"Αρχή σοφίας ονομάτων επίσκεψις" έλεγαν οι αρχαίοι ημών πρόγονοι. Επισκεπτόμενοι τις λέξεις, λοιπόν, αναλύοντας και ψάχνοντάς τες, ανακαλύπτουμε έναν ολόκληρο κόσμο, που έως τότε μας ήταν ο άγνωστος, λες κι έπαιζε μαζί μας κρυφτό!

Γιατί στα ελληνικά τοπωνύμια κλείνεται η ιστορία, η γεωλογία, τα ήθη και τα έθιμα ενός τόπου, η παραγωγή και οι ασχολίες των κατοίκων του, ο χαρακτήρας και η καθημερινότητά τους. [...]

Σ' αυτό το λεύκωμα ταξιδεύουμε στο Αιγαίο. Στη θάλασσα που εξέθρεψε μύθους και ιστορίες. Στη θάλασσα όπου διασταυρώθηκαν πολιτισμοί και χρίστηκαν αρχιτεκτονικά διαμάντια.

Γιώργος Λεκάκης
Συγγραφέας - λαογράφος

Ο τόμος περιλαμβάνει έγχρωμες φωτογραφίες από 59 νησιά του Αιγαίου.