεων, ενώ από το 1990 η θεωρία των πολιτισμικών μεταφορών εστιάζει σε μεγάλο βαθμό στις διαπολιτισμικές σχέσεις μέσω των μεταφράσεων. Οι σύγχρονες ιστορίες των μεταφράσεων αντιμετωπίζουν το μεταφραστικό φαινόμενο στο σύνολό του κατανέμοντάς το κατά χρονικές περιόδους. Ο παρών τόμος εξετάζει τις μεταφράσεις της περιόδου του Νεοελληνικού Διαφωτισμού και της Ελληνικής Επανάστασης (1700-1832), κατά την οποία οι επαφές με την Ευρώπη εντείνονται, ιδίως με τη γαλλική γλώσσα και παιδεία, χωρίς να παραγνωρίζεται η ιταλική, γερμανική και αγγλική συνιστώσα, καθώς και άλλες γλώσσες που συμμετέχουν σε μικρότερο βαθμό. Το φαινόμενο χαρακτηρίζεται από σημαντική αύξηση και ποικιλομορφία που ανταποκρίνονται στα νεωτερικά αιτήματα της ελληνικής κοινωνίας. Το βιβλίο χωρίζεται σε δύο μέρη: Στο Α΄ μέρος επιχειρείται ιστορική προσέγγιση του μεταφραστικού φαινομένου με στατιστικά στοιχεία και κατά θεματικές κατηγορίες με γνώμονα τα ερωτήματα ποιοι μεταφράζουν, γιατί μεταφράζουν, τι μεταφράζουν, πώς μεταφράζουν. Στο Β΄ μέρος περιλαμβάνονται κατάλογος των μεταφράσεων που δημοσιεύθηκαν αυτοτελώς, διαρθρωμένων αλφαβητικά κατά συγγραφείς, χρονολόγιο των έργων και ευρετήριο των μεταφραστών.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245361.jpg","isbn":"978-960-9538-92-3","isbn13":"978-960-9538-92-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":654,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"28.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":404,"extra":null,"biblionet_id":245361,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ksenoi-syggrafeis-metafrasmenoi-ellhnika-17001832.json"},{"id":243469,"title":"Οι 40, παλιές, εκκλησιές","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245370.jpg","isbn":"978-960-592-098-2","isbn13":"978-960-592-098-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":56,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":267,"extra":null,"biblionet_id":245370,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-40-palies-ekklhsies.json"},{"id":243470,"title":"Η λέσχη της κόκκινης ή γαλάζιας αλεπούς","subtitle":null,"description":"Προφέρετε τις λέξεις απαλά και σταθερά\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eνα μου διαβάζεις το βαθύ γαλάζιο\u003cbr\u003eκαι το κόκκινο\u003cbr\u003eνα μου διαβάζεις ήχους, μουσικές\u003cbr\u003eνα μου διαβάζεις ποιήματα\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌλα είχαν αρχίσει το πρωινό εκείνο που ανακάλυψα τον μυστηριώδη και μαγευτικό κόσμο της βιβλιοθήκης. Και μπήκα μέσα του και ταυτίστηκα. Όλα είχαν αρχίσει στη γειτονιά και το δημοτικό σχολείο. Στις ατέλειωτες ώρες της μοναξιάς στο σπίτι. Όλα είχαν αρχίσει τότε που γεννήθηκα, στη μακρινή Ιωνία του πατέρα του, στη Μαύρη Θάλασσα της μάνας του. Και ίσως σε μιαν άλλη Ιωνία στη μνήμη των κυττάρων μου, ανεξιχνίαστη, χωρίς αρχή και τέλος, που κάποτε αναδύθηκε κι αμέσως αναγνώρισε την καταγωγή και το πεπρωμένο της.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245371.jpg","isbn":"978-960-592-099-9","isbn13":"978-960-592-099-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":267,"extra":null,"biblionet_id":245371,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-lesxh-ths-kokkinhs-galazias-alepous.json"}]