Πλοήγηση

Ανδρεας Παππας

Ο Ανδρέας Παππάς ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση και την επιμέλεια κειμένων από το 1969. Από το 1977 ως το 1993 διατέλεσε διευθυντής των εκδόσεων Υποδομή. Ως επιμελητής εκδόσεων, editor και μεταφραστής έχει συνεργαστεί με φορείς όπως το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, το Φεστιβάλ Αθηνών, το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης (ΜΙΕΤ), το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς (ΠΙΟΠ), το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ), η Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών (ΑΣΚΤ) καθώς και με αρκετούς εκδοτικούς οίκους (Άγρα, Αδάμ, Γνώση, Καστανιώτης, Κριτική, Νεφέλη, Πανεπιστημιακές εκδόσεις Κρήτης, Πόλις, Σαββάλας, Σμίλη, κ.ά.) Έχει μεταφράσει κείμενα των E.H.Carr, Lord Acton, Herbert Read, Erwin Panofsky, Ernst Gombrich, Frederick Antal, E.P.Kazdan, Jane Austen, Oscar Wilde, Alexis de Tocqueville, Victor Hugo, Henri Troyat, κ.ά.Το 1999 κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Υποδομή το βιβλίο του Μεταξύ Γουτεμβέργιου και Μαρξ: 30 χρόνια με μαρκαδόρο και μολύβι 4Β. Το 2004-5 κυκλοφόρησαν τα Υπογλώσσια (Α΄+ Β' τόμος) με κείμενά του για τη γλώσσα (Καστανιώτης).Από το 2002 έως το 2010 δίδασκε μετάφραση, καθώς και χρήση της ελληνικής γλώσσας στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Μετάφρασης (ΕΚΕΜΕΛ). Από το 2002 ως το 2004 έγραφε τη στήλη "Υπο-γλώσσια" στο ένθετο "Βιβλία" της εφημερίδας Το Βήμα της Κυριακής, ενώ από το 2007 έως το 2009 τη στήλη "Ιντερμέδια" στο ένθετο "Βιβλιοθήκη" της εφημερίδας Ελευθεροτυπία. Συνεργάζεται με έντυπα όπως η "Athens Voice" , η "Athens Review of Books" και η "Book's Journal".

Βιβλία - Συμμετοχή (210)

Μαρκ Σαγκάλ

Μαρκ Σαγκάλ

Ingo F. Walther

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 654 εμφανίσεις

"Όλοι ξέρουμε ότι ο καλός άνθρωπος δεν είναι απαραίτητα και καλός καλλιτέχνης. Κανείς, όμως, δεν θα ...

Ο δρόμος προς την Ολυμπία

Ο δρόμος προς την Ολυμπία

André Bernand

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 604 εμφανίσεις

Ένα βιβλίο που δίνει την εικόνα των Ολυμπιακών Αγώνων στην αρχαία Ελλάδα αλλά και να μας γνωρίσει το...

Ιστορία της τέχνης

Ιστορία της τέχνης

Hugh Honour

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 629 εμφανίσεις

Το βιβλίο των Χόνορ και Φλέμινγκ, που θεωρείται ήδη κλασικό στο είδος του, παρουσιάζει την ιστορία τ...

Τέχνη και ψευδαίσθηση

Τέχνη και ψευδαίσθηση

Ernst Hans Gombrich

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 606 εμφανίσεις

Το "Τέχνη και ψευδαίσθηση" είναι ένα από τα πιο εμπνευσμένα βιβλία τεχνοκριτικής και θεμελιώδες έργο...

Τι να κάνουμε;

Τι να κάνουμε;

Alain Badiou

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 640 εμφανίσεις

Δύο σηµαντικοί Γάλλοι φιλόσοφοι και πολιτικοί στοχαστές της εποχής µας, ο Αλαίν Μπαντιού και ο Μαρσέ...

Το μέλλον αρχίζει εδώ και τώρα

Το μέλλον αρχίζει εδώ και τώρα

John Higgs

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 580 εμφανίσεις

Το μέλλον ακόμη δεν έχει συμβεί. Η ιδέα ότι ο πολιτισμός μας είναι καταδικασμένος δεν είναι αδιαμφισ...

Αιχμάλωτη σκέψη

Αιχμάλωτη σκέψη

Czeslaw Milosz

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 636 εμφανίσεις

Γραµµένη στο Παρίσι, τους πρώτους ήδη µήνες της αυτοεξορίας του στη Δύση, η "Αιχµάλωτη σκέψη" του Μί...

Τι είναι ιστορία;

Τι είναι ιστορία;

Edward Hallett Carr

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 567 εμφανίσεις

Το "Τι είναι Ιστορία;" του Ε. Χ. Καρ περιλαµβάνει έξι παραδόσεις του στο Κέιµπριτζ το 1961. Στα κείµ...

Ποια Ευρώπη;

Ποια Ευρώπη;

Λουκάς Τσούκαλης

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 579 εμφανίσεις

"Δεν είναι ένα ακόμη βιβλίο που ασχολείται με τη θεωρία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, ούτε μια εξειδικ...

Μικρή ιστορία της Γερμανίας

Μικρή ιστορία της Γερμανίας

James Hawes

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 518 εμφανίσεις

Τα πράγματα στη Δύση δεν πάνε καλά. Οι αγγλοσαξονικές δυνάμεις, μεγαλύτερες και μικρότερες, καταφεύγ...

Βυζαντινός πολιτισμός

Βυζαντινός πολιτισμός

Steven Runciman

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 593 εμφανίσεις

Το κλασικό έργο "Βυζαντινός Πολιτισµός" (1933) του Steven Runciman, ενός από τους σηµαντικότερους βυ...

Οι θρησκείες, ο λόγος, η βία

Οι θρησκείες, ο λόγος, η βία

Claude Hagège

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 570 εμφανίσεις

Το ερώτημα που θέτω, και στο οποίο προσπαθώ να απαντήσω, είναι: γιατί ο λόγος που διατυπώνουν οι επι...