Ο Χέρμπερτ φον Κάραγιαν (1908-1989) ήταν ένας από τους διασημότερους και ισχυρότερους μαέστρους του 20ου αιώνα. Από την αρχή σχεδόν της σταδιοδρομίας του βρέθηκε επικεφαλής μεγάλων ορχηστρών, λυρικών θεάτρων και φεστιβάλ και μέσω αυτών ρύθμιζε για πολλά χρόνια τη μουσική ζωή της Δυτικής Ευρώπης. Στη συνείδηση του κόσμου όμως είναι πάνω απ’ όλα ταυτισμένος με τη Φιλαρμονική του Βερολίνου, τη σπουδαία ορχήστρα της οποίας ήταν μουσικός διευθυντής από το 1955 μέχρι το 1989.

Για τη ζωή του έχουν γραφτεί διεθνώς πολλά, για τη μουσική του όχι. Αυτό το βιβλίο έρχεται να καλύψει κατά ένα μέρος το κενό. Αναλύει τα ιδιαίτερα γνωρίσματα του ύφους του Κάραγιαν, αυτά που τον χαρακτηρίζουν με τη μοναδικότητα δακτυλικού αποτυπώματος. Βοηθά έτσι τον αναγνώστη-ακροατή να αναγνωρίζει τις ηχογραφήσεις του Κάραγιαν χωρίς να να καταφεύγει στο εξώφυλλο του δίσκου. Κυρίως όμως τον μαθαίνει πώς να ακούει μια ορχήστρα και να νιώθει βαθύτερα τη μουσική.