Ezra Loomis Pound
Ezra Loomis Pound
1885-1972
Βιβλία - Συγγραφή - (28)
Η μετάφραση των ποιημάτων είναι το είδος της γραφής που δίνει τη μικρότερη ικανοποίηση. Όσο καλά και...
Ξένη ποίηση του 20ού αιώνα
Guillaume ApollinaireΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 685 εμφανίσεις
Ποίηση δεν είναι ό,τι χάνεται στη μετάφραση, όπως έχει λεχθεί. Και στη γλώσσα του πρωτοτύπου και στη...
Πάντα με συνάρπαζαν οι συνεντεύξεις του "Paris Review", και παλιά και τώρα. Όλες μαζί συνιστούν την ...
Από τη Σαπφώ και τον Κάτουλλο ως τον Cummings και την CarsonΟ έρωτας και τα αντιφατικά συναισθήμτα π...
Μεγάλες στιγμές της αγγλόφωνης ποίησης
John DonneΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 521 εμφανίσεις
"Ζούμε σε εποχή επιστήμης και αφθονίας. Η φροντίδα και ο σεβασμός για τα βιβλία καθαυτά [...] είναι ...
Οι "Ποιητές του κόσμου" είναι μια μικρή ανθολογία. Έχει το χαρακτήρα ενός αγνώστου που σε πλησιάζει ...
Τα ποιήματα αυτά διασκευάστηκαν πρώτη φορά από τον Αμερικανό Έζρα Πάουντ αγγλικά, το 1915, με τον γε...
Κυκλοφόρησε η νέα έκδοση των "Ασμάτων της Πίζας" του ΄Εζρα Πάουντ στην ιστορική μετάφραση του Αντώνη...
[...] Πρώτη φορά έμαθα την ύπαρξη της "Κατάη" διαβάζοντας την αλληλογραφία Γ. Σεφέρη - Ζ. Λορεντζάτο...
Η ποίηση του αιώνα μας περνάει μέσ' από την οργωσιά του Έζρα Πάουντ. Το σκοτεινό και φιλόδοξο έπος τ...
Η Αμερική και οι αιτίες του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου 1944
Ezra Loomis PoundΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 443 εμφανίσεις
Το έργο "Η Αμερική, ο Ρούζβελτ και οι αιτίες του παρόντος πολέμου" είναι ένα από τα κείμενα του Poun...
'Ενατος σταθμός στην ποιητική διαδρομή του Έζρα Πάουντ η Κατάη, όσο κι αν αναδύεται από τον κινεζικό...
Ερωτική ποίηση από την αρχαία Αίγυπτο
Ezra Loomis PoundΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 311 εμφανίσεις
Στην έκδοση αυτή αντιγράφω εννιά από τα Cantos του Έζρα Πάουντ, μάλιστα ούτε εννιά ακριβώς αφού το έ...
"Πόσο κουράστηκα;/ Και, βέβαια, κουράστηκα πολύ/Να φέρω την ψυχής της σε μια γέννηση,/ Να δώσω σ' αυ...
Η Πέμπτη δεκάδα από τα "Κάντο" του Έζρα Πάουντ είναι γνωστή στη διεθνή βιβλιογραφία ως "Λεοπολδινά Κ...
Βιβλία - Συμμετοχή - (4)
Στην πόλη ο χειμώνας είναι άφαντος. Η βροχή δεν έχει μυρωδιές, το χιόνι σπάνιο, κι αυτό γρήγορα γίνε...
Ανθολογία αμερικανικής ποίησης του εικοστού αιώνα
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 566 εμφανίσεις
Επικεντρωμένη στην περίοδο, από την πρώτη δεκαετία του 20ού αιώνα ως τις αρχές της δεκαετίας του '90...