• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία
Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Συγγραφείς
  • Σωτήρης Σουλιώτης

Σωτηρης Σουλιωτης

author_photo

Βιβλία
52

Εμφανίσεις
163

Αγαπημένος Συγγραφέας
0

Σωτήρης Σουλιώτης


Ο Σωτήρης Σουλιώτης γεννήθηκε το 1971 στη Θεσσαλονίκη. Σπούδασε ελληνική φιλολογία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, όμως ύστερα από μια φοιτητική ανταλλαγή στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης (Δανία), και αργότερα του Βίλνιους (πρωτεύουσα της Λιθουανίας), άρχισε να μεταφράζει σκανδιναβική λογοτεχνία και λογοτεχνία των χωρών της Βαλτικής στα ελληνικά. Ζει μόνιμα στη Δανία (Baggesensgade 12B, 2th, DK-2200 Copenhagen N, Denmark, e-mail: sotsouliotis@yahoo.com). Έχει μεταφράσει, προς τα ελληνικά:- από τα δανέζικα, έργα του Πέτερ Χόε ("Κοντά στα όρια", Ψυχογιός, 1996, "Η γυναίκα και ο πίθηκος", Ψυχογιός, 2000), της Μπιργκίτε Κόσοβιτς ("Χωρίς ενοχές", Κέδρος, 2000) και του Ρουμπέν Πάλμα ("Το χνάρι που αφήνουμε", Εστία, υπό έκδοση, 2005-τίτλος πρωτοτύπου: "Fra lufthavn til lufthavn"), καθώς και ποιήματα των κορυφαίων ποιητριών Inger Cristensen, Pia Tafdrup, Pia Juul και Narcisa Vucina.- από τα νορβηγικά, το βιβλίο της Όσνε Σέιερσταντ "Πεθαίνοντας στη Βαγδάτη", (Κριτική, 2004, τίτλος πρωτοτύπου: "Εκατό και μία μέρες").Επίσης, έχει μεταφράσει από τα λιθουανικά προς τα δανέζικα το έργο της Νέρινγκα Αμπρουτίτε (Neringa Abrutyte) "Δάχτυλα", ("Forlaget Politisk Revy", Copenhagen, 2003, τίτλος πρωτοτύπου: "Pirstai").Την εποχή αυτή ασχολείται με άλλες δύο μεταφράσεις από τα δανέζικα και τα νορβηγικά προς τα ελληνικά (μια ανθολογία παραμυθιών του Χάνς Κρίστιαν Άντερσεν και το μυθιστόρημα "Το τέλος του κύκλου" του νορβηγού συγγραφέα Τομ Ένγκελαντ) καθώς και με μια μετάφραση από τα λιθουανικά προς τα δανέζικα ("Περιμένοντας τον υδραυλικό").

Βιβλία - Συμμετοχή - (52)

  • «
  • ‹
  • 1
  • 2
  • 3

Ένας ερωτευμένος άντρας

Karl Ove Knausgård
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 317 εμφανίσεις

Στο δεύτερο μέρος της μυθιστορηματικής αυτοβιογραφίας Ο αγώνας μου, ο Κνάουσγκορντ αφιερώνεται στην ...


Ο αιρετικός

Tom Egeland
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 356 εμφανίσεις

Ένα εκπληκτικό ιστορικό θρίλερ, παρασύρει τον αναγνώστη σε μια περιπέτεια που κόβει την ανάσα.Κατά τ...


Αιδημοσύνη και αξιοπρέπεια

Dag Solstad
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 335 εμφανίσεις

Ακινητοποιημένος σε μια κυκλική διάβαση και πληγωμένος στο χέρι, ο καθηγητής Ελίας Ρούκλα βλέπει την...


Ο αγώνας μου: Χορεύοντας στο σκοτάδι

Karl Ove Knausgård
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 354 εμφανίσεις

Στα δεκαοκτώ του, ο Καρλ Ούβε πηγαίνει να εργαστεί ως δάσκαλος σ’ ένα μικρό ψαράδικο χωριό στον Βορρ...


Ο αγώνας μου: Χορεύοντας στο σκοτάδι

Karl Ove Knausgård
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 336 εμφανίσεις

Στα δεκαοκτώ του, ο Καρλ Ούβε πηγαίνει να εργαστεί ως δάσκαλος σ’ ένα μικρό ψαράδικο χωριό στον Βορρ...


Η αρχαία Βίβλος

Tom Egeland
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 408 εμφανίσεις

Όταν ο Νορβηγός αρχαιολόγος Μπγιορν Μπέλτοε παίρνει μαζί του λαθραία στη χώρα του μια μυστηριώδη αρχ...


Το χωράφι

Martin Glaz Serup
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 315 εμφανίσεις

Το χωράφι λατρεύει να μιλάει στο τηλέφωνο, την οικειό-τητα που υπάρχει σ' αυτό, να είσαι με κάποιον ...


Το βασίλειο

Jo Nesbø
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 354 εμφανίσεις

ΠΑΝΤΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕ.Από τα δεκάξι του, που χάθηκαν ξαφνικά οι γονείς τους, ο Ρόι ανέλαβε τη φροντίδ...


Οι εποχές

Kristijonas Donelaitis
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 221 εμφανίσεις

Κάθε λαός και κάθε χώρα έχει και τους εθνικούς της ποιητές, που μίλησαν για τη ζωή και την ιστορία τ...


Ο αγώνας μου: Όνειρα στη βροχή

Karl Ove Knausgård
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 289 εμφανίσεις

Στα δεκαενιά του, ο Καρλ Ούβε Κνάουσγκορντ πηγαίνει στο Μπέργκεν. Είναι ο νεότερος φοιτητής που έχει...


Χωρίς ενοχές

Birgithe Kosovic
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 372 εμφανίσεις

Είναι σίγουρος ότι ξέρει τι θέλει. Τον λένε Θεόδωρο και αναζητά τον κόσμο της απόλυτης αλήθειας. Εγκ...


Το μυστήριο της σαλαμάνδρας

Jorn Lier Horst
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 255 εμφανίσεις

Η Κιάρα ζει στο Μαργαριτάρι, ένα πανδοχείο σε ειδυλλιακό κολπίσκο.Μαζί με τους φίλους της, τον Λίο, ...


  • «
  • ‹
  • 1
  • 2
  • 3