Πλοήγηση

Ανδρεας Παππας

Ο Ανδρέας Παππάς ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση και την επιμέλεια κειμένων από το 1969. Από το 1977 ως το 1993 διατέλεσε διευθυντής των εκδόσεων Υποδομή. Ως επιμελητής εκδόσεων, editor και μεταφραστής έχει συνεργαστεί με φορείς όπως το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, το Φεστιβάλ Αθηνών, το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης (ΜΙΕΤ), το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς (ΠΙΟΠ), το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ), η Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών (ΑΣΚΤ) καθώς και με αρκετούς εκδοτικούς οίκους (Άγρα, Αδάμ, Γνώση, Καστανιώτης, Κριτική, Νεφέλη, Πανεπιστημιακές εκδόσεις Κρήτης, Πόλις, Σαββάλας, Σμίλη, κ.ά.) Έχει μεταφράσει κείμενα των E.H.Carr, Lord Acton, Herbert Read, Erwin Panofsky, Ernst Gombrich, Frederick Antal, E.P.Kazdan, Jane Austen, Oscar Wilde, Alexis de Tocqueville, Victor Hugo, Henri Troyat, κ.ά.Το 1999 κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Υποδομή το βιβλίο του Μεταξύ Γουτεμβέργιου και Μαρξ: 30 χρόνια με μαρκαδόρο και μολύβι 4Β. Το 2004-5 κυκλοφόρησαν τα Υπογλώσσια (Α΄+ Β' τόμος) με κείμενά του για τη γλώσσα (Καστανιώτης).Από το 2002 έως το 2010 δίδασκε μετάφραση, καθώς και χρήση της ελληνικής γλώσσας στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Μετάφρασης (ΕΚΕΜΕΛ). Από το 2002 ως το 2004 έγραφε τη στήλη "Υπο-γλώσσια" στο ένθετο "Βιβλία" της εφημερίδας Το Βήμα της Κυριακής, ενώ από το 2007 έως το 2009 τη στήλη "Ιντερμέδια" στο ένθετο "Βιβλιοθήκη" της εφημερίδας Ελευθεροτυπία. Συνεργάζεται με έντυπα όπως η "Athens Voice" , η "Athens Review of Books" και η "Book's Journal".

Βιβλία - Συμμετοχή (210)

Ρενέ Μαγκρίτ

Ρενέ Μαγκρίτ

Marcel Paquet

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 694 εμφανίσεις

[...] Η τέχνη του Μαγκρίτ δείχνει στο μάτι και στο νου τον ιδιαίτερα ασαφή χαρακτήρα όλων εκείνων τω...

Μονέ

Μονέ

Vanessa Gavioli

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 724 εμφανίσεις

Ματαιοπονεί όποιος μάχεται ενάντια στα στερεότυπα, τις κοινοτοπίες, ενάντια σε ό,τι ο Γκυστάβ Φλωμπέ...

Κύκλος Βάγκνερ

Κύκλος Βάγκνερ

Marcel Schneider

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 643 εμφανίσεις

Στη φετινή Περίοδο Εξορμήσεως του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, ο Κύκλος Βάγκνερ είναι ο πρώτος μεγάλος κ...

Λούβρο

Λούβρο

Mario Bonetti

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 636 εμφανίσεις

Το Λούβρο ιδρύθηκε από τη Γαλλική Δημοκρατία το 1793 και αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα μουσεία τ...

Τιντορέτο

Τιντορέτο

Francesca Marini

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 712 εμφανίσεις

Μια αυτοπροσωπογραφία λιτή, αυστηρή, με τον καλλιτέχνη να κοιτάζει τον θεατή, με τρόπο πρωτόγνωρο, α...

Χοάν Μιρό

Χοάν Μιρό

Janis Mink

Προτεινόμενο 3 φορές · Σε 0 συλλογές · 892 εμφανίσεις

Ο Χοάν Μιρό έγινε καλλιτέχνης κάτω από σχετικά εχθρικές και αντίξοες συνθήκες. Επρόκειτο για το είδο...

Ντα Βίντσι

Ντα Βίντσι

Lucia Aquino

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 673 εμφανίσεις

Αρκεί να είναι κανείς μεγάλος ζωγράφος για να μετατραπεί σε μύθο; Είναι, άραγε, αρκετό να έχει ζωγρα...

Καντίνσκι

Καντίνσκι

Fabio Amico

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 574 εμφανίσεις

Ο Βασίλι Καντίνσκι υπήρξε πρωταγωνιστής και μάρτυρας όχι μόνο μιας, αλλά πολλών επαναστάσεων. Γεννήθ...

Μποτιτσέλι

Μποτιτσέλι

Chiara Basta

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 632 εμφανίσεις

Ένα από τα χαρακτηριστικά της ζωγραφικής του Μποτιτσέλι είναι η "αποκαλυπτική" της ικανότητα. Μπορεί...

Τιτσιάνο

Τιτσιάνο

Cecilia Gibellini

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 625 εμφανίσεις

Ο Πλίνιος περιγράφει στη "Φυσική Ιστορία" ότι, όταν σ' έναν από τους περίφημους καλλιτεχνικούς διαγω...

Ωγκύστ Ροντέν

Ωγκύστ Ροντέν

Gilles Néret

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 527 εμφανίσεις

Ο Ροντέν παρουσίασε για πρώτη φορά την περίφημη Πύλη της Κόλασης το 1900. Η Μπελ Επόκ βρισκόταν στο ...

Γουόρχολ

Γουόρχολ

Domenico Quaranta

Προτεινόμενο 1 φορές · Σε 0 συλλογές · 817 εμφανίσεις

Ο Άντι Γουόρχολ (Andy Warhol, 1928-1987), γιός σλοβάκων μεταναστών στις Ηνωμένες Πολιτείες, γεννήθηκ...