• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Στο περίπτερο του κήπου του Πρέ...

Στο περιπτερο του κηπου του Πρεσσελ

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
49

Επισκέπτες
45

Στο περίπτερο του κήπου του Πρέσσελ


Hermann Hesse

Μετάφραση: Βασίλης Χ. Παλιγγίνης


Οι τρεις ποιητές Χαίλντερλιν, Μαίρικε και Βάιμπλινγκερ περνάνε ένα φαινομενικά γαλήνιο καλοκαιρινό απόγευμα στο κινέζικο περίπτερο του Πρέσσελ, λίγο έξω από την Τυβίγγη. Στη βούληση του Μαίρικε αποτυπώνεται το καταδεκτικό και προσηνές πνεύμα του ποιητή τεχνίτη, αλλά κι εκείνο του ευσεβιστή λουθηρανού πιστού, αντιθέτως, ο Βάιμπλινγκερ εμφανίζεται ως το κατεξοχήν "πρότυπο της ακατάβλητης νεανικής προπέτειας και της πληθωρικά διογκωμένης δύναμης". Όμως η ψυχή και των δύο δονείται από την αβεβαιότητα της νεαρής ηλικίας, ενώ ο θυελλώδης διάλογός τους - πάντα κάτω από το άγρυπνο μάτι της ποιητικής μεγαλοφυίας του Χαίλντερλιν - φαίνεται να καθοδηγείται από την ανυπόθετη ανθρώπινη ανάγκη για ολοκλήρωση μέσα στο αντίθετο, όπως ακριβώς συμβαίνει με τον διονυσιακό Νάρκισσο και τον απολλώνιο Χρυσόστομο στο μυθιστόρημα του Έσσε Νάρκισσος και Χρυσόστομος.
Η εκδρομή τελειώνει με την επιστροφή Χαίλντερλιν στο σπίτι του ξυλουργού Τσίμμερ και του Μαίρικε στο θεολογικό ίδρυμα της Τυβίγγης, του περιώνυμου T?binger Stift, όπου φοιτούν οι δύο νέοι ποιητές. Έτσι ολοκληρώνεται η μικρή ιστορία μας με την εικόνα του παράφρονα ποιητή του "Υπερίωνα" που "με τον ωραίο, κομψό γραφικό χαρακτήρα του" γράφει ένα "θλιβερό θρήνο", επικυρώνοντας με αυτό τον τρόπο και για εμάς την πικρή αλήθεια ότι το θάμβος της ζωής, με τα πολύφωνα τραγούδια και τα χρυσά νήματα, όχι μόνο περνάει αλλά και συντρίβει στο πέρασμά του όσους προσπάθησαν να αφομοιώσουν και να ξεπεράσουν τις αντιθέσεις της αγγίζοντας το καθολικό πνεύμα του Παντός, ακόμη κι έκείνον τον Έναν, τον Μοναδικό που "είδε" πίσω και πέρα από την κατατεμαχισμένη επιφάνεια της φυσικής πραγματικότητας, τον Κόσμο ως πληρότητα και θεία ομορφιά.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Κουκούτσι, 2016
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΞένη Πεζογραφία - #1
Τίτλος ΠρωτοτύπουIm Presssel’schen Gartenhaus
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία
ISBN978-618-5202-07-1
ISBN-13978-618-5202-07-1
Φυσική περιγραφή56σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 11.0, (Τελ. ενημ: 2016-06-07)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001207083
00520200902064223.190
020##|a 9786185202071
020##|a 9786185202071
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 833 |2 23
1001#|a Hesse, Hermann |d 1877-1962
24510|a Στο περίπτερο του κήπου του Πρέσσελ |c Hermann Hesse
260##|a Αθήνα |b Κουκούτσι |c 2016
300##|a 56σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ξένη Πεζογραφία |v 
650#1|a Γερμανική πεζογραφία
7001#|a Παλιγγίνης, Βασίλης Χ. |e μετάφραση
7651#|t Im Presssel’schen Gartenhaus
903##|a €11.0
ΤίτλοςΣτο περίπτερο του κήπου του Πρέσσελ / Hermann Hesse ; μετάφραση Βασίλης Χ. Παλιγγίνης
Κύριος ΣυγγραφέαςHermann Hesse
Άλλοι ΣυγγραφείςΒασίλης Χ. Παλιγγίνης
ΈκδοσηΑθήνα, Κουκούτσι, 2016
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουIm Presssel’schen Gartenhaus
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΣειράΞένη Πεζογραφία · 1
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία
ISBN978-618-5202-07-1
ISBN-13978-618-5202-07-1
Φυσική περιγραφή56σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Γερμανική πεζογραφία
book_cover
Υπάρχουν όρια
book_cover
Ο εξομολογητής
book_cover
Η πόλη των ξένων στο νότο
book_cover
Η επιστροφή του Ζαρατούστρα
book_cover
Από τον Χαίλντερλιν στον "Σκαρντανέλλι"
book_cover
Η σύμπτωση και άλλες ιστορίες
book_cover
Η ιστορία του πρίγκιπα Μπιριμπίνκερ
book_cover
1913, Η χρονιά πριν από τη θύελλα
book_cover
Απόκρυφο Βερολίνο
book_cover
Απόκρυφο Βερολίνο
book_cover
Οι εξόριστοι Θεοί
book_cover
Ιστορίες του κ. Κόυνερ
Περισσότερα