[{"id":63916,"title":"Σκοτεινή μοίρα","subtitle":null,"description":"Ανθρώπινη μοίρα... στην αρχαία τραγωδία, στον Σαίξπηρ, στη λαϊκή ποίηση... Σκοτεινή μοίρα.\u003cbr\u003eΟι ήρωες του μυθιστορήματος βιώνουν την ελληνική πραγματικότητα στο τέλος της δεκαετίας του πενήντα.\u003cbr\u003eΌσο προσπαθούν να υπερβούν τα όρια, τόσο περισσότερο εμπλέκονται σ' ένα συνεχές αδιέξοδο, που αποδευσμεύει ό,τι χειρότερο και ό,τι καλύτερο μπορεί να παράξει ένας λαός κι ένας τόπος.\u003cbr\u003eΜε ιδιαίτερα φροντισμένο και συναρπαστικό ύφος ο Σπύρος Βρεττός αναδεικνύει, με την σκοτεινή μοίρα των ανθρώπων τις προοπτικές του παρόντος και του μέλλοντος. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b65665.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":430,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":65665,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/skoteinh-moira.json"},{"id":67383,"title":"Η πέμπτη Μαΐου","subtitle":"Το ποίημα και τα μεταφραστικά του ζητήματα","description":"Το βιβλίο αυτό προέκυψε από τη διάθεση συμμετοχής μας στη θεωρητικού και πρακτικού χαρακτήρα συζήτηση για το ρόλο και, κυρίως, για τη φύση της λογοτεχνικής, και ειδικότερα της ποιητικής, μετάφρασης. Πρόκειται πάντως για έμμεση συμμετοχή και τούτο γιατί δεν καταθέτουμε μιαν άποψη, αλλά μια μαρτυρία, δεν γράψαμε ένα δοκίμιο για τη μετάφραση, αλλά παρουσιάζουμε και σχολιάζουμε μεταφραστικά προβλήματα, διαμέσου ενός συγκεκριμένου παραδείγματος ποιητικής απόδοσης: από τη μια όχθη της μεταφραστικής περιπέτειας, το \"πρωτότυπο\" της ωδής του Alessandro Manzoni Il Cinque maggio· από την άλλη, τέσσερις ελληνικές επτανησιακές \"μεταφράσεις\" του, στις οποίες προστίθεται, ασχολίαστη, και μία της Αθηναϊκής Παράδοσης του 19ου αιώνα. [...] (Από τον πρόλογο των επιμελητών)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69246.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":189,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":69246,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-pempth-maiou.json"},{"id":70596,"title":"Ζήσης Οικονόμου","subtitle":"Μια παρουσίαση από τον Γιάννη Δάλλα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b72507.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2083,"name":"Εκ Νέου","books_count":25,"tsearch_vector":"'ek' 'neou' 'neoy' 'neu'","created_at":"2017-04-13T01:07:42.811+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:07:42.811+03:00"},"pages":152,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":72507,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/zhshs-oikonomou.json"},{"id":71635,"title":"Απόσπασμα πολυεθνικής ή Terra incognita","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73572.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":76,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73572,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apospasma-polyethnikhs-h-terra-incognita.json"},{"id":71650,"title":"Μυθογραφία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73587.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":84,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73587,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mythografia.json"},{"id":71645,"title":"Παλιλλογίες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73582.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":29,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73582,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/palillogies.json"},{"id":71636,"title":"Σε απόσταση βολής","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73573.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":37,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73573,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/se-apostash-bolhs.json"},{"id":71620,"title":"Ιστορία δίχως τέλος","subtitle":"Διηγήματα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73556.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":166,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73556,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/istoria-dixws-telos.json"},{"id":71640,"title":"Πήλινη φύση","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73577.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":84,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73577,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/phlinh-fysh.json"},{"id":71641,"title":"Μαθητεία β΄","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73578.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":55,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73578,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mathhteia-v.json"},{"id":71649,"title":"Στην άβυσσο της λήθης","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73586.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":60,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73586,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sthn-abysso-ths-lhthhs.json"},{"id":71637,"title":"Άγγελος εσωτερικών υδάτων","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73574.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":76,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73574,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aggelos-eswterikwn-ydatwn.json"},{"id":71627,"title":"Μίνως Ζώτος","subtitle":"Μια παρουσίαση από τον Τάκη Καρβέλη","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73564.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2083,"name":"Εκ Νέου","books_count":25,"tsearch_vector":"'ek' 'neou' 'neoy' 'neu'","created_at":"2017-04-13T01:07:42.811+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:07:42.811+03:00"},"pages":93,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73564,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/minws-zwtos.json"},{"id":71644,"title":"Χρονογραφίες","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73581.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":36,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73581,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xronografies.json"},{"id":71638,"title":"Λεπτός βυθός","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73575.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":45,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":73575,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/leptos-bythos.json"}]