• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία
Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Συγγραφείς
  • Χάρης Βλαβιανός

Χαρης Βλαβιανος

author_photo

Βιβλία
208

Εμφανίσεις
212

Αγαπημένος Συγγραφέας
0

Χάρης Βλαβιανός


O Χάρης Βλαβιανός γεννήθηκε στη Ρώμη το 1957. Σπούδασε φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο του Μπρίστολ και πολιτική θεωρία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Η διδακτορική διατριβή με τίτλο "Greece 1941-1949: From Resistance to Civil War", κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Macmillan (1992). Έχει εκδώσει έντεκα ποιητικά βιβλία, με πιο πρόσφατα τη δίγλωσση, συλλεκτική έκδοση "Η επιφάνεια των πραγμάτων" (2006) και τις συλλογές "Διακοπές στην πραγματικότητα" (2009), "Σονέτα της συμφοράς" (2011) και "H ιστορία της δυτικής φιλοσοφίας σε 100 χαϊκού" (2011), τα δοκίμια "Ο άλλος τόπος" (1994), "Ποιον αφορά η ποίηση;" (2007) και "Το διπλό όνειρο της γραφής" (μαζί με τον Χρήστο Χρυσόπουλο, 2010) και τη χιουμοριστική ανθολόγηση "Britannica" (2004). Έχει επίσης μεταφράσει έργα κορυφαίων ποιητών, όπως οι Walt Whitman ("Επιλογή ποιημάτων", 1986), Εzra Pound ("Χιου Σέλγουιν Μώμπερλυ", 1987, "Αποσπάσματα και σχεδιάσματα των Κάντος CΧ-CXX", 1991), T.S. Eliot ("Τέσσερα κουαρτέτα", 2012), Wallace Stevens ("Adagia", 1993, "Δεκατρείς τρόποι να κοιτάς ένα κοτσύφι και άλλα ποιήματα", 2007), e.e. cummings ("33x3x33", 2004), John Ashbery ("Αυτοπροσωπογραφία σε κυρτό κάτοπτρο", 1995), Michael Longley ("Το χταπόδι του Ομήρου", 2008), Anne Carson ("Λίγα λόγια", 2013), William Blake ("Oι γάμοι του Ουρανού και της Κόλασης", 1997 -υποψήφιο για το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης), Sbigniew Herbert ("Η ψυχή του κ. Cogito και άλλα ποιήματα", 2001), κ.ά. Διηύθυνε το περιοδικό "Ποίηση", επί 15 χρόνια. Σήμερα διευθύνει το νέο περιοδικό "Ποιητική" (τ.1, 2008). Διδάσκει Ιστορία και Πολιτική Θεωρία στο Αμερικανικό Κολέγιο Ελλάδος (Deree) και δημιουργική γραφή ποίησης στους κύκλους σεμιναρίων των εκδόσεων Πατάκη, ενώ στο παρελθόν έχει διδάξει το ίδιο μάθημα στο Εθνικό Κέντρο Βιβλίου.Εργογραφία:Ποίηση:-"Υπνοβασίες", Αθήνα, Πλέθρον, 1983. -"Πωλητής θαυμάτων", Πλέθρον, Νεφέλη, 1985. -"Τρόπος του λέγειν", Αθήνα, Υάκινθος, 1986. -"Άσπονδος αναίρεσις", Αθήνα, Ρόπτρον, 1989. -"Η νοσταλγία των ουρανών", Αθήνα, Νεφέλη, 1994. -"Adieu", Αθήνα, Νεφέλη, 1996.-"Ο άγγελος της ιστορίας", Αθήνα, Νεφέλη, 1999.-"Μετά το τέλος της ομορφιάς", Αθήνα, Νεφέλη, 2003-"Η επιφάνεια των πραγμάτων", Αθήνα, Διάττων, 2006-"Διακοπές στην πραγματικότητα", Αθήνα, Πατάκης, 2009-"Σονέτα της συμφοράς", Αθήνα, Πατάκης, 2011-"H ιστορία της δυτικής φιλοσοφίας σε 100 χαϊκού", Πατάκης, 2011,-"Η εύθραυστη επικράτεια των λέξεων", Νεφέλη, 2013 (συγκεντρωτική έκδοση των τεσσάρων ποιητικών συλλογών των εκδόσεων Νεφέλη)Δοκίμια:-"Ο άλλος τόπος", Αθήνα, Νεφέλη, 1994.-"Ποιον αφορά η ποίηση;", Αθήνα, Πόλις, 2007-"Το διπλό όνειρο της γραφής" (με τον Χρήστο Χρυσόπουλο) , Αθήνα, Πατάκης, 2010Μεταφράσεις των έργων του:-"Adieu", Birmingham, Centre for Byzantine, Ottoman and Modern Greek Studies: University of Birmingham, 1998.-"Affirmation", [tr.by]: Mina Karavanta, Dedalus Press, Dublin, 2007Ποιήματα του έχουν περιληφθεί στις ανθολογίες:-"Modern Poetry in Translation". [tr.by]: David Connolly London, King's College London, 1998.-"Agenda: Greek Poetry-New Voices and Ancient Echoes". [tr.by]: David Connoly, Christopher Robinson, Jackie Willcox, Haris Vlavianos. London, Agenda and Editions Charitable Trust, 1999.-"Unter dem Gewicht der Worter: Griechische Lyrik der Gegenwart", Koln, Romiosini -Zweisprachig, 1999. -"Poesie grecque contemporaine: Des iles et des muses" [tr.by]: Maria Orphanidou -Freris. Marseille, Autres Temps, 2000. -"31 Poetry International Festival Roterdam: Charis Vlavianos", 17 t/m 23 juni 2000. [tr.by]: Hero Hokwerda.-"Lyrikvannen: Jidskrift for Jibs":s Lyrikklubb, Stockholm, Argang, 4-2000.

