Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 452 εμφανίσεις
Η μετάφραση είναι σαν το περιστέρι του Καντίου που πετά στο κενό. Δεν υφίσταται γενικώς και αορίστως...
Πλοήγηση
Μεταφραση και ερμηνεια
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 428 εμφανίσεις
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 435 εμφανίσεις
Η παγκοσμιοποίηση, η διεθνοποίηση της αγοράς και τα άλματα της τεχνολογίας κατέστησαν τη μετάφραση π...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 524 εμφανίσεις
Ζούμε σ' έναν κόσμο μεταφράσεων. Κείμενα μεταφράζονται από τη μια γλώσσα στην άλλη και όπως έχει ειπ...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 468 εμφανίσεις
Σε αυτήν τη γοητευτική εισαγωγή, ο Josh Cohen υποστηρίζει ότι ο Φρόυντ καταδεικνύει προπάντων ότι κά...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 565 εμφανίσεις
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 509 εμφανίσεις
"Τα πάντα μεταφράζονται. Κάθε κείμενο, έγγραφο, μήνυμα, απόσπασμα μηνύματος ή στοιχείο κάποιου κώδικ...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 466 εμφανίσεις
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 428 εμφανίσεις
Η γαλλόφωνη και η αγγλόφωνη γλωσσολογική έκφραση της εκφώνησης ακολούθησαν δύο ξεχωριστά μονοπάτια. ...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 449 εμφανίσεις
Το «Θέλω μια μετάφραση» είναι ένας περιεκτικός οδηγός 200 σελίδων, που προσφέρει χρήσιμες πληροφορίε...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 452 εμφανίσεις
Ερευνητές δίνουν σε μια ομάδα αμερικανών φοιτητών μια φωτογραφία και τους ρωτούν τι βλέπουν. Εκείνοι...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 484 εμφανίσεις
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 480 εμφανίσεις
Οι "Ωραίες άπιστες", γραμμένες δέκα χρόνια πριν από την έκδοση του θεμελιακού για τη μεταφρασεολογία...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 464 εμφανίσεις
Δεν είναι τυχαίο ότι η μετάφραση, που ο γλωσσολογικά ανυποψίαστος χρήστης ή και κριτής θα την θεωρού...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 440 εμφανίσεις
Ένα βιβλίο που απευθύνεται σε εκείνους και σε εκείνες που, παρότι χρήστες των μεταφράσεων σε όλη του...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 484 εμφανίσεις
Η επικοινωνία ρίσκου είναι ένας νέος τομέας με τον οποίο ασχολείται η Μετάφραση και παρουσιάζει ιδια...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 413 εμφανίσεις
Ο "Οδηγός για μεταφραστές" λειτουργεί ως ένα εργαλείο αναφοράς για όσους ενδιαφέρονται για τη μετάφρ...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 427 εμφανίσεις
"Μιλώντας για μετάφραση, μιλάμε για τα έργα, για τη ζωή, για τη μοίρα και τη φύση των έργων· μιλάμε ...
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 366 εμφανίσεις
Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 470 εμφανίσεις
Αντικείμενο του βιβλίου αποτελεί η Πολυγλωσσία στο δίκαιο, δηλαδή η εξέταση της μετάφρασης και της δ...