"Επί τα Ίχνη"... είναι ο τίτλος της νέας αυτής Σειράς. Στή Σειρά στεγάζονται άγνωστα, λανθάνοντα ή αθησαύριστα κείμενα. Τα κείμενα αυτά μπορεί να είναι μελέτες, μαρτυρίες κι ακόμη δυσεύρετα λογοτεχνικά έργα παλαιότερων εποχών. Φιλοδοξία της Σειράς είναι να συνδεθεί με τη λογοτεχνική παράδοση και παράλληλα να ανασύρει από τη λήθη έργα, τα όποια παρέμεναν απρόσιτα στον αναγνώστη, εμπλουτίζοντας, όσο αυτό είναι δυνατόν, την έρευνα. Ο τίτλος, άλλωστε, είναι ενδεικτικός του είδους και της φυσιογνωμίας της.
Με τον τόμο αυτό αναδεικνύεται η κριτική ωριμότητα και ευαισθησία του Μιλτιάδη Μαλακάση για συγγραφείς και κείμενα παλαιότερων ή συγχρόνων του λογοτεχνών. Ειδικότερα: Διερευνώνται ενδιαφέρουσες πλευρές του λογοτεχνικού έργου των Αλέξ. Παπαδιαμάντη, Κ. Π. Καβάφη. Λάμπρου Πορφύρα, Ρώμου Φιλύρα και άλλων, ενώ, με την επίμονη αναφορά του στο έργο του Καβάφη ή του Φιλύρα, όπου εντοπίζονται πρωτοποριακά, για την εποχή τους, στοιχεία, σηματοδοτείται παράλληλα και η σταδιακή διαφοροποίηση και του ίδιου από παραδοσιακά ποιητικά σχήματα.