Βιβλία - Συμμετοχή - (173)

  • «
  • ‹
  • …
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • ›
  • »

Οκνηρία

Wendy Wasserstein
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 385 εμφανίσεις

Μια ξεκαρδιστική παρωδία των βιβλίων αυτοβοήθειας, η οποία επιτίθεται στην διάχυτη απαθή νοοτροπία τ...


Οργή

Robert A. F. Thurman
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 354 εμφανίσεις

"Ο καθένας μπορεί να ωφεληθεί από το δεξιοτεχνικά γραμμένο και συναρπαστικό οδηγό του Robert Thurman...


Παρά ταύτα

Μάριος Μαρκίδης
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 310 εμφανίσεις


Bob Dylan, 100 τραγούδια

Βύρωνας Κριτζάς
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 494 εμφανίσεις

Δε χρειάζεσαι μετεωρολόγο για να ξέρεις προς τα πού φυσάει ο άνεμος.Bob Dylan, 1965Φωνή συνείδησης τ...


Πώς αυτοκτονούν οι Ασσύριοι

Δήμητρα Χ. Χριστοδούλου
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 343 εμφανίσεις

Ασσύριοι, Χαλδαίοι, Φοίνικες, Έλληνες... Λαοί και τα φαντάσματά τους, πεποιθήσεις και οι τρόμοι τους...


Αλεξάνδρεια και άλλα ποιήματα

Joachim Sartorius
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 441 εμφανίσεις

"Η κάμαρα ήταν πτωχική και πρόστυχη" στο ξενοδοχείο "Cecile" στην Αλεξάνδρεια τον Φεβρουάριο το 1986...


Υπερ-Ατλαντικός

Witold Gombrowicz
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 393 εμφανίσεις

Παραμονές του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου ένα πολωνικό υπερωκεάνιο διασχίζει αμέριμνο τον Ατλαντικό,...


Χάνοντας τον Νέλσον

Barry Unsworth
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 365 εμφανίσεις

Στο μυστικό υπόγειο ενός μεγάλου σπιτιού στο Βόρειο Λονδίνο, οι περίπλοκοι στρατιωτικοί ελιγμοί του ...


Περί λογοκρισίας

J. M. Coetzee
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 357 εμφανίσεις

Tα συγκεντρωμένα στον ανά χείρας τόμο δοκίμια συνιστούν απόπειρα να κατανοήσω κάποιο συναίσθημα που ...


Λονδίνο και άλλα ποιήματα

Μαρία Τοπάλη
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 414 εμφανίσεις

(ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ)Αν παίξεις στο πιάνο τρεις λέξεις,το σκοινί θα σου σφίξει τα χέρια.Αν παίξεις στο πιάνο...


Ποιήματα

Μαρκόπουλος
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 277 εμφανίσεις


Θέα στον ωκεανό

John Irving
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 380 εμφανίσεις

O δόκτωρ Λαρτς είναι υπέρμαχος των εκτρώσεων και διευθυντής ενός ορφανοτροφείου. Έχει υπό τη φροντίδ...


Εγκώμια

Δημήτρης Ελευθεράκης
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 359 εμφανίσεις

Το χιόνι σβήνει τις γραμμές των αγαλμάτωνΚαθώς γυρνάς στους δρόμους ψάχνοντας εν' ασημένιο νόμισμα, ...


Κάτω από τη γη

Mick Jackson
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 372 εμφανίσεις


Εσωτικά τοπία

Αργύρης Χιόνης
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 447 εμφανίσεις


Σερβίτσιο τσαγιού

Μαρία Τοπάλη
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 333 εμφανίσεις


Η άγονη γη

Thomas Stearns Eliot
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 455 εμφανίσεις

Με τη μετάφραση του ποιήµατος "The Waste Land" του T.S. Eliot που καταθέτει εδώ, ο Χάρης Βλαβιανός θ...


Ο τρόμος ως απλή μηχανή

Δήμητρα Χ. Χριστοδούλου
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 347 εμφανίσεις

Δες τον. Με πτυχία και πέτρινο μουστάκι.Σέρνει δυο τρία πεινασμένα κουτσούβελαΚαι νιώθει παντελώς αγ...


Η οικονομία της κρίσης

Nouriel Roubini
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 411 εμφανίσεις

Ο οικονομολόγος που προέβλεψε την κατάρρευση του χρηματοπιστωτικού συστήματος ήδη από τον Σεπτέμβριο...


Σελέστεια

Πατρίτσια Κολαΐτη
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 367 εμφανίσεις


  • «
  • ‹
  • …
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • ›
  • »