
Ιρλανδικα θεατρικα εργα

Πέντε κείμενα του Samuel Beckett στα ελληνικά
Samuel BeckettΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 372 εμφανίσεις
Όταν μου έγινε η πρόταση να εκδοθούν σ' έναν τόμο οι μεταφράσεις μου πέντε κειμένων του Samuel Becke...


Ο "Μαξιλαρένιος" είναι, ίσως, το πιο άγριο έργο του ΜακΝτόνα. Εκτυλίσσεται σε ένα φανταστικό απολυτα...

Η Ιωάννα της Λωρραίνης, μια χωριατοπούλα από τα Βόσγια, γεννήθηκε περί το 1412· καταδικάστηκε σε θάν...


Είναι το τρίτο έργο στην "Τριλογία του Λήνεην" του νεαρού και πολυδραδευμένου Μάρτιν ΜακΝτόνα. Γράφτ...

Γραμμένα από τον Μπέκετ σε διαφορετικές χρονικές περιόδους, από το 1937 έως το 1988, και αρκετά διαφ...

Δεύτερο πρόχειρο σχέδιο για ένα θεατρικό
Θωμάς Σ. ΤσακαλάκηςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 368 εμφανίσεις
H παρούσα συλλογή περιλαμβάνει τη μετάφραση, για πρώτη φορά στα ελληνικά, ενός σπουδαίου -καίτοι παρ...

Δυο αδέρφια, η Κόρα και ο Μίκυ, ζουν σ’ ένα χωριό της Ιρλανδίας, απ’ όπου ονειρεύονται να δραπετεύσο...

Εκπληκτικά επίκαιρος, ο Μπέκετ παρουσιάζει τον παραλογισμό του πολιτισμού μας, που αδυνατεί να συλλά...

Πέρα απ' τον άγριο παραλογισμό της συμβίωσής μας ίσως αποκομίσαμε κάτι, όπως ακριβώς οι θεριστές τον...

Ο Δον Ζουάν ένας άνδρας αρκετά προικισμένος ώστε να μπορεί να διακρίνει μεταξύ καλού και κακού, ακολ...

Τέλος του παιχνιδιού. Πράξη χωρίς λόγια
Samuel BeckettΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 376 εμφανίσεις


"Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ο Πουπουλένιος, ένας άνθρωπος φτιαγμένος από απαλά και φουσκωτά μαξιλάρ...

Ο Ανδροκλής και το λιοντάρι
George Bernard ShawΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 340 εμφανίσεις

Το επάγγελμα της κυρίας Γουώρρεν
George Bernard ShawΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 324 εμφανίσεις
Το "Επάγγελμα της κυρίας Γουώρρεν" γράφτηκε στα 1893 για να πείσει τον κόσμο πως η πορνεία δεν έχει ...

[...] Με την "Ντίαρντρη των θλίψεων", ο Συνγκ επιστρέφει στο ύφος των Καβαλάρηδων στη θάλασσα. Ένας ...

Είναι το δεύτερο έργο στην "Τριλογία του Λήνεην" του νεαρού και πολυβραβευμένου Μάρτιν ΜακΝτόνα. Γρά...
