Με τη βοήθεια του Θεού βρισκόμασθε μεσοπέλαγα στον Ωκεανό των ανθρωπίνων θρησκευτικών πιστευμάτων. Ευτυχώς, το πλοίο στο οποίο ταξιδεύουμε -η Ορθόδοξη Εκκλησία- είναι αβύθιστο διότι ο ναυπηγός του, ο Τριαδικός μοναδικός Θεός δεν κάνει ποτέ λάθη - αυτό είναι αδύνατο.
Στον τόμο αυτό θα περιδιαβούμε στο θρησκευτικό κυκεώνα των ανατολικών πιστευμάτων όπου η ψυχή μας θα αισθανθή ασφυξία λόγω των πολλαπλών σχετικών πλανών. Ας έχουμε, όμως, κουράγιο. Ορθόδοξες αντιασφυξιογόνες μάσκες είναι στη διάθεσι του κάθε απαιτητικού αλλά καλοπροαίρετου συνταξιδιώτη. Το φως της Βίβλου φωτίζει όλα τα σκοτάδια.
Στην αρχή του τόμου αυτού υπάρχουν σε bold οι συντμήσεις των ιερών βιβλίων των εν λόγω θρησκειών για ευκολότερο τονισμό των θέσεών τους: Λανθασμένες θέσεις υπάρχουν μέσα στα ιερά τους βιβλία!
Καλό ταξίδι!

(από τον πρόλογο)