Μεταφραση και ερμηνεια

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 550 εμφανίσεις

[...] Η παρούσα έρευνα έχει ως κεντρικόν άξονα την υπό το όνομα του Ν. Βάμβα φερομένην Μετάφρασιν τη...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 545 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 488 εμφανίσεις

Πώς μεταφράζουμε τα οικονομικά κείμενα; Στο ερώτημα αυτό ο αναγνώστης δεν θα λάβει απάντηση μέσα από...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 497 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 485 εμφανίσεις

Ο προβληματισμός για τη μετάφραση έχει κατακτήσει μία από τις πιο κεντρικές θέσεις στη σύγχρονη σκέψ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 490 εμφανίσεις

Η μετάφραση, με τον μύθο της Βαβέλ που τη συνοδεύει, αποτελεί την κατεξοχήν μεταφορά για την έννοια ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 497 εμφανίσεις

Η επιχώρια προσαρμογή δικτυακών τόπων αποτελεί μια γνωσιακή, κειμενική, επικοινωνιακή και τεχνολογικ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 533 εμφανίσεις

Ο Χάρτης είναι ένα εγχειρίδιο-εισαγωγή στη μεθοδολογία της έρευνας των μεταφραστικών σπουδών. Δείχνε...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 493 εμφανίσεις

Κάθε κοινωνία αντιλαμβάνεται με διαφορετικό τρόπο τις πανεπιστημιακές σπουδές, την οργάνωσή τους, τι...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 526 εμφανίσεις

Αντικείμενο του βιβλίου αποτελεί η Πολυγλωσσία στο δίκαιο, δηλαδή η εξέταση της μετάφρασης και της δ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 518 εμφανίσεις

Δεν είναι τυχαίο ότι η μετάφραση, που ο γλωσσολογικά ανυποψίαστος χρήστης ή και κριτής θα την θεωρού...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 539 εμφανίσεις

Η επικοινωνία ρίσκου είναι ένας νέος τομέας με τον οποίο ασχολείται η Μετάφραση και παρουσιάζει ιδια...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 528 εμφανίσεις

Ο θεωρητικά έγκυρος σχεδιασμός του μαθήματος της μετάφρασης συχνά προσκρούει στο εξής ερώτημα: σε τι...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 463 εμφανίσεις

Ο "Οδηγός για μεταφραστές" λειτουργεί ως ένα εργαλείο αναφοράς για όσους ενδιαφέρονται για τη μετάφρ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 471 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 505 εμφανίσεις

Ο όρος Διδακτική της μετάφρασης θα μπορούσε να θεωρηθεί περιττός και να αντικατασταθεί με τον όρο Θε...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 369 εμφανίσεις

Το βιβλίο αυτό αποτελείται από έξι μελέτες των οποίων συνεκτικός ιστός είναι η μετάφραση, η σημαίνου...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 472 εμφανίσεις

Στόχος του συγγράμματος είναι να μυηθούν οι φοιτητές προγραμμάτων μεταφραστικών σπουδών σε προπτυχια...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 451 εμφανίσεις

Η έρευνα που παρουσιάζεται εδώ, αποσκοπεί στο να αναδείξει το ανεξερεύνητο πεδίο των υπηρεσιών διερμ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 541 εμφανίσεις

Ο αναγραφόμενος στο εξώφυλλο τίτλος "Φρασεολογισμοί στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα και η απόδοσή τους...